Samsung RF24HSESBSR manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Samsung RF24HSESBSR. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Samsung RF24HSESBSR o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Samsung RF24HSESBSR se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Samsung RF24HSESBSR, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Samsung RF24HSESBSR debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Samsung RF24HSESBSR
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Samsung RF24HSESBSR
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Samsung RF24HSESBSR
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Samsung RF24HSESBSR no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Samsung RF24HSESBSR y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Samsung en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Samsung RF24HSESBSR, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Samsung RF24HSESBSR, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Samsung RF24HSESBSR. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Re f r iger a t or user manual imagine the possibilities Thank you for purchasing this Samsung product. This manual is made with 100 % recycled paper . F ree Standing Appliance DA68-03022B (EN)-03.indd 1 14. 5. 15. �� 3:43[...]

  • Página 2

    Safety information SAFETY INFORMA TION • Before oper ating the appliance, please read this manual thoroughly and retain it at a safe place near the appliance for your future refer ence. • Use this appliance only for its intended purpose as described in this instruction manual. This appliance is not intended for use by persons (including childre[...]

  • Página 3

    • Warnings and Important Safety Instructions in this manual do not cover all possible conditions and situations that may occur . It is your responsibility t o use common sense, caution, and care when installing, maintaining, and oper ating your appliance. • Because these following oper ating instructions cover various models, the char acteristi[...]

  • Página 4

    These warning signs are here to pr event injury to you and others. Please follow them carefully . After reading this section, keep it in a safe place for future refer ence. CE Notice This product has been determined t o be in compliance with the Low V oltage Directive (2006/95/ EC), the Electromagnetic Compatibility Directive (2004/108/EC), RoHS Di[...]

  • Página 5

    the size of the r oom in which the appliance may be sited depends on the amount of refriger ant used. - Never start up an appliance showing any signs of damage. If in doubt, consult your dealer . The room where the r efriger ator will be sited must be 1m³ in size for every 8g of R-600a refriger ant inside the appliance. The amount of refrige[...]

  • Página 6

    the power plug. - There is a risk of electric shock or fire. • Do not use a cord that shows cr acks or abr asion damage along its length or at either end. • Do not bend the power cord ex cessively or place heavy articles on it. • Do not use aerosols near the refriger ator . - Aerosols used near the refriger ator may cause an explosion or fi[...]

  • Página 7

    - There is a risk of death fr om suocation if children put them on their head. • This appliance must be properly gr ounded. Do not ground the appliance to a gas pipe, plastic water pipe, or telephone line. - Y ou must gr ound the refriger ator t o prevent any power leakages or electric shocks caused by current leakage from the r efriger ator .[...]

  • Página 8

    - Always balance the load on each door . - Overload on any one door may fell the refriger ator , causing physical injury . SEVERE W ARNING SIGNS FOR USING • Do not insert the power plug with wet hands. • Do not stor e ar ticles on the top of the appliance. - When you open or close the door , the articles may fall and cause a personal injury and[...]

  • Página 9

    hole. - F ailure to do so may cause personal injury or material damage. • Do not stor e volatile or flammable substances such as benzene, thinner , alcohol, ether or LP gas in the refriger ator . - The stor age of any of such products may cause an explosion. • Do not stor e low temper ature-sensitive pharmaceutical products, scientific materi[...]

  • Página 10

    Do not touch the appliance or power cord. • Do not insert hands, feet or metal objects (such as chopsticks, etc.) into the bottom or the back of the refriger ator . - This may result in an electric shock or injury . - Any sharp edges may cause a personal injury . - Do not use a ventilating fan. - A spark may result in an explosion or fir e. • [...]

  • Página 11

    - There is a risk of fir e. C AUTION SIGNS FOR USING • T o get best performance from the pr oduct, - Do not place foods too closely in front of the vents at the rear of the appliance as it can obstruct free air circulation in the r efriger ator compartment. - Wr ap the food up properly or place it in airtight containers before putting it int o t[...]

  • Página 12

    • Use only the ice-maker provided with the refriger ator . • The water supply t o this refriger ator must only be installed/connected by a suitably qualified person and connected t o a potable water supply only . • In order t o operat e the ice-maker properly, wat er pressur e of 138~862 kP a(1.4~8.8 kgf/cm3) is requir ed. • Do not spr ay [...]

