Samsung SGH-Q100 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Samsung SGH-Q100. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Samsung SGH-Q100 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Samsung SGH-Q100 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Samsung SGH-Q100, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Samsung SGH-Q100 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Samsung SGH-Q100
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Samsung SGH-Q100
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Samsung SGH-Q100
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Samsung SGH-Q100 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Samsung SGH-Q100 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Samsung en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Samsung SGH-Q100, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Samsung SGH-Q100, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Samsung SGH-Q100. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    T h e B e s t G l o b a l C o m m u n i c a t i o n ! . . . B y S A M S U N G SGH-Q100 Samsung GPRS Wizard/ EasyGPRS Printed in Korea Code No.: GH68-01984A English. 06/2001. Rev .1.0 ELECTRONICS World Wide Web http://www .samsungmobile.com * Some of the contents in this manual may differ from your phone, depending on the software installed or your [...]

  • Página 2

    3 2 Contents Samsung GPRS Wizard Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 System Requirements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Installing the Samsung GPRS Wizard . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Setting Up the Samsung GPRS Modem Driver . . . . . . . . 8 Windows 95/98/Me . . . . . . . .[...]

  • Página 3

    4 Contents (continued) SMS (Short Message Service) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 Viewing and Editing SMS Messages . . . . . . . . . . . . . . . . 42 Creating a New SMS Message . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 Using a Preset Message . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 Deleting SMS Messages . . . . . . . . . . . . [...]

  • Página 4

    I I n n s s t t a a l l l l a a t t i i o o n n Installation System Requirements T o install the GPRS Wizard software, you must have the following system configuration or better: • An IBM or IBM-compatible computer with a 486SX or higher processor • Windows 95/98/Me/2000/NT 4.0 • A minimum of 3 MB of RAM • At least 6 MB of free disk space ?[...]

  • Página 5

    I I n n s s t t a a l l l l a a t t i i o o n n I I n n s s t t a a l l l l a a t t i i o o n n 7. When the installation is completed, click Finish . Now , you can see the Samsung GPRS Wizard icon on your desktop. Setting Up the Samsung GPRS Modem Driver Windows 95/98/Me: 1. Select Start → Programs → Samsung GPRS Wizard → Samsung GPRS Wizard [...]

  • Página 6

    11 I I n n s s t t a a l l l l a a t t i i o o n n 10 I I n n s s t t a a l l l l a a t t i i o o n n Windows 2000: 1. Select Start → Programs → Samsung GPRS Wizard → Samsung GPRS Wizard . Y ou can also double-click the Samsung GPRS Wizard icon on the desktop. 4. Check the Don’t detect my modem; I will select it from a list box . and click [...]

  • Página 7

    13 12 I I n n s s t t a a l l l l a a t t i i o o n n I I n n s s t t a a l l l l a a t t i i o o n n 6. Select the port to be used for the modem, and click Next . 7. The Digital Signature Not Found window is displayed. Click Ye s . 8. When the setup process has been completed, click Finish . The Phone and Modem Options window opens, showing the mo[...]

  • Página 8

    15 14 I I n n s s t t a a l l l l a a t t i i o o n n I I n n s s t t a a l l l l a a t t i i o o n n 5. Select the port to be used for the modem, and click Next . 6. When the setup process has been completed, click Finish . The Modems Properties window showing the modem you have set up opens. 7. Click Close to exit the window . A message window re[...]

  • Página 9

    I I n n s s t t a a l l l l a a t t i i o o n n Uninstalling the Samsung GPRS Wizard 1. Insert the software CD-ROM supplied with your phone in the CD-ROM drive. If Windows automatically runs the CD-ROM, go to Step 3. 2. In the Windows Explorer , right-click the Samsung CD-ROM and select AutoPlay in the popup menu displayed. 3. Select the language v[...]

  • Página 10

    G G e e t t t t i i n n g g S S t t a a r r t t e e d d G G e e t t t t i i n n g g S S t t a a r r t t e e d d DNS server address to be used by default. DNS server address to be used as a backup when the preferr ed address is not available. 4. Click Ok to close the QoS Setting window . 5. When you have finished, click Save in the Set Connection Pr[...]

