Samsung TX S3082WH manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Samsung TX S3082WH. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Samsung TX S3082WH o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Samsung TX S3082WH se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Samsung TX S3082WH, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Samsung TX S3082WH debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Samsung TX S3082WH
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Samsung TX S3082WH
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Samsung TX S3082WH
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Samsung TX S3082WH no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Samsung TX S3082WH y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Samsung en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Samsung TX S3082WH, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Samsung TX S3082WH, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Samsung TX S3082WH. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Owner’ s Instructions COLOR TELEVISION TX-R3079WH TX-R3080WH TX-R3081WH TX-S2782H TX-S2779H TX-S3082WH Register your product at www .samsung.com/global/register AA68-03782A-03Eng(V-Chip) 6/14/06 10:48 AM Page 1[...]

  • Página 2

    English-2 Important W arranty Information Regarding T elevision Format V iewing Standard screen format televisions (4:3, the aspect ratio of the screen width to height) are primarily designed to view standard format full-motion video. The images displayed on them should primarily be in the standard 4:3 ratio format and constantly moving. Displaying[...]

  • Página 3

    English-3 ➢ ☛ Symbol Press Important Note One-T ouch Button Contents GENERAL INFORMA TION List of Features .................................................................................. 4 Accessories ........................................................................................ 4 V iewing the Control Panel.........................[...]

  • Página 4

    English-4 General Information List of Features  Adjustable picture settings that can be stored in the TV’ s memory .  Automatic timer to turn the TV on and off.  As pecial sleep timer .  V- Chip function.  Excellent Digital Interface & Networking: W ith a built-in HD digital tuner, non-subscription HD broadcasts can be viewed w[...]

  • Página 5

    English-5 V iewing the Control Panel Buttons on the Lower -Right Part of the Panel The buttons on the lower-right panel control your TV’ s basic features, including the on-screen menu. To use the more advanced features, you must use the remote control. The product color and shape may vary depending on the model. 1 SOURCE T oggles between all the [...]

  • Página 6

    English-6 Rear Panel Jacks Use the rear panel jacks to connect A/V components that will be connected continuously , such as VCR or DVD players. For more information on connecting equipment, see pages 8~13. The product color and shape may vary depending on the model. 1 AV IN 1 V ideo and audio inputs for external devices, such as a camcorder or VCR.[...]

  • Página 7

    English-7 Remote Control Y ou can use the remote control up to a distance of about 23 feet from the TV . When using the remote control, always point it directly at the TV . Y ou can also use your remote control to operate your VCR, Cable box, DVD player , or Set-T op Box. 1 POWER T urns the TV on and off. 2 NUMERIC BUTTONS Press to change the chann[...]

  • Página 8

    English-8 Installing Batteries in the Remote Control 1. Lift the cover at the back of the remote control upward as shown in the figure. 2. Install two AAA size batteries. ➢ Make sure to match the “+” and “–” ends of the batteries with the diagram inside the compartment. 3. Replace the cover . ➢ Remove the batteries and store them in a[...]

  • Página 9

    English-9 Connecting Cable TV To connect to a cable TV system, follow the instructions below . Cable without a Cable Box 1. Plug the incoming cable into the ANT 2 IN (CABLE) terminal on the back of the TV . ➢ Because this TV is cable-ready , you do not need a cable box to view unscrambled cable channels. Connecting to a Cable Box that Descrambles[...]

  • Página 10

    English-10 Connecting a VCR 1. Unplug the cable or antenna from the back of the TV . 2. Connect the cable or antenna to the ANT IN terminal on the back of the VCR. 3. Connect an Antenna cable between the ANT OUT terminal on the VCR and the ANT 1 IN (AIR) or ANT 2 IN (CABLE) terminal on the TV . 4. Connect a Video Cable between the VIDEO OUT jack on[...]

  • Página 11

    English-11 Connecting a Second VCR to Record fr om the TV Y our TV can send out signals of its picture and sound to be recorded by a second VCR. T o do this, connect your second VCR as follows: 1. Connect a video cable between the A V OUT [VIDEO] jack on the TV and the VIDEO IN jack on the VCR. Refer to your VCR’s instructions for more informatio[...]

  • Página 12

    English-12 ➢ If you want to play movies by connecting DVD player or Set-T op Box with the COMPONENT or HDMI IN jacks on the TV , connect the AUDIO OUT jacks on DVD player or Set-T op Box to an Amplifier or DVD Home Theater . Connecting a DVD Player/Set-T op Box via HDMI Connecting a Digital Audio System The rear panel jacks on your TV make it eas[...]