  • Página 13

    or dust from the power plug pins. But do not use a wet or damp cloth when cleaning the plug, remove any foreign mat erial or dust from the power plug pins. - Otherwise there is a risk of fire or electric shock. • Never put fingers or other objects into the dispenser hole and ice chute. - It may cause a personal injury or material damage. • Un[...]

  • Página 14

    R-600a), contact your local authority in regar d to safe disposal of this product. Cyclopentane is used as an insulation blowing gas. The gases in insulation material r equire special disposal procedur e. Please contact your local authorities in regar d to the environmentally safe disposal of this product. Ensure that none of the pipes on the back [...]

  • Página 15

    be kept out of the reach of children and not be in the vicinity of the appliance. • The appliance might not oper ate consist ently (possibility of temper ature becoming too warm in the refriger ator) when sit ed for an ext ended period of time below the cold end of the r ange of temper ature for which the refriger ating appliance is designed. •[...]

  • Página 16

    Saving Energy T ips - Install the appliance in a cool, dry room with adequate ventilation. Ensure that it is not e xposed to dir ect sunlight and never put it near a direct sour ce of heat (r adiator , for example). - Never block any vents or grilles on the appliance. - Allow warm food to cool down before placing it in the appliance. - P ut fro zen[...]

  • Página 17

    Setting up your F rench Door Refriger at or GETTING READ Y TO INS T ALL THE REFRIGERA T OR Congratulations on your pur chase of this Samsung F rench Door Refriger ator . We hope you enjoy the stat e-of-art features and eciencies that this new appliance oers. Selecting the best location for the refriger ator Choose : • A location with easy a[...]

  • Página 18

    When moving your refriger ator T o prevent floor damage, be sure the front adjusting legs are in the up position (above the floor). Refer to ‘L eveling the Refrigerator’ in the manual (on page 23). Flat-blade screw driver (-) Control Lever FL OORING For pr oper installation, you must place this refriger ator on a level, hard surface that is t[...]

  • Página 19

    REMOVING THE REFRIGERA T OR DOORS For some installations you need t o remove the fridge and freez er drawers so you can move the refriger ator to its final location. Do not remove the doors/drawer if you don’t need to. If you need to remove the doors. continue below . If you do not need to remove the r efrigerat or doors, go to `L eveling the Re[...]

  • Página 20

    3. Pull and remove the hinge lever ( 5 ). Remove the ground screw ( 6 ) attached to the upper left door hinges with a philips screwdriver (+). Remove the upper left and right door hinges ( 7 ). (2) (7) (6) 4. Open the door (more than 90°), lift from the middle hinge and remove the door . - Due to its design features, you can disa[...]

  • Página 21

    RE-A TT ACHING THE WA TER SUPPL Y LINES T o reattach the fridge doors after you have moved the fridge to its final location, assemble the parts in reverse order . 1. The Water Line must be fully inserted into the center of the tr ansparent coupler (T ype A) or the Guide Lines (T ype B) to prevent water leakage from the dispenser . 2. Insert the cl[...]

  • Página 22

    5. Lift up the Flex door from the rails. Putting t oo much food into the freez er drawers can pr event the freez er from closing completely and can cause frost build-up. RE-ASSEMBLING THE FLEX DOOR T o reattach the flex doors, assemble parts in reverse order . Be sure to connect the Fle x Door Wire Connector . If it is not connected, the Flex Room[...]

  • Página 23

    5. Holding the top of the Fr eezer Dr awer, pull it out all the way, and then remove it from the r ail system. Be careful not to scr atch or dent the sliding rail by letting it strike the floor . Make sure that you mount the free zer basket in the right position when removing / installing the freez er door. Failing t o do so may result in the door[...]

  • Página 24

    Both control levers must be touching the floor to avoid possible personal injury or property damage because of tipping. The refriger ator on an uneven floor may tilt. T o prevent this, adjust the leg so that it contacts the floor . If the right side is lower , perform the same procedure, but with the right contr ol lever . It is dicult to rem[...]

  • Página 25

    INS T ALLING THE WA TER DISPENSER LINE A water dispenser with a filter is one of the helpful features on your new refriger ator . T o help promote better health, the wat er filter removes unwanted particles fr om your water . However , it does not sterilize or destroy microorganisms. Y ou may need to purchase a wat er purifying system to do that.[...]

  • Página 26

    Connecting the water line to the refriger ator 1. Remove the cap from the water line on the unit and insert the compression nut of the water line into the water line on the unit. 2. Connect the water line on the unit with the water line in the kit . 3. Tighten the compression nut ont o the compression fitting. There should be no gaps between (A, B[...]

