Samsung SGH-a227 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Samsung SGH-a227. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Samsung SGH-a227 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Samsung SGH-a227 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Samsung SGH-a227, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Samsung SGH-a227 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Samsung SGH-a227
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Samsung SGH-a227
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Samsung SGH-a227
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Samsung SGH-a227 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Samsung SGH-a227 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Samsung en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Samsung SGH-a227, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Samsung SGH-a227, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Samsung SGH-a227. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    SGH-a227 Series PORT ABLE Quad-BAND MOBILE PHONE User Manual Please read this manual before operating your phone, and keep it for future reference. 4x6 B-W.book Page 1 Tuesday, April 1 , 2008 3:35 PM[...]

  • Página 2

    A227_UCHC2_W B_040108_F5 Intellectual Proper ty All Intellectual Property , as de fined below , owned by or which is otherwise the proper ty of Samsung or its respective suppliers relating to the SAMSUNG Phone, including but n ot limited to , accessories, parts, or soft ware relating there to (the “Phone System”), is pro prietary to Samsung and[...]

  • Página 3

    GH68-17739A Rev. 1.0 Printed in K orea Openwave ® is a registered T rademark of Openwave, Inc. RSA ® is a registered T rademark RSA Security , Inc. Disc laimer of Wa r r anties; Ex c lusion of Liability EXCEPT AS SET FORTH IN THE EXPRESS W ARRANTY CONT AINED ON THE WARRANTY P A GE ENCLOSED WITH THE PRODUCT , THE PURCHASER T A KES THE PRODUCT &quo[...]

  • Página 4

    1 Table of Contents Section 1: Getting Started .............................................. 3 Activating Your Phone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Powering On or Off the Phone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Setting Up Your Voice Mail . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Página 5

    2 Set Time & Date . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 Set Phone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 Set Calls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 Set Applications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Página 6

    3 Section 1: Getting Star ted This section describes how to start using your phone by activating your ser vice and setting up your voice mail. Activating Y our Phone When you subscribe to a cellular network, a plug-in SIM card is provided loaded with your subscrip tion details, such as your PIN and other option al services. R emo ving the Batter y [...]

  • Página 7

    Getting Started 4 Make sure the gold c ontacts of th e card face into the phone, then slide the SIM card into t he socket. Re mo ving the SIM Card T o remove the SIM ca rd, sl ide it away from sock et. See the following illustration. Inst alli ng the Batter y 1. Align the battery tabs with th e slots at the bottom of the phone. 2. Press the battery[...]

  • Página 8

    5 Note: Y ou must full y charge the battery before using your phone for the first time. A fully discharged battery requires up to 4 hours of charge time. Note: For connection to an electrical supply not located in th e U.S., you must use an adaptor of the proper configuration for the power outlet. Use of the wrong adaptor could damage your phone an[...]

  • Página 9

    Getting Started 6 Po wering On o r Off the Phone 1. Open the phone. Pre ss and hold the key until the phone power -on screen displays. 2. If the phone as ks you to enter a pa ssword, enter a password and press the OK soft key or the key . (For more information, refer to “Change Phone P assword” on page 54.) The password is preset to “00000000[...]

  • Página 10

    7 Changi ng the Voice Mail Number Y our SIM card gives yo u default ser vic e number of t he voice ma il center . However , you may need to change the number . Use the following procedure s to cha nge your voic e mail number . 1. In Idle mode, press the Menu soft key to access Menu mode. 2. Highlight Recent Calls and press the Select soft key or th[...]

  • Página 11

    Understanding Y our Phone 8 Section 2: Understanding Y our Phone This section outlines some key f eatures of you r phone. It also displays the screen and the icon s that are displayed when the phone is in use. Fea tures of Y our Phone Y our phone is lightweight, ea sy-to-use and offers many significant features. The following list outlines a few of[...]

  • Página 12

    9 Key s The following list c orrelates to the ope n and front view illustrations. 1. Display : This scree n displays all the information ne eded to operate your phone. 2. Soft key : Performs the functions indicated by the screen text on the bottom o f the display . 3. Send key : Allows yo u to place or re ceive a call . In standby mode, press the k[...]

  • Página 13

    Understanding Y our Phon e 10 11. Navigation keys : This key allows you to scroll through phone menu options and prov ides a shortcu t to phone functions from standby mode. 12. WAP Browse r/Menu confir m key : When navigating through a menu accepts the hi ghlighted choice in the menu. If you press once in Idle mode, the WAP browser will launch. 13.[...]

