Español dropdown-ico

Samsung SC-M105S manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Samsung SC-M105S. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Samsung SC-M105S o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Samsung SC-M105S se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Samsung SC-M105S, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Samsung SC-M105S debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Samsung SC-M105S
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Samsung SC-M105S
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Samsung SC-M105S
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Samsung SC-M105S no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Samsung SC-M105S y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Samsung en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Samsung SC-M105S, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Samsung SC-M105S, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Samsung SC-M105S. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    ENGLISH Digital Camcor der SC-M102/M105/M110 SC-M102/M105/M110 Owner’ s Instruction Book Before oper ating the unit, please read this Instruction Book thoroughly , and retain it for future reference . AD68-00814E ELECTRONICS AF A uto Focus CCD Charge Coupled Device LCD Liquid Crystal Display AF CCD LCD[...]

  • Página 2

    Contents 2 2 ENGLISH Notices and Safety Precautions ....................................8 Precautions on the CAM Care ....................................................................8 Notes Regarding COPYRIGHT ....................................................................9 Notes Regarding Moisture Condensation ............................[...]

  • Página 3

    ENGLISH Contents 3 3 ENGLISH The Color of the LED ................................................................................24 Using Hardware Reset Function ...............................................................24 Before Y ou Start Operating the CAM ......................................................25 Using the Function Button ..[...]

  • Página 4

    4 4 ENGLISH Setting the BLC (Backlight Compensation) ...........................................50 Setting the Effect ....................................................................................51 Setting the Digital Zoom.........................................................................52 Capturing ...................................[...]

  • Página 5

    Selecting File Options ................................................................................73 Deleting Music files ................................................................................73 Locking Music files .................................................................................74 Copying Music files ................[...]

  • Página 6

    Setting the System .....................................................................................92 Setting the Auto Shut off ........................................................................92 Setting the Demo Function ....................................................................93 Setting Star t-up Mode ......................[...]

  • Página 7

    Cleaning and Maintaining the CAM .......................................................117 After using the CAM .............................................................................117 Cleaning the Body ...............................................................................118 Using the Built-in Rechargeable Battery ................[...]

  • Página 8

    ENGLISH Notices and Safety Precautions 8 8 Precautions on the CAM Care ENGLISH Notices and Safety Precautions Precautions on the CAM Care ✤ Please note the follo wing precautions for use: ✤ Please keep this de vice in a saf e place. The device contains a lens that can be damaged by shoc k. K eep awa y from the reach of the children. Do not plac[...]

  • Página 9

    ENGLISH ENGLISH Notices and Safety Precautions 9 9 ✤ T elevision progr ams, movie video tapes , D VD titles, films and other program materials may be cop yr ighted. Unauthorized recording of copyrighted materials may infringe on the rights of the Copyright owners and is contrary to copyright laws . ✤ All the trade names and registered trademark[...]

  • Página 10

    ✤ ✤ ✤ ✤ ✤ ✤ ✤ ✤ ✤ ✳ ✳ ✤ ENGLISH Notices and Safety Precautions 10 10 Notes Regarding the Battery Pack ✤ It is recommended to use original batter y pack that is a vailable at SAMSUNG service center. ✤ Make sure the battery pack is fully charged bef ore star ting to record. ✤ T o preser v e battery power , keep the CAM t[...]

  • Página 11

    ✤ ✤ ✤ ✤ ✤ ✤ ✤ Do not film with the camera lens pointing directly at the sun. Direct sunlight can damage the CCD (Charge Coupled Device , the imaging sensor). 1. The LCD monitor has been manuf actured using the high precision technology . Ho we ver , there may be tiny dots (red, b lue or green in color) that appear on the LCD monitor .[...]

  • Página 12

    • • • • • • • • • • • Integrated Digital CAM / DSC operation An integrated digital imaging de vice that easily conv er ts between a Digital CAM and a Digital Still Camera with comf or tab le and easy recording. • High Resolution Image Quality (Digital Still Camera) Employing 680K CCD Pix el, a maximum resolution of 800x600 i[...]

  • Página 13

    ✤ ✤ Make sure that the f ollowing basic accessories are supplied with your CAM. 1. Lithium P olymer Battery pack 2. AC P ower Adapter 3. Video / Audio Cable 4. USB Cable 5. Cradle 6. Earphones 7. Hand Strap 8. Carrying Case 9. Instruction Book/ Quick Guide 10. Software CD 11. Lens Cover 12. Neck Strap 13. Extended life Battery P ack(Option) Get[...]

  • Página 14

    [ ▲ ] [ ▼ ] Rear & Left V iew 1. Built-in MIC 2. LCD display 3. DISPLA Y button 4. MP3 Hold switch 5. Built-in Speaker 6. Back / Multi-Play Mode button 7. [ ▲ ] switch (Zoom out / RPS switch) 8. OK button (Pla y / Pause) 9. [ ▼ ] switch (Zoom in / FPS swit ch) 10. Record / Stop button 11. Record/P ower / Charging indicator 12. P ower sw[...]

  • Página 15

    /MF Location of Controls Right & Bottom V iew 1. Lens 2. Light 3. Earphones and A V Output Jack 4. Battery insertion par t 5. Battery eject button 6. V olume + , - / MF (Man ual Focus) button 7. T ripod Receptacle 8. Cradle Receptacle 9. Strap Hook ENGLISH ENGLISH 15 15 1. Lens 2. Light 4. Battery insertion part 5. Battery eject button 3. Earph[...]

  • Página 16

    Video Record Mode 1. Mode indicator 2. EIS indicator 3. Program AE indicator 4. White Balance indicator 5. BLC indicator 6. Focus indicator 7. Counter (Elapsed time / Remaining time) 8. Record/Standby indicator 9. Record/Standby te xt 10. Effect indicator 11. Zoom in / Zoom out indicator 12. Batter y lif e indicator 13. Memor y type indicator 14. I[...]

  • Página 17

    Location of Controls: LCD Display OSD (On Screen Display in Photo Capture Mode / Photo V iew Mode) ENGLISH ENGLISH 17 17 Photo Capture Mode 1. Mode indicator 2. EIS indicator 3. Program AE indicator 4. White balance indicator 5. BLC indicator 6. Focus indicator 7. Zoom in / out indicator 8. Battery life indicator 9. Memory type indicator 10. Image [...]

  • Página 18

    ENGLISH Location of Controls: LCD Display 18 18 OSD (On Screen Display in MP3 Play Mode / V oice Record / Play Mode) MP3 Play Mode 1. Mode indicator 2. File number / File name / File f or mat 3. File size 4. Sampling Rate/Bit Rate 5. Progress Bar 6. Elapsed time/Full time 7. Operation indicator 8. V olume indicator 9. Battery life indicator 10. Mem[...]

  • Página 19

    ✤ ENGLISH ENGLISH How to Use the Battery P ack 19 19 Battery Pack Installation / Ejection It is recommended you purchase one or more additional battery packs to allow continuous use of y our CAM. T o insert the battery pack Slide the battery pack into the groov e until it clicks . T o eject the battery pack Pull the [Battery Eject ] b utton to ej[...]

