Samsung SHR-4081N/P manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Samsung SHR-4081N/P. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Samsung SHR-4081N/P o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Samsung SHR-4081N/P se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Samsung SHR-4081N/P, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Samsung SHR-4081N/P debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Samsung SHR-4081N/P
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Samsung SHR-4081N/P
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Samsung SHR-4081N/P
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Samsung SHR-4081N/P no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Samsung SHR-4081N/P y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Samsung en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Samsung SHR-4081N/P, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Samsung SHR-4081N/P, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Samsung SHR-4081N/P. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    8 Channel DVR SHR-4081N/P User ’ s Manual English[...]

  • Página 2

    English English iii ii Please be sure to keep the following in mind for the right use of the product to pre-vent proprietary risk or damage. ■ Do not use multiple plugs at once. ● This may cause abnormal heat generation or fire ■ Do not put a vase, flowerpot, cup, cosmetics, medicine, or vessel with water around you. ● This may cause fire. [...]

  • Página 3

    English English v iv Safety Regulations Before we start Standards Approvals Chapter 1 Overview 1. Introduction 2. Features 3. Part Names and Functions Chapter 2 Installation 1. Installation Environment Setup 2. Checking Product & Accessories 3. Additional HDD Installation Chapter 3 Connecting with Other Equipment 1. Connecting Video, Audio, &am[...]

  • Página 4

    English vi Chapter 9 Backup and Backup Search 1. Backup 2. Backup Search Chapter 10 Smart Viewer 1. Introduction 2. Feature 3. PC Specification(Recommendation) 4. Smart Viewer Installation 5. Smart Viewer Program Execution 6. Smart Viewer Initial Screen 7. Monitoring Mode 8. Search Mode 9. SETUP MODE Chapter 11 Backup Viewer 1. Introduction 2. Feat[...]

  • Página 5

    English Chapter 1 Over view 1[...]

  • Página 6

    1 Intr oduction 1-1 The Digital Video Recorder(DVR) compresses the camera input data from 8 channels into a MPEG4 video file and the voice input data into a G.726 audio file respectively to record them in the Hard Disk or retrieve them from the Hard Disk simultaneously . In addition, it transmits the video or audio file out through a network on rea[...]

  • Página 7

    English English 1-4 SHR-4081N/P USER’S MANUAL 3 Par t Names and Functions 1-3 Function Channel Button Power LED Network LED Backup LED HDD Access LED Split Screen Selection Button Mode Selection Button REC Button Display Mode Search P ANIC Button REC LOCK Button Audio Setup Button Displays power on/off condition. Displays both network connection [...]

  • Página 8

    English SHR-4081N/P USER’S MANUAL 1-5 Caution Caution Do not play DVR on the carpet or other soft material to prevent clogging of the air ventilator . To play DVR on the cabinet or rack, be sure to check the ventilation condition. No Name Function Composite Video Signal Input Port (BNC Style Connector) Y ou may use THROUGH port to transmit a vide[...]

  • Página 9

    Chapter 2 Installation 2 English[...]

  • Página 10

    2-2 English 1 Installation Envir onment Setup 2-1 Do not play DVR on the carpet or other soft material to prevent clogging of the air ventilator . T o play DVR on the cabinet or rack, be sure to check the ventilation condition. Y ou shall pay attention to the following before you use the product. 1. Do not use it outdoor . 2. Do not let water or li[...]

  • Página 11

    2-4 English SHR-4160N/P USER’S MANUAL 2 2-3 English Checking Pr oduct & Accessories Upon delivery of a product, you shall unwrap the product and put it on the even floor or where you want to use it. Then you shall check if the following items are in it. ■ Main Body ■ User ’s Manual ■ One Power Cord ■ T wo Brackets - Brackets are use[...]

  • Página 12

    2-6 English SHR-4160N/P USER’S MANUAL 2-5 English 2.Detach the cover from the product. (Pull out the cover slightly and lift from the back side to detach.) 3. A bracket is fixed to each side of HDD. Please loosen the screw of the bracket to which you want to fix HDD. BRACKET -HDD SHR-4081N/P USER’S MANUAL 4.Pull BRACKET -HDD to the product cent[...]

  • Página 13

    2-8 English SHR-4160N/P USER’S MANUAL 2-7 English 7. Check if BRACKET -HDD has been fixed to the product and connect both the power supply cable and the signal transmission cable (IDE CABLE) to the HDD. Signal T ransmission Cable (IDE Cable) Power Supply Cable 6. Restore HDD installed BRACKET -HDD. (Assembly shall be done in the reverse procedure[...]