  • Página 14

    11 Inter nal Display Layout The display has 3 areas: 1. The top line of your phone’ s main display contains icons that indicate network status, battery power , signal strength, connection type, and more. 2. The center portion of the ma in d isplay shows information such as call progress inform ation, messages , and photos. The bottom line of the [...]

  • Página 15

    Understanding Y our Phon e 12 Appears when Silent Mo de, Mute is active. Shows the level of your battery . The more bars you see, the more power you have remaining. Selecti ng Opti ons T o view the various functions and options available and to sele ct the one you w ant: • Press the Right Soft Key . • T o select the function displayed or the op[...]

  • Página 16

    13 Each key also acts as a short cut to launch applications. Send K ey The Send key is used to answer calls, dial calls, and to recall the last number(s) dialed, received, or missed. • Press once to answer calls. • Enter a number and briefly press to make a call. • Press to pick up a waiting call. • Briefly press in standby mode to display [...]

  • Página 17

    Call Functions 14 Section 3: Call Functions This section describes how to make or answer a c all. It also includes the features and functional ity associated with ma king or answering a call . Making a Call When the Idle screen display s, enter the area code and phone number , and press the key . Making an Int er nationa l Call 1. Press and hold th[...]

  • Página 18

    15 From the Idle Scre en, press th e key to displa y a list of the most recent numbers used in the order you dialed or received them. 3. Use the Up and Down navigation keys to scroll through the numbers until the numbe r you want highlights. 4. T o dial the highlighte d number , press th e key . Making a Call from t he Cont acts Li st Y ou can stor[...]

  • Página 19

    Call Functions 16 Recent Calls The phone stores the numbers of the c alls you’ve dialed, received, or missed in the Recent Calls menu. If the number or caller is lis ted in your Contacts List, the na me associated displays. Viewing Missed Calls The number of calls you have miss ed display s on the Idle scre en when a call is mi ssed. T o vi ew th[...]

  • Página 20

    17 4. Press the Reset soft key . 5. At the “ Are Y ou Su re ?” prompt, press the Ye s soft key to confirm the reset or No to cancel. 6. Enter your password. Press the OK soft key . At the “ Confirm New Passw ord ”, re-enter the same password and press the OK soft key . Note: Y ou are only required to set the password 1 time. After the initi[...]

  • Página 21

    Call Functions 18 In Silent Mode, your phone will vibrate and light up the external LCD display or just light the ex ternal LCD display depending on the setting in the Silent Mode feature . T o exit and reactiva te the prev ious sound settings, press and hold the key a gain until “Si lent Mode Deactiva ted” displays. The Silent Mode icon no lon[...]

  • Página 22

    19 • Send DTMF : sends DTMF (Du al T one Multi-Frequen cy) tones to the contacts you have selected. If you are in a m ulti-party call , the following opti ons also displa y: • Swap: allows you to switch between the two ac tive calls. • Join : joins the calls you have e stablished with your phone. • Split : when a multiparty call is in progr[...]

  • Página 23

    Call Functions 20 Call Waiting The Call Waiting feature allo ws you to answ er an incoming call while you have a call in progress, if th is service is supported by the network, an d you have set the Call Waiting - V oice Calls Menu to Activ ate . Y ou are notified of an incoming cal l by a call waiting tone. T o ans wer a call while you have a ca l[...]

  • Página 24

    21 Section 4: Menu Naviga tion Menu Naviga tion Menus and sub-menus can be ac cessed by scrolling using the Navigati on keys or by using the shortcut keys. Accessing a M enu Fu nction b y Scrolling 1. In Idle mode, press the Menu soft key to access Menu mode. Scroll using t he Naviga tion keys to reach a main menu Settings for example. Press the Se[...]

  • Página 25

    Entering T ext 22 Section 5: Entering T ext This section outlines how to sele ct the desired te xt input mode when entering characters into your phone. This section also describes how to use the T9 pred ictive text entry syst em to reduce the amount of k ey strokes associated with entering text. Changing the T ext Input Mode The T ext Input option [...]

  • Página 26

    23 1. T o change the text input mode, press the Options (left) soft key ( ). 2. Scroll to the Input Method options and press the Select (left) soft key ( ) or the key . 3. Select one of the f ollowing options: Tip: Y ou can also change between: - ABC mode and T9 mode by pressing and holding the key. - Abc / ABC / abc / 123 or T9Ab / T9AB / T9ab / 1[...]

