Ir a la página of
manuales de instrucciones parecidos
-
Washer
Samsung SW55APP3
10 páginas 0.44 mb -
Washer
Samsung WF316LAW
32 páginas 2.55 mb -
Washer
Samsung WF326LAS
32 páginas 2.55 mb -
Washer
Samsung SK-4A
28 páginas 2.07 mb -
Washer
Samsung F1045A
12 páginas 0.41 mb -
Washer
Samsung SK-3A1
28 páginas 2.07 mb -
Washer
Samsung DC68-02040A-01
14 páginas 1 mb -
Washer
Samsung WF8804RPZ
2 páginas 1.91 mb
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Samsung WA400PJHDWR. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Samsung WA400PJHDWR o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Samsung WA400PJHDWR se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Samsung WA400PJHDWR, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Samsung WA400PJHDWR debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Samsung WA400PJHDWR
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Samsung WA400PJHDWR
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Samsung WA400PJHDWR
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Samsung WA400PJHDWR no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Samsung WA400PJHDWR y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Samsung en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Samsung WA400PJHDWR, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Samsung WA400PJHDWR, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Samsung WA400PJHDWR. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
1 W ASHING MA CHINE T echnical Inf ormation Code No . : DC68-03132A-03_EN • Duetopossibilityofpersonalinjur yorpropertydamage,alwayscontactanauthorized technicianforservicingorrepairofthisunit. • RefertoServiceManualfordetailedinstallation,operating,t esti[...]
-
Página 2
ALIGNMENT AND ADJUSTMENTS 2 GENERAL ERROR FUNCTION NO Error Code (Diagnostic Code Error Image) Description Corrective A ction 1 Thewaterlevelfailst odropbelow theReset Wa terLevelwithin30 minutes. Goto “W illNotDrain ” T roubleshootingSection. 2 DoorfailstoUnlockAfter?[...]
-
Página 3
ALIGNMENT AND ADJUSTMENTS 3 NO Error Code (Diagnostic Code Error Image) Description Corrective A ction 11 MICOMisattemptingt odrivethemotor butisnotgettinganyresponsesignals fromthehallsensor .Visualcheckshow s motorisnotrunning.(L ocked,Defective HallSensoror[...]
-
Página 4
ALIGNMENT AND ADJUSTMENTS 4 TEST MODE T est Mode: Each T estModeisasfollowsinthecomingpages . Thetestmodesaremodesunablet ogetan accessoncethewashingcyclehasstarteddueto safetyresons. Quick T est Mode Denition of Quick T est Mode: - Checkoperation[...]
-
Página 5
ALIGNMENT AND ADJUSTMENTS 5 Quick T est Mode: 1. AllLED’ slightupanditsendsoutBeepSoundwhenit entersintotheQuick T estMode.(Including7-Segment) 2. Displayssoftwareversionf orasecandClearEEPROM. 3. Whentheversionisdisplay ed,turntheJog-[...]
-
Página 6
ALIGNMENT AND ADJUSTMENTS 6 Con tinuous Run Mode Denition of Continuous Run Mode: - Willcontinuouslyr epeatthecurrentcycleuntiltheCon tinuousRunModeiscancelled. How to Ent er: - PressDela yStart+SoilLevelKeytogetherfor5sec. Continuous Run Mode: 1. P ress DelayStart?[...]
-
Página 7
ALIGNMENT AND ADJUSTMENTS 7 Ser vice Mode Service Mode: 1. T hewashermustbeontogointotheServiceMode. 2. T hemotorspeedwillbedisplayedwhenstarted(Itdisplays0whenthemotordoesnotspin). 3. T hepresentstateofthemachinewillnotbechanged . ([...]
-
Página 8
ALIGNMENT AND ADJUSTMENTS 8 C y cle Coun t Check Mode Denition of C ycle C ount Check Mode: - Cy cleCountCheckModeistotallyupthenumberofwashings . How to Ent er: - T oentertheCy cleCountCheckMode,pr essthePreSoakKeyduringServiceMode. C ycle C ount Check Mode: 1. [...]