  • Página 11

    21 20 G G e e t t t t i i n n g g S S t t a a r r t t e e d d G G e e t t t t i i n n g g S S t t a a r r t t e e d d 4. Run Microsoft Internet Explorer or Netscape Navigator , and enjoy surfing the Internet. 5. When you wish to close the data session, select Communication in the menu bar , followed by Hang up in the popup menu. Alternatively , you[...]

  • Página 12

    22 Notes[...]

  • Página 13

    24 25 I I n n s s t t a a l l l l a a t t i i o o n n 4. Select EasyGPRS and click INST ALL . Installation T o install the EasyGPRS software, you must have the following system configuration or better: • An IBM or IBM-compatible computer with a 486SX or higher processor • Windows 95/98/Me/NT 4.0/2000 • A minimum of 3 MB of RAM • At least 6 [...]

  • Página 14

    27 26 I I n n s s t t a a l l l l a a t t i i o o n n Uninstalling EasyGPRS 1. Insert the software CD-ROM supplied with your phone in the CD-ROM drive. If Windows automatically runs the CD-ROM, go to Step 3. 2. In the Windows Explorer , right-click the Samsung CD-ROM and select AutoPlay in the popup menu displayed. 3. Select the language version an[...]

  • Página 15

    29 G G e e t t t t i i n n g g S S t t a a r r t t e e d d 28 G G e e t t t t i i n n g g S S t t a a r r t t e e d d 3. Click the Setup button. The Setup dialog box is displayed. 4. Set the various parameters in the Setup dialog box. Select the serial port used for the connection and the data transfer speed. Select the language and the model. Ente[...]

  • Página 16

    31 G G e e t t t t i i n n g g S S t t a a r r t t e e d d 30 G G e e t t t t i i n n g g S S t t a a r r t t e e d d EasyGPRS Main Window Pulldown Menu Bar Gives you access to the EasyGPRS functions. List View Lists the entries in the selected category . Entry Detail View Shows the information on the selected item in the list view . Status Bar Dis[...]

  • Página 17

    33 G G e e t t t t i i n n g g S S t t a a r r t t e e d d 32 G G e e t t t t i i n n g g S S t t a a r r t t e e d d Using the T oolbar Reloads data from the phone to your computer . Adds a new entry to your phonebook. Executes the Melody Composer program to create your own melody or edit an existing melody . Downloads a melody created or edited v[...]

  • Página 18

    35 P P h h o o n n e e b b o o o o k k 34 Phonebook When you start EasyGPRS, you can view the phonebook data loaded from your phone. Y ou can edit or delete existing phonebook entries or create new entries on your computer . Viewing and Editing Phonebook Entries 1. Make sure that phonebook data is displayed. If not, click Phonebook in the tree view[...]

  • Página 19

    37 P P h h o o n n e e b b o o o o k k 36 P P h h o o n n e e b b o o o o k k Creating a New Phonebook Entry 1. Make sure that phonebook data is displayed. If not, click Phonebook in the tree view . 2. Click the icon in the toolbar or select Edit → New → Phonebook . The Phonebook dialog box is displayed with the first available empty location i[...]

  • Página 20

    39 P P h h o o n n e e b b o o o o k k 38 P P h h o o n n e e b b o o o o k k Deleting Phonebook Entries 1. Make sure that phonebook data is displayed. If not, click Phonebook in the tree view . 2. Click the item(s) to be deleted. 3. When the required items are highlighted, select Edit → Delete or click . If you wish to delete all data in the sel[...]

  • Página 21

    41 P P h h o o n n e e b b o o o o k k 40 P P h h o o n n e e b b o o o o k k Using the Phonebook Menu Once you have selected the required entry in the Phonebook list, you can use the following menu options. New Message: Allows you to send a new message to the number displayed in the selected phonebook entry . For further details on how to create a[...]

  • Página 22

    42 43 S S M M S S ( ( S S h h o o r r t t M M e e s s s s a a g g e e S S e e r r v v i i c c e e ) ) 4. Edit the information as required. 5. When you are satisfied, click Send . 3. If you wish to edit the message, select Edit → View/Edit or double-click the required message. The New Message dialog box is displayed with the existing details. Usin[...]

  • Página 23

    45 S S M M S S ( ( S S h h o o r r t t M M e e s s s s a a g g e e S S e e r r v v i i c c e e ) ) 44 S S M M S S ( ( S S h h o o r r t t M M e e s s s s a a g g e e S S e e r r v v i i c c e e ) ) Using a Preset Message Y ou can save frequently used messages as preset messages and recall them whenever you want, thus avoiding the need to write them[...]

