Samsung LE37R74BD manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Samsung LE37R74BD. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Samsung LE37R74BD o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Samsung LE37R74BD se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Samsung LE37R74BD, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Samsung LE37R74BD debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Samsung LE37R74BD
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Samsung LE37R74BD
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Samsung LE37R74BD
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Samsung LE37R74BD no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Samsung LE37R74BD y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Samsung en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Samsung LE37R74BD, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Samsung LE37R74BD, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Samsung LE37R74BD. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    BN68-01007A- 0 0 Contact SAMSUNG WORLD-WIDE If you have any questions or comments relating to Samsung products, please contact the SAMSUNG customer care centre. Country BELGIUM CZECH REPUBLIC DENMARK FINLAND FRANCE GERMANY HUNGARY IT ALIA LUXEMBURG NETHERLANDS NORW A Y POLAND PORTUGAL RUSSIA SLOV AKIA SP AIN SWEDEN U.K UKRAINE Customer Care Center [...]

  • Página 2

    • Do not display a still image on the LCD panel for more than 2 hours as it can cause screen image retention. This image retention is also known as "screen burn". T o avoid such image retention, reduce the degree of brightness and contrast of the screen when displaying a still image. • Watching the LCD TV in 4:3 format for a long peri[...]

  • Página 3

    English-1 Contents CONNECTING AND PREP ARING YOUR TV List of Parts ............................................................................. 2 Installing the Stand ................................................................. 2 Installing the Wall Mount Kit .............................................. 2 Viewing the Control Panel .........[...]

  • Página 4

    English-2 List of Parts Please make sure the following items are included with your LCD TV . If any items are missing, contact your dealer . M4 X L16 Remote Control & Batteries (AAA x 2) Power Cord Cover-Bottom Stand Screw X 4 Stand Cleaning Cloth  Owner ’s Instructions  Warranty card  Service Network Card  Safety Guide  Regist[...]

  • Página 5

    English-3 Viewing the Control Panel SOURCE T oggles between all the available input sources (TV , Ext.1, Ext.2, A V , S-Video, Component, PC, HDMI, DTV). In the on-screen menu, use this button as you use the ENTER button on the remote control. MENU Press to see an on-screen menu of your TV’s features. In case of DTV mode, the DTV menu appears. Pr[...]

  • Página 6

    English-4 Viewing the Connection Panel Power Input Whenever you connect an external device to your TV , make sure that power on the unit is turned off. When connecting an external device, match the colour of the connection terminal to the cable. [Side Panel Jacks] (26 inch model does not have the side panel jacks.) [Rear Panel Jacks] (26 inch) [Rea[...]

  • Página 7

    English-5 Connecting HDMI/DVI - Supports connections between HDMI-connection-enabled A V devices (Set-T op Boxes, DVD players, A V receivers and digital TVs). - No additional Audio connection is needed for an HDMI to HDMI connection. What is HDMI? - “High Definition Multimedia interface” allows the transmission of high definition digital video [...]

  • Página 8

    English-6 Selects a target device to be controlled by the Samsung remote control (TV , DVD, STB, CABLE, VCR) T elevision Standby button Number buttons for direct channel access One/T wo-digit channel selection It display "Channel Manager" on the screen.   Selects the TV and DTV mode directly VCR/DVD Functions Rewind, Stop, Play/Paus[...]

  • Página 9

    English-7 Switching On and Off Y our set can be placed in standby mode in order to reduce the power consumption. The standby mode can be useful when you wish to interrupt viewing temporarily (during a meal, for example). 1. Press the POWER button on the remote control. The screen is turned off and a red standby indicator appears on the front of you[...]

  • Página 10

    English-8  Programme: Selects a program number for the channel.  Colour System: Sets the colour supporting system.  Sound System: Sets the sound supporting system.  Channel: Selects a channel.  Search: Scans for the frequency value for the channel.  Store: Saves your settings. - Storing Channels Automatically - Storing Channels Ma[...]

  • Página 11

    English-9 Set the channels according to your preference. Y ou can easily delete, add, or lock the channel you want. 1. Press the MENU button to display the menu. Press the  or  button to select "Channel", then press the ENTER button. 2. Press the  or  button to select "Channel Manager", then press the ENTER button. 3[...]