  • Página 27

    Entering T ext 24 Add a New W ord into the T9 Dictiona r y 1. After pressing the keys corresponding to the word you want to add, press the ke y to display t he alternative words. 2. When the last alt ernative word is display ed, Spell displays. Press the Spell soft key or the key . 3. Enter the word you want to add using ABC mode. 4. Press the Add [...]

  • Página 28

    25 Enterin g Symbo ls Symbol mode enab les you to i nsert s ymbols and punctuation marks into text. 1. T o enter symbol mode press and hold the key . 2. T o select a symbol, press the corresponding number key . 3. T o display more symbols, press the Up or Down navigation key . 4. T o clear the symbol(s), pres s the key . When the input field is emp[...]

  • Página 29

    Understanding Y our Address Book 26 Section 6: Understanding Y our Address Book This section allows you to manage your daily contacts by storing their name and number in your Contacts List. Contacts List entries can be sorted by name, or entry . Using Contacts List Diali ng a Number from C ontacts List Once you have stored phone numbe rs in the Con[...]

  • Página 30

    27 – Copy to Phone/S IM : allows you to copy th e contact information to the Phone or the SIM c ard (depending on the initial storage location). – Send Business Card via : allows you to set the Bus iness Card information for this entry in a T ext or Multime dia message. – Assign Speed Dial : allows you to set th e speed dial key for this entr[...]

  • Página 31

    Understanding Y our Address Book 28 • Office : allows you assi gn an offi ce phone number for this contact. • Fax : allows yo u assign a fax number for this contact. • Other : allows you enter other nu mber fo r this contact. • Email : allow s you to as sign t he e- mail in formatio n to th is con tact. • Graphic ID : allows you to associ[...]

  • Página 32

    29 • Memory Status : shows the nu mber as signed to the SIM memo ry card. 6. Press the Save soft ke y or the key to save eac h entry. 7. Press the Options soft key to display the following options: • Edit : allows y ou to edit the name and nu mber assigned to this contact. • Send Message : allows you to send a message to this conta ct. • Ca[...]

  • Página 33

    Understanding Y our Address Book 30 6. Highlight the key into which you wish to assign the speed- dialing number (from the 2 to 9 keys), and press the Select soft key or the key . Y our selection is saved. Note: Memory location 1 is reser ved for your Voice mail server number . Changing a Num ber Assign ed to a K ey 1. When the Idle screen displays[...]

  • Página 34

    31 Finding My Own Phone Number This function is a memory aid, which you can use to check your own phone number if you need to do so. Y ou can assign a name to each of your own phone numbers registered on your SIM card. Y ou can also edit the names and numbers. Any changes made here do not in any way affect the actual subscriber numbers on y our SIM[...]

  • Página 35

    Understanding Y our Address Book 32 FDN List FDN (Fixed Dial Number) mode, if supported by your SIM card, allows you to res trict your outgoi ng calls to a limited set of phone numbers. 1. When the Idle screen displays, press the Menu soft key . 2. Highlight Addr ess Book , press the Select soft key or the key . 3. Scroll to FDN List by pressing th[...]

  • Página 36

    33 6. Available o ptions are: Phone, SIM Card , or Ask on Saving . 7. When you are finished, press the key to ret urn to Idle mode. Cop y A ll t o Y ou can copy all entries from the SIM ca rd to the Phone, or from the Phone to the SIM card, using th e Copy All to option. 1. When the Idle screen displays, press the Menu soft key . 2. Highlight Addre[...]

  • Página 37

    Understanding Y our Address Book 34 5. Highlight Firs t Name or Last Name and pres s the Select soft key . 6. When you are fi nished, press the key to return to Idle mode. Delete All Y ou can de lete All, Phone, SIM, and SIM (FDN) e ntries from your phone’ s memory. 1. When the Idle screen displays, press the Menu soft key . 2. Highlight Address [...]

  • Página 38

    35 Memor y Status Y ou can check how man y names an d numbers are stored in the Contacts List, in both SIM ca rd, the phon e memory , and SI M (FDN). Y ou ca n also see the ca pacity of both memories. 1. When the Idle screen displays, press the Menu soft key . 2. Highlight Address Book , press the Select soft key or the key . 3. Scroll to Managemen[...]