  • Página 24

    46 47 S S M M S S ( ( S S h h o o r r t t M M e e s s s s a a g g e e S S e e r r v v i i c c e e ) ) S S M M S S ( ( S S h h o o r r t t M M e e s s s s a a g g e e S S e e r r v v i i c c e e ) ) Deleting SMS Messages 1. Make sure that SMS message data is displayed. If not, click SMS in the tree view . 2. Click the item(s) to be deleted. 3. When [...]

  • Página 25

    48 S S c c h h e e d d u u l l e e 49 The Schedule Management feature enables you to: • Keep track of your appointments and meetings • Set an alarm to remind you of various events Viewing and Editing Schedule Events 1. In the EasyGPRS tree view , click Schedule . 2. Click the event to be viewed in detail. The selected schedule event is highligh[...]

  • Página 26

    S S c c h h e e d d u u l l e e S S c c h h e e d d u u l l e e 50 51 4. When you are satisfied with your settings, click OK . Deleting Schedule Events 1. Make sure that schedule data is displayed. If not, click Schedule in the tree view . 2. Click the item(s) to be deleted. If you set the alarm to On , your phone rings at the scheduled time. Click[...]

  • Página 27

    52 53 The Call Records feature enables you to check recently made, received and missed calls. 1. T o see your call records, click Call Records in the tree view . Call Records 2. T o display call records of a selected type only , click the corresponding category in the list view . Missed Calls: Calls that you were unable to answer Received Calls: Ca[...]

  • Página 28

    M M e e l l o o d d y y C C o o m m p p o o s s e e r r 55 M M e e l l o o d d y y C C o o m m p p o o s s e e r r 54 Using the Composer T abs Notes tab - Allows you to insert or delete notes. Rests tab - Allows you to insert a rest. Select this tool and click the note to be deleted or right-click the note. Select this tool and click the measure to[...]

  • Página 29

    M M e e l l o o d d y y C C o o m m p p o o s s e e r r 57 M M e e l l o o d d y y C C o o m m p p o o s s e e r r 56 3. T o... Then click... Listen to the melody . Stop playing the melody . Save the melody . Go to Step 4. 4. Select the directory in which the music file is to be saved and type the file name. Click Save . The music file is saved in [...]

  • Página 30

    59 M M e e l l o o d d y y C C o o m m p p o o s s e e r r 58 Downloading a Melody to the Phone Make sure that you are in online mode. If not, select File → Online . 1. Click in the EasyGPRS toolbar . The Melody to Phone dialog box is displayed. 2. Click Select and select the music file to be downloaded. 3. Modify the melody title if necessary . [...]

  • Página 31

    I I m m a a g g e e D D o o w w n n l l o o a a d d i i n n g g 60 61 When you start EasyGPRS, the phonebook, SMS, schedule and call record information in your phone is automatically loaded. If you change this information in the phone, you must reload it. Before reloading, make sure you are in the online mode. If not, select File → Online . 1. Cl[...]

  • Página 32

    62 63 The E-mail feature links you to your E-mail editor and allows you to send an E-mail. Sending an E-Mail from the Phonebook 1. Select the required entry in the Phonebook list view and click . Y our E-mail editor is executed and a dialog box is displayed with the E-mail address of the selected phonebook entry . 2. T ype the message in the messag[...]

  • Página 33

    65 64 I I n n d d e e x x Index A Address book importing/exporting • 41 Applications linking • 63 C Call records • 52 Composer melody • 53 Configuration EasyGPRS • 28 GPRS Wizard • 8 system • 6; 24 Connecting the serial cable • 19; 27 Connection properties adding • 20 deleting • 21 editing• 21 setting • 17 Copying phonebook [...]

  • Página 34

    66 I I n n d d e e x x R Reloading data • 61 Removing EasyGPRS • 26 GPRS Wizard • 16 Running EasyGPRS • 27 GPRS Wizard • 17 Melody Composer • 53 S Schedule copying events • 51 creating events • 49 deleting events • 50 dialog box • 49, 50 editing events • 48 moving events • 51 viewing events • 48 Selecting items • 39 Send[...]