  • Página 20

    ✤ ✤ ✤ ✤ ✤ ✤ + – ENGLISH How to Use the Battery P ack 20 20 Maintain the Battery Pack ✤ The battery pack should be recharged in an environment of between 32 ° F(0 ° C) and 104 ° F(40 ° C). ✤ The battery pack should nev er be charged in a room temperature that is below 32 ° F(0 ° C). ✤ The life and capacity of the battery pa[...]

  • Página 21

    ✤ ✤ ✤ ✤ ✤ ENGLISH ENGLISH How to Use the Battery P ack 21 21 Notes ✤ Prepare an extr a battery if you use the CAM outdoors. ✤ Contact a Samsung retailer to purchase a new battery pack. ✤ If you zoom in or out, the recording time becomes shorter . ✤ ‘Continuous Recording Time’ indicates the time that y ou neither use zooming fu[...]

  • Página 22

    ENGLISH How to Use the Battery P ack 22 22 Message - - - - - Battery Low Battery Level Display The Battery Level Displa y shows the amount of batter y pow er remaining in the Battery Pack. Tips for Battery Identification If the battery has been fully charged, the charge indicator is green. If you are charging the battery , the color of the charge i[...]

  • Página 23

    ◆ ✤ ✤ ✤ ENGLISH ENGLISH How to Use the Battery P ack 23 23 Charging the Battery Pack 1. Slide [ Mode Selector ] up to turn the CAM off. 2. Attach the Battery Pac k to the CAM. 3. Fix the CAM into the cradle. 4. Connect the A C power adapter to the DC In jack on the cradle. ◆ Y ou can detach the A C adapter by pressing the buttons on the s[...]

  • Página 24

    ◆ ✤ ✤ ENGLISH 24 24 The Color of the LED Using Hardware Reset Function Getting Started If the unit is not performing correctly , use this function to set the CAM back to its original, default state . 1. Remove the battery pack and the AC adapter . 2. T urn the LCD monitor so it faces front. 3. Press the [Display] b utton. ◆ If you connect t[...]

  • Página 25

    ◆ ◆ ◆ [ ▲ / ▼ ] 6. When y ou finished, turn the CAM off by mo ving [ Mode Selector ] up. ENGLISH ENGLISH 25 25 Getting Started Before Y ou Start Operating the CAM Before using the CAM, ref er to this page for easy operation. The Memory Stick is an optional accessor y and not included. 1. Install the battery pack and insert the Memory Stic[...]

  • Página 26

    ✤ ✤ ( ▲ ) ( ▼ ) RPS ( ) FP S ( ) ENGLISH 26 26 Getting Started Using the Function Button (Press for about 2 seconds) Video Play/ Photo View Move to <Video Record>/ <Photo Capture> Move to <File Options> The Function button is used to mak e a selection, mov e the cursor , select the functions and exit from the men u. Using [...]

  • Página 27

    ◆ ◆ ✤ ✤ ✤ ✤ ENGLISH ENGLISH 27 27 Getting Started Using the Display button Y ou can use various functions b y pressing the [ Display ] button. 1. Open the LCD monitor . 2. Slide the [ Mode Selector ] down to turn on the CAM. ◆ The video screen appears. ◆ Y ou can select Video mode or Previous mode as the star t-up mode in <System[...]

  • Página 28

    The CAM is equipped with a color Liquid Crystal Display monitor , which enables y ou to view directly what y ou are recording or playing back. Depending on the conditions under which you are using the CAM (indoors or outdoors for e xample), you can adjust the LCD Brightness or Color. 1. Slide the [Mode Selector] down to turn on the CAM and slide it[...]

  • Página 29

    The video files and photo files are stored in internal memor y , Memor y Stick or Memory Stick Pro as below . Notes ✤ Refer to page 33 f or details about Memory Stick. ✤ Y ou can store general data in files and folders of the CAM. ✤ The number of the file is up to 9,999 and folder is up to 999. ✤ DCAM ✽✽✽✽ .JPG: Photo file SMO V ✽[...]

  • Página 30

    256MB (SC-M102) 512MB (SC-M105) 1GB (SC-M110) 32MB 64MB 128MB 256MB 512MB 1GB ✤ ✤ ✤ ✤ ✤ ✤ ENGLISH 30 30 Recording Time and Capacity Getting Started Media Internal Memory Memory Stick Memory Stick Pro Capacity 256MB (SC-M102) 512MB (SC-M105) 1GB (SC-M110) 32MB 64MB 128MB 256MB 512MB 1GB Super Fine Fine Normal 352 approx. 10min. approx. 2[...]

  • Página 31

    ✤ ✤ ✤ ✤ Memory Stick Memory Stick PRO ✤ ✤ ✤ Memory Stick Memory Stick Pro Memory Stick Memory Stick Pro ENGLISH ENGLISH 31 31 Getting Started Notes ✤ 800 x 600 and 640 x 480 are video resolutions. ✤ The recording time and capacity is an approximation. ✤ Y ou can format the Memory Stick on the CAM. (Refer to page 99) ✤ Do not f[...]

  • Página 32

    ◆ [ ▲ / ▼ ] [ ▲ / ▼ ] [ ▲ / ▼ ] [ ▲ / ▼ ] ◆ ✤ 3 4 5 6 ENGLISH 32 32 Selecting the Memory T ype Mode Selection MP3 V oice Recorder File Browser System Settings Back System Settings Date / Time System Display Memory Back Memory Space Back Format Internal 000MB/000MB Settings: Memory Storage T ype Internal Back Format Internal Se[...]

  • Página 33

    ◆ ◆ ✤ ✤ ✤ ✤ ✤ ✤ ✤ ✤ ✤ ✤ ✤ TM Inserting a Memory Stick 1. Power off the CAM. 2. Open the LCD monitor. 3. Open the Memory Stick slot lid. 4. Inser t the Memory Stick into the slot until it softly clic ks. 5. Close the slot lid. 6. The pop-up screen appears. ◆ If you select <OK>, the memory type changes to <Externa[...]

  • Página 34

    ▲ / ▼ ◆ ▲ / ▼ ◆ ENGLISH Getting Started 34 34 Mode and Menu Selection Y ou can select the mode and menu as f ollows . There are 2 ways of selecting menu. Select the way y ou prefer . Mode Selection 1. Select the modes by pressing the [Mode] b utton, then sliding the [ ▲ / ▼ ] switch and pressing the [ OK ] button. Menu Selection 1. [...]

  • Página 35

    ENGLISH 35 35 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Página 36

    ENGLISH ◆ ◆ ◆ [ ● REC ] ◆ ◆ ✤ ✤ ✤ 36 36 Video Mode : Recording Recording Y ou can record video and store it in memory . 1. Slide [ Mode Selector ] do wn to turn on the CAM. ◆ The <Video Record> screen appears. ◆ Y ou can select Video mode or Previous mode as the star t-up mode in <System Settings>. (Refer to page 9[...]

