Samsung PS-42E71HD manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Samsung PS-42E71HD. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Samsung PS-42E71HD o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Samsung PS-42E71HD se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Samsung PS-42E71HD, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Samsung PS-42E71HD debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Samsung PS-42E71HD
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Samsung PS-42E71HD
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Samsung PS-42E71HD
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Samsung PS-42E71HD no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Samsung PS-42E71HD y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Samsung en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Samsung PS-42E71HD, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Samsung PS-42E71HD, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Samsung PS-42E71HD. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    PDP-TELEVISION (P LASMA D ISPLA Y P ANEL ) Owner’ s Instructions Before operating the unit, please read this manual thoroughly , and retain it for future reference. R egister your product at www .samsung.com/global/register This device is a Class B digital apparatus. ON-SCREEN MENUS P icture I n P icture (PIP) Energy Saving TELETEXT (Option) SRS [...]

  • Página 2

    English - 2 ◆ Screen Image retention Do not display a still image (such as on a video game or when hooking up a PC to this PDP) on the plasma monitor panel for more than 2 hours as it can cause screen image retention. This image retention is also known as “screen burn”. T o avoid such image retention, reduce the degree of brightness and contr[...]

  • Página 3

    English - 3 n nt d Contents e ◆ G ENERAL I NFORMA TION ■ User Instructions ................................................................................................... 2 ■ Checking Parts ...................................................................................................... 2 ■ Control Panel (depending on the model) ..[...]

  • Página 4

    English - 4 Contents ☛ ➢ Press Important Note Symbols ◆ U SING THE DTV F EA TURE ■ Previewing the DTV Menu System (depending on the model) ................................ 21 ■ Updating the Channel Manager Automatically .......................................................... 22 ■ Updating the Channel Manager Manually ................[...]

  • Página 5

    English - 5 ➢ The product colour and shape may vary depending on the model. Connection P anel (depending on the model) Side Panel or continued... Œ S-Video or V ideo / Audio L/R - Video (S-V ideo or Video) and audio inputs for external devices, such as a camcorder or VCR. ´ headphones jack - Y ou can connect a set of headphones to your televisi[...]

  • Página 6

    English - 6 ➢ The product colour and shape may vary depending on the model. Connection P anel (depending on the model) Œ Common Interface Slot - Insert CI (Common Interface) card into the slot. ´ ANT IN VHF/UHF (75 Ω ) - 75 Ω Coaxial connector for Aerial/Cable Network. ˇ Connecting external Audio Devices - Connect RCA audio signals from th[...]

  • Página 7

    English - 7 Using the Stand-Base ➢ T wo or more people should carry the PDP . Never lay the PDP on the floor because of possible damage to the screen. Always keep the PDP upright. ➢ Pull the folded stand in the direction of the arrow . Stand ➢ The performance of the remote control may be affected by bright light. ➢ This is a special remote [...]

  • Página 8

    English - 8 e Installing Bat teries in the Remote Control 1 Lift the cover at the back of the remote control upward as shown in the figure. 2 Install two AAA size batteries. ➢ Make sure to match the “+” and “–” ends of the batteries with the diagram inside the compartment. 3 Close the cover as shown in the figure. ➢ Remove the batteri[...]

  • Página 9

    English - 9 F reezing the Current Picture Y ou can freeze the picture when watching a television programme simply by pressing the “ STILL ” button. T o return to normal viewing, press it again. ➢ This function will automatically cancel five minutes later . Plug & Pla y F eature 1 If the television is in standby mode, press the POWER () bu[...]

  • Página 10

    English - 10 1 Press the MENU () button to display the menu. 2 Press the ENTER/OK () button to select Source List . 3 Press the ENTER/OK () button again. 4 Press the … or † button to select the signal source, then press the ENTER/OK () button. A vailable signal source : TV , Ext.1 , Ext.2 , AV , S-Video , Component , PC , HDMI , DTV ➢ Y ou ca[...]

  • Página 11

    English - 11 n 1 Press the MENU () button to display the menu. 2 Press the … or † button to select Channel , then press the ENTER/OK () button. 3 Press the … or † button to select Manual Store , then press the ENTER/OK () b u tton. 4 Select the required option by pressing the … or † button, then press the ENTER/OK () button. 5 When you [...]

  • Página 12

    English - 12 ◆ Locking channels This feature allows you to prevent unauthorized users, such as children, from watching unsuitable programmes by muting out video and audio. 4 Press the … or † button to select Child Lock , then press the ENTER/OK () button. 5 Select On by pressing the … or † buttons, then press the ENTER/OK () button. 6 Pre[...]

  • Página 13

    English - 13 ) ton. ter Fine T uning Channel Reception If the reception is clear , you do not have to fine tune the channel, as this is done automatically during the search and store operation. If the signal is weak or distorted, you may have to fine tune the channel manually . 1 Press the MENU () button to display the menu. 2 Press the … or † [...]

