Samsung RL-43 THCTS manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Samsung RL-43 THCTS. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Samsung RL-43 THCTS o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Samsung RL-43 THCTS se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Samsung RL-43 THCTS, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Samsung RL-43 THCTS debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Samsung RL-43 THCTS
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Samsung RL-43 THCTS
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Samsung RL-43 THCTS
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Samsung RL-43 THCTS no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Samsung RL-43 THCTS y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Samsung en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Samsung RL-43 THCTS, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Samsung RL-43 THCTS, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Samsung RL-43 THCTS. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Refrigerator user manual imagine the possibilities Thank you for purchasing this Samsung pr oduct. T o receive mor e complete service, please register your pr oduct at www .samsung.com/register English Free Standing Appliance ,)!!)@-7QVLJ ""85[...]

  • Página 2

    2_ features features of your new refrigerator KEY FEA TURES OF YOUR NEW REFRIGERA TOR Y our Samsung Refrigerator comes equipped with various innovative storage and energy-efficient featur es. Because these following operating instructions cover various models, the characteristics of your refrigerator may dif fer slightly from those described in th[...]

  • Página 3

    safety information _3 safety information SAFETY INFORMA TION Ř %HIRUHRSHUDWLQJWKHDSSOLDQFHSOHDVHU HDGWKLVPDQXDOWKRURXJKODQGU HWDLQLW at a safe place near the appliance for your future r eference. Ř 8VHWKLVDSSOLDQFHRQOIRULWVLQWHQGHGSXUSRVHDVGHVFULEHGLQWKLVLQVW[...]

  • Página 4

    4_ safety information safety information SEVERE W ARNING SIGNS FOR TRANSPORT A TION AND SITE Ř :KHQWUDQVSRUWLQJDQGLQVWDOOLQJWKHDSSOLDQFHFDUHVKRXOGEHWDNHQWRHQVXU H that no parts of the refrigerating cir cuit are damaged. - Refrigerant squirting out of the pipes could ignite or cause an eye injury. ,ID[...]

  • Página 5

    safety information _5 Ř 7KLVUHIULJHUDWRUPXVWEHSU RSHUOLQVWDOOHGDQGORFDWHGLQDFFRUGDQFHZLWKWKH manual before it is used. Ř$IWHUXQSDFNLQJNHHSWKHSDFNLQJPDWHULDOVRXWRIUHDFKRIFKLOGU HQ - There is a risk of death fr om suffocation if childr en put them over their head. Ř?[...]

  • Página 6

    6_ safety information safety information SEVERE W ARNING SIGNS FOR USING (CONT’D) Ř 'RQRWSXWLWHPVƂOOHGZLWKZDWHURQWKHUHIULJHUDWRU    ,IVSLOOHGWKHUHLVDULVNRIƂU HRUHOHFWULFVKRFN Ř'RQRWOHWFKLOGUHQKDQJRQWKHGRRU  - Failure to do [...]

  • Página 7

    safety information _7 Ř 7KLVSURGXFWLVLQWHQGHGRQOIRUWKHVWRUDJHRIIRRGLQDGRPHVWLFHQYLU RQPHQW Ř Bottles should be stored tightly together so that they do not fall out. Ř  ,IDJDVOHDNLVGHWHFWHGDYRLGDQQDNHGƃDPHVRUSRWHQWLDOVRXUFHVRILJQLWLRQ and a[...]

  • Página 8

    8_ safety information Ř 7 RJHWEHVWSHUIRUPDQFHRISURGXFW - Do not place foods too closely in front of the wall at the r ear of the appliance as it can obstruct free air cir culation in the refrigerator compartment.   :UDSWKHIRRGXSSU RSHUORUSODFHLWLQDLUWLJKWFRQWDLQHUVEHIRUHSXW?[...]