  • Página 37

    ENGLISH ◆ ✤ ✤ [ ▲ / ▼ ] • [ ▲ / ▼ ] • ENGLISH Video Mode : Recording Zooming In and Out Zooming lets you change the size of the subject captured in a scene . 1. Slide [ Mode Selector ] do wn to turn on the CAM. ◆ Y ou can select Video mode or Previous mode as the star t-up mode in <System Settings>. (Refer to page 94) 2. P[...]

  • Página 38

    ENGLISH ◆ [ ▲ / ▼ ] [ ▲ / ▼ ] ◆ [ ▲ / ▼ ] ◆ ◆ ✤ 1 2 3 4 38 38 Video Mode : Playing Playing on the LCD Monitor Y ou can view pla yback of video files on the LCD monitor . 1. Slide [ Mode Selector ] do wn to turn on the CAM. ◆ The <Video Record> screen appears. 2. Press the [ Menu ] button and slide the [ ▲ / ▼ ] swi[...]

  • Página 39

    ENGLISH [ ▲ ] [ ▼ ] ◆ ◆ ◆ ◆ ✤ ✤ ✤ The button and switc h you use when pla ying the video file [OK] Button: Pla y or pause the video file [ ▲ ] Switch: In <Video Play> mode: Press it to mo ve to previous file. Press and hold it to use RPS function. (RPS rate: -x2, -x4, -x8, -x16, -x32, -x64, -x128) [ ▼ ] Switch: In <Vi[...]

  • Página 40

    ENGLISH ◆ [ ▲ / ▼ ] [ ▲ / ▼ ] ◆ [ ▲ / ▼ ] [ ▲ / ▼ ] ◆ ◆ ◆ ✤ 2 4 5 6 40 40 Deleting V ideo files Video Mode : Selecting File Options Y ou can delete video files in < File Options>. 1. Slide [ Mode Selector ] do wn to turn on the CAM. ◆ The <Video Record> screen appears. 2. Press the [Menu] b utton and slide [...]

  • Página 41

    ENGLISH ◆ [ ▲ / ▼ ] [ ▲ / ▼ ] ◆ [ ▲ / ▼ ] [ ▲ / ▼ ] ◆ ◆ ◆ ✤ ✤ 2 4 5 6 Video Mode : Selecting File Options Locking V ideo files ENGLISH 41 41 Y ou can lock the important video file to prev ent accidental deletion. 1. Slide [ Mode Selector ] do wn to turn on the CAM. ◆ The <Video Record> screen appears. 2. Press [...]

  • Página 42

    ENGLISH ◆ [ ▲ / ▼ ] [ ▲ / ▼ ] ◆ [ ▲ / ▼ ] ◆ [ ▲ / ▼ ] ◆ ◆ ◆ ✤ 2 4 5 6 Video Mode : Selecting File Options 42 42 Copying V ideo files This allows you to cop y files back and forth between the internal and external memory . 1. Slide [ Mode Selector ] do wn to turn on the CAM. ◆ The <Video Record> screen appears. [...]

  • Página 43

    ENGLISH ◆ [ ▲ / ▼ ] [ ▲ / ▼ ] ◆ [ ▲ / ▼ ] [ ▲ / ▼ ] ◆ ◆ ◆ ✤ ENGLISH Video Mode : Selecting File Options 43 43 Setting the PB(Play Back) Option Y ou can pla y all files continuously or pla y the selected file only . 1. Slide [ Mode Selector ] do wn to turn on the CAM. ◆ The <Video Record> screen appears. 2. Press [...]

  • Página 44

    ENGLISH ◆ [ ▲ / ▼ ] [ ▲ / ▼ ] ◆ ◆ [ ▲ / ▼ ] ◆ ✤ ✤ Video Mode : Setting V arious Functions 2 3 4 5 44 44 Setting the V ideo file Size Y ou can set the video files size . The file storage capacity depends on the Memory Stick and video file size. 1. Slide [ Mode Selector ] do wn to turn on the CAM. ◆ The <Video Record> [...]

  • Página 45

    ENGLISH ◆ [ ▲ / ▼ ] [ ▲ / ▼ ] ◆ ◆ ◆ [ ▲ / ▼ ] ◆ ✤ ✤ ✤ ENGLISH Video Mode : Setting V arious Functions 45 45 2 3 4 5 Setting the V ideo file Quality Y ou can set the video files quality . The files storage capacity depends on the Memory Stick and video file quality . 1. Slide [ Mode Selector ] do wn to turn on the CAM. ?[...]

  • Página 46

    ENGLISH ◆ [ ▲ / ▼ ] [ ▲ / ▼ ] ◆ ◆ [ ▲ / ▼ ] ◆ ◆ ◆ ◆ ✤ ✤ 2 3 4 5 Video Mode : Setting V arious Functions 46 46 Setting the Focus Y ou can set the f ocus depending on the subject or environment. In most situations, it is best to use the AF(A uto Focus). 1. Slide [ Mode Selector ] do wn to turn on the CAM. ◆ The <Vid[...]

  • Página 47

    ENGLISH ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ [ ▲ / ▼ ] [ ▲ / ▼ ] ◆ ◆ [ ▲ / ▼ ] ◆ ✤ ✤ ENGLISH Video Mode : Setting V arious Functions 47 47 2 3 4 5 Setting the EIS (Electronic Image Stabilizer) The Electrical Image Stabilizer is a function that compensates for hand shake and other mov ements while recording. EIS provides more stable video when:[...]

  • Página 48

    ENGLISH ◆ [ ▲ / ▼ ] [ ▲ / ▼ ] ◆ ◆ ◆ ◆ [ ▲ / ▼ ] ◆ ◆ ✤ ✤ ✤ 2 3 4 5 Video Mode : Setting V arious Functions 48 48 Setting the White Balance The color balance may v ar y depending on the lighting conditions. The <White Balance> is used to preserve natural colors under different lighting conditions. 1. Slide [ Mode[...]

  • Página 49

    ENGLISH ◆ [ ▲ / ▼ ] [ ▲ / ▼ ] ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ [ ▲ / ▼ ] ◆ ◆ ✤ ✤ Program AE allows y ou to adjust the aper ture setting to suit different conditions. 1. Slide [ Mode Selector ] down to turn on the CAM. ◆ The <Video Record> screen appears. 2. Press the [Menu] button and slide the [ ▲ / ▼ ] switch. Press the [OK] [...]

  • Página 50

    ENGLISH ◆ [ ▲ / ▼ ] [ ▲ / ▼ ] ◆ On ( ) : ◆ Off : [ ▲ / ▼ ] ◆ ✤ ✤ 2 3 4 5 Video Mode : Setting V arious Functions 50 50 Setting the BLC (Backlight Compensation) The Backlight Compensation function helps to mak e the subject brighter when the subject is in front of a window or the subject is too dark to distinguish. Y ou can u[...]

