Español dropdown-ico

Samsung ITP-5107 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Samsung ITP-5107. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Samsung ITP-5107 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Samsung ITP-5107 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Samsung ITP-5107, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Samsung ITP-5107 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Samsung ITP-5107
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Samsung ITP-5107
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Samsung ITP-5107
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Samsung ITP-5107 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Samsung ITP-5107 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Samsung en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Samsung ITP-5107, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Samsung ITP-5107, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Samsung ITP-5107. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    T E L E C O M SAMSUNG HANDSET USER GUIDE FOR DS-5007S / DS-5014S / DS-5038S / DS-5014D / DS-5021D ITP-5107 / ITP-5114D / ITP5121D FOR TECHNICAL TIPS PL EASE VISIT OUR WE BSITE www.PRPTELECO M.co.uk[...]

  • Página 2

    2 T E L E C O M T able of Cont ents Handset Diagram ............ ............................ .............................. .............................. .............................. .................... 3 Programmable button’ s LED Indicators .......... .............................. ............................ .............................[...]

  • Página 3

    3 T E L E C O M Cancelling Call Forwarding .... ............................ ................................ .............................. .............................. ..... 12 Forwarding All Calls .................. .............................. .............................. ............................ .............................. .... 12[...]

  • Página 4

    4 T E L E C O M SPEAKER - Used for handsfree calls S AMSUNG HANDSET DIA GRAM (DS-5007S / 5014S / 5038S / 5014D / 5021D & ITP-5014D / 5021D) All buttons b elow are com mon across the Samsung r ange of hand sets SPEAKER KEY MICROPHONE HOLD KEY TRANSFER KEY CONFERENCE KEY REDIAL KEY VOLUME KEY SCROLL KEY STATUS INDICATOR LED SOFT KEYS - Used to ac[...]

  • Página 5

    5 T E L E C O M PROGRAMMABLE BUTTONS LED INDICATORS The programmable button s, [Transfer] button, [Hold] butt on, and [Speaker] button h ave LEDs that light red, green or amber when it is being us ed. The following table sum marises the fun ctions of LEDs. PHONE STATUS INDICATOR T h e st a tu s i n d ic at o r i s lo c a te d o n th e up pe r r ig [...]

  • Página 6

    6 T E L E C O M ASSIGNING BUTTON VALUES (Ext enders) Y o u c a n a d d a n “ e x t e n d e r ” t o s o m e p r og r a m m e d b u t t o n s t o m a k e t h e i r f u n c t i o n s m o r e s p e c i f i c . F o r e x a m p l e , y o u c o u l d a d d t h e e x t e n d e r “ 4 ” t o t h e [ P A G E ] b u t t o n . N or ma ll y , wh e n y o u [...]

  • Página 7

    7 T E L E C O M CONTROLLING VOLUME LEVELS Volume levels for the sp eakerphone, ring er and handset can be adjust ed using the [ V o l u m e ] b u t t o n s . T h e l e v e ls y o u s e t w i l l b e s a v e d i n m e m o ry . I f b a c k g r o u n d music is set, the volume levels of music and page announcements can also be ad ju st e d u s i n g t[...]

  • Página 8

    8 T E L E C O M DIALLING BY DIRECTORY NAME The online directory of names allows you to find any extension or speed dial number very quickly. Normally, every extension num- ber or speed dial number in th e system has a directory na me assigned to it (for example, John Smith on extension 201, o r Ann Jones on 203). You can select an extension number [...]

  • Página 9

    9 T E L E C O M BUSY EXTENSION CAMP-ON If a called extension is busy and you don’t want to wait for a callback, you can give the called e xtension off-hoo k ring tone and wait for them to answ er. 1. Press the [CAMP ] button or dial [4][5] or pres s the soft but ton correspondin g to the CAMP option on the LCD pa nel. 2. The called extension will[...]

