Samsung SR519DP manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Samsung SR519DP. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Samsung SR519DP o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Samsung SR519DP se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Samsung SR519DP, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Samsung SR519DP debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Samsung SR519DP
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Samsung SR519DP
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Samsung SR519DP
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Samsung SR519DP no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Samsung SR519DP y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Samsung en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Samsung SR519DP, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Samsung SR519DP, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Samsung SR519DP. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    REFRIGERA T OR Before operating the unit, please read this manual thoroughly , and retain it for future reference. If you unplug the power supply , you should wait 5 min before plugging in again. OWNER’S MANUAL DA99-00743A REV(0.0) ENGLISH DA99-00743A(TD-PJT) 3/18/04 4:12 PM Page 1[...]

  • Página 2

    3 Digital temperature control display (option) • The display shows all functions of the appliance which can be easily controlled. V acation (option) • Save on energy consumption by switching off the fridge and maintaining only the freezer . SUPER fast freezing function (option) • The Super Freeze function allows you to freeze food quickly . I[...]

  • Página 3

    4 W ARNINGS / SAFETY PRECAUTIONS W arning T o avoid any risk of personal injury , material damage or incorrect use of the appliance, be sure to observe the following safety precautions. (After reading these owner ’ s instructions, please keep them in a safe place for reference). Remember to hand them over to any subsequent owner. Indicates that a[...]

  • Página 4

    5 • Keep ventilation openings in the appliance enclosure or mounting structure clear of obstruction. • Do not use mechanical devices or any other means to accelerate the defrosting process, other than those recommended by the manufacturer . • Do not damage the refrigerant circuit. • Do not use electrical appliances inside the fridge/freezer[...]

  • Página 5

    6 Allow an adequate space and install the fridge/freezer on a firm, level floor. • If the appliance is not level, there may be unusual noises and poor cooling. • W ait for at least one hour before plugging the appliance in. Clean the fridge/freezer . • Wipe and clean the appliance inside and outside with a damp cloth. Plug the fridge/freezer [...]

  • Página 6

    7 USING THE CONTROL FEA TURES (ELECTRONIC CONTROL TYPE) Super Freeze ● Y ou can push this button, when you want to make ice or cool food quickly . ● If you push Super Freeze button the indicator will work for 25hrs nonstop. ● T o stop Super Freeze, simply press the Super Freeze button once more. V acation ● If you are going on a long vacati[...]

  • Página 7

    8 cold colder Using the control features (DIAL CONTROL TYPE) cold colder - Fridge - - Freezer - COLDER: When storing large quantities of foods to be frozen, or producing ice quickly . • Adjust the temperature control to the "COLDER"position. COLDER to COLD: When using MID range. • Adjust the temperature control to the halfway position[...]

  • Página 8

    9 MAKING ICE - TWIST ICE MAKER - REMOV ABLE ICE TRA Y Making Ice Cubes Remove the ice cube tray by pulling it towards you. Fill the tray with water up to the maximum water level marked on the rear of the tray . Slide the tray back into the holder , taking care not to spill the water . W ait until the ice cubes are formed. Freezing time : It is reco[...]

  • Página 9

    10 FUCTIONS OF W A TER DISPENSER(OPTION) HOW TO USE W A TER DISPENSER Lift up and pull out the water tank. • Hold the handgrips on both sides to lift out the water tank. • Clean the inside of water tank when using it for the first time. With the water dispenser , you can obtain chilled water easily without opening the refrigerator door . Fill t[...]

  • Página 10

    11 HOW T O CLEAN HOW T O CLEAN W A TER DISPENSER (OPTION) Separate the large lid from water tank after pulling it out. • It can be separated from water tank by pulling up the hand-grip. Hand-grip Large lid W ater tank Separate the water tank from water spout. • Hold the upper part of water spout and unscrew it in arrow direction. W ater supply [...]

  • Página 11

    12 GENERAL CLEANING Special fresh room • Wipe and clean the high humidity special fresh room with water and dishwashing detergent after pulling it out. Freezer / Fridge Shelf • In case of foods spillages, pull out the freezer/refrigerator self and wipe it with clean cloth. Door Gasket • Clean the door gasket with dishwashing detergent the doo[...]

  • Página 12

    13 HOW T O DISASSEMBLE THE ACCESSORIES Freezer shelf • Pull out the ice tray first and then lift up the front part of freezer shelf and pull it out forward. High humidity vegetable room and Special fresh room (option) • Lift up the vegetable room lid and pull it forward. • Pull out vegetable box and high humidity special fresh room while lift[...]

  • Página 13

    14 REPLACING THE INTERIOR LIGHT Always unplug the appliance when replacing the refrigerator light. This eliminates the danger of electric shock. Freezer lamp 1. Remove the indoor lamp cover by using a driver , fit the front part of indoor lamp cover into the groove and then fit the rear part. 2. T urn the indoor lamp to remove and replace it with a[...]

  • Página 14

    15 HOW T O INST ALL AND DISASSEMBLE THE DOOR HANDLE - When assembling the handle... • Match the Handle Locking T abs installed on the left hand side of the door and the handle inserts. • Fix the handle by pulling it down or hammering it lightly with a tool like a rubber hammer . • Check whether the locking tabs inside the handle are assembled[...]

  • Página 15

    16 PROBLEMS AND SOLUTIONS • Check that the power plug is correctly connected. • Is the temperature controller in the fridge/freezer correctly set? • Is there direct sunlight on the appliance or are there heat sources nearby? • Is the back of the appliance too near to the wall? The appliance is not operating at all or the temperature is too [...]

  • Página 16

    17 USAGE PRECAUTIONS Store food with a high water content at the front of a refrigerator shelf. • If you store cold food, you save on electricity and improve refrigeration. Store hot food in the appliance after it has cooled. Power Saving Tips • Install the appliance in a cool, dry room with adequate ventilation. Ensure that it is not exposed t[...]

  • Página 17

    18 VIEW OF YOUR FRIDGE / FREEZER Controller Freezer Room Egg T ray Freezer Guard V ariety Guard Jumbo Guard Bottle Guard Freezer Shelf Ice T ray (option) Deodorizer (option) Fridge T emp Controller Freezer Lamp Special Fresh Room (option) Fridge Shelf (option) High Humidity V egetable Room Freezer Lamp Egg T ray W ater T ank (option) Freezer Guard [...]

  • Página 18

    MEMO DA99-00743A(TD-PJT) 3/18/04 4:12 PM Page 19[...]

  • Página 19

    DA99-00743A(TD-PJT) 3/18/04 4:12 PM Page 20[...]