-
Página 9
ALIGNMENT AND ADJUSTMENTS 9 F ast T ime Down T est Mode Denition of F ast T ime Down T est Mo de: - F ast TimeDown T estModeistoforwardtheprogramtothenextcyclestage. How to Ent er: - T oentertheF ast TimeDown T estMode,pressthe T emp.keyduringSer viceMode.?[...]
-
Página 10
ALIGNMENT AND ADJUSTMENTS 10 Diagnostic Code Check Mode Denition of Diagnostic Code Check Mode: - DiagnosticCodeCheckModeistobringupthestor eddiagnosticcodes(ref erecodesf orservice technicians). How to Ent er: - T oentertheDiagnosticCodeCheckModewithcode “ d ” [...]
-
Página 11
ALIGNMENT AND ADJUSTMENTS 11 Demo Mode - DemomodeisenteredwhentheEcoP lus( W A456*)+Pr eSoak/PreSoak+ExtraRinse( W A422*/ W A400*)buttonsarehelddownforve(5)sec ondssimultaneouslyinthepoweronstate . - WhenenteringDemomode,thebuzzerringsthr ee?[...]
-
Página 12
ALIGNMENT AND ADJUSTMENTS 12 TROUBLE DIA GNOSIS - Asthemicomwashmachineiscongur edofthecomplicatestructure,ther emightbethe servicecall. Belowinformationisprepar edforexacttroublediagnosisandsuitabler epairguide. Caution for the Repair and Replac ement Pleasef[...]
-
Página 13
13 TROUBLE DIA GNOSIS Will Not S tart • Plugtheunitintothewalloutlet.Checkf orpropervoltage . • Checkfuseorresetcircuitbreaker . • Pushanykeyt oturnonthewasherandpresstheStart/Pausekeytorunthewasher . • Closedoorandpushthe[...]
-
Página 14
14 TROUBLE DIA GNOSIS No W ater Fill • PerformQuick T estMode.CheckallofW aterV alvesvisually . (Cold W at er V alve,Bleach W ater Valve,SoftenerdispensesusingCold&Bleach Water V alve ,andHot W ater V alve.) • Checkifwatertapsareturned?[...]
-
Página 15
15 TROUBLE DIA GNOSIS No Key Opera tion • OptionandF unctionbuttonsresponddierentlyac cordingtoeachcycle. • ChildLockisbeingactivated. T oexit,holddo wnSpinlevelkeyandsoillevelkeysimultaneouslyuntil itsends outabeepingsound. • When ?[...]
-
Página 16
16 Hall Sensor Check Check V oltageatPin#4and#3ofCN9 T esterCheck=DC0.6V Check V oltageatPin#4and#2ofCN9 T esterCheck=DC0.6V Motor Check ResistanceatPin#1ofCN3andGND =226 ㏀ ResistanceatPin#2ofCN3andGND =226 ㏀ Resistance?[...]
-
Página 17
17 Hall Sensor Check Check V oltageatPin#4and#3ofCN9 T esterCheck=DC0.6V Check V oltageatPin#4and#2ofCN9 T esterCheck=DC0.6V Motor Check ResistanceatPin#1ofCN3andGND =226 ㏀ ResistanceatPin#2ofCN3andGND =226 ㏀ Resistance?[...]
-
Página 18
18 Model : W A456*/W A422*/W A400* WIRING DIA GRAM T o avoid risk of electrical shock, personal injury or death; disconnect pow er to washer beforeservicing,unlesstestingr equirespower . W ARNING TECH MANUAL_DC68-03132A-03_EN.indd 18 2013-5-27 9:46:24[...]
-
Página 19
19 Model : W A456* Model : W A422*/W A400* C O L D H O T B L A C K W H I T E B L U E R E D MIST C O L D H O T B L A C K W H I T E R E D BLEACH B L U E MIST B L U E W A TER FL OW DIA GRAM T o avoid risk of electrical shock, personal injury or death; disconnect pow er to washer beforeservicing,unless[...]
