Español dropdown-ico

Samsung PLASMA DISPLAY manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Samsung PLASMA DISPLAY. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Samsung PLASMA DISPLAY o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Samsung PLASMA DISPLAY se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Samsung PLASMA DISPLAY, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Samsung PLASMA DISPLAY debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Samsung PLASMA DISPLAY
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Samsung PLASMA DISPLAY
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Samsung PLASMA DISPLAY
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Samsung PLASMA DISPLAY no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Samsung PLASMA DISPLAY y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Samsung en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Samsung PLASMA DISPLAY, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Samsung PLASMA DISPLAY, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Samsung PLASMA DISPLAY. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    PDP-TELEVISION (P LASMA D ISPLA Y P ANEL ) Owner’ s Instructions Before operating the unit, please read this manual thoroughly , and retain it for future reference. R egister your product at www .samsung.com/global/register This device is a Class B digital apparatus. BN68-00955A-00Eng_0819 8/19/05 2:05 PM Page 1[...]

  • Página 2

    English - 2 ◆ Screen Image retention Do not display a still image (such as on a video game or when hooking up a PC to this PDP) on the plasma monitor panel for more than 2 hours as it can cause screen image retention. This image retention is also known as “screen burn”. T o avoid such image retention, reduce the degree of brightness and contr[...]

  • Página 3

    English - 3 n nt d Contents ☛ ➢ Press Important Note Symbols ◆ G ENERAL I NFORMA TION ■ User Instructions ................................................................................................... 2 ■ Checking Parts ...................................................................................................... 2 ■ Using [...]

  • Página 4

    English - 4 ➢ The actual configuration of your TV may be different, depending on your model. Control P anel (depending on the model) Front (or Side) Panel Œ SOURCE Displays a menu of all of the available input sources (TV , Ext.1, Ext.2, A V , S-Video, Component, PC, DVI). ´ MENU Press to see the on-screen menu of your TV’s features. ˇ - + P[...]

  • Página 5

    English - 5 ➢ The actual configuration of your TV may be different, depending on your model. Connection P anel (depending on the model) Œ Connecting an Aerial or Cable T elevision Network ´ Connecting Component Devices (DTV/DVD) - Connect component video cables to component connector (“P R ”, “P B ”, “Y”) on the rear of your set and[...]

  • Página 6

    English - 6 ➢ Operation of remote control may be affected by bright artificial light near to the TV . ➢ The performance of the remote control may be affected by bright light. Vie wing the Remote Control (depending on the model) Installing Bat teries in the Remote Control Œ Œ T elevision Standby button ´ ´ Number buttons for direct channel a[...]

  • Página 7

    English - 7 The mains lead is attached to the rear of the television. 1 Plug the mains lead into an appropriate socket. ➢ The main voltage is indicated on the rear of the television and the frequency is 50 or 60Hz. 2 Press the (Power) button (On/Off) on the front of the television or press the POWER () button on the remote control to switch the t[...]

  • Página 8

    English - 8 Plug & Play F eature 1 If the television is in standby mode, press the POWER () button on the remote control. The message to start Plug & Play is displayed. 2 The Language menu will automatically appear after several seconds. 3 Select the appropriate language by pressing the … or † button. Press the ENTER () button. The mess[...]

  • Página 9

    English - 9 s e 1 Press the MENU () button to display the menu. 2 Press the ENTER () button to select Source List . 3 Press the ENTER () button again. 4 Press the … or † button to select the signal source, then press the ENTER () button. A vailable signal source : TV , Ext.1 , Ext.2 , AV , S-Video , Component , PC , DVI 5 Press the EXIT button [...]

  • Página 10

    English - 10 1 Press the MENU () button to display the menu. 2 Press the … or † button to select Channel , then press the ENTER () button. 3 Press the … or † button to select Manual Store , then press the ENTER () button. 4 Select the required option by pressing the … or † button, then press the ENTER () button. 5 When you are satisfied[...]

  • Página 11

    English - 11 Add/Delete Change Enter Return Add P 1 Not in Memory Add/Delete Change Enter Return Delete P 1 In Memory This operation allows you to change the programme numbers of stored channels. This operation may be necessary after using auto store. 1 Press the MENU () button to display the menu. 2 Press the … or † button to select Channel , [...]