  • Página 51

    ENGLISH ◆ [ ▲ / ▼ ] [ ▲ / ▼ ] ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ [ ▲ / ▼ ] ◆ ✤ ✤ ENGLISH Video Mode : Setting V arious Functions 51 51 2 3 4 5 Setting the Effect Y ou can create prof essional looking effects on y our video file. 1. Slide [ Mode Selector ] do wn to turn on the CAM. ◆ The <Video Record> screen appears. 2. Pre[...]

  • Página 52

    ENGLISH ◆ [ ▲ / ▼ ] [ ▲ / ▼ ] ◆ On: ◆ Off: [ ▲ / ▼ ] ◆ ✤ ✤ 2 3 4 5 Video Mode : Setting V arious Functions 52 52 Setting the Digital Zoom Y ou can magnify the optical zoom(x10) digitally . The Digital Zoom processes data to enlarge the center por tion of the image to fill the frame . It may produce a less detailed and slight[...]

  • Página 53

    2 2 ENGLISH 53 53 Capturing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 Capturing Images . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 Zooming In and Out . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 Viewing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Página 54

    ◆ [ ▲ / ▼ ] ◆ ◆ ✤ 1 2 3 54 54 ENGLISH Photo Mode : Capturing Capturing Images Y ou can take photos as w ell as record video files. 1. Slide [ Mode Selector ] do wn to turn on the CAM and slide it down again. ◆ The <Mode Selection> screen appears. 2. Slide the [ ▲ / ▼ ] switch to select Photo mode and press the [OK] button. ?[...]

  • Página 55

    ◆ [ ▲ / ▼ ] ◆ ✤ Zooming lets you change the size of the subject captured in a scene . 1. Slide [ Mode Selector ] do wn to turn on the CAM and slide it down again. ◆ The <Mode Selection> screen appears. 2. Slide the [ ▲ / ▼ ] switch to select Photo mode and press the [OK] button. ◆ T o take pictures, press the [Record/Stop] b[...]

  • Página 56

    ◆ [ ▲ / ▼ ] ◆ [ ▲ / ▼ ] [ ▲ / ▼ ] ◆ [ ▲ / ▼ ] ◆ ◆ ✤ 56 56 ENGLISH Photo Mode : Viewing V iewing Photo files on the LCD Monitor The LCD monitor allows you to vie w your photo right after taking them. 1. Slide [ Mode Selector ] do wn to turn on the CAM and slide it down again. ◆ The <Mode Selection> screen appears.[...]

  • Página 57

    ◆ [ ▲ / ▼ ] ◆ [ ▲ / ▼ ] [ ▲ / ▼ ] ◆ [ ▲ / ▼ ] [ ▲ / ▼ ] ◆ ◆ ◆ ✤ 3 5 6 7 Photo Mode : Selecting File Options Deleting Photo files 57 57 ENGLISH Y ou can delete photo files in <File Options>. 1. Slide [ Mode Selector ] do wn to turn on the CAM and slide it down again. ◆ The <Mode Selection> screen appea[...]

  • Página 58

    ◆ [ ▲ / ▼ ] ◆ [ ▲ / ▼ ] [ ▲ / ▼ ] ◆ [ ▲ / ▼ ] [ ▲ / ▼ ] ◆ ◆ ◆ ✤ ✤ 3 5 6 7 Photo Mode : Selecting File Options 58 58 ENGLISH Locking Photo files Y ou can lock important photo files so they can not be deleted. 1. Slide [ Mode Selector ] do wn to turn on the CAM and slide it down again. ◆ The <Mode Selection>[...]

  • Página 59

    ◆ [ ▲ / ▼ ] ◆ [ ▲ / ▼ ] [ ▲ / ▼ ] [ ▲ / ▼ ] ◆ [ ▲ / ▼ ] ✤ ✤ ✤ 3 5 6 7 Photo Mode : Selecting File Options 59 59 ENGLISH DPOF (Digital Printing Order Format) creates print information for photos you select andnumbers them on the Memory Stick or Memory Stick Pro . Y ou can easily make prints on a DPOF compatible printe[...]

  • Página 60

    ◆ [ ▲ / ▼ ] ◆ [ ▲ / ▼ ] [ ▲ / ▼ ] ◆ [ ▲ / ▼ ] ◆ [ ▲ / ▼ ] ◆ ◆ ◆ ✤ 3 5 6 7 Photo Mode : Selecting File Options 60 60 ENGLISH Copying Photo files Y ou can cop y photo files to the internal or external memor y . 1. Slide [ Mode Selector ] do wn to turn on the CAM and slide it down again. ◆ The <Mode Selection&g[...]

  • Página 61

    ◆ [ ▲ / ▼ ] ◆ [ ▲ / ▼ ] [ ▲ / ▼ ] ◆ [ ▲ / ▼ ] ✤ ✤ 3 4 5 6 Photo Mode : Setting V arious Functions 61 61 ENGLISH Setting the Photo file Size Y ou can set the photo files size . The amount of photo files that can be stored depends on the Memory Stick capacity and photo file size. 1. Slide [ Mode Selector ] do wn to turn on t[...]

  • Página 62

    ◆ [ ▲ / ▼ ] ◆ [ ▲ / ▼ ] [ ▲ / ▼ ] [ ▲ / ▼ ] ◆ ◆ ◆ ◆ ✤ ✤ ✤ 3 4 5 6 Photo Mode : Setting V arious Functions 62 62 ENGLISH Setting the Light The Light only works in Photo Mode and allows the user to take photos where there is insufficient light. 1. Slide [ Mode Selector ] do wn to turn on the CAM and slide it down aga[...]

  • Página 63

    ◆ [ ▲ / ▼ ] ◆ [ ▲ / ▼ ] [ ▲ / ▼ ] ◆ ◆ [ ▲ / ▼ ] ◆ ◆ ◆ ◆ ✤ ✤ 3 4 5 6 Photo Mode: Setting V arious Functions 63 63 ENGLISH Setting the Focus Y ou can set the f ocus depending on the subject or the environment. In most situations, you can record the best photo using AF(A uto Focus). 1. Slide [ Mode Selector ] do wn [...]

  • Página 64

    ◆ [ ▲ / ▼ ] ◆ [ ▲ / ▼ ] [ ▲ / ▼ ] ◆ ◆ [ ▲ / ▼ ] ◆ ✤ ✤ 3 4 5 6 Photo Mode : Setting V arious Functions 64 64 ENGLISH Setting the EIS (Electronic Image Stabilizer) The Electrical Image Stabilizer is a function that compensates for hand shake and other mov ements while taking pictures. Refer to page 46 f or fur ther detai[...]

  • Página 65

    ◆ [ ▲ / ▼ ] ◆ [ ▲ / ▼ ] [ ▲ / ▼ ] ◆ ◆ ◆ ◆ [ ▲ / ▼ ] ◆ ◆ ✤ ✤ 3 4 5 6 Photo Mode : Setting V arious Functions 65 65 ENGLISH Setting the White Balance The color balance may v ar y depending on the lighting conditions. The <White Balance> is used to preserve natural colors under different lighting conditions. 1[...]