-
Página 20
TECH MANUAL_DC68-03132A-03_EN.indd 20 2013-5-27 9:46:25[...]
-
Página 21
1 LA V ADOR A Información técnica Nro. de c ódigo: DC68-03132A-03_MES • Dadalaposibilidaddesufrirlesionesfísicasodañosmateriales,comuníquesesiempr econun técnicoautorizadoparar ealizarelmantenimientodeestaunidador epararla. • ConsulteelManualdeservi[...]
-
Página 22
2 FUNCIÓN DE ERROR GENERAL N.º Código de error (Imagen del error de código de diagnóstico) Descripción Medida correctiva 1 Elniveldelaguanobajamenosdel nivelestablecidoen30minutos. V ayaalasección “Nohaydrenaje” en Solucióndeproblemas. 2 Lapuertanosedesbloq[...]
-
Página 23
3 N.º Código de error (Imagen del error de código de diagnóstico) Descripción Medida correctiva 10 Semuestracuandodurante5 segundossedetectacontinuamente unafallaenelsensordela temperaturadelagua. V ayaa “Pruebadeentradadelpanel” ycontrolelatempera tura[...]
-
Página 24
4 MODO DE PRUEBA Modo de prueba: Cadamododepruebaseexplicaenlaspáginas siguientes.L osmodosdepruebasonmodosa losqueporrazonesdeseguridadnosepuede accederunaveziniciadoelciclodela vado. Modo de prueba rápido Explicación del Modo de prueba rápido[...]
-
Página 25
5 Modo de prueba rápido: 1. T odoslosLEDseiluminanyseoyeunsonidocuandose entraenelMododepruebarápido (incluidoelSegmento-7) 2. Semuestralaversióndelsoftwareduranteunsegundoyel cambiodeEEPROM. 3. Cuandosemuestrelav ersión,[...]
-
Página 26
6 Modo de ejecución continua Explicación del Modo de ejecución continua: - Elcicloactualserepetirácontinuamentehastaquesecanc eleelMododeejecucióncontinua. Cómo ingresar : - PulsealmismotiempolasteclasDelayS tart(I nicioretardado)+SoilLev el(Nivelde?[...]
-
Página 27
7 Modo de ser vicio Modo de servicio: 1. Paraac cederalMododeservicio,lalavadoradebeestarencendida. 2. Semostrarálavelocidaddelmotoralinicio(semuestra0cuandoelmotornoc entrifuga). 3. Elestadoactualdelamáquinanocambiará. (porejemplo,?[...]
-
Página 28
8 Modo de vericación de cont eo de ciclos Explicación del Modo de vericación de conteo de ciclos: - ElMododevericacióndeconteodecicloscuentaelnúmer odelavados. Cómo ingresar : - Par aactivarelMododevericacióndeconteodeciclos,pr esionelateclaPr eSo[...]
-
Página 29
9 Modo de prueba de tiempo de detención rápido Explicación del Modo de prueba de tiempo de detención rápido: - ElMododepruebadetiempodedetenciónrápidoadelantaelprogr amaalsiguienteestadodel ciclo. Cómo ingresar : - Par aactivarelMododepruebadetiempodedetención[...]
-
Página 30
10 Modo de prueba de código de diagnóstico Explicación del Modo de prueba de código de diagnóstico: - ElMododepruebadecódigodediagnósticomuestraloscódigosdediag nósticosalmacenados (códigosderef erenciaparalostécnicosdeservicio). Cómo ingresar : - Par aactivarel?[...]
-
Página 31
11 Modo de demostración - Par aactivarelMododedemostración,presionesimultáneamentelosbotonesEcoP lus( W A456*)+Pr e Soak(Remojo)/PreSoak+ExtraRinse(Remojo+Enjuagueextra)( W A422*/W A400*)durant ecinco(5) segundosenelestadoEncendido . - Alacceder[...]