  • Página 14

    2-10 English SHR-4160N/P USER’S MANUAL 2-9 English Attention Attention ! Regarding the sub fan, you need additional brackets and sub fans as follows. The sub fan is shaped like this when viewed from the front and back. Please pay attention to the fan direction to let wind go through the fan. @ Fix the fan as follows. # Please install the fan to b[...]

  • Página 15

    Chapter 3 Connecting with Other Equipment 3 English[...]

  • Página 16

    English 3-2 1 Connecting V ideo, Audio, & Monitor 3-1 SHR-4081N/P USER’S MANUAL 2 Connecting Network ● Connecting to Internet through Ethernet(10/100BaseT) ● Connecting Internet through ADSL English[...]

  • Página 17

    English English 3 Connecting IEEE1394 Device 3-4 ● Connect the IEEE1394 hard disk through the back port of SHR-4081N/P . ● Y ou can connect up to 6 IEEE1394 armored hard disks by the Daisy-Chain method. ● After connection, Menu - System - HDD Setup is necessary for recognition and setup for use. ● It acts as HOT PLUG to connect or disconnec[...]

  • Página 18

    English 5 Connecting Alarm Input/Output 3-6 The Alarm IN/OUT port in the back of SHR-4081N/P is composed of the following elements. English ● ALARM IN/OUT Connection SHR-4081N/P USER’S MANUAL 3-5 Name Function - ALARM IN1 - ALARM IN2 - ALARM IN3 1 - ALARM IN4 - ALARM IN5 - ALARM IN6 - ALARM IN7 - ALARM IN8 On receiving an ALARM RESET signal, th[...]

  • Página 19

    English 6 Connecting RS-485 Device 3-8 ● Connect RS-485 Device through the back port of SHR-4081N/P . ● Y ou can install and control the PTZ device supporting RS-485 communication. English ● Y ou can adopt either Half Duplex or Full Duplex method for the connection. ● Baud Rate covers 600, 1200, 2400, 4800, 9600, 19200, and 38400. SHR-4081N[...]

  • Página 20

    Chapter 4 Live 4 English[...]

  • Página 21

    2 Live screen Mode 4-2 Definition of Live Screen Icon The Live screen icons of SHR-4081N/P display the current setup and function status of each screen. English 1 System Motion 4-1 SHR-4081N/P USER’S MANUAL ● T urn the power on and the following LOGO screen pops up. ● After the LOGO screen appears, the button in front of SHR-4081N/P blinks 6 [...]

  • Página 22

    English English SHR-4081N/P USER’S MANUAL 4-3 4-4 Definition of Live Screen Mode SHR-4081N/P receives 8 live images and displays them in the following 8 modes. ● Full Screen(Single) Mode: Displays the selected channel in a full screen. Then, the channel LED concerned will be turned on. ● 4,6,7,8 Split Mode: Displays 4, 6, 7, 8, and image chan[...]

  • Página 23

    English English 3 Live Channel Selection and Audio On/Off Setup 4-6 SHR-4081N/P USER’S MANUAL 4-5 In other split modes than Full Screen Mode, 9 Split Mode, and Screen change Mode, you may choose a channel to be displayed in each split area on your own. Meanwhile, the channel whose MENU is set to Audio On can set up Audio On/Of f in all Live Modes[...]

  • Página 24

    English English 5 Event Monitoring 4-8 Event Monitoring displays the channel synchronized with a specific event (Sensor/Motion/Video Loss) on the screen when it occurs. Event Monitoring On/Of f and Event Duration setup is available in [Menu] ➝ [Monitoring]. If you set the Event Monitoring interval to 5 seconds and an event occurs at CH2 in the be[...]

  • Página 25

    Chapter 5 Menu Setup 5 English[...]

  • Página 26

    1 System 5-2 ● System Menu has the following items in detail. English ● Date Press the “Enter” button and the ¦ or  button to move to Y/M/D. Use the  or  button to change the date. Press the “Enter” button to come out of the mode. ● T ime Press the “Enter” button and the ¦ or  button to move to H/M/S. Use the  or [...]

  • Página 27

    English English 5-4 Password SHR-4081N/P USER’S MANUAL 5-3 ● Date Format This supplies 3 formats, Y ear-Month-Date / Date-Month-Y ear / Month-Date-Y ear . ● T ime Format This supplies 2 formats, 24 Hour / 12 Hour(AM/PM). ● Language After you select a language, OSD is expressed in the selected language. The available languages are added in t[...]