  • Página 27

    Installing a SodaStream 60L CO 2 Carbonator T o use the Sparkling Water featur e on your refrigerat or, you need t o install a Sodastream 60L CO 2 Carbonator . Y ou can pick up the SodaStream 60L CO 2 Carbonator at r etailer near you and your first Sodastream CO 2 Carbonator is fr ee. (For further information, please visit “www.sodastre[...]

  • Página 28

    Installing a Carbonator int o the Refrigerat or T o install a new SodaStream 60L Carbonator in the r efrigerator , follow these steps: 1. Open the CO 2 cylinder cover . • The sparkling water maker is turned o by default. Since the sparkling water mak er is turned o, the “OFF” icon on the display is turned on. - Refer to P age 44 ; T [...]

  • Página 29

    5. The sparkling water concentration is set t o ‘2’ by default. Press the “Sparkling W ater ” button to set the concentr ation to a desired level and press and hold the Quick Sparkling button for 3 seconds to activat e the Fill Up. If the Sparkling Water function is deactivat ed, press and hold the Sparkling Water or Quick Sparkling button [...]

  • Página 30

    Oper ating your Fr ench Door Refriger at or USING THE CONTROL P ANEL (1) (2) (3) (4) (14) (5) (6) (12) (7) (8) (10) (9) (13) (11) ( 1 ) F reezer (P ower Freez er (3 sec)) The Fr eezer button serves two purposes: - T o set the Freez er to your desired temper ature. - T o turn the power freeze function on and o. 1) T o set the F reezer t emperatur[...]

  • Página 31

    ( 3 ) Quick Sparkling (Fill up (3 sec)) The Quick Sparkling button serves two purposes: - T o produce the sparkling water rapidly . - T o active the Fill up function. 1) Quick Sparkling F unction When press the Quick Sparking button, the Icon will turn on and produce the sparking water r apidly . Press the Quick Sparkling butt on to instantly activ[...]

  • Página 32

    ( 7 ) Sparkling Water (Sparkling Maker O (3 sec)) The Sparkling button serves three purposes : - T o dispense sparkling (carbonated) water . - T o select the carbonation level of the sparkling water . - T o turn the Sparkling Water Pr oduction F unction on and o. 1) T o dispense sparkling (carbonated) wat er . T o dispense sparkling water, pr[...]

  • Página 33

    ( 8 ) Cubed / Crushed Ice (Ice Maker O (3 sec)) The Cubed/Crushed Ice button serves two purposes: - T o select the type of ice you want dispensed. - T o turn the Ice maker on and o. 1) Cubed / Crushed F unction T o Select the type of ice. Press the Cubed/Crushed Ice butt on to select the type of ice you want dispensed. Each time you press the[...]

  • Página 34

    ( 12 ) Sparkling Icon When you press the Sparkling Wat er button (Button 7), the Sparkling Wat er Icon goes on. ( 13 ) Sparkling Water P roduction Level Icons The Sparkling Water P roduction Level icons display the currently set Carbonation L evel. When you press the Sparkling Wat er button while the Sparkling Water Icon is turned on, the Carbonati[...]

  • Página 35

    CHANGING THE WA TER FIL TER T o reduce the risk water damage to your property DO NO T use generic brands of wat er filters in your SAMSUNG Refrigerat or . USE ONL Y SAMSUNG BRAND WA TER FIL TERS. SAMSUNG is not legally responsible for any damage, including, but not limited to, pr oper ty damage caused by water leakage from the use of a generic wat[...]

  • Página 36

    4. Push the filter , and then turn it clockwise until it locks. • If you have trouble inserting the water filter because of high water pr essure, shut o the water supply valve. • The locked symbol should be lined up with the indicator line. 5. T ouch the “ Alarm/Filter Reset (3 sec)” button ( (Filter Reset) ) for about 3 seconds [...]

  • Página 37

    Reverse Osmosis Wat er Supply IMPORT ANT: The pressure of the wat er supply coming out of a reverse osmosis system going t o the water inlet valve of the refriger ator needs to be between 35 and 120psi (241 and 827kPa). If a reverse osmosis water filtr ation system is connected to your cold wat er supply, the water pressure t o the reverse o[...]

