Español dropdown-ico

Samsung SW68ASP manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Samsung SW68ASP. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Samsung SW68ASP o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Samsung SW68ASP se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Samsung SW68ASP, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Samsung SW68ASP debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Samsung SW68ASP
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Samsung SW68ASP
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Samsung SW68ASP
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Samsung SW68ASP no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Samsung SW68ASP y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Samsung en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Samsung SW68ASP, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Samsung SW68ASP, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Samsung SW68ASP. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    W A S H I N G M A C H I N E Register your product at www.samsung.c om/global/register CODE NO . : DC68-02290A Please read this manual befor e using and note how to use in the proper manner . Please be careful of keeping the manual. Other wise, it should be bought separately . The User’ s Manual is for common use. Make use of the User’ s Manual [...]

  • Página 2

    1 F E A T U R E S Econo W ash course :  Designed to address concerns on water consumption. Less water is used per w ash, while continuing to deliver a clean and effective washing performance. It has been certified from WELS( W ater Efficiency Labelling and Standards) of Australia. Detergent bo x and fabric softener dispenser:  The detergent[...]

  • Página 3

    2 D E S C R I P T I O N O F P A R T S LID DRAIN HOSE DETERGENT BOX F ABRIC SOFTENER DISPENSER BLEACH INLET MAGIC FIL TER HEIGHT ADJUSTING FEET W A TER SUPPL Y HOSE W A TER SUPPL Y HOSE CONTROL P ANEL POWER PL UG RED-HOT WA TER BLUE-C OLD W A TER PULSA TOR SW68ASP-02290A-EN.indd 2 2006-08-21 ¿ÀÈÄ 8:33:08[...]

  • Página 4

    3 S A F E T Y I N S T R U C T I O N S Please note that the following pr ecautions for safety intend to prevent unpr edic table danger and damage by helping the proper use in safety . When using hot water in washing , please make sure that the water should not exceed 50˚C. • Plastic parts may be deformed or damaged, and an electric shock or a fi[...]

  • Página 5

    4 I N S T A L L A T I O N & M A I N T E N A N C E ENVIRONMENT Leav e some space. Maintain at least 10cm between the washer and the wall. Place the washer on a sturdy flat surface. If the washer is placed on an uneven or weak surface, noise and vibration can occur (allowable slope is 1 degree) Never install the washer in a v er y steamy environ[...]

  • Página 6

    5 HOW TO CLEAN THE FIL TER CLEANING THE FIL TER (pump drained w asher) Clean the filter net often to keep the washer clean. 1. Place a rag under washer filter not to w et the floor. 2. Turn the filter-cap to the left. 3. Take out the filt er and remove any sludge. 4. Reassemble in reverse order . HOW TO ADD THE DETERGENT 1. Open the detergent [...]

  • Página 7

    6 PRECAUTIONS W ARNING! NOTE THE FOLLOWING PRECAUTIONS TO PREVENT ELECTRICIT Y LEAKAGE AND THE POSSIBILIT Y OF ELEC TRIC SHOCK. Earthing is necessar y to prevent leakage or electric shocks caused by the electric currents leaked from the machine. How to earth an outlet with earthing terminals when an earthed power load is not fitted. Outlet with ea[...]

  • Página 8

    7 C O N T R O L P A N E L F o r mo r e d et a i l s , s e e c o n t r o l p a n el o f y o u r wa s h i ng m a ch i n e . 1. POWER BUTTON Press this button onc e to operate. Press once again t o tur n the power off . 2. ST ART/HOLD BUTTON Use to pause and restart the operation. T o change the washing procedure during operation, pr ess this button [...]

  • Página 9

    8 W A S H I N G I N S T R U C T I O N PROCEDURE 1. Sor t the laundry into separate wash loads. Each load of washing should contain clothing which needs the same washing conditions. For example , you should not wash delicate clothes with very dir ty work clothes. 2. Load the laundry into washing. Before load, check all pockets , and close zippers, h[...]

  • Página 10

    9 W A S H I N G P R O G R A M SENSOR Program  T he best washing program is chosen automatically  Load size and water lev el is determined automatically  Unplug the power cord after washing . HEA VY DUTY Program  T his program is suitable for heavily soiled laundry  Load size and water lev el are determined utomatically or you can cho[...]

  • Página 11

    10 T R O U B L E S H O O T I N G W ashing machine won’ t work Is the water tap opened? Is the washer plugged in? Is the power cut off? Is the fuse all right? Is there enough water? Spinning does not work Is the laundry spread out evenly in the washer? Is the washer set on a sturdy flat surface? Is the lid closed? W ater does not drain Is the dr[...]

  • Página 12

    Contact SAMSUNG WORLD WIDE If you have any questions or c omments relating to Samsung products, please contact the SAMSUNG customer care center . Samsung Electronics Australia 1300 362 603 www.samsung.c om/au SW68ASP-02290A-EN.indd 11 2006-08-21 ¿ÀÈÄ 8:33:20[...]