  • Página 28

    English English 5-6 ● System Log List SHR-4081N/P USER’S MANUAL 5-5 Load Factory Default ● This initializes all the menu preset values. The recorded data will not be deleted. Press “OK” in the confirmation window to start initializing. System Log ● System Log is used by a controller to check crucial records. ● This displays such conte[...]

  • Página 29

    English English 5-8 SHR-4081N/P USER’S MANUAL 5-7 System Information and Setup HDD/External Device Setup ● Software V ersion : Displays the current version. Setup is not available. ● Broadcast Format : Displays the current Format(NTSC/P AL). Setup is not available. ● Mac Address : 6 Byte hardware address. Setup is not available. ● Device [...]

  • Página 30

    English English 5-10 SHR-4081N/P USER’S MANUAL 5-9 HDD Mode Setup ● Disk End Mode Stop : Stops recording when HDD is full during recording. Overwrite : Deletes the original data and save a new data when HDD is full during recording. ● Disk End Beep On : Beeps when HDD is full during recording. Off : When HDD is full, the beep sound is not hea[...]

  • Página 31

    English English 5-12 SHR-4081N/P USER’S MANUAL 5-11 System Shutdown ● T erminates the work in action safely and turns the power off. Press “OK” in the confirmation window and plug out when you see “Safe to Power Off”. Caution Caution [System Shutdown] Power-off without terminating the system in the System Shutdown menu may incur imprope[...]

  • Página 32

    English English 5-14 ● T itle Y ou can name the camera of a selected channel. If you press the [Enter] button, the Virtual keyboard will come out.  V irtual Keyboard If you move the cursor , you can type text by text. Up to 15 texts can be typed. Keyboard cannot be composed of all spaces. Pressing Caps Lock changes the keyboard that can be [...]

  • Página 33

    English English 5-16 Screen Setup SHR-4081N/P USER’S MANUAL 5-15 ● This is a window to adjust Brightness/Contrast/Color for the camera image of each channel. Put the cursor on the channel that you want to adjust and set up Brightness/Contrast/Color . Once selected, the channel appear in the PIP area on the right. Press the  or  button to [...]

  • Página 34

    English English 5-18 ● Monitor Out Y ou may not use both VGA Output and Composite/S-Video Output at the same time. Accordingly , the user shall choose either one. ① Composite : The output will come out from the “ Composite / S-Video Output ” port. ➁ VGA : Output comes out of the “VGA Out” port. Any change from Composite to VGA or vice[...]

  • Página 35

    English English 5 Event Record Mode 5-20 ● The detailed items of Event Record Menu are as follows. Evnet Record Mode Determines a mode to be recorded when an event occurs. ● V. Size (Video Size ) Determines the size of a screen to be recorded. Full D1 : 720 x 480(NTSC) / 720 x 576(P AL) ➝ Large(L) Half D1 : 720 x 240(NTSC) / 720 x 288(P AL) ?[...]

  • Página 36

    English English 5-22 Alarm Detection Setup ● Sensor State Off : Sensor does not operate. ① N.O(Normal Open) Sensor : Sensor remains open all the time and if closed, an alarm will be issued. (A Contact) ➁ N.C(Normal Close) Sensor : Sensor remains closed all the time and if open, an alarm will be issued. ( B Contact) ● Cam Determines a camera[...]

  • Página 37

    English English 5-24 ● Sensitivity Determines Motion sensing sensitivity . Sensitivity grade consists of Low ➝ Medium ➝ V ery High in the ascending order. ● Alarm-Out Selects Alarm-Out scope when Motion occurs. At this moment, this supports 5 Alarm Outs. Choose an alarm-out that you want to synchronize with the current motion channel. Multi[...]

  • Página 38

    English English 5-26 ● Both(Continuous, Event) On occurrence of Event, Continuous Recording is replaced with Event Recording Mode. ● Holiday If you press “Holiday”, a calendar pops up and you are able to designate holidays. Move to a date and press “Enter” to complete designation. Press “Enter” once more to cancel designation. “H?[...]

  • Página 39

    English English 8 Network 5-28 ● Connection Mode Designates the kind of the network connected to the main body of SHR-4081N/P . Static IP : When the main body is connected to the network with Static IP . Dynamic IP : When the main body is connected to the network with Dynamic IP supplied by DHCP . ADSL(PPPoE) : When the main body is connected to [...]

  • Página 40

    English English 5-30 SHR-4081N/P USER’S MANUAL 5-29 Caution Caution IIn the ADSL connection mode, SmartV iewer does not support Audio replay . Caution Caution Be sure to set up IP/SubnetMask/Gateway/DNS to let Smart V iewer connect with the main body of SHR-4081N/P . W rong IP/Gateway/SubnetMask/DNS may prevent Smart V iewer from being connected [...]