  • Página 9

    safety information _9 SEVERE W ARNING SIGNS FOR DISPOSAL Ř (QVXUHWKDWQRQHRIWKHSLSHVRQWKHEDFNRIWKHDSSOLDQFHDUHGDPDJHGSULRU to disposal. Ř 5DRU5DLVXVHGDVDUHIULJHUDQW&KHFNWKHFRPSUHVVRUODEHORQWKH rear of the appliance or the rat[...]

  • Página 10

    10_ contents contents SETTING UP YOUR REFRIGERA TOR 11 11 Getting ready to install the r efrigerator 12 Reversing the refrigerator door 19 Leveling the refrigerator 20 Setting up the refrigerator OPERA TING YOUR REFRIGERA TOR 21 21 Checking the control panel 22 Storing food CLEANING AND MAINT AINING YOUR REFRIGERA TOR 25 25 Removing the interior pa[...]

  • Página 11

    setting up _11 01 SETTING UP CAUTION setting up your refrigerator GETTING READY TO INST ALL THE REFRIGERA TOR &RQJUDWXODWLRQVRQRXUSXUFKDVHRIWKLV6DPVXQJ5HIULJHUDWRU :HKRSHRXHQMRVWDWH of-the-art features and ef ficiencies that this new appliance offers. Ř 7KLVUHIULJHUDWRUPXVWEHSU RS[...]

  • Página 12

    12_ setting up REVERSING THE REFRIGERA TOR DOOR Before you r everse the refrigerator door , make sure to unplug the r efrigerator . ,IWKLVRSHUDWLRQLVQRWSHUIRUPHGE$IWHUVDOHVVHUYLFHLWLVQRWFRYHUHGEWKH warranty. Required T ools Not provided Phillips [...]

  • Página 13

    setting up _13 01 SETTING UP  Remove the Fridge door from the Middle hinge by car efully lifting the door straight up. Fridge door is heavy, be careful not to injur e yourself when removing the Fridge door . 4  Disassemble the Middle hinge by removing 2 bolts. 5  Remove the Freezer door from the Bottom hinge by car efully lifti[...]

  • Página 14

    14_ setting up setting up your refrigerator REVERSING THE REFRIGERA TOR DOOR(CONT’D)  Unscrew the leg fr ont and 2 screws at the Bottom hinge. Before r emovin the Bottom hinge, remove the leg.  Switch the position of the Bottom hinge shaft. Remove the screw on the Auto guide and remove the Bottom hinge shaft with 11mm wr ench. A[...]

  • Página 15

    setting up _15 01 SETTING UP  Switch the position of the Middle hinge cap, from left to the right side. 10  Remove the screw on the bottom right side of the Freezer door . Switch the position of the Door stopper and the Hinge grommet and Bracket Stopper door from the right to the left. 11  Switch the Hinge grommet and the Gromm[...]

  • Página 16

    16_ setting up setting up your refrigerator REVERSING THE REFRIGERA TOR DOOR(CONT’D) 12  Carefully put the Fr eezer door back on. 13  Assemble the Middle hinge with 2 bolts on the left side. 14  Remove the screw on the bottom right side of the Fridge door . Switch the Door stopper and the Hinge grommet and Bracket Stopper door f[...]

  • Página 17

    setting up _17 01 SETTING UP 16  Assemble a T op hinge to left side of the Fridge Door .  Carefully put the Fridge door back on. Then tighten 3 bolts to assemble the T op hinge.  Ř < RXPXVWUHYHUVHWKH7 SH%GRRUKDQGOHEHIRUHSXWWLQJWKH)ULGJH door back. Please refer to page 21.  Ř[...]

  • Página 18

    18_ setting up setting up your refrigerator REVERSING THE REFRIGERA TOR DOOR(CONT’D) 19  Switch the side of the Door cap on the top of the Fridge door . Make sure that r ed tape on the wire is positioned on the end of the T op left hinge cover . 20  Switch the side of the Display cover Cap.  Ř $IWHUUHYHUVLQJWKHGRRUV[...]