  • Página 12

    English-10 Y ou can exchange the numbers of two channels, in order to: Modify the numeric order in which the channels have been automatically stored. Give easily remembered numbers to the channels that you watch most often. 1. Press the MENU button to display the menu. Press the  or  button to select "Channel", then press the ENTER [...]

  • Página 13

    English-1 1 Y ou can select the type of picture which best corresponds to your viewing requirements. 1. Press the MENU button to display the menu. Press the  or  button to select "Picture", then press the ENTER button. 2. Press the ENTER button again, to select "Mode". 3. Press the ENTER button again, to select "Mode&[...]

  • Página 14

    English-12  Auto Wide: Automatically adjusts the picture size to the "16:9" aspect ratio.  16:9: Adjusts the picture size to 16:9 appropriate for DVDs or wide broadcasting.  Zoom: Magnifies the 16:9 wide picture (in the vertical direction) to fit the screen size.  4:3: This is the default setting for a video movie or normal br[...]

  • Página 15

    English-13 Samsung’s new technology brings you more detailed images with contrast and white enhancement. A new image compensation algorithm gives viewers brighter and clearer images. DNIe technology will match every signal to your eyes. Y ou can see how DNIe improves the picture by setting DNIe Demo mode to On. 1. Press the MENU button to display[...]

  • Página 16

    English-14 Y ou can select the type of the special sound effect to be used when watching a given broadcast. 1. Press the MENU button to display the menu. Press the  or  button to select "Sound", then press the ENTER button. 2. Press the ENTER button again, to select "Mode". 3. Select the required sound effect by pressing t[...]

  • Página 17

    English-15 When the main picture is PC, the sub picture only supports "TV", "Ext.1", "Ext.2", "A V" and "S-Video". The sub picture does not support other input sources in this case. Y ou may notice that the picture in the PIP window becomes slightly unnatural when you use the main screen to view a g[...]

  • Página 18

    English-16 Y ou can set the TV’s clock so that the current time is displayed when you press the INFO button. Y ou must also set the time if you wish to use the automatic On/Off timers. 1. Press the MENU button to display the menu. Press the  or  button to select "Setup", then press the ENTER button. 2. Press the  or  button [...]

  • Página 19

    English-17 When you start using your set for the first time, you must select the language which will be used for displaying menus and indications. 1. Press the MENU button to display the on-screen menu. Press the  or  button to select "Setup", then press the ENTER button. 2. Press the  or  button to select "Language"[...]

  • Página 20

    English-18 This function adjusts the brightness of the TV so as to reduce power consumption. When you watching TV at night, set the "Energy Saving " mode option to "High" so as to reduce the dazzling of your eyes as well as the power consumption. 1. Press the MENU button to display the on-screen menu. Press the  or  button[...]

  • Página 21

    English-19 Y ou can select these options by simply pressing the D.MENU button on the remote control. T o help you navigate around the on-screen menu system and adjust the various settings available, refer to the following illustration. Available in the Digital TV mode. Previewing the DTV Menu System Press the D.MENU button. Guide Now & Next Gui[...]

  • Página 22

    English-20 Y ou can specify the channel or frequency for a fast channel search. 1. Press the D.MENU button to display the DTV menu. 2. Press the  or  button to select "Channel", then press the ENTER button. 3. Press the  or  button to select "Manual Store", then press the ENTER button. 4. • Channel : Channel “21?[...]

  • Página 23

    English-21 Move 1. Press the D.MENU button to display the DTV menu. 2. Press the  or  button to select "Channel", then press the ENTER button. 3. Press the  or  button to select "Edit Favourite Channels", then press the ENTER button. 4. Select the required channel using the  or  button. 5. Press the green butto[...]

  • Página 24

    English-22 If the next program is selected, it is scheduled with the clock icon displayed. If the ENTER button is pressed again, the scheduling is canceled with the clock icon gone. For details about scheduling programmes, refer to the next page. T o... W atch a programme in the EPG list View programme information T oggle between the "Now &[...]

  • Página 25

    English-23 If you make a scheduled viewing list of programs you may like to see, the channel will be automatically switched to the scheduled program at the scheduled time even if you are watching another program. 1. Press the D.MENU button to display the DTV menu. 2. Press the ENTER button, to select "Guide". 3. Press the  or  butto[...]