  • Página 41

    English 9 Network Setup 5-32 Port setup for SmartViewer connection. ● The port value shall be the same as the Port(TCP/IP) value of the set to register DVR(Setup ➝ Site Setup) with SmartViewer . ● When you use an IP router , you shall forward the activated port by the current setting value. - In case of TCP/IP , set 4 ports(TCP/IP) in the IP [...]

  • Página 42

    Chapter 6 PTZ device Contr ol 6 English[...]

  • Página 43

    English 6-2 ● Other PTZ device Control Modes perform its control in a single screen. Press the channel selection button in the left front to select the channel whose Menu selected PTZ and then press the PTZ button. If you succeed in entering Single Screen PTZ device Control Mode, the PTZ symbol on the screen will turn yellow from white while the [...]

  • Página 44

    SHR-4081N/P USER’S MANUAL 2 Basic Operation of P AN, TIL T , & ZOOM 3 PRESET Setup 6-3 6-4 ● PA N Press the LEFT or RIGHT button in front SHR-4081N/P in PTZ device Control Mode to control PTZ device horizontally . ● Records a certain position of PTZ device. ● Memorizes up to 20 PTZ device positions at the moment. English English ● TIL[...]

  • Página 45

    English 4 Camera Menu Setup 6-6 ● Camera Menu is a menu supplied by PTZ device itself. This Menu sets up several conditions of PTZ device. English ● Press the SET button in front of SHR-4081N/P in Single Screen PTZ device Control Mode to select Camera Menu. ● Press the SET button in front of SHR-4081N/P to return to the upper menu from SET bu[...]

  • Página 46

    ● After you select a function, press Enter . Then the function will be checked and start running. ● If you select other function while this function is in action, the previous function will be unchecked and the current function will be checked. ● If you put P/T/Z/ in operation or enter Preset Setup or Camera Menu Setup Menu while this functio[...]

  • Página 47

    Chapter 7 Recording 7 English[...]

  • Página 48

    2 REC (Normal Recording) 7-2 ● Pressing REC the button starts recording as set in Record Mode of MENU. Then, REC LED lights on and a recording icon appears on the screen. During recording in HDD, HDD LED in front blinks. ● During REC Recording, you may stop REC Recoding by pressing the REC button then REC LED lights out. ● If you press the RE[...]

  • Página 49

    SHR-4081N USER’S MANUAL 3 Record Schedule 4 Event Recording 7-3 7-4 ● While “Continuous Recording” or “Both” is selected for Record Schedule in MENU, T imer Recording automatically starts. Otherwise, T imer Recording remains inactivated. During T imer Recording, Recording Icon appear on the screen. During recording in HDD, HDD LED in fr[...]

  • Página 50

    Chapter 8 Search & Play 8 English[...]

  • Página 51

    English 1 Calendar Search 8-2 Before Use 8-1 ● Pressing the SEARCH button shows Search Menu on the screen as seen above. ● CALENDAR uses a calendar to search video files at the preset time. ● Event Search searches video files recorded by Event. ● Date/T ime inputs a day and time on which the system searches video files. ● Go T o First sea[...]

  • Página 52

    English English SHR-4081N/P USER’S MANUAL 8-3 3 Date/Time Search 8-4 ● Searches Normal Recording, Panic Recording, Sched.(Schedule) Recording, Alarm Recording, Motion Recording, and Image Loss Recording by the time. ● Y ou shall select a channel to search to see the Event information of the channel. ● On the basis of the Event information f[...]

  • Página 53

    English English 5 Go to Last Search 8-6 SHR-4081N/P USER’S MANUAL 8-5 ● Searches the oldest one among recorded video files. Up to 4 channels can be searched at once. ●  ,  , Press [Enter] to select a channel and the box on the right of the channel will be checked. ● Press [Start] to start searching and press [Cancel] to return to the [...]

  • Página 54

    English English Note Note - Pressing the PLA Y button( ) does not affect play as far as the user stays in MENU. Be sure to escape from MENU to start play . ● Press the STOP button( ) to stop play . If you press the Playback/P AUSE button( ), recording will resume from the point where the previous recording stops. When the data position reaches th[...]

  • Página 55

    English English Chapter 9 Backup and Backup Search 9 ● Play at Faster Speed If you press the LEFT or RIGHT button( / ) or use the Shuttle during play , you will be able to see the screen at the x2, x4, x8, x16, x32, and x64 speed either forwardly or reversely . ● V iewing Still Screen If you press the LEFT or RIGHT button( / ) or use the Jog sh[...]

