Samsung MM-E320 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Samsung MM-E320. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Samsung MM-E320 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Samsung MM-E320 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Samsung MM-E320, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Samsung MM-E320 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Samsung MM-E320
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Samsung MM-E320
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Samsung MM-E320
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Samsung MM-E320 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Samsung MM-E320 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Samsung en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Samsung MM-E320, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Samsung MM-E320, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Samsung MM-E320. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Imagine the possibilities Thank you for purchasing this Samsung pr oduct. T o receive mor e complete service, please register your pr oduct at www .samsung.com/register MM-E320 MM-E330 Micro Component Audio System CD/MP3-CD/WMA-CD/CD-R/RW Playback user manual MM-E320_E330-ENG_0110.indd 1 2012-4-12 13:58:40[...]

  • Página 2

    2 English English 3 Safety W ar nings TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE THE COVER(OR BACK). NO USER-SERVICEABLE P ARTS ARE INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL. CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN This symbol indicates “dangerous voltage” inside the product that pr esents a risk of electric shock or pe[...]

  • Página 3

    2 English English 3 Precautions • Ensure that the AC power supply in your house complies with the identification sticker located on the back of your product. • Install your product horizontally , on a suitable base (furniture), with enough space around it for ventilation (7.5~10cm). • Do not place the product on amplifiers or other e[...]

  • Página 4

    4 English English 5 Contents Thank you for buying this SAMSUNG micro-compact system. Please take time to read these instructions. They will allow you to operate your system with ease and take full advantage of its features. Symbols Important Note • Figures and illustrations in this User Manual are provided for refer ence only and may differ fr[...]

  • Página 5

    4 English English 5 Front /T op Panel Description 5V 500mA USB REC SPEAKERS OUT( 8 ) ONLY FOR SERVICE L R ONLY FOR SERVICE FM ANT SPEAKERS OUT( 8 ) Ω PHONES AUX IN 1 2 3 4 5 67 8 9 0 ! @ # $ Rear Panel (MM-E330) Rear Panel (MM-E320) % ^ 5V 500mA USB REC SPEAKERS OUT( 8 ) ONLY FOR SERVICE L R ONLY FOR SERVICE FM ANT SPEAKERS OUT( 8 ) Ω PHONES AU[...]

  • Página 6

    6 English English 7 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 ! @ # $ % ^ & * ( ) a b c Remote Control Installing batteries in the Remote Control • Place batteries in the remote contr ol so they match the polarity : (+) to (+) and (–) to (–). • Always replace both batteries at the same time. • Do not expose the batteries to heat or a flame. • The remote [...]

  • Página 7

    6 English English 7 CD/MP3/WMA-CD Playback Y ou can play 12 cm compact disc without an adapter . This product is designed to play an audio CD, CD,CD-R,CD-RW ,MP3/WMA-CD. • Gently open or close the CD tray and do not apply excessive force. • Do not put force or place a heavy object on the product. • Do not insert an out-of-spec. shape[...]

  • Página 8

    8 English English 9 Repeating One or All T racks on the Compact Discs Y ou can repeat playing CD indefinitely . ● CD containing a specific track. ● Whole tracks of a selected CD. 1. Press REPEA T button. Each time you press the REPEA T button, the repeat mode will change as following: MP3 : R OFF ; R TRK ; R DIR ; R DISC ; R RAN . CD : R OFF ; [...]

  • Página 9

    8 English English 9 Playing USB Connect an external storage device such as USB flash memory or external HDD (Hard Disk Drive) to the product. Y ou can play files in MP3/WMA format. Before you begin! ● Connect the external USB storage device to your product. ● Press F ( ) to select the USB mode. ● The first track of the first directory plays a[...]

  • Página 10

    10 English English 11 L is te n i ng to R ad io Y ou can store up to:15 FM stations. 1. Pr ess FUNCTION to select FM mode. 2. T o search for a satation Press TUNING MODE button Preset Manually ... ... Once or more times until “ PREXX(FM XX) ” is displayed. Y ou can search the stor ed frequencies in the Pr eset mode. Once or more times until “[...]

  • Página 11

    10 English English 11 PS (Program Service) While searching, <PS> appears and then the station names will be displayed. <NO PS> appears if no signal is sent. RT(RadioT ext) While searching, <RT> appears and then text m essages the s tation sends will be displayed. <NO RT> appears if no signal is sent. CT (Clock Time) Decodes [...]

  • Página 12

    12 English English 13 Record Function Y ou can recor d the audio of a CD/Radio or external music player to a USB storage device. 1. Connect the USB device to the USB port ( ) of the main unit. 2. Play CD/Radio to recor d, or connect the exter nal device to the main unit. - CD ● Press F ( ) on the top panel to select MP3/ CD. ● Press OPEN/CLOSE [...]

  • Página 13

    12 English English 13 Timer Function The timer ena bles you to swit ch the sys tem on or of f at spec ific times aut omat ical ly . Before setting the timer , check that the current time is correct. For each step, you have a few seconds to set the required options. If you exceed this time, you must start again. If you no longer want the system to b[...]

  • Página 14

    14 English English 15 T r oubleshooting Refer to the chart below when this unit does not function properly . If the problem you are experiencing is not listed below or if the instruction below does not help, turn off the unit, disconnect the power cord, and contact the near est authorized dealer or Samsung Electronics Service Center . Symptom Check[...]

  • Página 15

    14 English English 15 Correct Disposal of This Product (W aste Electrical & Electronic Equipment(optional) (App licab le in the Eur opean Unio n and othe r Euro pean co untri es with separat e colle ction system s) This marking on the pro duct , access orie s or litera tur e indic ates th at the pr oduc t and its ele ctr onic acc esso ries (e. [...]

  • Página 16

    Code No. AH68-02363B(Rev 0.0) Contact SAMSUNG WORLD WIDE If you have any questions or comments relating to Samsung products, please contact the SAMSUNG customer care centre. 0-800-555-555 0-88-555-55-55 8-10-800-500-55-500 0-800-61440 Area Contact Center WebSite Area Contact Center WebSite MM-E320_E330-ENG_0110.indd 16 2012-4-12 13:58:59[...]