  • Página 66

    ◆ [ ▲ / ▼ ] ◆ [ ▲ / ▼ ] [ ▲ / ▼ ] ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ [ ▲ / ▼ ] ◆ ◆ ✤ ✤ Photo Mode : Setting V arious Functions 66 66 ENGLISH 3 4 5 6 800 Photo Capture View Capture Settings Back EIS White Balance Light Auto Focus AF On Auto Photo Settings Photo Settings EIS White Balance Light Auto Focus AF On Auto Program AE Auto EIS W[...]

  • Página 67

    ◆ [ ▲ / ▼ ] ◆ [ ▲ / ▼ ] [ ▲ / ▼ ] ◆ ◆ [ ▲ / ▼ ] ◆ ✤ ✤ Photo Mode : Setting V arious Functions 67 67 ENGLISH Setting the BLC (Backlight Compensation) The Backlight Compensation function helps to mak e the subject brighter when the subject is in front of a window or the subject is too dark to distinguish. Y ou can use th[...]

  • Página 68

    MEMO 68 68 ENGLISH MEMO[...]

  • Página 69

    69 69 3 3 MP3/V oice Recor der Mode/Using File Br o wser 3 3 MP3 Mode Storing Music in the CAM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 Copying Music files to the CAM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 Playing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 Playing Music files . . . . . .[...]

  • Página 70

    ◆ ◆ ✤ ✤ ✤ USB-D07 Capture Device hasn’t passed Windows Logo testing 70 70 ENGLISH MP3 Mode : Storing Music in the CAM Copying Music files to the CAM Y ou can transfer music files from y our PC to the internal memor y , Memory Stick or Memor y Stic k Pro . For copying m usic files, the CAM must be connected to your PC with the USB cab le[...]

  • Página 71

    ◆ ◆ [ ▲ / ▼ ] [ ▲ / ▼ ] ◆ ◆ [ ▲ / ▼ ] ✤ [ ▲ ] ✤ [ ▼ ] ✤ ✤ ✤ MP3 Mode : Playing Playing Music files Y ou can hear the music copied from your PC directly or with the Memory Stick. 1. Connect the earphones to the CAM. ◆ Y ou can also hear the music from the Built-in speaker without the earphones. 2. Slide [ Mode Sel[...]

  • Página 72

    72 72 ENGLISH ◆ ◆ [ ▲ / ▼ ] ◆ [ ▲ / ▼ ] [ ▲ / ▼ ] ◆ ◆ ◆ [ ▲ / ▼ ] ✤ 3 4 5 6 MP3 Mode : Selecting Play Options Setting Repeat Play Y ou can play the only one or all music files repeatedly . 1. Connect the earphones to the CAM. ◆ Y ou can also hear the music from the Built-in speaker without the earphones. 2. Slide [ M[...]

  • Página 73

    73 73 ENGLISH ◆ [ ▲ / ▼ ] ◆ [ ▲ / ▼ ] [ ▲ / ▼ ] [ ▲ / ▼ ] ◆ ◆ ◆ ✤ 2 3 4 5 MP3 Mode : Selecting File Options Deleting Music files Y ou can delete the music file you want. 1. Slide [ Mode Selector ] do wn to turn on the CAM and slide it down again. ◆ The <Mode Selection> screen appears. 2. Slide the [ ▲ / ▼ ] s[...]

  • Página 74

    74 74 ENGLISH ◆ [ ▲ / ▼ ] ◆ [ ▲ / ▼ ] [ ▲ / ▼ ] [ ▲ / ▼ ] ◆ ◆ ◆ ✤ ✤ 2 3 4 5 MP3 Mode : Selecting File Options Locking Music files Y ou can lock impor tant music files so the y can not be deleted. 1. Slide [ Mode Selector ] do wn to turn on the CAM and slide it down again. ◆ The <Mode Selection> screen appears. [...]

  • Página 75

    75 75 ENGLISH ◆ [ ▲ / ▼ ] ◆ [ ▲ / ▼ ] [ ▲ / ▼ ] ◆ [ ▲ / ▼ ] ◆ ◆ ◆ ✤ 2 3 4 5 MP3 Mode : Selecting File Options Copying Music files Y ou can copy the music file to the internal or external memor y . 1. Slide [ Mode Selector ] do wn to turn on the CAM and slide it down again. ◆ The <Mode Selection> screen appears.[...]

  • Página 76

    76 76 ENGLISH ◆ [ ▲ / ▼ ] ◆ ◆ < ● REC > ◆ < ■ STBY > 2 3 4 V oice Recorder Mode : Recording Recording V oice Y ou can record voice using the built-in microphone in the CAM. 1. Slide [ Mode Selector ] do wn to turn on the CAM and slide it down again. ◆ The <Mode Selection> screen appears. 2. Slide the [ ▲ / ▼ [...]

  • Página 77

    77 77 ENGLISH ◆ [ ▲ / ▼ ] [ ▲ / ▼ ] [ ▲ / ▼ ] ◆ ✤ 2 3 4 6 V oice Recorder Mode : Playing Playing V oice files Y ou can hear the voice file connecting earphones. 1. Slide [ Mode Selector ] do wn to turn on the CAM and slide it down again. ◆ The <Mode Selection> screen appears. 2. Slide the [ ▲ / ▼ ] switch to select V o[...]

  • Página 78

    78 78 ENGLISH ◆ [ ▲ / ▼ ] [ ▲ / ▼ ] ◆ [ ▲ / ▼ ] [ ▲ / ▼ ] ◆ ◆ ◆ ✤ 4 5 6 7 V oice Recorder Mode : Selecting File Options Deleting V oice files Y ou can delete voice files you no longer want. 1. Slide [ Mode Selector ] do wn to turn on the CAM and slide it down again. ◆ The <Mode Selection> screen appears. 2. Slide[...]

  • Página 79

    79 79 ENGLISH ◆ [ ▲ / ▼ ] [ ▲ / ▼ ] ◆ [ ▲ / ▼ ] [ ▲ / ▼ ] ◆ ◆ ◆ ✤ ✤ 4 5 6 7 V oice Recorder Mode : Selecting File Options Locking V oice files Y ou can lock impor tant v oice files so they can not be deleted. 1. Slide [ Mode Selector ] do wn to turn on the CAM and slide it down again. ◆ The <Mode Selection> scr[...]

  • Página 80

    80 80 ENGLISH ◆ [ ▲ / ▼ ] [ ▲ / ▼ ] ◆ [ ▲ / ▼ ] ◆ [ ▲ / ▼ ] ◆ ◆ ◆ ✤ 4 5 6 7 V oice Recorder Mode : Selecting File Options Copying V oice files Y ou can copy the voice file to the internal or external memory . 1. Slide [ Mode Selector ] do wn to turn on the CAM and slide it down again. ◆ The <Mode Selection> scr[...]