  • Página 56

    English 9-2 2. CD/DVD and USB Memory 1.1 Backup Start ① Choose USB Memory or USB CD/DVD as a backup device. ➁ Select a backup channel and change the tiem when back starts and ends. ➂ The backup video file size shall be maintained below the free space of USB Memory and USB CD/DVD. ➃ Press "OK" to back up the video data of the selec[...]

  • Página 57

    English 2 Backup Search 9-4 1. Backup search menu English 1-1. External HDD Search SHR-4081N/P USER’S MANUAL 9-3 Caution Caution 1. During backup, you shall not separate the backup device from SHR-4081N/P . 2. During backup search, you shall not separate the backup device from SHR-4081N/P . 3. Be sure to detach the device before you separate the [...]

  • Página 58

    English SHR-4081N/P USER’S MANUAL 9-5 ● Use the weekday/time information in the backup image to search images contained in as many as 4 channels. ● Click  ,  , [Enter] to select a channel and the box on the right of CH No. shall be checked. ● After channel selection, click the  button to move to the time search line. Click [Ente[...]

  • Página 59

    Chapter 10 Smar t V iewer 10 English[...]

  • Página 60

    English 2 Feature 10-2 1 Intr oduction 10-1 SHR-4081N/P USER’S MANUAL ● Thanks to the transmission of video data compressed by the MPEG-4 Video Compression method, this plays video images of good quality . ● Thanks to the G.726 V oice Compression method, this supplies voice data of good quality . Use of armored MIC improves the quality of rem[...]

  • Página 61

    ● Run the “Setup.exe” file. SHR-4081N/P USER’S MANUAL 3 PC Specification(Recommendation) 4 Smar t V iewer Installation 10-3 10-4 ● OS : Win98SE, WinMe, Win2000, WinXP ● Recommendation : CPU Pentium3 1GHz or higher RAM 256 Mb or higher VGA RAM 32Mb or higher DirectX 8.1 or higher Smart Viewer Installation ● Put a Smart Viewer Program C[...]

  • Página 62

    English English 10-6 SHR-4081N/P USER’S MANUAL 10-5 ● Click the “Next” button. ● If you agree with Smart Viewer License, click “Y es”. ● Designate a folder to install Smart Viewer in it and click “Next”. ● The system proceeds with setup file installation and system setup. ● Installation is complete. Press “Finish” to ter[...]

  • Página 63

    English 6 Smar t V iewer Initial Screen 10-8 ● Screen Description English SHR-4081N/P USER’S MANUAL 5 Smar t V iewer Pr ogram Execution 10-7 ● Double-click the Smart Viewer icon in the background screen to run the program. ! Pressing this button enters Search Mode in which you can search and play the video data recorded both in Monitoring Mod[...]

  • Página 64

    English 10-10 ● Monitoring Mode Connection Screen ● Mode Conversion Button - This button changes Monitoring Mode or Search Mode. SHR-4081N/P USER’S MANUAL 7 Monitoring Mode 10-9 ● DVR(SHR-4081N/P)/SITE Connection - Select the name of DVR(SHR-4081N/P) or site for connection and click the connection button. English  Connection Failure Case[...]

  • Página 65

    English English 10-12 SHR-4081N/P USER’S MANUAL 10-11 ● Ti me Information - As soon as you are Connected to SHR-4081N/P , the date, weekday , and time of the set to which the selected channel is connected. - If SHR-4081N/P is not connected, the present date, weekday , and time of the user's PC are displayed. ● Connection Information - As[...]

  • Página 66

    English English 10-14 SHR-4081N/P USER’S MANUAL 10-13 ● Event Log Display Window - Click the Log button to activate the Log Display window . - Displays the event(alarm, user connection, and setup change) occurring at SHR-4081N/P real time. Note Note [Event Message]  Connecting.. : T rying to connect to SHR-4081N/P .  Connected.. : Succeed[...]

  • Página 67

    English English 10-16 SHR-4081N/P USER’S MANUAL 10-15 ● Monitoring Screen Condition Information / Selection Button - Displays the Split or Monitoring condition of the screen in play . : During monitoring in Nine-split Mode : During monitoring in Quad Mode : During monitoring in Single Mode : Camera Off ● Screen Split Selection Button - Full S[...]