  • Página 19

    setting up _19 01 SETTING UP LEVELING THE REFRIGERA TOR ,IWKHIURQWRIWKHDSSOLDQFHLVVOLJKWOKLJKHUWKDQWKHU HDU WKHGRRUFDQEHRSHQHGDQG closed more easily. T ur n the adjusting legs clockwise to raise and counter -clockwise to lower the height. Case 1) The appliance tilts down to the left. Ř?[...]

  • Página 20

    20_ setting up setting up your refrigerator SETTING UP THE REFRIGERA TOR Now that you have your new refrigerator installed and in place, you ar e ready to set up and enjoy the full features and functions of the appliance. By completing the following steps, your refrigerator should be fully operational. ,IQRWƂUVWFKHFNWKHSRZHUVX[...]

  • Página 21

    operating _21 02 OPERA TING operating your refrigerator CHECKING THE CONTROL P ANEL Fridge < RXFDQVHWWKHGHVLUHGWHPSHUDWXUHRIWKHIULGJHIU RPr&WR r& Power on :KHQWKHXQLWLVWXUQHGRQWKLVODPSZLOOEHOLW Power Cool :KHQWKLVIXQFWLRQEHZRUNLQJRQWKLV?[...]

  • Página 22

    22_ operating operating your refrigerator STORING FOOD The Samsung Refrigerator has been designed to provide you with maximum space saving features and functions. Her e are some of the customized compartments we have cr eated to keep your food fresher , longer . Remember , in order to pr event odor penetration, stored food should be wrapped securel[...]

  • Página 23

    operating _23 02 OPERA TING Control Panel Reference page 21. Glass Shelf Shelves made out of glass are easy to clean and easy to see what is stored in the r efrigerator . These shelves are designed to be crack-resistance and they can be used to store all types of food and drinks. Cover V eg. Case V eg. Best place to keep eggs. Place the Egg tray on[...]

  • Página 24

    24_ operating operating your refrigerator STORING FOOD T o get more space, you can r emove drawers except the low drawer as following picture. ,WGRHVQRWDIIHFWWKHUPDODQGPHFKDQLFDO characteristics. A declared storage volume of fr ozen food storage compartment is calculated with these drawers removed. Do not touch the Evaporator w[...]

  • Página 25

    cleaning and maintaining _25 03 CLEANING AND MAINT AINING cleaning and maintaining your refrigerator REMOVING THE INTERIOR P ARTS Shelves Gently lift up the shelves with both hands and pull it toward you. (Glass shelf/Foldable shelf) Door guards Firmly grab the door guards with both hands and lift it up gently to remove the door guar ds. Drawers Pu[...]

  • Página 26

    26_ cleaning and maintaining CLEANING THE REFRIGERA TOR Caring for your Samsung Refrigerator prolongs the life of the pr oduct and helps keep it from odor and germs. Cleaning the Interior Clean the inside walls and interior parts with a mild detergent and then wipe it with dry soft cloth. Y ou may remove the drawers and shelves for a more thor ough[...]

  • Página 27

    appendix _27 04 APPENDIX appendix TROUBLESHOOTING PROBLEM SOLUTION The appliance is not operating at all or the temperature is too high. Ř&KHFNLIWKHSRZHUSOXJLVFRUUHFWOFRQQHFWHG Ř ,VWKHWHPSHUDWXUHFRQWU RORQWKHIURQWSDQHOFRUU HFWOVHW" Ř 'RHVVXQVKLQHRQWKH?[...]

  • Página 28

    Contact SAMSUNG WORLD WIDE ,IRXKDYHDQTXHVWLRQVRUFRPPHQWVUHODWLQJWR6DPVXQJSU RGXFWVSOHDVHFRQWDFW the SAMSUNG customer care center . &28175 < &$// : HEVLWH $8675$/,$ 1300 362 603 www .samsung.com/au &2/20%,$ 01-8000112112 www .samsung.com.co (,5( 0818 717 100 www .samsung.com/ie HONG[...]