  • Página 39

    Messaging 36 Section 7: Messaging This section describes how to send or receive different types of messages. It also inc ludes the feature s and function ality associated with messaging. Y our phone supports the foll owing message ser vices: • Short Message Service (SMS): allows you to send and rec eive short text messages to and from other mobil[...]

  • Página 40

    37 • Insert : allows you to ad d text from any of 10 preset T emplates, Contacts Li st entr y informat ion, or Fa vorite web si tes you have stored on you r phone to you r message text . • Add Media : allows you to attach pictures, animation, or melody to your message . Note: Adding media will send the message as a Multimedia Message – Pictur[...]

  • Página 41

    Messaging 38 – Add : allows you to add a subject to the m essage. – Preview : allows you to preview y our messages before sen ding. – Save to : allows you to save t he message to Drafts or My Folder . – Add Pag e : allows you to add pages to your message. – Edit Pa ge : allows you to edit the D uration, Move Page Forward , Move Page Backw[...]

  • Página 42

    39 8. T o add message text, use the Up or Down Na vigation key highlight Message and pres s the Options soft key to view the following options: •M e s s a g e – Add : allows you to add me ssage text . – Preview : allows you to p review your messages before sending. – Save to : allows you to save the message to Drafts or M y Folder . – Add[...]

  • Página 43

    Messaging 40 Multimedia M essages Multimedia messages will be stored in the Inbox of the message server and the server will alert you to new messages. Therefore you need to retrieve new message s to your p hone and read them on the phone. Re trieving a M ultimedia Messag e When a new Multimedia message comes in, the display shows the Multime dia Me[...]

  • Página 44

    41 Multimedia Message Option Need text for multimedia me ssage option . Using Message Options While viewing the contents of the Inbox , press the Options soft key to acces s the foll owing options: Options for the I nbo x • Vie w : allows you to view the me ssage. • Reply via : allows you to reply to the mess age. • Reply to All : reply to al[...]

  • Página 45

    Messaging 42 2. Highlight Messaging and press the Select soft key or the key . 3. Using the Up or D own navigation key highlight Delete All and pre ss the Select soft key or the key . 4. Select the mes sage folders you wan t to empty by using the Navigation keys to highlight th e folder and pres s the key to mark the folder fo r deletion. • T o d[...]

  • Página 46

    43 – Block Number : allows you to Save the Blo ck Number list, add numbers from the Cont act List or FDN Contacts, or De lete Selected or All Block Numbers from th e list. • Multimedia Messages : – Send Settings : allows you to s et options for sending m ultimedia messages. Choose from the following options: Deliver y Report , Read Reply , Pr[...]

  • Página 47

    Changing Y our Settings 44 Section 8: Changing Y our Settings This section explains the sound and phone settings for your phone. It includes display setting s, security sett ings, and extra settings associated with your phone. Quick Tips Quick T ips is a browser -based information service, prov ided by A T&T . It contains frequently asked quest[...]

  • Página 48

    45 Keypad T one This menu allows you to select the tone and volume when y ou press the keypad. 1. Use the Navigation ke ys to select from On/Off and Key To n e ( Beep , Xylophone ). 2. Use the Navigation ke ys to increase or d ecrease the Vol um e . 3. Press the Save soft key to keep your settings, or the Cancel soft key to return to the previous s[...]

  • Página 49

    Changing Y our Settings 46 2. Select Se ttings and press the Select soft ke y or the key . 3. Select Se t Display and press the Select soft key or the key . The following optio ns are available. Us e the Up or Down Navigation key to scroll to and set options: Main Display • Wallpaper : allows you to select the wa llpapers. – Main Disp lay : all[...]

  • Página 50

    47 Set Time & Date This menu allows you to change the current time and date displayed. Y ou can also find out what time it is in another part of the world. Note: Before setting the time, you must specify your time zone in the World time menu. 1. In Idle mode, press the Menu soft key to access Menu mode. 2. Highlight Settings and pres s the Sele[...]

  • Página 51

    Changing Y our Settings 48 Set Phone T o customize the settings of your phone use t he following steps: 1. In Idle mode, press the Menu soft key to access Menu mode. 2. Highlight Se ttings and press the Select soft key or the key . 3. Using the Up or Down Navigation key highlight Set Phone and press the Select soft ke y or the key . The following o[...]