  • Página 68

    English English 10-18 SHR-4081N/P USER’S MANUAL 10-17 ● NEXT Button - Click NEXT(Mouse Left Button) to see the channel next to the current monitoring channel. - In Single Mode : 1 ➝ 2 ➝ 3 ➝ 4 ➝ 5 ➝ 6 ➝ 7 ➝ 8 ➝ 9 ➝ 10 ➝ 11 ➝ 12 ➝ 13 ➝ 14 ➝ 15 ➝ 16 ➝ 1 (CH) - In Quad Mode : 1,2,3,4 ➝ 5,6,7,8 ➝ 9,10,1 1,12 ➝ 1[...]

  • Página 69

    English English Note Note The adjusted Audio volume, brightness, and contrast values will be saved in your PC and remain unchanged even if you terminate Smart V iewer and restart it. * OS of Windows 98 or ME do not support this Brightness/Contrast function. ● PTZ device Control Buttons - Select a channel connected to PTZ device to control PTZ rel[...]

  • Página 70

    English English If you click the current PRESET number and name, the camera will move accordingly . Y ou can delete the selected or all PRESET setup values. Y ou can set up a new PRESET number and name. 10-22 SHR-4081N/P USER’S MANUAL 10-21 Note Note ! The PRESET function is supplied to all camera. Y ou are allowed to set up no more than 20 PRESE[...]

  • Página 71

    English English 10-24 SHR-4081N/P USER’S MANUAL 10-23 ● DVR(SHR-4081N/P) Selection/Change by contacting SITE - Same as “DVR(SHR-4081N/P)/SITE Connection” of the monitoring mode. ● Remote Mode - This mode transfers the video data recorded in SHR-4081N/P by network for the playback. - Up to 4 channels are allowed for simultaneous search and[...]

  • Página 72

    English English 10-26 SHR-4081N/P USER’S MANUAL 10-25 @ Backup Button - If not playback(Stop), the video save button performs the backup function. - If the save button is pressed, the window for backup pops up. - Set a Start/End tome for backup and select a file format to save. - The backup starts when the “Start” button is clicked. The backu[...]

  • Página 73

    English English 10-28 SHR-4081N/P USER’S MANUAL 10-27 Note Note During play(Play/RevPlay/FF/FB), disconnection or entering both Monitoring Mode and Local Mode is not permitted. Click the Stop button first before conversion. Note Note Double-clicking the neighborhood of Time Bar enters Zoom In Mode. One column of Time Line represents an hour . T i[...]

  • Página 74

    English 9 SETUP MODE 10-30 ● Description of Initial Screen English SHR-4081N/P USER’S MANUAL 10-29 ● Next Button - Changes a channel as the Next button does in Monitoring Mode. ● Reload Button - Clicking updates the time information on the video data recorded in the calendar window and T ime Line. ● Local Mode - This mode plays .dvr files[...]

  • Página 75

    English English 10-32 DVR Setup - Click the [DVR Setup] button for DVR Setup. - Y ou can change the setup items of SHR-4081N/P Menu, being connected with Smart Viewer remotely . - DVR Setup is composed of 5 items, System, Camera/Audio, Monitoring, Recording, and Network. SHR-4081N/P USER’S MANUAL 10-31 ● Setup Item Selection Button - This butto[...]

  • Página 76

    English English 10-34 SHR-4081N/P USER’S MANUAL 10-33 ● Detailed DVR Setup Items ! System - Information Information shows the information on on-line SHR-4081N/P . Note Note For the detailed items of DVR Setup, refer to Chapter 5, MENU. Note Note - The Delete key and the combination of Ctrl+C or Ctrl+V in the keyboard are not supplied to System [...]

  • Página 77

    English English 10-36 SHR-4081N/P USER’S MANUAL 10-35 Note Note Language change by SYSTEM LANGUAGE results in change of language expression setup of SHR-4081N/P . In short, the language setup of Smart V iewer does not change. Language specification to be supported is subject to change later . Note Note If you fix Remote Control Device to the main[...]

  • Página 78

    English English SHR-4081N/P USER’S MANUAL 10-37 10-38 @ Camera - Config. Config. sets up Video, Audio On/Off, Camera T itle, and Screen change T ime for each channel of on-line SHR-4081N/P . Note Note - The Delete key and the combination of Ctrl+C or Ctrl+V in the keyboard are not supplied to Title input. - Use the BACKSP ACE key to delete conten[...]

  • Página 79

    English English 10-40 SHR-4081N/P USER’S MANUAL 10-39 - Event Rec. Event Rec. sets up Video Size, Quality , Rate, Pre Alarm, and Post Alarm values to be recorded when Event occurs. $ Recording - Rec. Mode Rec. Mode sets up Live Mode decision, Video Size during recording, Quality , and Rate. Note Note Full D1(L) V ideo Size does not support 15ips,[...]