  • Página 81

    81 81 ENGLISH ◆ [ ▲ / ▼ ] [ ▲ / ▼ ] ◆ ◆ [ ▲ / ▼ ] [ ▲ / ▼ ] ◆ ◆ ◆ ✤ 2 3 4 6 Using File Bro wser Deleting Files or Folders Y ou can delete the file(A VI, MP3, JPEG, W A V) or folders y ou recorded. 1. Slide the [ Mode Selector ] do wn to turn on the CAM and press it again. ◆ The <Mode Selection> screen appears. [...]

  • Página 82

    82 82 ENGLISH ◆ [ ▲ / ▼ ] [ ▲ / ▼ ] ◆ [ ▲ / ▼ ] [ ▲ / ▼ ] ◆ ◆ ◆ ✤ ✤ ✤ 2 3 4 6 Using File Bro wser Locking Files Y ou can lock the impor tant video or photo files so they can not be deleted. 1. Slide the [ Mode Selector ] do wn to turn on the CAM and press it again. ◆ The <Mode Selection> screen appears. 2. Sl[...]

  • Página 83

    83 83 ENGLISH ◆ [ ▲ / ▼ ] [ ▲ / ▼ ] ◆ ◆ [ ▲ / ▼ ] ◆ [ ▲ / ▼ ] ◆ ◆ ◆ ✤ 2 3 4 6 Using File Bro wser Copying Files or Folders Y ou can copy the file or folder to the internal or external memory . 1. Slide the [ Mode Selector ] do wn to turn on the CAM and press it again. ◆ The <Mode Selection> screen appears. 2.[...]

  • Página 84

    84 84 ENGLISH ◆ [ ▲ / ▼ ] [ ▲ / ▼ ] ◆ [ ▲ / ▼ ] ◆ ◆ 2 3 4 5 Using File Bro wser V iewing File Information Y ou can see the file name, format, size and date. 1. Slide the [ Mode Selector ] do wn to turn on the CAM and press it again. ◆ The <Mode Selection> screen appears. 2. Slide the [ ▲ / ▼ ] switch to select File B[...]

  • Página 85

    85 85 ENGLISH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Página 86

    ENGLISH ◆ [ ▲ / ▼ ] [ ▲ / ▼ ] [ ▲ / ▼ ] ◆ [ ▲ / ▼ ] ✤ ✤ 2 3 4 5 86 86 Setting the CAM : Adjusting the LCD Monitor Adjusting the LCD Brightness Y ou can adjust the br ightness of the LCD monitor to compensate f or ambient lighting conditions. 1. Slide [ Mode Selector ] do wn to turn on the CAM and slide it down again. ◆ The[...]

  • Página 87

    ENGLISH ◆ [ ▲ / ▼ ] [ ▲ / ▼ ] [ ▲ / ▼ ] ◆ [ ▲ / ▼ ] ✤ 2 3 4 5 Setting the CAM : Adjusting the LCD Monitor Adjusting the LCD Color Y ou can adjust the color of the LCD monitor depending on the situation. 1. Slide [ Mode Selector ] do wn to turn on the CAM and slide it down again. ◆ The <Mode Selection> screen appears. 2[...]

  • Página 88

    ENGLISH 88 88 ◆ [ ▲ / ▼ ] [ ▲ / ▼ ] [ ▲ / ▼ ] [ ▲ / ▼ ] ◆ [ ▲ / ▼ ] ✤ 2 3 4 5 Setting Time Y ou can adjust the time. 1. Slide [ Mode Selector ] do wn to turn on the CAM and slide it down again. ◆ The <Mode Selection> screen appears. 2. Slide the [ ▲ / ▼ ] switch to select System Settings and press the [OK] butt[...]

  • Página 89

    ENGLISH 89 89 ◆ [ ▲ / ▼ ] [ ▲ / ▼ ] [ ▲ / ▼ ] [ ▲ / ▼ ] ◆ [ ▲ / ▼ ] ✤ 2 3 4 5 Setting the CAM : Adjusting Date / Time Setting Date Y ou can adjust the date. 1. Slide [ Mode Selector ] do wn to turn on the CAM and slide it down again. ◆ The <Mode Selection> screen appears. 2. Slide the [ ▲ / ▼ ] switch to select[...]

  • Página 90

    ENGLISH 90 90 ◆ [ ▲ / ▼ ] [ ▲ / ▼ ] [ ▲ / ▼ ] [ ▲ / ▼ ] ◆ ◆ ◆ ✤ 2 3 4 5 Setting the CAM : Adjusting Date / Time Setting Date Format Y ou can select the date format to display . 1. Slide [ Mode Selector ] do wn to turn on the CAM and slide it down again. ◆ The <Mode Selection> screen appears. 2. Slide the [ ▲ / ?[...]

  • Página 91

    ENGLISH 91 91 ◆ [ ▲ / ▼ ] [ ▲ / ▼ ] [ ▲ / ▼ ] [ ▲ / ▼ ] ◆ ◆ ✤ 2 3 4 5 Setting the CAM : Adjusting Date / Time Setting Time Format Y ou can select the time format to display . 1. Slide [ Mode Selector ] do wn to turn on the CAM and slide it down again. ◆ The <Mode Selection> screen appears. 2. Slide the [ ▲ / ▼ ] [...]

  • Página 92

    ENGLISH 92 92 ◆ [ ▲ / ▼ ] [ ▲ / ▼ ] [ ▲ / ▼ ] [ ▲ / ▼ ] ◆ ◆ ✤ ✤ ✤ 2 3 4 5 Setting the CAM : Setting the System Setting the Auto Shut off T o save battery power , you can set the <A uto Shut off> function. 1. Slide [ Mode Selector ] do wn to turn on the CAM and slide it down again. ◆ The <Mode Selection> scr[...]

  • Página 93

    ENGLISH 93 93 ◆ [ ▲ / ▼ ] [ ▲ / ▼ ] [ ▲ / ▼ ] [ ▲ / ▼ ] ◆ ◆ ◆ ✤ ✤ 2 3 4 5 Setting the CAM : Setting the System Setting the Demo Function The Demo function allows you to vie w a demonstration of the functions that the CAM suppor ts . 1. Slide [ Mode Selector ] do wn to turn on the CAM and slide it down again. ◆ The <[...]

  • Página 94

    ENGLISH 94 94 ◆ [ ▲ / ▼ ] [ ▲ / ▼ ] [ ▲ / ▼ ] [ ▲ / ▼ ] ◆ ◆ ✤ 2 3 4 5 Setting Start-up Mode Y ou can select the star t-up mode of the CAM. 1. Slide [ Mode Selector ] do wn to turn on the CAM and slide it down again. ◆ The <Mode Selection> screen appears. 2. Slide the [ ▲ / ▼ ] switch to select System Settings and[...]

  • Página 95

    ENGLISH 95 95 ◆ [ ▲ / ▼ ] [ ▲ / ▼ ] [ ▲ / ▼ ] [ ▲ / ▼ ] ◆ ◆ ✤ ✤ Setting the CAM : Setting the System 2 3 4 5 Setting the File No. Function Y ou can set the file numbers so that they reset each time Memory stick is f ormatted, or so that they are display ed incrementally . 1. Slide [ Mode Selector ] do wn to turn on the CAM[...]