  • Página 52

    49 Backlight Time In this menu, you can select the length of t ime for the M ain LCD backlight On and the Main L CD Dim. • Main Display On : Settings available are: 15 seconds, 30 s econds, 1 minute, 3 minutes, and 10 minutes. Press th e Save soft key or the key to sa ve sel ection . • Main Display Dim : Settings available are: 15 seconds, 30 s[...]

  • Página 53

    Changing Y our Settings 50 3. Press the Up or Down key until the net work you want highlights and then press the Select soft key or the key . The phone will sc an for that network and you will be connected. Air pl ane Mode The Airplane Mode turns your handset off for incoming and outgoing calls . SMS, MMS, and WAP are not available in Airplane Mode[...]

  • Página 54

    51 Connection T one (an alert sounds at the call connection). Use the key to enable or di sabl e these functions. Press the Save soft key to save the selection. Aler ts on Call Use this op tion to turn O n or Off the Alerts on Ca ll option. Thi s will enable or disable the alert sound. Press the key or press the Save soft key to save the settings. [...]

  • Página 55

    Changing Y our Settings 52 6. Press the Select soft key to save changes. Call Bar ring (SIM Dependent) The call barring network se rvice allo ws you to restrict your calls. This option is SIM dependent a nd requires a subscription. For more informati on, contact your service provider . Call Waiting This network service informs yo u when someone is [...]

  • Página 56

    53 • Browser Settings • Record Audio Settings • Calendar Settings • Address Book Settings 5. Press the Select soft key or the key . Security The Security feature enables you to restrict the use of your phone by the others and to rest rict the types of calls. Various codes and pass words are used to protect t he features of your phone. 1. In[...]

  • Página 57

    Changing Y our Settings 54 • On : the phone connects directly to the netwo rk when you switch it on. Lock A pplicat ions Using this menu, you can lock the following catego ries: • All • Messaging • Recent Calls • Audio • Graphics • Address Book Once you have lo cked the conten ts, you must enter the phone’ s password to access the a[...]

  • Página 58

    55 can specify a new one. Once yo u have entered a new PIN2, you are asked to confirm it b y entering it again. Note: Not all SIM cards have a PIN2. If your SIM card does not, this menu does not display . Reset Settings Y ou can easily reset your phone to its default sett ings. T o reset your phone: 1. When the Idle screen displays, press the Menu [...]

  • Página 59

    Changing Y our Settings 56 • Messaging • My Stuff • Address Book 4x6 B-W.book Page 56 Tues day, April 1, 2008 3:35 PM[...]

  • Página 60

    57 Section 9: Applications The topics covered in this sect ion are Games & Apps, My Stuff, and T ools. Games & Apps T o access the Games & Apps menu press Menu > Games & Apps . The following submenus are listed. Shop Games 䊳 Press the Select soft key or the key to acc ess the online Games menu. Shop Applicat ions 䊳 Press the [...]

  • Página 61

    Applications 58 mode. 2. Use the Navigation keys to highlight My Stuff and press the Select soft key or the key . 3. With the Ringtones / Audio option highlighted, p ress the Select soft key or the key . 4. Fro m t h e Rington es/Audio menu, highlight Shop T ones (to shop for ringtones from the Internet browser), Downloaded Audio (to select from ri[...]

  • Página 62

    59 Recorded Audio This menu shows a list of saved voice memos. When a voice memo is recorded and saved, it is stored in the Recorded Audio folder . T o access this menu, use the following steps: 1. In Idle mode, press the Menu soft key to access menu mode. 2. Highlight My Stuff and press the Select soft key or the key . Highlight Ringtones / Audio [...]

  • Página 63

    Applications 60 Applications Rec o r d Audi o Record Audio allows yo u to record voice me mos. It also al lows you to send your audio c lip to othe r people as an attachme nt of an MMS message. Recording time is limited to free memory space availabl e. 1. In Idle mode, press the Menu soft key to access menu mode. 2. Use the Navigation keys to highl[...]

  • Página 64

    61 1. Highlight Alarms and press the Select soft key or the key . The following options dis play: • Wake-up Alarm : the alarm rin gs to wak e you up at the spe cified time. This o ption allow s you to set th e Snooze opti on and the da ys of the week to be enabled. • Alarm 1 : primary alar m settin g. This op tion allo ws you to set the days of[...]

  • Página 65

    Applications 62 2. Using the Up or D own Navigation key , highlight On and press the Save soft key or the key to act ivate the Autopower feature. If the menu o ption is set to Off , and the ph one is switched off at the specifi ed time, the alarm does not ring. 3. When you have finishe d, press the key. Calendar The calendar feature allows you to v[...]