  • Página 13

    English-13 Connecting an Amplifier/DVD Home Theater 1. Connect Audio Cables between the A V OUT [L- AUDIO-R] on the TV and AUDIO IN on the Amplifier/DVD Home Theater . When an audio amplifier is connected to the “AUDIO OUT [L-AUDIO- R]” terminals: Decrease the gain (volume) of the TV , and adjust the volume level with the Amplifier ’s volume [...]

  • Página 14

    English-14 Plug & Play Auto Program in progress. 15% Air 16 Stop Auto Program Auto Program is completed. 39 c hannels are memorized. Air : 9, Cable : 30 Auto Program Move Enter Skip Enter Skip Enter Skip S ets the cur rent time manually or automatically . Cloc k Mode Manual Auto 4. The TV will begin memorizing all of the available channels. Aft[...]

  • Página 15

    English-15 1. Press the MENU button to display the menu. Press the … … or † † button to select “Setup”, then press the ENTER button. 2. Press the ENTER button to select “Plug & Play”. For further details on setting up options, refer to the pages 13~14. ➢ Plug & Play can only be accessed in the TV mode. If you want to r ese[...]

  • Página 16

    English-16 1. Press the VOL + or VOL – button to increase or decrease the volume. 1. Press MUTE and the sound cuts off. The word “MUTE” will appear in the lower-left corner of the screen. 2. To turn mute off, press the MUTE button again, or simply press the VOL + or VOL – button. Using Mute Button At any time, you can cut off the sound usin[...]

  • Página 17

    English-17 Storing Channels in Memory (Automatic Method) 1. Press the MENU button to display the menu. Press the … or † button to select “Channel”, then press the ENTER button. 2. Press the … or † button to select “Auto Program”, then press the ENTER button. 3. Press the … or † button to select the antenna connection, then press[...]

  • Página 18

    English-18 Setting Up Y our Remote Contr ol Setting Up the Remote control to Operate Y our VCR 1. T urn off your VCR. 2. Press the VCR button on your TV’ s remote control. 3. Press the SET button on your TV’ s remote control. 4. Using the number buttons on your remote control, enter three digits of the VCR code listed on page 20 of this manual [...]

  • Página 19

    English-19 Setting Up the Remote contr ol to Operate Y our DVD 1. T urn off your DVD. 2. Press the DVD button on your TV’ s remote control. 3. Press the SET button on your TV’ s remote control. 4. Using the number buttons on your remote control, enter three digits of the DVD code listed on page 22 of this manual for your brand of DVD. Make sure[...]

  • Página 20

    English-20 Remote Contr ol Codes VCR Brand SAMSUNG ADMIRAL AIW A AKAI AUDIO DYNAMICS BELL&HOWELL BROKSONIC CANDLE CANON CITIZEN COLORTYME CRAIG CURTIS MA THES DAEWOO DB DIMENSIA DYNA TECH ELECTROHOME EMERSON FISHER FUNAI GENERAL ELECTRIC GO VIDEO LG(Goldstar) HARMAN KARDON HIT ACHI INST ANT REPLA Y JC PENNEY JCL KENWOOD KLH LIOYD LOGIK LXI JVC [...]

  • Página 21

    English-21 CABLE BOX Brand SAMSUNG GI HAMLIN HIT ACHI JERROLD MACOM MAGNA VOX OAK P ANASONIC PHILIPS PIONEER RCA REGAL Code 000 001 002 003 004 005 006 007 041 003 024 031 025 030 038 039 025 030 019 023 028 026 003 022 027 037 044 019 021 023 028 004 018 020 044 014 022 040 003 Brand REGENCY SA SCIENTIFIC A TLAN SPRUCER ST ARGA TE 2000 SYLV ANIA T[...]

  • Página 22

    English-22 SAMSUNG DVD Product DVD DVDR BD Record VCR COMBO VCR Record DHR COMBO Code 000 001 002 003 004 005 006 007 008 009 010 011 012 013 Product Home Theater VCR COMBO HDD Record COMBO TWIN TRA Y COMBO STB DVD COMBO DVD Receiver AV Receiver Code 014 015 016 017 018 019 020 021 DVD Code 030 075 085 072 070 071 074 086 083 084 088 111 112 114 06[...]

  • Página 23

    English-23 To Select the Source Use to select TV or other external input sources connected to the TV . Use to select the input source of your choice. Input S ource List : TV √ Edit Name √ Move Enter R eturn Input S ource List : TV √ Edit Name √ Move Enter R eturn Edit Name AV 1 : - - - - √ AV 2 : - - - - √ S-Video : - - - - √ Componen[...]