  • Página 96

    ENGLISH 96 96 ◆ [ ▲ / ▼ ] [ ▲ / ▼ ] [ ▲ / ▼ ] [ ▲ / ▼ ] ◆ ◆ ✤ ✤ 2 3 4 5 Setting the CAM : Setting the System Setting the Beep Sound Y ou can set the beep sound on/off. When on, a beep will sound e very time a button is pressed. 1. Slide [ Mode Selector ] do wn to turn on the CAM and slide it down again. ◆ The <Mode Se[...]

  • Página 97

    ENGLISH 97 97 ◆ [ ▲ / ▼ ] [ ▲ / ▼ ] [ ▲ / ▼ ] ◆ ✤ Setting the CAM : Setting the System V iewing V ersion Information Y ou can view te fir mw are information. 1. Slide [ Mode Selector ] do wn to turn on the CAM and slide it down again. ◆ The <Mode Selection> screen appears. 2. Slide the [ ▲ / ▼ ] switch to select System[...]

  • Página 98

    ENGLISH 98 98 ◆ [ ▲ / ▼ ] [ ▲ / ▼ ] ◆ [ ▲ / ▼ ] [ ▲ / ▼ ] ◆ ◆ ✤ ✤ ✤ 2 3 4 5 Selecting the Storage T ype Select the storage type (internal or Memor y Stick, Memory Stick Pro) before recording or taking pictures . 1. Slide [ Mode Selector ] do wn to turn on the CAM and slide it down again. ◆ The <Mode Selection> [...]

  • Página 99

    ENGLISH 99 99 ◆ [ ▲ / ▼ ] [ ▲ / ▼ ] [ ▲ / ▼ ] ◆ [ ▲ / ▼ ] ◆ ◆ ◆ ✤ 3 4 5 6 Setting the CAM : Setting Memor y Formatting the Memory Y ou can format the inter nal memory , Memor y Stic k or Memory Stick Pro to erase all files. 1. Slide [ Mode Selector ] do wn to turn on the CAM and slide it down again. ◆ The <Mode Sele[...]

  • Página 100

    ENGLISH ◆ [ ▲ / ▼ ] [ ▲ / ▼ ] [ ▲ / ▼ ] ✤ Setting the CAM : Setting Memor y 100 100 2 3 4 V iewing Memory Space Y ou can view usable and total memory space of the CAM. 1. Slide [ Mode Selector ] do wn to turn on the CAM and slide it down again. ◆ The <Mode Selection> screen appears. 2. Slide the [ ▲ / ▼ ] switch to selec[...]

  • Página 101

    ENGLISH ◆ [ ▲ / ▼ ] ◆ ✤ ✤ ✤ ✤ ✤ ✤ ‘USB-D07 Capture Device hasn’t passed Windows Logo testing’ Setting the CAM : Using USB Mode 101 101 T rnsferring Files from the CAM to your computer 1. Connect the CAM to the PC with the USB cable. 2. Slide [ Mode Selector ] do wn to turn on the CAM. ◆ USB menu screen appears automatica[...]

  • Página 102

    ENGLISH 102 ✤ ✤ ✤ ✤ ✤ ✤ ✤ ✤ ✤ USB Speed depending on the System Hi Speed USB is not guaranteed if supplied driver is not installed or on an OS other than Microsoft Windows and Apple's Mac OS X. ✤ Windows 98SE/ME: Full Speed USB ✤ Windows 2000: Over Service Pac k 4 - Hi Speed USB ✤ Windows XP: Over Service Pac k 1 - Hi S[...]

  • Página 103

    ENGLISH 103 ◆ [ ▲ / ▼ ] ✤ ✤ ✤ Setting the CAM : Using USB Mode 103 Using PC Cam Y ou can use this the CAM as a PC camera for video chatting, video conference and other PC camer a applications. 1. Connect the CAM to the PC with the USB cable. 2. Slide [ Mode Selector ] do wn to turn on the CAM. ◆ USB mode screen appears automatically .[...]

  • Página 104

    ENGLISH 104 ◆ [ ▲ / ▼ ] [ ▲ / ▼ ] [ ▲ / ▼ ] [ ▲ / ▼ ] [ ▲ / ▼ ] ◆ [ ▲ / ▼ ] ✤ ✤ [ ▲ / ▼ ] Setting the CAM : Using USB Mode 104 Connecting the CAM to a Printer By connecting the CAM to printers with PictBridge suppor t (sold separately), you can send images from the internal memory or external memory (Memor y Stic[...]

  • Página 105

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106 . . . . . . . . . . . . . . . . 107 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Página 106

    ENGLISH ◆ [ ▲ / ▼ ] ✤ ✤ ✤ Connecting the CAM to TV Y ou can connect the CAM to a TV set directly to pla y video files on the TV monitor . 1. Connect the Video/A udio cable to the A V Output Jack of the CAM or cradle. 2. Connect the Video/A udio cable to the external input terminal of y our TV set by matching the cable to the colors of t[...]

  • Página 107

    ENGLISH ✤ Miscellaneous Information: Connecting the CAM with other Devices 107 107 Connecting the CAM to a VCR Y ou can connect the CAM to VCR to cop y the recorded files to the video tape. 1. Connect the Video/A udio cable to the A V Output Jack of the CAM. 2. Connect the Video/A udio cable to the external input terminal of y our VCR set by matc[...]

  • Página 108

    ENGLISH 108 108 ◆ [ ▲ / ▼ ] [ ▲ / ▼ ] ✤ ✤ Miscellaneous Information: Connecting the CAM to other Devices Y ou can copy your recorded files to a regular b lank video tape. Connect the CAM to a VCR using the A udio/Video cable bef ore recording. 1. Insert a blank video tape and select ‘Line Input’ on the VCR. 2. Slide [Mode Selector[...]

  • Página 109

    ENGLISH 109 109 ◆ Miscellaneous Information: Connecting the CAM to other Devices Connecting the CAM to a PC using the USB cable Y ou can connect the CAM to a PC that suppor ts USB connections. Use the provided USB cable f or connection to a PC. 1. Insert the CAM into the cradle . 2. Connect the pro vided USB cable to USB port of the cradle . 3. S[...]

  • Página 110

    ENGLISH 110 110 ◆ ◆ ◆ Miscellaneous Information: Installing Programs Installing ImageMixer Y ou can edit the video files and use the PC Camera function with this program. Windows 1. Quit all files and folder s currently open on your computer . 2. Insert the program CD into the CD- ROM drive. ◆ The Setup screen appears automatically . ◆ Op[...]

  • Página 111

    ENGLISH 111 111 ◆ ◆ ◆ ✤ ✤ ✤ ✤ Miscellaneous Information: Installing Programs Macintosh 1. Quit all files and folder s currently open on your computer . 2. Insert the program CD into the CD- ROM drive. ◆ The Setup screen appears automatically . ◆ If not, double-clic k the CD-ROM icon on the Desktop , and double- click <Iminstall[...]

