Ir a la página of
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Samsung SP-R4232. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Samsung SP-R4232 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Samsung SP-R4232 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Samsung SP-R4232, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Samsung SP-R4232 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Samsung SP-R4232
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Samsung SP-R4232
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Samsung SP-R4232
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Samsung SP-R4232 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Samsung SP-R4232 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Samsung en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Samsung SP-R4232, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Samsung SP-R4232, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Samsung SP-R4232. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
English-1 Once you have unpacked your TV , check to make sure that you have all the parts shown here. If any piece is missing or broken, call your dealer . Accessories List of Parts BN68-00766E-00 Power Cord (3903-000144) Anynet Cable (BN39-00518A) Owner ’s Instructions Remote Control (BN59-00462A) / AAA Batteries BN68-00766E-00Eng_0214 2/14/05 1[...]
-
Página 2
English-2 Connecting VHF and UHF Antennas 1 Plug the antenna lead into the ANT 2 IN (AIR IN) on the TV . Use the antenna cable, an accessory included in the product package. Antennas with 75-ohm Round Leads If your antenna looks like this: it has 75-ohm round leads. Connecting Cable TV 1 Plug the incoming cable into the ANT 1 IN (CABLE IN) on the T[...]
-
Página 3
English-3 1 Find and disconnect the cable that is connected to the ANTENNA IN terminal of your Cable box. This terminal might be labeled “ANT IN”, “VHF IN” or simply , “IN”. Connect this cable to a two-way splitter . Cable with a Cable Box that Descrambles Some (But Not All) Channels To complete this connection you will need a two-way s[...]
-
Página 4
English-4 Connecting CableCARD Y ou must obtain a CableCARD from a local cable service provider . 1 Insert the CableCARD into the “CableCARD” slot and the message “CableCARD Inserted” is displayed on the screen. If the channel information does not exist, the message “Updating Channel List” is displayed during channel information configu[...]
-
Página 5
English-5 Connecting a VCR Connecting a VCR to the Video or S-V ideo/Audio jack V iewing camcorder tapes Connect the Video/Audio cables between the VIDEO or S-VIDEO/AUDIO input jacks on the TV and VIDEO or S-VIDEO/AUDIO output jacks on the VCR. (Note: For better video, use an S-Video cable.) • Please be sure to match the color coded input termina[...]
-
Página 6
English-6 • Please be sure to match the color coded input terminals and cable jacks. Connecting a DVD Player (480i, 480p) Playing DVD TV Audio cable Component cable DVD Player Power cord 1 Connect the Y , P B , P R (COMPONENT1, 2) input jacks on the TV to the Y , P B , P R output jacks on the DVD player using a component cable. 2 Connect the AUDI[...]
-
Página 7
English-7 • Please be sure to match the color coded input terminals and cable jacks. 1 Connect the cable or antenna to the antenna input jack on the DTV . 2 Connect the Y , P B , P R (COMPONENT1, 2) or HDMI input jack on the TV to the Y , P B , P R or DVI output jacks on the DTV receiver using a component or HDMI/DVI cable. 3 Connect the AUDIO L/[...]
-
Página 8
English-8 Connecting to HDMI (High Definition Multimedia Interface) (480p, 720p, 1080i) W atching DTV • Please make sure the HDMI source’s power is on before selecting HDMI from the “Source List” on the TV . 1 Connect the cable or antenna to the antenna input jack on the DTV . 2 Connect the HDMI input jack on the TV with the HDMI output jac[...]
-
Página 9
English-9 Connecting a Digital Audio System 1 If your audio system has a coaxial digital audio input, connect to the “COAXIAL” output jack on the TV . 2 If your audio system has a optical digital audio input, connect to the “OPTICAL“ output jack on the TV . Be certain to remove the black cover from the optical output before inserting the ca[...]
-
Página 10
English-10 Connecting to an Analog Amplifier 1 The “AUDIO OUT (AUDIO L/R)” terminals cannot be used for external speakers. Y ou must hook them up to an amplifier . When an audio amplifier is connected to the “AUDIO OUT (AUDIO L/R)” terminals: Decrease the gain (volume) of the audio amplifier , and adjust the volume level with the volume con[...]
-
Página 11
English-11 Remote Control Buttons Œ POWER button T urns the TV on and of f. ´ GUIDE button Press to display the on-screen Electronic Program Guide (EPG). ˇ ANTENNA button Press to select “Air” or “Cable”. ¨ Number buttons ˆ - button Press to select additional channels (digital and analog) being broadcast by the same station. For exampl[...]
-
Página 12
English-12 T urning the TV On and Off Press the POWER button on the remote control. The TV will be turned on and you will be able to use its features. Y ou can also use the Power button on the front of the TV . V iewing the Menus and Displays Y our TV has a simple, easy-to-use menu system that appears on the TV screen. This system makes it convenie[...]
-
Página 13
English-13 Memorizing the Channels Y our TV can memorize and store all of the available channels for both “of f-air” (antenna) and cable channels. After the available channels are memorized, use the CH and CH buttons to scan through the channels. This eliminates the need to change channels by entering the channel digits. There are three steps f[...]
-
Página 14
English-14 • STD, HRC, and IRC identify various types of cable TV systems. Contact your local cable company to identify the type of cable system that exists in your particular area. At this point the signal source has been selected. Proceed to “Storing Channels in Memory” on page 43 of the instruction manual. When selecting Cable TV system : [...]
-
Página 15
English-15 Storing Channels in Memory 4 Press the ▲ or ▼ button to select the antennas to memorize. Press the ENTER button to select “Start”. 5 In Air , press the ENTER button to start the auto program. In Cable or Air + Cable, press the ENTER button to select the cable system. Press the ▲ or ▼ button to select “Digital Channel or Ana[...]
-
Página 16
English-16 T roubleshooting If the TV seems to have a problem, first try this list of possible problems and solutions. If none of these troubleshooting tips apply , then call your nearest service center . 3 Press the ▲ or ▼ button to select signal source, then press the ENTER button. 4 Press the MENU button to exit. Problem Poor picture. No pic[...]