  • Página 24

     Choose Dynamic to increase the clarity and sharpness of the picture.  Choose Standard for the standard factory settings.  Choose Movie when watching movies.  Choose Custom if you want to adjust the settings according to personal preference. English-24 Using Automatic Picture Settings Y our TV has four automatic picture settings (“Dyn[...]

  • Página 25

    English-25 V iewing with a 16:9 signal (When a 16:9 signal is received) The illustrations below show the picture change while viewing a DVD title. V iewing with a 4:3 signal (When a 4:3 signal is received) 16:9 4:3 Zoom1 ▲▼ Move Zoom2 ▲▼ Move 16:9 4:3 Zoom1 ▲▼ Move Zoom2 ▲▼ Move Changing the Screen Size 7. Press the … or † butto[...]

  • Página 26

    English-26 T ilt Due to the Earth’ s magnetic field there may be some minor image tilt depending on the TV’ s location. When this occurs, follow the steps below . 1. Press the MENU button to display the menu. Press the … or † button to select “Picture”, then press the ENTER button. 2. Press the … or † button to select “T ilt”, t[...]

  • Página 27

    English-27 Customizing the Sound Sound Mode : Custom √ Equalizer √ SRS T ruSur round XT : Off √ Auto V olume : Off √ Multi-T rac k Options √ Melody : On √ Move Enter R eturn Equalizer Balance 100Hz 300Hz 1kHz 3kHz 10kHz R L + 0 - Move R eturn Adjust The sound settings can be adjusted to suit your personal preference. (Alternatively , yo[...]

  • Página 28

    TRADEMARK & LABEL LICENSE NOTICE T ruSurround XT , SRS and Symbol are trademarks of SRS Labs, Inc. T ruSurround XT technology is incorporated under license from SRS Labs, Inc. English-28 Automatic V olume Control Reduces the differences in volume level among broadcasters. 1. Press the MENU button to display the menu. Press the … or † button[...]

  • Página 29

     Choose Mono for channels that are broadcasting in mono, or if you are having difficulty receiving a stereo signal.  Choose Stereo for channels that are broadcasting in stereo.  Choose SAP to listen to the Separate Audio Program, which is usually a foreign- language translation. English-29 Choosing a Multi-Channel Sound (MTS) track - Analo[...]

  • Página 30

    English-30 Selecting the Antenna Adding and Erasing Channels Channel Control 1. Press the MENU button to display the menu. Press the … or † button to select “Channel”, then press the ENTER button. 2. Press the ENTER button to select “Antenna”. Press the … or † button to select “Air” or “Cable”, then press the ENTER button. P[...]

  • Página 31

     Red button: Press repeatedly to select “All”, “Added”, or “Favorite”.  Green button: Press to add all channels deleted.  Y ellow button: Press to delete all channels memorized. English-31 5. Press the … or † button to select a channel to add, then press the ENTER button. Press the … or † button to select “Add”, the[...]

  • Página 32

     All: Shows All the channels when you press the CH MGR button on the remote control.  Added: Shows Added channels when you press CH MGR button on the remote control.  Favorite: Shows Favorite channels when you press CH MGR button on the remote control. English-32 V iewing the Channel Lists Y ou can display a list of all channels, added cha[...]

  • Página 33

    English-33 Labeling Channels 1. Press the MENU button to display the menu. Press the … or † button to select “Channel”, then press the ENTER button. Press the … or † button to select “Name”, then press the ENTER button. 2. Press the … or † button to select the channel to be assigned a new name, then press the ENTER button. 3. Pr[...]

  • Página 34

    English-34 Surf 1:30 Checking the Digital-Signal Strength Unlike analog channels, which can vary in reception quality from “snowy” to clear , digital (HDTV) channels have either perfect reception quality or you will not receive them at all. So, unlike analog channels, you cannot fine tune a digital channel. Y ou can, however , adjust your anten[...]

  • Página 35

    English-35 Setting the T ime Setting the clock is necessary in order to use the various timer features of the TV . Also, you can check the time while watching the TV . (Just press the INFO button.) Option 1: Setting the Clock Manually 1. Press the MENU button to display the menu. Press the … or † button to select “Setup”, then press the ENT[...]

  • Página 36

    English-36 Option 2: Setting the Clock Automatically 1. Press the MENU button to display the menu. Press the … or † button to select “Setup”, then press the ENTER button. Press the … or † button to select “T ime”, then press the ENTER button. 2. Press the ENTER button to select “Clock”. 3. Press the ENTER button to select “Clo[...]

  • Página 37

    English-37 1. Press the MENU button to display the menu. Press the … or † button to select “Setup”, then press the ENTER button. Press the … or † button to select “T ime”, then press the ENTER button. 2. Press the … or † button to select “Sleep T imer”, then press the ENTER button. 3. Press the … or † button to select th[...]