  • Página 80

    English English 10-42 SHR-4081N/P USER’S MANUAL 10-41 - Video Loss V ideo Loss sets up the information on how to inform the user of V ideo Loss of SHR-4081N/P . % Network - Password This sets up the password for Admin and User to let you connect with SHR-4081N/P through Network in Smart V iewer . Note Note - The Delete key and the combination of [...]

  • Página 81

    English English 10-44 SHR-4081N/P USER’S MANUAL 10-43 ● Callback - Sets up the Callback functions of SHR- 4081N/P . - Sets up the IP address and port to which SmartV iewer was installed to deliver the Callback message in the event of Alarm, Motion Detection, or Video Loss. Sets up the value for retrial in the event of message delivery failure. [...]

  • Página 82

    English English 10-46 SHR-4081N/P USER’S MANUAL 10-45 ● V ideo Recording ! Naming - Being connected to SHR-4081N/P in Monitoring or Search Mode, you can save the video data in display in .dvr file format. This determines how to name .dvr file format. - The file name depends on camera number and serial number , set to “Camera No. + Serial No.?[...]

  • Página 83

    English English 10-48 SHR-4081N/P USER’S MANUAL 10-47 Site Setup - Click the [Site Setup] button for Site Setup. - Site Setup sets up the information on DVR(SHR-4081N/P) or Site that you want to contact by Smart Viewer . - Smart Viewer allows you to contact DVR(SHR-4081N/P) or Site registered here. 1 3 5 2 4 ! User registered DVR(SHR-4081N/P) lis[...]

  • Página 84

    English English 10-50 SHR-4081N/P USER’S MANUAL 10-49 - If your DVR (SHR-4081N/P) uses a static IP , select “Static IP” for Address T ype and type in the name of the DVR (SHR-4081N/P) and the IP address. - Select “Port” so that it matches the port number that you’ve set in the network menu of DVR (SHR-4081N/P). - If your DVR (SHR-4081N/[...]

  • Página 85

    English English 10-52 SHR-4081N/P USER’S MANUAL 10-51 Note Note - DVR MAC Address is written in the side label of the product. It is also found in System Information of DVR Menu. # Modification of Already-Registered DVR(SHR-4081N/P) - If you select one DVR(SHR-4081N/P) in DVR List for modification and press the [Modify] button, the following mess[...]

  • Página 86

    English English SHR-4081N/P USER’S MANUAL 10-53 10-54 ● Site List - Site List registers multi- DVRs(SHR-4081N/P) that you want to contact at once by Smart Viewer at one site for control. Y ou are allowed to register a new Site or delete or modify the selected Site from the registered list and add DVR (SHR-4081N/P) to the Site selected from Site[...]

  • Página 87

    English English 10-56 SHR-4081N/P USER’S MANUAL 10-55 - If you select one DVR(SHR-4081N/P) and press the [Modify] button, the fol- lowing message box will pop up and modification to DVR(SHR-4081N/P) is prohibited. Modification to DVR(SHR-4081N/P) shall be done only in DVR List. ● DVR(SHR-4081N/P) Addition to Site - If you press the [Add] button[...]

  • Página 88

    English English 10-58 SHR-4081N/P USER’S MANUAL 10-57 ● Smart Viewer V ersion - Smart Viewer V ersion and system requirements will be displayed. ● DVR V ersion - DVR V ersion not only displays the connected DVR(SHR-4081N/P) name if any DVR(SHR-4081N/P) is being connected with Smart Viewer or the name of DVR(SHR-4081N/P) composing a site if an[...]

  • Página 89

    English Chapter 11 Backup V iewer 11[...]

  • Página 90

    2 Features 11-2 ■ The video data backed up in any method among External HDD, USB Memory , and CD can be searched or played in your PC. ■ Backup Viewer is optimized in the resolution of 1024 x 768. English 1 Intr oduction 11-1 In SHR-4081N/P , you can back up the video data by using External HDD, USB Memory , and CD. In the Backup Viewer , the b[...]

  • Página 91

    SHR-4081N/P USER’S MANUAL 3 PC Specification(Recommendation) 4 Backup V iewer Installation 11-3 11-4 ● OS: Windows 2000, Windows XP ● Recommendation : - CPU Pentium 3 1GHz or higher - RAM 256Mb or higher - VGA RAM 16Mb or higher - Direct X 8.1 or higher ● Put the Smart Viewer Program CD in CD-ROM and open the "Backup V iewer" fold[...]

  • Página 92

    English English 11-6 SHR-4081N/P USER’S MANUAL 11-5 ● Click "Next". ● If you agree with the Backup Viewer license, click "Y es". ● Select a folder to install Backup Viewer and click "Next". ● Install the execution file and set up the system as necessary .[...]

