Samsung MM-C430 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Samsung MM-C430. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Samsung MM-C430 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Samsung MM-C430 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Samsung MM-C430, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Samsung MM-C430 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Samsung MM-C430
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Samsung MM-C430
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Samsung MM-C430
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Samsung MM-C430 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Samsung MM-C430 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Samsung en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Samsung MM-C430, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Samsung MM-C430, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Samsung MM-C430. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Micro Component Audio system CD/MP3-CD/WMA-CD/CD-R/RW Playback user manual MM-C430 imagine the possibilities Thank you for purchasing this Samsung pr oduct. T o receive mor e complete service, please register your pr oduct at www .samsung.com/register MM-C430-XAC-ENG-MIC.indd 1 MM-C430-XAC-ENG-MIC.indd 1 2010-9-2 15:30:11 2010-9-2 15:30:11[...]

  • Página 2

    ENG 2 TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE THE COVER(OR BACK). NO USER-SERVICEABLE P ARTS ARE INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SER VICE PERSONNEL. CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN This symbol indicates “dangerous voltage” inside the product that pr esents a risk of electric shock or personal injury . CAUTION : TO RE[...]

  • Página 3

    ENG 3 Read these operating instructions carefully befor e using the unit. Follow all the safety instructions listed below . Keep these operating instructions handy for future r efer ence. Read these instructions. 1). Keep these Instructions. 2). Heed all warnings. 3). Follow all instructions. 4). Do not use this apparatus near water . 5). Clean onl[...]

  • Página 4

    ENG 4 WHA T’S INCLUDED Check for the supplied accessories below . FM Antenna User's Manual Remote Control/Batteries(AAA size ) iPod Dock • The accessories may look slightly different than those pictured above. Ensure that the AC power supply in your house complies with the identifi cation sticker located on the • back of your product. I[...]

  • Página 5

    ENG 5 Press Push Important Note Symbols Contents Thank you for buying this SAMSUNG micro-compact system. Please take time to read these instructions. They will allow you to operate your system with ease and take full advantage of its features. S AFETY W ARNINGS ........................................................................................[...]

  • Página 6

    ENG 6 Front Panel View 1. COMPACT DISC COMPARTMENT 2. USB JACK 3. HEADPHONE JACK 4. MIC JACK 5. WINDOW DISPLAY 1 2 3 5 4 Top Panel View 1. CD OPEN/CLOSE BUTTON 2. FUNCTION BUTTON 3. SEARCH FUNCTION BUTTON(DOWN) 4. TUNING MODE OR STOP BUTTON 5. PLAY/PAUSE BUTTON 6. SEARCH FUNCTION BUTTON(UP) 7. VOLUME CONTROL BUTTON(+,-) 8. POWER BUTTON 1 2 3 5 4 6 [...]

  • Página 7

    ENG 7 Rear Panel View Remote Control 1. POWER 2. TUNER 3. CD 4. TIMER/CLOCK 5. TIMER ON/OFF 6. MIC VOL 7. TUNING MODE 8. MO/ST 9. CD RIPPING 10. +10 11. Skip 12. Fast-Rewind 13. STOP 14. POWER SOUND 15. VOLUME - 16. TREB/BASS 17. REPEAT 18. TUNING 19. REPEAT A-B 20. POWER BASS 21. MUTE 22. VOLUME + 23. TUNING 24. EQ 25. PLAY 26. Fast-Forwardy 27. P[...]

  • Página 8

    To take full advantage of your new micro-compact system, follow these installation instructions before connecting the unit. Install the system on a flat, stable surface. Never place this unit on carpeting. Never place this unit in an outdoor area. Maintain an open space of approximately 6 inches (15 cm) on the sides and rear of the system, for vent[...]

  • Página 9

    ENG 9 How to connect a COAXIAL TYPE aerial. Connect a antenna to the FM antenna terminal. Plug the connector on the FM aerial supplied into the coaxial socket marked FM on the rear of the system. Follow the instructions given on Page 16 to tune into a radio station, and determine the best position for the aerial. If reception is poor, you may need [...]

  • Página 10

    ENG 10 Y ou can listen to audio from an iPod through the main unit. For iPod operation with this Micro System, see this page an d page 11. Y ou can enjoy playback of your iPod using the supplied remote control. Listening to Music (iPod function) Y ou can play music fi les stored in the iPod player by connecting it to the Micro Component system. Co[...]

  • Página 11

    ENG 11 iPod models that are available to MM-C430 iPod nano 1st+2nd generation 5GB 10GB 20GB iPod 5th generation(video) 30GB 60GB 80GB iPod 3rd generation 10GB 15GB 20GB 30GB 40GB iPod nano 2 nd generation(aluminum) 2GB 4GB 8GB iPod mini 4GB 6GB iPod 4th generation 20GB 40GB iPod nano 3rd generation(video) 4GB 8GB iPod 4th generation (color display)[...]

  • Página 12

    ENG 12 Your system is equipped with a clock which allows you to turn your system on and off automatically. You should set the clock: When you first purchase the micro-compact system After a power failure After unplugging the unit For each step, you have a few seconds to set the required options. If you exceed this time, you must start again. Switch[...]

  • Página 13

    ENG 13 5,7 8 2,4 6 7 7 1 6 6 Selecting a Track You can select the track you wish to listen to when a disc is playing. To play the previous track Press the within 3 seconds after the current track started playing. Press the twice 3 seconds after the current track started playing. To play the next track Press the . To play the current track Press the[...]