-
Página 32
12 DIA GNÓSTIC O DE PROBLEMAS - Dadoquelalavadoramicomcuentac onunaestructuracompleja,serecomiendacontactaral serviciotécnico. Lasiguienteinformaciónhasidoelaboradapar aeldiagnósticoexactodelosproblemasya mododeguíadereparación. Precaucion[...]
-
Página 33
13 DIA GNÓSTIC O DE PROBLEMAS No se enciende • Enchufelaunidadeneltomacorriente . V eriqueelvoltaje. • Controleelfusibleor einicieeldisyuntor . • Presionecualquiert eclaparaencenderlalavadoraypr esionelateclaInicio/Pausaparahac erfuncionarla[...]
-
Página 34
14 DIA GNÓSTIC O DE PROBLEMAS No se llena de agua • EjecuteelMododepruebarápido.C ompruebevisualmentetodaslasválvulasdelagua. ( Válvuladeaguafría,válvuladeaguaconlejía,dosicador esdesuavizantesqueutilizanlaválvuladeagua fríaydeagua[...]
-
Página 35
15 DIA GNÓSTIC O DE PROBLEMAS No funcionan las teclas • Losbotonesdeopcionesydefuncionesrespondendedistin tamanerasegúnelciclo. • Laseguridadparaniñosestáactivada.Parasalirdeestafunción,pr esionesimultáneamentelasteclasSpin (Centrifugar)ySoi[...]
-
Página 36
16 Comprobación del sensor Hall V eriqueelvoltajedelasclavijas4y3enCN9 Comprobacióndelcon trolador=0,6 VC C V eriqueelvoltajedelasclavijas4y2enCN9 Comprobacióndelcon trolador=0,6 VC C Comprobación del mot or Resistenciaenlaclavija1?[...]
-
Página 37
17 Comprobación del sensor Hall V eriqueelvoltajedelasclavijas4y3enCN9 Comprobacióndelcon trolador=0,6 VC C V eriqueelvoltajedelasclavijas4y2enCN9 Comprobacióndelcon trolador=0,6 VC C Comprobación del mot or Resistenciaenlaclavija1?[...]
-
Página 38
18 Modelo: W A456*/W A422*/W A400* DIA GRAMA DEL CABLEDADO Par a evitar r iesgos de descarga eléctrica, lesiones o la muer te, antes de realizar el mantenimiento desconectelaalimentacióndelalavadoraamenosquelapruebar equieraqueestéconectada. ADVERTENCIA TECH M[...]
-
Página 39
19 Modelo: W A456* Modelo: W A422*/W A400* C O L D H O T B L A C K W H I T E B L U E R E D MIST C O L D H O T B L A C K W H I T E R E D BLEACH B L U E MIST B L U E DIA GRAMA DEL FL UJO DE A GU A Par a evitar r iesgos de descarga eléctrica, lesiones o la muer te, antes de realizar el mantenimiento descon[...]
-
Página 40
TECH MANUAL_DC68-03132A-03_MES.indd 20 2013-5-27 10:33:50[...]
-
Página 41
1 LA VE-LINGE Informa tions techniques Code n°: DC68-03132A-03_CFR • Enraisondesrisquesdeblessureoudedommagesmatérielsexistants ,demandeztoujoursàun technicienqualiéd'eectuerlesopérationsd' entretienouderépar ationdel'appareil. • Repor[...]
-
Página 42
ALIGNEMENTS ET RÉGLA GES 2 PROBLÈMES PRINCIP A UX N° Code d' erreur (A chage du code de diagnostic) Description Action corrective 1 Leniveaud' eaunedescendpassous leniveaud'eauderéinitialisa tion dansles30minutes. ConsultezlasectionDépannage «Pasdevidange»[...]
-
Página 43
ALIGNEMENTS ET RÉGLA GES 3 N° Code d' erreur (A chage du code de diagnostic) Description Action corrective 10 Cetteerreursepr oduitlorsqu'un défautducapteurdetempérature del'eauestdétectéencontinu pendant5secondes. Consultezlasection« T estdes entré[...]