  • Página 93

    English 5 Executing Backup V iewer Program 11-8 ● Double-click the Backup Viewer 1.0 icon in the background screen to execute the program. English SHR-4081N/P USER’S MANUAL 11-7 ● Installation is complete. Click "Finish" to terminate the whole installation process.[...]

  • Página 94

    SHR-4081N/P USER’S MANUAL 6 Initial Screen of Backup V iewer 7 Using Backup V iewer 11-9 11-10 ● Description ● Connecting Connecting means you may access and search the video data recorded in External HDD, USB Memory , or CD/DVD installed in your PC. Select a device that you wish to connect and click the Connecting button. ● Connecting Scre[...]

  • Página 95

    English English 11-12 SHR-4081N/P USER’S MANUAL 11-11 ● Display of Connection - When connected to the device installed in your PC, the Connecting button indicates the connecting condition. - Click the Connecting button for disconnection. ● Display of Play Screen OSD ! Displays the CH number and replay time. @ Displays the Audio On/Off button.[...]

  • Página 96

    English English 11-14 SHR-4081N/P USER’S MANUAL 11-13 ● Play Buttons ! Play @ Reverse Play # Stop $ Fast Forward % Fast Backward ^ Step Forward : Forward by 1 second & Step Backward : Backward by 1 second * Go to Last : Plays the first image of T imeline. ( Go to First: Plays the recent(last) image of T imeline. Note Note Disconnect is not [...]

  • Página 97

    English SHR-4081N/P USER’S MANUAL 11-15 ● Next Button - Displays the next channel. Note Note Channel change is not available in the process of (Play/Reverse Play/Fast Forward/Fast Backward).[...]

  • Página 98

    English Appendix 12[...]

  • Página 99

    English 12-2 1 Pr oduct Specification 12-1 SHR-4081N/P USER’S MANUAL Item Specification Remark CPU 32bit RISC CPU SDRAM : 128MByte Flash : 16 MByte Operation System Embedded OS Broadcasting NTSC System Input V oltage AC 1 10-220V(NTSC) / 100-230V(P AL) Power Comsumption 85 W att Max Composite 8 Channel - 1.0Vp-p - 75 Ω Hi Z T ermination V ideo [...]

  • Página 100

    English English SHR-4081N/P USER’S MANUAL 12-3 2 HDD Specifications 12-4 Item Specification Remark Calendar Event - Normal, Panic, Schedule, Alarm, Motion, Search Mode V ideo Loss Date/T ime Go to First Go to Last Backup Data Resolution Decoding Performance Resolution & 1Ch 4Ch Play Back Performance CIF 30ips(NTSC)/25(P AL) 30 ips/1Ch Half D1[...]

  • Página 101

    English English 4 Factor y Default 12-6 SHR-4081N/P USER’S MANUAL 3 Outline Drawing 12-5 This restores the Network information and preset values in SHR-4081N/P to the original state at the time of factory shipment. Factory Default will be done if you; - Use System / Load Factory Default in MENU or , - If you hold on to the Mode button in Live Mod[...]

  • Página 102

    English English 12-8 SHR-4081N/P USER’S MANUAL 12-7 Classification Detailed Items Factory Setup Event Monitoring Duration Off Date On OSG Display T ime On T itle On Status On Monitoring Setup Spot Out Channel CH1 Spot Out Event Monitor Off Monitor Out Composite Out PB Channel Position Right Down Multi Channel Seq. 5 Sec Mode On Record Mode V ideo[...]

  • Página 103

    English English 6 Tr oubleshooting(F AQ) 12-10 SHR-4081N/P USER’S MANUAL 12-9 1. The system power is dead and LED in front of the system does not operate at all. - Please check the power connection. - Check the power voltage. - If all your efforts like above end up with nothing, check or exchange the power supply . 2. V ideo data remains in the s[...]

  • Página 104

    English English 12-12 SHR-4081N/P USER’S MANUAL 12-11 7. The channel button does not operate in Live. - If the current screen is Event Monitoring, the channel button does not operate. Then, press the Alarm button to terminate the current screen and select a channel. 8. The cursor cannot reach Start during Calendar Search. - Please check both the [...]

  • Página 105

    AB68-00520B-01 (REV . 01) Correct Disposal of This Product (W aste Electrical & Electronic Equipment) (Applicable in the European Union and other European countries with separate collection systems) This marking shown on the product or its literature, indicates that it should not be disposed with other household wastes at the end of its working[...]