  • Página 38

    English-38 Change PIN Enter New PIN. **** Confirm New PIN. *** V -Chip V -Chip Loc k : Off √ TV Parental Guidelines √ MP AA Rating √ Canadian English √ Canadian Frenc h √ Downloadable U.S. R ating √ Change PIN √ Move Enter R eturn R eturn 0~9 0~9 Enter PIN Selecting a Menu Language 1. Press the MENU button to display the menu. Press t[...]

  • Página 39

     TV -Y : Y oung children.  TV -Y7: Children 7 and over .  TV -G: General audience.  TV -PG: Parental guidance.  TV -14: V iewers 14 and over .  TV -MA: Mature audience. English-39 How to Enable/Disable the V -Chip 1. Press the MENU button to display the menu. Press the … or † button to select “Setup”, then press the ENTER [...]

  • Página 40

    English-40 5. At this point, one of the TV -Ratings is selected. Press the ENTER button. Depending on your existing setup, the “ ” symbol will be selected. (Blank = Unblocked, = Blocked) While “ ” is selected, press the ENTER button to block or unblock the category . To select a different TV -Rating, press the … or † button and then rep[...]

  • Página 41

    English-41 How to Set up Restrictions Using the MP AA Ratings: G, PG, PG-13, R, NC-17, X, NR The MP AA rating system uses the Motion Picture Association of America (MP AA) system, and its main application is for movies. When the V -Chip lock is on, the TV will automatically block any programs that are coded with objectionable ratings (either MP AA [...]

  • Página 42

     E: Exempt programming includes...news, sports, documentaries and other information programming, talk shows, music videos, and variety programming.  C: Programming intended for children under age 8.  C8+: Programming generally considered acceptable for children 8 years and over to watch on their own.  G: General programming, suitable fo[...]

  • Página 43

     E: Exempt programming includes...news, sports, documentaries and other information programming, talk shows, music videos, and variety programming.  G: General.  8 ans+: Not recommended for young children.  13 ans+: Programming may not be suitable for children under the age of 13.  16 ans+: Programming is not suitable for children un[...]

  • Página 44

    English-44 Using the V -Chip for Digital channels Parental restriction information can be used while watching DTV channels. 1. Press the MENU button to display the menu. Press the … or † button to select “Setup”, then press the ENTER button. 2. Press the … or † button to select “V -Chip”, then press the ENTER button. The message “[...]

  • Página 45

    English-45 1. Press the MENU button to display the menu. Press the … or † button to select “Setup”, then press the ENTER button. 2. Press the … or † button to select “Caption”, then press the ENTER button. 3. Press the ENTER button to select “Caption”. Press the … or † button to select “On”, then press the ENTER button. [...]

  • Página 46

    English-46  CC1: The Primary Synchronous Caption Service. These are captions in the primary language that must be in sync with the sound, preferably matched to a specific frame.  CC2: The Special Non-Synchronous Use Captions. This channel carries data that is intended to augment information carried in the program.  CC3: Secondary Synchrono[...]

  • Página 47

    English-47 Menu T ransparency Level Adjusts the transparency of the menu screen. 1. Press the MENU button to display the menu. Press the … or † button to select “Setup”, then press the ENTER button. 2. Press the … or † button to select “Menu T ransparency”, then press the ENTER button. Press the … or † button to select the level[...]

  • Página 48

    English-48 Problem Poor picture Poor sound quality . No picture or sound. No sound or sound is too low at maximum volume. Picture rolls vertically . The TV operates erratically . The TV won’ t turn on. Remote control malfunctions Digital broadcasting screen problem. The image is too light or too dark. The visual qualities of digital channels vary[...]

  • Página 49

    This page is intentionally left blank. AA68-03782A-03Eng(V-Chip) 6/14/06 10:49 AM Page 49[...]

  • Página 50

    This page is intentionally left blank. AA68-03782A-03Eng(V-Chip) 6/14/06 10:49 AM Page 50[...]

  • Página 51

    This page is intentionally left blank. AA68-03782A-03Eng(V-Chip) 6/14/06 10:49 AM Page 51[...]

  • Página 52

    AA68-03782A-03 Contact SAMSUNG WORLD-WIDE If you have any questions or comments relating to S amsung products, please contact the SAMSUNG customer care center . Country CANADA U.S.A Customer Care Center  1-800-SAMSUNG (7267864) 1-800-SAMSUNG (7267864) W eb Site www .samsung.com/ca www .samsung.com Address Samsung Electronics Canada Inc., Custome[...]