  • Página 14

    English - 14 Y our television has several setting options that allow you to control the picture quality . ◆ Contrast – Brightness – Sharpness – Colour – Tint (NTSC only) ◆ Contrast – Brightness – Colour : PC Mode Press the œ or √ button until you reach the optimal setting. ◆ Colour Tone : Cool2/Cool1/Normal/Warm1/Warm2 ◆ Rese[...]

  • Página 15

    English - 15 ) ) o. n. 1 Press the MENU () button to display the menu. 2 Press the … or † button to select Picture , then press the ENTER/OK () button. 3 Select the required option by pressing the … or † button, then press the ENTER/OK () button. A vailable options : Digital NR , DNIe Demo 4 When you are satisfied with your setting, press t[...]

  • Página 16

    English - 16 1 Press the MENU () button to display the menu. 2 Press the … or † button to select Sound , then press the ENTER/OK () button. 3 Select the required option by pressing the … or † button, then press the ENTER/OK () button. A vailable options : Mode , Equalizer , SRS TSXT , Auto Volume , Internal Mute , Reset (If Game Mode is On)[...]

  • Página 17

    English - 17 1 Press the MENU () button to display the menu. 2 Press the … or † button to select Setup , then press the ENTER/OK () button. 3 Press the … or † button to select Time , then press the ENTER/OK () button. 4 Select the required option by pressing the … or † button, then press the ENTER/OK () button. A vailable options : Cloc[...]

  • Página 18

    English - 18 1 Press the MENU () button to display the menu. 2 Press the … or † button to select Setup , then press the ENTER/OK () button. 3 Select the required option by pressing the … or † button, then press the ENTER/OK () button. A vailable options : Language , Blue Screen , Melody , Energy Saving 4 When you are satisfied with your set[...]

  • Página 19

    English - 19 n. ge ton. ) To reduce the possibility of screen burn, this unit is equipped with screen burn prevention technology . This technology enables you to set picture movement up/down (V ertical Line) and side to side (Horizontal Dot). The T ime setting allows you to program the time between movement of the picture in minutes. 1 Press the ME[...]

  • Página 20

    English - 20 Both screen position and size will vary depending on the type of PC monitor and its resolution. The table below shows all of the display modes that are supported: Input Mode (PC) IBM PC / A T Compatible V ideo Signal V ertical frequency (Hz) 70.086 70.087 59.940 70.000 72.809 75.000 56.250 60.317 70.000 72.188 75.000 60.000 74.769 60.0[...]

  • Página 21

    English - 21 e) ton. on. et n. se. Pr e vie wing the DTV Menu System (depending on the model) Guide Move Enter Exit Now & Next Guide Full Guide Scheduled List  Default Guide : Full Guide  Preference Move Enter Exit Preferred Subtitle Language : English  Preferred Audio Language : English  OSD Language : English  T ranslucency Lev[...]

  • Página 22

    English - 22 Updating the Channel Manager Automaticall y Y ou can update the channel manager when the broadcaster adds new Services or if you move the TV to a new location. 1 Press the D.MENU button. Result : The DTV menu is displayed. 2 Press the … or † button to select Channel . Result : The Channel menu is displayed. 3 Press the ENTER/OK () [...]

  • Página 23

    English - 23 Editing Y our F a v ourite Channels Channel Move Enter Return Auto Store  Manual Store  Edit Favourite Channels  Channel Manager  Edit Favourite Channels Move Select Return ▲ 2 BBC TWO 5 Five 7 BBC THREE 15 abc1 16 QVC ▼ ➢ In the case of DTV mode, OK or Select can be used as the ENTER/OK () button. Y ou can edit your [...]

  • Página 24

    English - 24 ◆ Move 1 Press the D.MENU button. Result : The DTV menu is displayed. 2 Press the … or † button to select Channel . Result : The Channel menu is displayed. 3 Press the ENTER/OK () button. 4 Press the ▲ or ▼ button to select Edit Favourite Channels . 5 Press the ENTER/OK () button. 6 Press the ▲ or ▼ button to select the r[...]

  • Página 25

    English - 25 Vi e wing Channel Manager Channel Move Enter Return Auto Store  Manual Store  Edit Favourite Channels  Channel Manager  1 Press the D.MENU button. Result : The DTV menu is displayed. 2 Press the … or † button to select Channel . Result : The Channel menu is displayed. 3 Press the ENTER/OK () button. 4 Press the ▲ or ?[...]

  • Página 26

    English - 26 Vi e wing the EPG (Electr onic Pr ogramme Guide) Information The EPG (Electronic Programme Guide) information is provided by the broadcasters. Programme entries may appear blank or out of date as a result of the information broadcast on a given channel. The display will dynamically update as soon as new information becomes available. ?[...]