  • Página 26

    English-24 In the EPG menu, you can display all channels or favourite channels. 1. Press the D.MENU button to display the DTV menu. 2. Press the ENTER button again, to select "Guide". 3. Select the your required guide ("Now & Next Guide" or "Full Guide") by pressing the  or  button. 4. Press the ENTER button.[...]

  • Página 27

    English-25 When you start using your set for the first time, you must select the language which will be used for displaying menus and indications. 1. Press the D.MENU button to display the DTV menu. 2. Press the  or  button to select "Preference", then press the ENTER button. 3. Press the  or  button to select "OSD Langua[...]

  • Página 28

    English-26 Setting the Subtitle Selecting the Preferred Language (Subtitle or Audio) Setting the Digital T ext Viewing Product Information Y ou can activate and deactivate the subtitles. 1. Press the D.MENU button to display the DTV menu. 2. Press the  or  button to select "Feature", then press the ENTER button. 3. Press the ENTER b[...]

  • Página 29

    English-27 Checking the Signal Information Upgrading the Software (Option) Viewing Common Interface Y ou can get information about the signal status. 1. Press the D.MENU button to display the DTV menu. 2. Press the  or  button to select "System", then press the ENTER button. 3. Press the  or  button to select "Signal Info[...]

  • Página 30

    English-28 This enables the user to select from the CAM-provided menu. 1. Press the D.MENU button to display the DTV menu. 2. Press the  or  button to select "System", then press the ENTER button. 3. Press the  or  button to select "Common Interface", then press the ENTER button. 4. Select to "CI Menu" by p[...]

  • Página 31

    English-29 Y ou can display teletext information at any time, but signal reception must be good. Otherwise: Information may be missing. Some pages may not be displayed. T o activate the teletext mode and display the contents page: 1. Using the P ( ) or P ( ) button, select the channel providing the teletext service. 2. Press the TTX/MIX ( ) button [...]

  • Página 32

    English-30 The Windows display-settings for a typical computer are shown below. The actual screens on your PC may be different depending upon your particular version of Windows and your particular video card. Even if your actual screens look different, the same, basic set-up information will apply in almost all cases. (If not, contact your computer[...]

  • Página 33

    English-31 Setting the PC Coarse and Fine T uning of the Image (Image Lock): The purpose of picture quality adjustment is to remove or reduce picture noise. If the noise is not removed by Fine-tuning alone, then adjust the frequency as best as possible (coarse) and Fine-tune again. After the noise has been reduced, re-adjust the picture so that it [...]

  • Página 34

    English-32 T roubleshooting: Before Contacting Service Personnel No sound or picture Normal picture but no sound No picture or black and white picture Sound and picture interference Blurred or snowy picture, distorted sound Remote control malfunctions "Check signal cable." message is displayed. On PC mode, "Not Supported Mode." [...]

  • Página 35

    English-33 Design and specifications are subject to change without prior notice. T echnical and Environmental Specifications -20˚ ~ 20˚ LE26R73BD/LE26R74BD/LE32R73BD/LE32R74BD/ LE37R74BD/LE40R73BD/LE40R74BD Stand Swivel (Left / Right) Y es Model Name Screen Size (Diagonal) Power Supply Power Consumption PC Resolution Sound Output Dimension (WxDxH[...]

  • Página 36

    • The slots and openings in the cabinet and in the back or bottom are provided for necessary ventilation. T o ensure reliable operation of this apparatus, and to protect it from overheating, these slots and openings must never be blocked or covered. - Do not cover the slots and openings with a cloth or other materials. - Do not block the slots an[...]

  • Página 37

    This Samsung product is warranted for a period of twelve (12) months from the original date of purchase, against defective materials and workmanship. In the event that warranty service is required, you should return the product to the retailer from whom it was purchased. However , Samsung Authorised Dealers and Authorised Service Centres in other E[...]

  • Página 38

    T his pa g e is intentionally left blank. BN68-01007A-X0Eng.indd 34 2005-12-09 ¿ÀÈÄ 5:07:05[...]

  • Página 39

    Correct Disposal of This Product (Waste Electrical & Electronic Equipment) (Applicable in the European Union and other European countries with separate collection systems) This marking shown on the product or its literature, indicates that it should not be disposed with other household wastes at the end of its working life. T o prevent possible[...]