  • Página 12

    English - 12 Y ou can select the type of picture which best corresponds to your viewing requirements. 1 Press the MENU () button to display the menu. 2 Press the … or † button to select Picture , then press the ENTER () button. 3 Press the ENTER () button twice. 4 Select the required mode by pressing the … or † button, then press the ENTER [...]

  • Página 13

    English - 13 al S electing the Picture Size Y ou can select the picture size which best corresponds to your viewing requirements. 1 Press the MENU () button to display the menu. 2 Press the … or † button to select Picture , then press the ENTER () button. 3 Press the … or † button to select Size , then press the ENTER () button. 4 Select th[...]

  • Página 14

    English - 14 Y ou can display a sub picture within the main picture of PC. In this way you can watch TV program or monitor the video input from any connected devices while watching PC. ◆ PIP : On/Off Y ou can activate or deactivate the PIP function. ➢ Y ou can select these options simply by pressing the PIP button on the remote control. ◆ Sou[...]

  • Página 15

    English - 15 V . . 1 Press the MENU () button to display the menu. 2 Press the … or † button to select Sound , then press the ENTER () button. 3 Select the required option by pressing the … or † button, then press the ENTER () button. A vailable options : Mode , Equalizer , Auto Volume 4 When you are satisfied with your setting, press the E[...]

  • Página 16

    English - 16 1 Press the MENU () button to display the menu. 2 Press the … or † button to select Setup , then press the ENTER () button. 3 Press the … or † button to select Time , then press the ENTER () button. 4 Select the required option by pressing the … or † button, then press the ENTER () button. A vailable options : Clock Set , S[...]

  • Página 17

    English - 17 on. n. ons 1 Press the MENU () button to display the menu. 2 Press the … or † button to select Setup , then press the ENTER () button. 3 Select the required option by pressing the … or † button, then press the ENTER () button. A vailable options : Language , Blue Screen , Melody , Energy Saving 4 When you are satisfied with you[...]

  • Página 18

    English - 18 To reduce the possibility of screen burn, this unit is equipped with screen burn prevention technology . This technology enables you to set picture movement up/down (V ertical Line) and side to side (Horizontal Dot). The T ime setting allows you to program the time between movement of the picture in minutes. 1 Press the MENU () button [...]

  • Página 19

    English - 19 s on. s The Windows display-settings for a typical computer are shown below . But the actual screens on your PC will probably be different, depending upon your particular version of Windows and your particular video card. But even if your actual screens look different, the same, basic set-up information will apply in almost all cases. [...]

  • Página 20

    English - 20 1 Press the MENU () button to display the menu. 2 Press the … or † button to select Setup , then press the ENTER () button. 3 Press the … or † button to select PC , then press the ENTER () button. 4 Select the required option by pressing the … or † button, then press the ENTER () button. A vailable options : Image Lock , Po[...]

  • Página 21

    English - 21 Most television stations provide written information services via teletext. The index page of the teletext service gives you information on how to use the service. In addition, you can select various options to suit your requirements by using the remote control buttons. ☛ For teletext information to be displayed correctly , channel r[...]

  • Página 22

    English - 22 Installing the Display on the Wall At tac hment Panel ➢ Refer to the correct installation guide according to your wall bracket. Installation Notes ◆ Contact a technician for installing the wall bracket. ◆ Samsung Electronics is not responsible for any damages to the product or harm to customers when the installation is done by th[...]

  • Página 23

    English - 23 Before contacting the Samsung after-sales service, perform the following simple checks. If you cannot solve the problem using the instructions below , note the model and serial number of the television and contact your local dealer . No sound or picture ◆ Check that the mains lead has been connected to a wall socket. ◆ Check that y[...]

  • Página 24

    - AFTER SALES SERVICE - Do not hesitate to contact your retailer or service agent if a c hange in the performance of your product indicates that a faulty condition may be present. BN68-0 0955A-0 0 Correct Disposal of This Product (W aste Electrical & Electronic Equipment) (Applicable in the European Union and other European countries with separ[...]