  • Página 10

    10 T E L E C O M TRANSFERRING CALLS You can quickly and easily transfer your current call to another extension. A ‘blind’ tra nsfer means you don’t announce the call, unlike a ‘screened’ transfer where yo u do. 1. While on a call, press the [Transfer] b utton. 2. Dial the extension or group nu mber, or press the programmed [DS ] button. Y[...]

  • Página 11

    11 T E L E C O M CALL WAITING If an outside call or oth er extension has camped -on to you , your phone will ring and the waiting call’s butto n will flash green. Press the flashing bu tton to answer the waiting call. If your phone has the Auto Hold feature set, your current call will go on hold automatically and you are connected to the new call[...]

  • Página 12

    12 T E L E C O M DIALLING USING SPEED DIAL NUMBERS You can dial speed dial numbers from the list of system numbers 500-999 or 050-999 created by the system administrato r or from the personal list o f numbers 00-49 or 00 0-049 you have created. 1. Press the programmed [SPD] butto n or dial [1][6] . 2. Dial the speed dial nu mber programmed for the [...]

  • Página 13

    13 T E L E C O M CALL FORWARDI NG If your ph one has the FWD A LL, FWD BU SY, and FWD NO ANSWER buttons programme d, you can set the type of for warding re- quired by pressing one of the buttons. In this case, the button LED lights to indicate which forward option is enabled. Otherwise, use the dialling cod es as descr ibed below. Cancelling Call F[...]

  • Página 14

    14 T E L E C O M Viewing and Changin g Call Forward O ptions You can view or change you r Call Forward options from th e LCD panel of your ph one. 1. Press the [Trans fer] button . 2. Dial [1][0][2]. 3. Select the Call For ward option by pressing one of the b uttons [0] to [5], or b y using the [V olume] buttons FORWARD FOLLOW ME This feature has t[...]

  • Página 15

    15 T E L E C O M MEET ME PAGE: MMPG If you cannot directly contact someone or they are absent from their desk, you can page them and ask them to call you while you wait off-hook. 1. Pick up the handset and listen for dial tone. 2. Press the program med [MMPG] but ton or dial [5][4], or select t he MMPG opt ion from the LCD pan el using the soft b u[...]

  • Página 16

    16 T E L E C O M Creating Your Own Message Personalised messages can be pro grammed using codes 16 to 20. To create a personalised message on your phon e: 1. Press the [Transfer] button and dial [1][1][5]. 2. Dial a code nu mber 16-20 3. Enter you r message (up to 16 characters see En tering Characters below) 4. Press the [ Transfer] but ton to set[...]

  • Página 17

    17 T E L E C O M APPOINTMENT REMINDER / ALARM CLOCK This feature serve s as an alarm clock . Up to th ree alarms may be set. Each alarm may be set as a on e-day (toda y) alarm or da ily alarm. You set a time for each alarm: if set for today it will ring at t he set time, unless cancelled; if set as a daily a larm it will ring at the set time each d[...]

  • Página 18

    18 T E L E C O M GROUP LISTENI NG While you are on a call using the handset, you can allow others to hear the conversation through yo ur phone’s speaker. Turn on th e speaker by pressing the pro grammed [LISTEN] butto n or selecting the LISTN option on th e LCD panel* using the Scroll button and soft button. Do not replace the handset. The microp[...]

  • Página 19

    19 T E L E C O M Secure OHVA This option p revents your p hone from recei ving OHVA call s via the speaker, for p rivacy. Any OH VA call is broadcast v ia the ha ndset only when the SECURE OHVA option is turned on at your phone. 1. Press the [Trans fer] button . 2. Dial [1][1][0] 3. Dial [1][3][1] to s witch Secure OHVA on , or [1][3][0] to switch [...]

  • Página 20

    20 T E L E C O M VIEWING CLIP F OR CALLS ON H OLD OR PARK ED When an incoming call is on hold or parked for you, you can view CLIP information and decide how to hand le the call before an- swering. 1. Press the pro grammed [INQIR E] butt on or select th e INQIRE op tion from th e CLIP men u on the L CD panel using th e soft b ut- tons. If you are c[...]