  • Página 38

    Controlling the fridge temper ature Recommend T emp (F ridge) : 3°C The fridge temper ature can be set between 1°C and 7°C to suit your particular needs. Pr ess the Fridge butt on repeatedly until the desired temper ature is shown in the temperatur e display . The temper ature will change by 1°C with each press. See below . Centigra[...]

  • Página 39

    Using the Ice & Wat er Dispenser together T o get Ice and water , select the type of ice, then push the Ice/Sparkling lever ( 1 ) first for ice, and then move your glass down and press the water dispenser lever ( 2 ) for water . Maintaining the Ice Bucket • T o clean the ice bin/bucket, wash with a mild detergent, rinse well, and[...]

  • Página 40

    Note that the ice cubes in the ice bucket may spill out over the drawer when you remove the ice bucket from the dr awer . If this occurs, be sure to clear the ice cubes that spilled out of the drawer . If a power failure occurs, ice cubes may melt, and then freez e together when the power comes back on, causing the dispenser to stop working. T o pr[...]

  • Página 41

    Ice Maker Do’ s and Don’ts • Do not put your fingers, hands or any other unsuitable objects in the chute or ice-maker bucket - It may result in personal injury or material damage. • Never put your finger or any other objects in the dispenser opening. - It may cause injury . • Do not try to disassemble the ice maker . • Do not wash or [...]

  • Página 42

    Using the Sparkling Wat er Function With a Sodastream CO 2 cylinder installed, your refriger ator can make and dispense sparkling (carbonated) water . Making Sparkling Wat er Pr ess and hold the Quick Sparkling button for 3 seconds to activat e the Fill Up. If the Sparkling Wat er function is deactivated, press and hold the Sparkling W ater or Quic[...]

  • Página 43

    Wat er Dripping Some time after you have dispensed sparkling water , a few drops of sparkling water can escape from the dispenser . The water dripping is not a product defect, but a natural r esult of mixing CO 2 and water . Controlling the Carbonation L evel When the Sparkling Wat er Icon is turned on, you can change the sparkling water’ s carbo[...]

  • Página 44

    T urning O the Sparkling W ater F unction T o turn o the Sparkling Water function, pr ess the Sparkling Water button for 3 seconds. Any sparkling water remaining in the Sparkling W ater tank after you have turned o the Sparkling Wat er function can still be dispensed. If you turn o the function when the refriger ator is in the middle of[...]

  • Página 45

    P ARTS AND FEA TURES Review the illustration below t o become more familiar with the parts and features of your r efrigerator . Light (3) 2 Step F oldable- Shelf Auto Closer (8) Sparkling Module Cover (Optional) (1) (4) (3) Vertical Hinged Section Cylinder Cover (Option) (5) Water Filter Auto Closer Light (6) (7) (2) When closing the door , make su[...]

  • Página 46

    (1) Sparkling Water T ank (Optional) Use the Sparkling Wat er T ank function, and enjoy the sparkling water directly fr om the tank any time you want. (2) Door Bins Designed to handle large, bulky it ems such as gallons of milk or other large bottles and containers. (3) Slide-Shelf It is easier to take out the food. (4) F ol[...]

  • Página 47

    USING FLEX Z ONE The Flex Z one is a full-width drawer with an adjustable temper ature control. Y ou can use the Flex Zone for lar ge par ty trays, deli it ems, wines, pizzas, beverages, or miscellaneous items. There is a temper ature sensor which lets you adjust the amount of cold air allowed into the Zone. The control buttons ar e located on the [...]

  • Página 48

    Examples of food items you can stor e in the Flex Zone by t emperatur e setting. Wine Party Dishes Deli Snacks Cold Drinks Meat Fish • wine • pineapples • bottled water • steaks • cocktails • lemons • juice • cold cuts • cakes • biscuits • soft drinks • bacon • cheeses • potatoes • beer • chili dogs F ruit and vegeta[...]

  • Página 49

    (3) (1) (2) • Sparkling Wat er model door bins ( 3 ). Do not remove Sparkling Wat er model door bin ( 3 ). T o clean, wipe it completely with a clean cloth without removing it. Do not remove door bins ( 3 ). Do not adjust a bin full of food. Remove the food first. T o remove dust from the bins, remove the guar d and wash in wat[...]

  • Página 50

    After sliding the foldable shelf in and folding it, the Shelf F ront can be removed for your convenience. If you use the self without removing, be careful of its possible separ ation. 4. V egetable & F ruit Drawers • Door Bins - Before removing the dr awer, please r emove door bins first as below. - T o remove : Simply lift the bin up and pu[...]

