Español dropdown-ico

Samsung SCC-C4305(P) manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Samsung SCC-C4305(P). La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Samsung SCC-C4305(P) o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Samsung SCC-C4305(P) se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Samsung SCC-C4305(P), sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Samsung SCC-C4305(P) debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Samsung SCC-C4305(P)
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Samsung SCC-C4305(P)
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Samsung SCC-C4305(P)
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Samsung SCC-C4305(P) no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Samsung SCC-C4305(P) y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Samsung en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Samsung SCC-C4305(P), como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Samsung SCC-C4305(P), el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Samsung SCC-C4305(P). Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    E Part : AB68-00509B(02) Printed in China 220x P ower Zoom DA Y NIGHT DIGIT AL COLOR CAMERA ✽ Be sure to read the " Safety Precautions " in this manual to ensure correct use and operation of this product. 220X POWER ZOOM WDR CAMERA SCC-C4205(P)/C4305(P) D F Es I Owner’s Instructions Gebrauchsanleitung Guide d’utilisation Guía del u[...]

  • Página 2

    1 E Safety Precautions Important Safety Instructions 2 The purpose of safety precautions is to prevent accidental injury or property damage. Always observe all safety precautions. ❖ The precautions are divided into "Warnings" and "Cautions" as distinguished below: Warning Ignoring this precaution may result in death or serious[...]

  • Página 3

    4 E 3 Cautions 1. Do not drop objects on the product or apply strong shock to it. Keep away from a location subject to excessive vibration or magnetic interference. 2. Do not install in a location subject to high temperature, low temperature, or high humidity. (Doing so may cause fire or electrical shock.) 3. Avoid a location which is exposed to di[...]

  • Página 4

    5 E 6 Contents 1. Overview .............................................................7 2. Part Names and Functions ...............................8 3. Installation ...................................................... 11 Checking the Package Contents ..................... 11 Preparing the Cables ...................................... 12 Connect[...]

  • Página 5

    7 Overview 1 8 Part Names and Functions 2 E This is a state-of-art WDR zoom camera which employed the x22 zoom lens and digital zoom IC to monitor up to 22 times as large as an original image. SCC-C4205(P)/C4305(P) has the following functions. ● WDR for distinct photographing of both bright and dark parts of an image. ● COLOR/BW to raise the se[...]

  • Página 6

    E 10 9 ✔ In Setup Menu Mode - UP/ DOWN buttons: Use to move the cursor up or down. - LEFT/ RIGHT buttons: Use to move the cursor left or right, or to sequentially view the values that can be assigned to a parameter. - ENTER button: Use to select a Sub Menu item, and to accept the current value. ZOOM/ FOCUS REMOTE terminals This port is used for Z[...]

  • Página 7

    E 12 To install and use the camera, first prepare the following cables. The requirements for the power adapter, which connects to the camera's POWER IN terminal, are as follows: ● SCC-C4205(P) : DC12V 600mA ● SCC-C4305(P) : AC24V 300mA DC12V 600mA Video Cable Use a BNC cable, such as the one shown below, to connect the camera's VIDEO [...]

  • Página 8

    E 14 6. The requirements for RS485 control is as follows : ● Signaling Speed: 9600 bps ● Data Bit : 8 bits ● Stop Bit : 1 bit ● Parity Bit : none PROTOCOL SAMSUNG ADDRESS 0 TYPE RS-485, HALF BAUD RATE 9600 LENS OK EEP VER 1.0 ROM VER 1.0 4. Determine the type of power supply and set the POWER SELECTION switch accordingly. Next, plug the pow[...]

  • Página 9

    E 16 ● Structure of the Setup Menu of the SCC-C4305(P) ... CAMERA ID IRIS SHUTTER AGC/MO TION WHITE BAL FOCUS MODE PRESET EXIT OFF/ON... ALC.../WDR... OFF/1/100(1/120) ~ 1/10K/A UT O X2~X160 OFF/LOW/HIGH(A GC) S.SLO W/SLOW/NORMAL/F AST/F .F AST(MOTION) A TW1/A TW2/AWC/MANU ... AF/MF/ONEAF MO TION DET OFF/ON... COLOR/BW COLOR/BW .../AUT O .../EXT [...]