  • Página 66

    63 • Repeat : in this field, choose to repeat the alarm every Day , every Week, or ev ery Month. In the until field, enter the date you wish the alarm to stop. When you have finished, press the Save soft key . Anniversar y T o schedule an anniversary use the following options: • Occasion : enter the Anniversary Occasion. • Date : enter the An[...]

  • Página 67

    Applications 64 • Priority : enter the priority of the task, choos e from High, Normal, or Low. • Alarm : allows you to set an alarm for this task. Press the key to enter an alarm time. In the before field, enter the time increment you wish for the alarm to sound prior to the task . Choose from day or week. • Alarm Time : enter the Alarm Time[...]

  • Página 68

    65 To o l s The T ools menu includes the calcul ator , converter , timer , stopwatch, and world time clock. T o access this menu, use the following steps: 1. From the Applicatio ns menu, highlight T ools and press the Select soft key o r the key . The following me nu items are d isplayed: Calculator With this feature, you can use the phone as a cal[...]

  • Página 69

    Applications 66 The following amounts a ppear in the screen: • Tip ($) : the ti p amount (based u pon the tip p ercentage and the bill amount). • Y ou pay : the amount you pay or e ach contributor pays. Conv er ter The conversion menu provides the following c onversion categories: • Currency • Length • Weight • Vol u me • Area • T e[...]

  • Página 70

    67 2. Press the Options soft key , then highlight Currency Rates and press the Select soft key or the key . The Currency R ates list appears in the display . 3. If needed, use the Left and Right Naviga tion keys to change the base currenc y for the exchange rate you wish to change. 4. Use the Up and Down Navigation keys to highlight a currency whos[...]

  • Página 71

    Applications 68 6. Press the Down Navigation key to highlight the Enter New Rate field. 7. Enter a decimal ex change ra te for the new currency using the keypad. Note: Press the key to enter the decimal point. The E nter New Rate field only accepts up to six digits after the decimal point. 8. Press the Save soft key or the key to save the ne w exch[...]

  • Página 72

    69 Press the to stop th e stopwatch. Press the Reset soft key to erase all times recorde d. Wor ld T im e World T ime allows you to view the time of day or night in another parts of the world. World displays time in the 30 different time zones around the world. 1. Highlight Worl d Tim e and press the Select soft key or the key . 2. Use the Left or [...]

  • Página 73

    WAP 70 Section 10: WAP Y our phone is equi pped with a WAP (Wireless Application Protocol) browse r which allows you to access I nternet specified for mobile phones. Thi s section explains ho w to access the W AP services of your ser vice provid er and navigate the WAP browser . Launching the WAP Browser Tip: In Idle mode, press the key to launch t[...]

  • Página 74

    71 Entering T ext in the WAP Browser When you are prompted to enter text, the currently acti ve text input mode is indicated on the sc reen. T o change the text input mode, press the ke y one or more times. The following mo des are availabl e: • Upper-Case Alphabet Mode (A) : allows you to enter upper -case charac ters . • Lower -Case Alphabet [...]

  • Página 75

    WAP 72 Using Fa v orites While navigating the WAP browser , you can bookmark the site to quickly and easily access it at a future time. The URL addresses of the bookm arked sites ar e stored in t he F avorites folder , wherein you can use the 4-preset URL addresses and store your favorite URL addresses. Accessi ng a WAP Sit e Using Favorites 1. In [...]

  • Página 76

    73 Deleting a Book mark 1. From the Favorites list, select the bo okmark you want to delete. 2. Press the Options soft key and select Delete . 3. Press the Up or Down Navigation key and selec t Selected or All then press the Select soft key or the key . 4. At the “ Delete? ” confirmation screen, press the Ye s soft key or the key to conf ir m d[...]

  • Página 77

    WAP 74 6. Select the profile you wa nt. For each profile, the following options are av ailable: • Profile Name : enter a na me tha t you wish to assig n to the H TTP proxy server . • Home URL : set the address of your startup hom epage. When the default homepage di splays, you can de lete it usin g the ke y and enter your ow n choice. • Proxy[...]

  • Página 78

    75 Section 11: Health and Saf ety Information This sectio n outlines the safety precautions associ ated with usin g your phone. These safety precauti ons should be followed to safely use your phone. Health and Safety Inf or mation Exposur e to Radio Frequency (R F) Sign als Cer tification Information (SAR) Y our wireless phone is a radi o transmitt[...]