  • Página 51

    5. Flex Z one - T o remove the Flex Z one : Pull the Flex door out to full ext ension. Lift the Flex Zone up, pulling it to your body with both hands. - T o re-install the Flex Z one : Open the Flex door to full ext ension. Tilt the fr ont of the Flex Z one up, place the back of the Flex Z one onto the r ails, and then lower the front until the who[...]

  • Página 52

    3. F reezer Dr awer - T o remove the freez er drawer : Pull the freez er drawer out fully . Tilt up the r ear of the bin and lift it out to remove. - T o re-install the freez er drawer : Place the bin into the r ail assembly . Y ou can scratch the side of the bin if you twist it left or right when disassembling or re-assembling it. Do not allow bab[...]

  • Página 53

    Sparkling Wat er: Operational Not es • Be sure to use genuine SodaStr eam Cylinders from authorized r esellers. • The refriger ator starts making sparkling water about 10 seconds after you turn on the Sparkling Wat er Production function. • If you open the refriger ator door while the refriger ator is making sparkling water , it will stop. Wh[...]

  • Página 54

    CLEANING THE REFRIGERA T OR Caring for your Samsung F rench Door Refrigerator prolongs its life and helps keep it free of odor and germs. Do not use benzene, thinner , Clorox, or car detergent t o clean the refrigerator . They can damage the surface of the appliance and may cause a fire. Do not spray the r efrigerat or with water while it is plugg[...]

  • Página 55

    Cleaning the Rubber door seals If the rubber door seals are dirty, the doors may not close properly, and the refriger ator will not operat e eciently . Keep the door seals free of dust or stains by cleaning the doors using a mild detergent and damp cloth. Wipe dry with a clean, soft cloth. Do not clean the refriger ator with benzene, thinner , o[...]

  • Página 56

    FOOD S T ORAGE TIPS F oods Refrigerator F reezer Storage Tips DAIR Y PRODUCTS Butter 2-3 Weeks 6-9 Months Wr ap or cover tightly . Milk 1-2 Weeks Not recommended Check date code. Most milk and similar products are sold in dat e- coded cartons that indicate a pr oducts’ s peak freshness. Re-seal with cap or wrap tightly . Do not return unused port[...]

  • Página 57

    F oods Refrigerator F reezer Storage Tips FISH AND SHELLFISH Fish Fatty Fish (mackerel, trout, salmon) 1-2 Days 2-3 Months Keep in original wrapper and store in coldest part of refrigerator. Package in vapor-proof and moisture proof wrap for freezer. Freeze at 0ºF (or -18°C ). Thaw in refrigerator or check date code. Freeze in original pack[...]

  • Página 58

    PROBLEM SOLUTION The refrigerator does not work at all or it does not chill suciently . • Check if the power plug is properly connected. • Check if the set temper ature on the digital display is warmer than the freezer or fridge inner temper ature. If it is, set the refriger ator colder . • Is the refriger ator in direct sunlight or locat [...]

  • Página 59

    PROBLEM SOLUTION Y ou can hear water bubbling in the refrigerator . • This is normal. The bubbling comes from refriger ant circulating through the refriger ator . There is a bad smell in the refrigerator . • Check for spoiled food. • Foods with str ong odors (for example, fish) should be tightly covered. • Clean out your freez er periodica[...]

  • Página 60

    PROBLEM SOLUTION The Quick Making option makes a whirling noise while in process. • While the Quick Making option is active, the cylinder cycles through injecting and discharging the CO 2 gas, which can make such a noise. The taste of the sparkling water is weak. • Increase the Sparkling Level of the sparkling wat er. • When the taste of the [...]

  • Página 61

    memo DA68-03022B (EN)-03.indd 61 14. 5. 15. �� 3:44[...]

  • Página 62

    memo DA68-03022B (EN)-03.indd 62 14. 5. 15. �� 3:44[...]

  • Página 63

    memo DA68-03022B (EN)-03.indd 63 14. 5. 15. �� 3:44[...]

  • Página 64

    Ambient Room T emper ature Limits This refriger ator is designed to oper ate in ambient temperatur es specified by its temperature class marked on the rating plat e. Class Symbol Ambient T emperature range (°C) IEC 62552 (ISO 15502) ISO 8561 Extended T emperate SN +10 to +32 +10 t o +32 T emperate N +16 to +32 +16 to +32 Subtropical ST +16 to +38[...]