  • Página 27

    English - 27 n. g e n . y. e Using the S c heduled List 1 Press the D.MENU button. Result : The DTV menu is displayed. 2 Press the ENTER/OK () button to select Guide . 3 Select the Scheduled List by pressing the … or † button. Press the ENTER/OK () b u tton. Result : The selected guide menu is displayed. 4 Press the red button to add a new prog[...]

  • Página 28

    English - 28 Se t ting the Default Guide Y ou can preset the default guide style. 1 Press the D.MENU button. Result : The DTV menu is displayed. 2 Press the ENTER/OK () button to select Guide . 3 Press the ▲ or ▼ button to select Default Guide . Press the ENTER/OK () button. 4 Select the required option (Now & Next Guide or Full Guide) by p[...]

  • Página 29

    English - 29 Se t ting the P referred L anguages Using this feature, users can select one of the four languages (English, Welsh, Gaelic, Irish). The language selected here is the default when the user selects a channel. 1 Press the D.MENU button. Result : The DTV menu is displayed. 2 Press the … or † button to select Preference . Result : The P[...]

  • Página 30

    English - 30 A djusting the T ranslucency Le vel 1 Press the D.MENU button. Result : The DTV menu is displayed. 2 Press the … or † button to select Preference . Result : The Preference menu is displayed. 3 Press the ENTER/OK () b u tton. 4 Press the ▲ or ▼ button to select Translucency Level . Press the ENTER/OK () button. 5 Select the requ[...]

  • Página 31

    English - 31 . er) Using the P referred F eatures Y ou can use various settings to suit your personal preferences. ◆ Activating/deactivating the subtitle ◆ Changing the default value for subtitle and audio languages ◆ Activating/deactivating the digital text 1 Press the D.MENU button. Result : The DTV menu is displayed. 2 Press the ▲ or ▼[...]

  • Página 32

    English - 32 Chec king the Signal Information Y ou can get information about the signal status. 1 Press the D.MENU button. Result : The DTV menu is displayed. 2 Press the … or † button to select System . Result : The System menu is displayed. 3 Press the ENTER/OK () b u tton. 4 Press the … or † button to select Signal Information . Press th[...]

  • Página 33

    English - 33 e xt e is Vi e wing Common Interface This contains information on CAM inserted in the CI slot and displays it. 1 Press the D.MENU button. Result : The DTV menu is displayed. 2 Press the … or † button to select System . Result : The System menu is displayed. 3 Press the ENTER/OK () b u tton. 4 Press the … or † button to select C[...]

  • Página 34

    English - 34 Reset ting Y ou can reset the values stored to the factory default values. ➢ The Reset operation deletes all channel information and user preferences returning all values to their default factory state. 1 Press the D.MENU button. Result : The DTV menu is displayed. 2 Press the … or † button to select System . Result : The System [...]

  • Página 35

    English - 35 Most television stations provide written information services via teletext. The index page of the teletext service gives you information on how to use the service. In addition, you can select various options to suit your requirements by using the remote control buttons. ☛ For teletext information to be displayed correctly , channel r[...]

  • Página 36

    English - 36 continued... The teletext pages are organized according to six categories: Part Contents A Selected page number . B Broadcasting channel identity . C Current page number or search indications. DD ate and time. ET ext. F Status information. F ASTEXT information. ➢ T eletext information is often divided between several pages displayed [...]

  • Página 37

    English - 37 Instructions on Securing the SET to the W all Mount Bracket ➢ The exterior of the SET may be dif ferent than the picture. (Assembly and installation of the plastic hanger is the same.) 1 Remove the screws from the back of the PDP . 2 Use the screw and assemble the plastic hanger . (Please refer to the following picture.) ☛ 1 Please[...]

  • Página 38

    English - 38 Ho w to Install the Wall Mount Brac k et Connecting External Devices to the PDP ➢ To connect external devices such as a DVD or a Home Theater System to the PDP , please refer to following instructions: 1 Be sure to remove the safety pins underneath the PDP . ➢ If the safety pins are not removed, the angle cannot be adjusted. Any at[...]

  • Página 39

    g e s y Correct Disposal of This P r oduct ( W aste E lectrical & E lectronic E quipment) (Applicable in the European Union and other European countries with separate collection systems) This marking shown on the product or its literature, indicates that it should not be disposed with other household wastes at the end of its working life. T o p[...]

  • Página 40

    BN68-0 0889H-0 1 Contact SAMSUNG WORLD-WIDE If you have any questions or comments relating to S amsung products, please contact the SAMSUNG customer care centre. Country BELGIUM CZECH REPUBLIC DENMARK FINLAND FRANCE GERMANY HUNGARY IT ALIA LUXEMBURG NETHERLANDS NORW A Y POLAND PORTUGAL RUSSIA SLOV AKIA SP AIN SWEDEN U.K UKRAINE Customer Care Centre[...]