  • Página 79

    Health and Safety Info rmation 76 no metal and that po sitions the ha ndset a minimum of 1.5 cm from the body . Use of other accessories may not ensure compliance with FCC RF exposure guidelines. The FCC has granted an Equipment Authorization for th is mobile phone with all reported SA R levels evaluated as i n compliance with the FCC RF exposure g[...]

  • Página 80

    77 INTENDED TO BE CORRECTL Y ORIENTA TED IN A VERTICAL OR HORIZONT AL OR FLOOR MOUNT POSITIO N. Consumer Inform ation on Wireless Phones The U.S. Food and Drug Administration (FDA) has published a series of Questions and Answers for consumers re lating to radio frequenc y (RF) exposure fr om wireless pho nes. The FDA publication includes the foll o[...]

  • Página 81

    Health and Safety Info rmation 78 the manufactu rers of wireless ph ones to notify us ers of the health hazard and to repair , replace or reca ll the phones so that the hazard no longer exists. Although the existing scie ntific data do not just ify FDA regula tory actions, FDA has urged the wire less phone industry to take a number of steps, inc lu[...]

  • Página 82

    79 or treated wi th cancer-causing chemicals so as to be pre- disposed to develop cancer in absence of RF exposure. Oth er studies exposed the animals to RF for up to 22 hours per day . These conditions are no t similar to the co nditions under which people use wire less phones, so we don' t know with certainty what the results of such st udie[...]

  • Página 83

    Health and Safety Info rmation 80 FDA and Cellular T elecommunications & Internet Assoc iation (CTIA) have a fo rmal Cooperative R esearch and Development Agreement (CRADA ) to do resear ch on wireless phone safety . FDA provides the scientif ic ov ersight, obtaining input from experts in government, industry , and academic or ganizations. CTIA[...]

  • Página 84

    81 Do hands-free kits f or wireless phones reduce risks from exposure to RF e missions? Since there are no known risks fr om exposure to R F emissions from wireless phones, there is no reason to believe th at hands- free kits reduce risks. Hands-fr ee kits can be use d with wireless phones for convenienc e and comfort. These systems reduce the abso[...]

  • Página 85

    Health and Safety Info rmation 82 requirements for hearing aids and wireless phones so that no interference occurs when a person u ses a compatible phone and a compatible hea ring aid at th e same time. Thi s standard was approved by the IEEE in 2000. FDA continues to moni tor the use of wirele ss phon es for possible interactions with ot her medic[...]

  • Página 86

    83 3. Position your wireless phone wi thin easy reach. Be able to access your wireless phone without removing your eyes from the road. If you get an inco ming call at an inconvenient tim e, let your voice mail answer it fo r you. 4. Let the person yo u are speaking with know you are driving; if necessary , suspend the call in heavy traffic or hazar[...]

  • Página 87

    Health and Safety Info rmation 84 "The wireless industry remi nds you to use your phone safely when driving." For more information, please call 1-888-901-SAFE, or visit our web-site www.ctia. org . Import ant! : If you are using a handset other than a standard numeric keypad, please call 1-888-901-7233. Provided by the Cellular T elecommu[...]

  • Página 88

    85 • Limit the amount of time you listen. As the volume increase s, less time is required before you hearing could be affec ted. • Avoid using headphones after exposu re to extremely loud noises, such as rock concerts, that might cause temporary hearing loss. T emporary hearing loss might cause unsafe volumes to sound normal. • Do not listen [...]

  • Página 89

    Health and Safety Info rmation 86 As with other mobile radio tr ansmitting equipm ent, users are advised that fo r the satisfactor y operation of the equipment and for the safety of personnel, it is recommended that the equipment shou ld only be used in the normal operating position (held to your ear with the antenn a pointing over your shoulder if[...]

  • Página 90

    87 V ehicles RF signals may affect improper ly installed or inadequately shielded electronic systems in motor vehic les. Check with the manufactu rer or its repre sentati ve regarding your vehicle. Y o u should also consu lt the ma nufacturer of any equipmen t that has been added to your vehic le. P osted Facilities Switch your phone off in any fac[...]

  • Página 91

    Health and Safety Info rmation 88 If certain features a re in use (call b arring, for example ), you may first need to deactiv ate those fea tures before you can make an emergenc y call. Consult this docu me nt and your loc al cellular service provider . When making an emergency call, remember to give all the necessary informa tion as accurate ly a[...]