  • Página 112

    ENGLISH ◆ 112 112 Miscellaneous Information: Installing Programs Windows 1. Insert the program CD into the CD-ROM drive. 2. Fix the CAM into the cradle and connect it to a PC with the USB cable. 3. Locate the G:PC_CAM folder on the CD . 4. Follow the steps on the screen. ◆ If the message of <Windows Logo T est> to confir m compatibility[...]

  • Página 113

    ENGLISH 113 113 Miscellaneous Information: Installing Programs Installing Windows98SE Driver (For W indows98SE only) T o use the CAM as a removab le drive on Windows98SE, you ma y need to install the Windows98SE Driver . 1. Insert the program CD into the CD- ROM drive. 2. Fix the CAM into the cradle and connect it to a PC with the USB cable. The PC[...]

  • Página 114

    ENGLISH 114 114 ✤ ✤ ✤ ✤ ✤ ✤ Miscellaneous Information: Connecting the CAM with other Devices Disconnecting USB Connection After completing the data transf er , you m ust disconnect the cable in the follo wing wa y . 1. Select the remov able disk icon on y our computer screen and click the right mouse button to select ‘Safely Remov e H[...]

  • Página 115

    ENGLISH 115 115 ◆ [ ▲ / ▼ ] [ ▲ / ▼ ] [ ▲ / ▼ ] ◆ [ ▲ / ▼ ] ✤ ✤ [ ▲ / ▼ ] ✤ Miscellaneous Information: Printing Photos With the PictBridge Suppor t, you can control the printer directly through the CAM in order to print out stored pictures. For direct printing of your stored pictures using the PictBridge function, you [...]

  • Página 116

    ENGLISH 116 116 ✤ Miscellaneous Information: Printing Photos Printing Photos with DPOF Files DPOF (Digital Printing Order Format) creates print information for photos you select and numbers them on the Memory Stick or Memory Stick Pro . Y ou can easily make prints on a DPOF compatible printer or order copies. Printing DPOF files of the Memory Sti[...]

  • Página 117

    ENGLISH 117 117 ✤ ✓ ✓ ✓ ✤ ✤ ✤ ✤ ✓ ✓ ✓ 50°C 0°C ✓ ✓ ✤ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✤ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ “Memory Stick Formatter” Maintenance : Cleaning and Maintaining the CAM After using the CAM ✤ For the safekeeping of the CAM, follow these steps. ✓ T ur n the CAM off . ✓ Remove the Battery P ack (ref er to page 1[...]

  • Página 118

    ENGLISH 118 118 ✤ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✤ Maintenance : Cleaning and Maintaining the CAM Cleaning the Body ✤ T o Clean the Exterior of the CAM ✓ T o clean the exterior , use a soft dr y cloth. Wipe the body gently . Do not apply excessiv e force when cleaning, gently rub the surface . ✓ The LCD monitor surface should not be pressed. Use a s[...]

  • Página 119

    ENGLISH 119 119 ✤ ✤ ✤ ✤ ✤ Maintenance : Cleaning and Maintaining the CAM Using the CAM Abroad ✤ Each country or region has its own electric and color systems. ✤ Before using the CAM abroad, chec k the f ollowing items: P ower Sources ✤ Y ou can use the CAM in any countr y or area with the supplied A C P ower Adapter where the po wer[...]

  • Página 120

    ENGLISH 120 120 T roub leshooting Not enough free space for sa ving files The file is corrupted The paper is insufficient. The paper is caught in the printer. Ink is low . The file is wrong. The error is occurred while transferring data. Battery is low. The hold key is loc ked. The memory card is corrupted. Format the memory card. F ailed to write.[...]

  • Página 121

    ENGLISH 121 121 T roub leshooting Symptom Possib le Causes Measure The Memory Stick will not load properly Color balance of picture is not natural Digital zoom does not work Files stored in the Memory Stick cannot be deleted Images on the LCD monitor appear dark Rear of the LCD monitor is hot Play , rewind and fast forwarding do not w ork Memory St[...]

  • Página 122

    ENGLISH 122 122 Using the Menu Video 5. Back 1. Capture 2. View 3. File Options Delete Selected All Cancel Lock Selected All Cancel Copy T o Selected All Cancel DPOF Back 4. Settings Size 800 ✕ 600 640 ✕ 480 Light Auto On Off Focus AF MF EIS On Off 1. Pla y Options Repeat Back All Off One 2. File Options 3. Back Program AE Aut o Sports Spotligh[...]

  • Página 123

    ENGLISH 123 123 Using the Menu 1. Record 2. Play 3. File Options 1. USB 2.0 MassStorage 2. USB 1.1 MassStorage 3. PC-Cam 4. PictBridge Delete Selected All Cancel Lock Selected All Cancel Copy T o Selected All Cancel Back 4. Back 1. Delete Selected All Cancel 2. Lock Selected All Cancel 3. Copy T o Selected All Cancel 4. File Inf o Close 5. Back V o[...]

  • Página 124

    ENGLISH 124 124 Specifications SC-M102/SC-M105/SC-M110 MPEG4 A VI Format JPEG (DPOF , Exif 2.2) Stereo Playing W A VE file record/play (8KHz Sampling, 16 bit, Stereo) Internal memor y 256MB(SC-M102) 512MB(SC-M105) 1GB(SC-M110) Memory Stick Memory Stick Pro Refer to page 30 1/6 inch CCD , 800K(Maximum) x10 f=2.4~24mm, F1.8~2.4 3.0 Lux 2.0 T rans Ref[...]

  • Página 125

    ENGLISH 125 125 Specifications These technical specifications and design may be changed without notice . Model Name The CAM Connectors Common Earphone connector AV output Cradle Connector DC P ower In Connector A C Adapter P ower Requirement DC Output Dimensions Weight SC-M102/SC-M105/SC-M110 ø 3.5 Stereo Video (1.0p_p, 75 Ω ), Audio (-7.5dBm 47[...]

  • Página 126

    ENGLISH 126 126 Index - A - AF .......................................46, 63 Auto Shut off .............................92 - B - Beep Sound ..............................96 BLC .....................................50, 67 - C - Capturing ..................................54 Cleaning and Maintaining the CAM ....................................117 - D[...]

  • Página 127

    ENGLISH 127 127 Index - O - OSD ..........................................16 - P - PB Option .................................43 PictBridge ...............................115 P ower s witch .............................14 Program AE ........................49, 66 - R - Repeat Play ..............................72 - S - Star t-up Mode...............[...]

  • Página 128

    ENGLISH THE CAMCORDER IS MANUF ACTURED BY : ELECTRONICS ELECTRONICS *Samsung Electronics’ Internet Home P age www .samsung.com.mx www .samsung.cl www .samsung.com/co/ www .samsung.com/pe/ *Samsung Electronics’ Internet Home P age www .samsung.com.mx www .samsung.cl www .samsung.com/co/ www .samsung.com/pe/[...]