  • Página 14

    14 ENG What is MP3? MP3 means MPEG1 Layer 3, the global standard for audio signal compression technology. It uses digital compression technology to compress original sound data by up to 12 times without sound quality degradation. File Compatibility The unit will playback files created in MP3 format (Mpeg1. Layer3) with * .mp3 as their extension,and[...]

  • Página 15

    ENG 15 Repeating One or All Tracks on the Compact Discs 1,2 A-B Repeat Playback Programming the Order of CD Playback (This function is not available of an MP3/WMA-CD.) You can repeat indefinitely: A specific track on a compact disc. All tracks on the compact disc selected. Press REPEAT button. Each time you press the REPEAT button, the repeat mode [...]

  • Página 16

    ENG 16 4 1 6 4 2,3,5 2 1 You can check or change your selection of tracks at any time. Press once if you have started listening to the selection. Press PROGRAM/SET . Result: The following indications are displayed: (CH = Check, 01=Program No., -- -- = Track No. on the disc) If you have already programmed 24 tracks, CH is displayed instead of PG whe[...]

  • Página 17

    ENG 17 You can select an MP3 file during the play. Before you begin! Connect the external USB storage device to your player. Select the USB function by using the USB button. If you want to move the next/previous(track), press the , button shortly. It moves the next/previous file within the directory. If you press the , button more times than the nu[...]

  • Página 18

    ENG 18 55 4,7 4,7 4,7 1 4,7 3 6 5 3 2 You can store up to: 15 FM stations Switch the system on by pressing POWER . Select the TUNER function by pressing TUNER on the remote control. or Press the FUNC. button on the main unit to select the TUNER function. To search for a Press TUNING MODE button station... Preset Once or more times until PRESET is d[...]

  • Página 19

    ENG 19 You can improve the quality of radio reception by: Rotating the FM aerial Testing the positions of the FM aerials before fixing them permanently If reception from a specific FM radio station is poor, press MO/ST. to switch from stereo mode to mono. The quality of the sound will be improved. You can listen to a stored radio station as follows[...]

  • Página 20

    ENG 20 4 1 3 3 3 5 You can rip a compact disc as a MP3 file on the USB This feature enables you to ripping with the start of the disc or track of your choice. Switch the system on by pressing POWER . Connect the USB. Load a compact disc(Digital Audio). Press the OPEN/CLOSE button to open the CD door. Insert a CD and press the OPEN/CLOSE button to c[...]

  • Página 21

    ENG 21 The timer enables you to switch the system on or off at specific times. If you no longer want the system to be switched on or off automatically, you must cancel the timer. Before setting the timer, check that the current time is correct. For each step, you have a few seconds to set the required options. If you exceed this time, you must star[...]

  • Página 22

    ENG 22 You can turn the sound off temporarily on your system. Example: You wish to answer a telephone call. Press MUTE . To switch the sound back on , press MUTE again or the VOLUME buttons. Mute Function 2 1 Your micro-compact system is equipped with a preset equalizer that allows you to choose the most appropriate balance between treble and bass [...]

  • Página 23

    ENG 23 You can connect a set of headphones to your micro-compact system so that you can listen to music or radio programmers without disturbing other people in the room. The headphones must have a 3.5 ø jack or an appropriate adapter. Connect the headphones to the PHONES jack on the main unit. Result: The loudspeakers are no longer used to output [...]

  • Página 24

    ENG 24 The following diagrams illustrate the precautions to be taken when using or moving your micro-compact system. Safety Precautions Ambient operating conditions: Ambient temperature +41°F-95°F Humidity 10-75% Do not expose the unit to direct sun radiation or other heat sources. This could lead to overheating and malfunction of the unit. Do no[...]

  • Página 25

    ENG 25 It always takes a little time to become familiar with a new appliance. If you have any of the problems listed below, try the solutions given. They may save you the time and inconvenience of an unnecessary service call. If the above guidelines do not allow you to solve the problem, take a note of: The model and serial numbers, normally printe[...]

  • Página 26

    ENG 26 SAMSUNG strives to improve its products at all times. Both the design specifications and these user instructions are thus subject to change without notice. Technical Specifications RADIO FM Signal/noise ratio 55 dB Usable sensitivity 12 dB Total harmonic distortion 0.5 % COMPACT DISC PLAYER Capacity 1 disc Frequency range 20 Hz - 20 KHz (± [...]

  • Página 27

    ENG 27 MM-C430-XAC-ENG-MIC.indd 27 MM-C430-XAC-ENG-MIC.indd 27 2010-9-2 15:31:14 2010-9-2 15:31:14[...]

  • Página 28

    North America CANADA 1-800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com/ca MEXICO 01-800-SAMSUNG (726-7864) www .samsung.com/mx U.S.A 1-800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com/us Latin America r a / m o c . g n u s m a s . w w w 3 3 7 3 - 3 3 3 - 0 0 8 0 E N I T N E G R A BRAZIL 0800-124-421, 4004-0000 www .samsung.com/br CHILE 800-SAMSUNG (726-7864) www .sam[...]

  • Página 29

    AH68-02275X(REV 2.0) MM-C430-XAC-ENG-MIC.indd 29 MM-C430-XAC-ENG-MIC.indd 29 2010-9-2 15:31:17 2010-9-2 15:31:17[...]