  • Página 10

    E 18 17 Press the ENTER button. Press the ENTER button. Press the ENTER button. ✔ WDR WDR(Wide Dynamic Range) enlarges the advantage of a screen, mostly effective photographing both indoor and outdoor subjects simultaneously. In short, both subjects can be distinctly revived. Select WDR... and press [ENTER] to set up WDR LEVEL and FLICKERLESS. - [...]

  • Página 11

    20 E ❙ AGC/MOTION In the AGC (Automatic Gain Control) option, you can specify whether to automatically control the GAIN when the obtained video is below a certain level of brightness because it was recorded under insufficient lighting. To automatically control the GAIN, set the AGC option to LOW or HIGH. Otherwise, set it to OFF. If the you set t[...]

  • Página 12

    22 E 21 ❙ FOCUS MODE The FOCUS MODE menu performs AF(Auto Focus), MF(Manual Focus), and ONEAF(One Auto Focus). ✔ AF : Focuses automatically by continuously monitoring the screen in AUTO FOCUS mode. It does not process the FOCUS button input because it focuses automatically during ZOOM. ✔ MF : You can manually adjust the focus. ✔ ONEAF : Foc[...]

  • Página 13

    24 E 23 ❙ COLOR / BW COLOR/BW turns IR(Infrared) Filter on or off. In the poor illumination environment, turns IR Filter off to raise the sensitivity to the same level as an black-and-white camera while in the good illumination environment, turns it on to convert to the COLOR mode in the normal screen condition to lower the sensitivity. ✔ COLOR[...]

  • Página 14

    26 E 25 ✔ EXT... This menu automatically converts the COLOR Mode into the BW Mode or vice versa depending on illumination with an external sensor. If you select the EXIT menu and press the [Enter] key, the EXTERNAL BW submenu will appear on the menu screen. You will be able to send out the BURST signal by turning on or off in this menu. Press the[...]

  • Página 15

    28 E 27 ✔ LANGUAGE : Selects English/French/German/Spanish/ Italian OSD menu. ✔ CTRL TYPE : By inputting the wire remote port, you may set up the mode, A, B, C, or D. ✔ POSI/NEGA : Output as it is or mirror the video brightness signal. ✔ ZOOM SPEED : Use and ➞ in the ZOOM SPEED menu to set the speed as follows. 1 : About 17Sec. from X 1 t[...]

  • Página 16

    30 E 29 ❖ HOME RETURN automatically returns to the HOME position should there is no key input for a certain time. The HOME position is set to PRESET 0 if it is saved or Off if not. HOME RETURN Time Setup OFF ➞ 1MIN ➞ 2MIN ➞ 3~60MIN ➞ 2 HOUR ➞ 3~12 HOUR ➞ PRESET NO. 0 POSITION SET ... PRESET ID OFF EXIT QUIT (PRESET MAP) 0 H 1 2 3 4 56[...]

  • Página 17

    32 E 31 5 Product Specification SCC-C4205/C4305 Product Type Power Supply Voltage Power Consumption Broadcast System Imaging Device Effective Pixe Scanning Method Line Frequency Synchronization Method Resolution S/N Ratio Minimum Scene Illumination Dynamic Range Color Temp. Signal Output Lens Remote Control Alarm Operating Temp. Operating Humidity [...]

  • Página 18

    E 33 Correct Disposal of This Product (W aste Electrical & Electronic Equipment) (Applicable in the European Union and other European countries with separate collection systems) This marking shown on the product or its literature, indicates that it should not be disposed with other household wastes at the end of its working life. To prevent pos[...]

  • Página 19

    E Memo Memo[...]