  • Página 92

    89 • Switch your phone off before boarding an aircraft. The use of wireless phone in aircraft is illegal and ma y be dangerous to the aircraft's operation. • Failure to observe these instructions may lead to the suspensio n or denial of telephone services to the offender , or legal action, or both. Product Performance Getting the Mo st Out[...]

  • Página 93

    Health and Safety Info rmation 90 Availability of V arious F ea tures/Ring T ones Many services and fea tures are network dependent and may require additional sub scription and/or usage charges. Not all features are a vailable for purcha se or use in all areas. Downloadable Ring T ones may be av ailable a t an additional cost. Other conditions and [...]

  • Página 94

    91 • Extreme temperatures will affect the charging capacity of your battery: it may require cooling or warming first. • Do not leave the battery in hot or cold places, such as in a car in summer or winter conditions, as y ou will reduce the capacity and lifetime of the battery . Always try to keep the battery at room temperature. A phone with a[...]

  • Página 95

    Health and Safety Info rmation 92 • Do not drop, knock or shake the ph one. Rough handling can break internal circuit boards. • Do not use harsh chemicals, cleaning solvents or strong detergents to clean the phone. Wipe it w ith a soft clo th slightly dampened in a mild soap-and-water solution. • Do not paint the phone. P aint can c log the d[...]

  • Página 96

    93 Section 12: Warr anty Infor mation Standard Limited War ranty What is Covered and For How Long? SAMSUNGTELECOMMUNICA TIONS A MERICA , LLC ("S AMSUNG" ) warrants to the origi nal purchaser ("Purchaser ") that SAMSUNG's Phones and acces sories ("Produ ct s") are free from defects in material and workmanship under[...]

  • Página 97

    Warranty Information 94 facility in an adequa te contai ner for shipping, accompanied by Purchaser's sales receipt or comp arable substitute proo f of sale showing the date of purchase, the serial number of Product and the sellers' name and address. T o obtain assistance on where to deliver the Product, call Sa msung Customer Care at 1-88[...]

  • Página 98

    95 OR LOSS OF USE OF THE PROD UCT OR FROM THE BREACH OF THE EXPRESS WARRANTY , INCLUDING INCIDENTAL, SPECIAL, CONSEQUENTIAL OR SIMILAR DA MAGES, OR LOSS OF ANTICIPA TED PROFITS OR BENEFITS, OR FOR DAMAGES ARIS ING FROM ANY TORT (INCLUDING NEGLIGENCE O R GROSS NEGLIGENCE) OR F AUL T COMMITTED BY SAMSUNG, ITS AGENTS OR EMPLOYEES, OR FOR ANY BRE ACH O[...]

  • Página 99

    Warranty Information 96 Prec autions fo r Transfer and D isposal If data stored on this dev ice is deleted or reformatte d using the standard methods, th e data only a ppears to be removed on a superficial level, and it may be po ss ible for someon e to retrieve and reuse the data by me ans of special software. T o avoid unintended information le a[...]

  • Página 100

    97 Index A Accessing a Menu Function 21 Alphabet Mode 22 Audio 57 B Battery Charging 4 Installati on 4 Low Indicator 5 Removal 3 C Call Functions Adjusting the Call Volume 15 Answering a Call 15 Correcting the Number 14 Making a Call 14 Redialing Last Number 14 Silent Mode 17 Call Time 16 Call Waiting 20 , 52 Charging battery 4 Clear key 13 Command[...]

  • Página 101

    98 Messages Creating and Sending 36 Receiving and Retrieving 39 Missed Call Deleting 16 Viewing 16 Mute 19 N Navigation key 12 Network Services Call Forwarding 51 Numeric Mode 22 O Options During a Call 18 Putting a C all on Hold 18 P Personal Assistant Alarm 60 Calculator 65 Calendar 62 Phone Icons 11 Phone Safety 85 Powering on/off Phone 6 R Rece[...]

  • Página 102

    99 Using Management Checking the Memory Status 35 Copying all to Phone/SIM 33 Deleting all of t he Phone book Entries 34 Sort by Contacts 33 V Viewing an Event 64 Voice Mail Changing the Number 7 Setup 6 W Warranty Information 93 4x6 B-W.book Page 99 Tues day, April 1, 2008 3:35 PM[...]