-
Página 44
ALIGNEMENTS ET RÉGLA GES 4 MODE DE TEST Mode de test: Chaquemodedetestconcernantestdécritdans lespagessuivantes.L esmodesdetestindiqués sontdesmodesqui,pourdesraisonsdesécurité, nesontplusaccessiblesunef oislecyclede lavagecommencé .[...]
-
Página 45
ALIGNEMENTS ET RÉGLA GES 5 Mode de test rapide: 1. T outeslesDELs'allumentetunsignalsonorer etentitlorsde l'entréeenmodedet estrapide(ycomprisl'écran). 2. Laversiondulogiciels'achependantunesecondeetle circuitEEPROMs'e?[...]
-
Página 46
ALIGNEMENTS ET RÉGLA GES 6 Mode de fonctionnement en continu Dénition du mode de fonctionnement en continu: - permetderépéterlecycleencoursjusqu'àl'annulationdumode. Pour sélectionner ce mode: - AppuyezsimultanémentsurlesboutonsDépartdiéré+Degr éde[...]
-
Página 47
ALIGNEMENTS ET RÉGLA GES 7 Mode de réparation Mode de réparation: 1. Lelav e-lingedoitêtreenmarchepourpouvoirpasserenmodederéparation. 2. Lavitessedumoteurs'achelorsdudémarrage(l'écranache0lorsquelemot eurnetournepas). 3. Le?[...]
-
Página 48
ALIGNEMENTS ET RÉGLA GES 8 Mode de comptage de cycle Dénition du mode de comptage de cycle: - Lemodedecomptagedecyclepermetdecompterlenombr edelavageseectués. Pour sélectionner ce mode: - Pourpasserenmodedec omptagedecycle,appuyezsurleboutonP reSoak?[...]
-
Página 49
ALIGNEMENTS ET RÉGLA GES 9 Mode de test rapide de décompt e du temps restant Dénition du mode de test rapide de décompt e du temps restant: - Lemodedetestrapidededéc omptedutempsrestantpermetdef orcerlepr ogrammeàpasser àl'étapesuivanteducycle. Pour sélectionner c[...]
-
Página 50
ALIGNEMENTS ET RÉGLA GES 10 Mode de contrôle du c ode de diagnostic Dénition du mode de contrôle du c ode de diagnostic: - Lemodedecontr ôleducodedediagnosticpermetd'acherlescodesdediagnostic enregistrés(c odesderéfér encepourlestechniciensdemaintenanc e). Po[...]
-
Página 51
ALIGNEMENTS ET RÉGLA GES 11 Mode de démonstration - Pourpasserenmodededémonstr ation,maintenezenfonc éslesboutonsEcoPlus(W A456*)+Pre Soak/PreSoak+ExtraRinse( W A422*/W A400*)(ÉcoPlus( W A456*)+Pr é -trempage/Pr é-trempage+ Rinçageplus( W A422*/W A400*))pendantcin[...]
-
Página 52
ALIGNEMENTS ET RÉGLA GES 12 DIA GNOSTIC DES PROBLÈMES - Lemicomdula ve-lingeestcongurépourunestructurecomplexe ,c'estpourquoiilest conseillédecontacterleserviceaprès-vente . Lesinformationssuiv antesrépondentàundiag nosticprécisetconstituentun?[...]
-
Página 53
13 DIA GNOSTIC DES PROBLÈMES V otre lav e-linge ne démarre pas. • Branchezl'appareilsurlaprisemurale. Vériezquelatensionestadaptée. • V ériezlesfusiblesouréinitialisezledisjoncteur . • Appuyezsurn'importequelboutonpourmettreenmarchele?[...]
-
Página 54
14 DIA GNOSTIC DES PROBLÈMES Pas de remplissage d' eau • Lancezlemodedetestrapide.P rocédezàunc ontrôlevisueldel'étatdetout eslesvannesd'arrivéed'eau. ( Vanned'eaufr oide,vanned'agentdeblanchiment;l'adoucissantestdist[...]
-
Página 55
15 DIA GNOSTIC DES PROBLÈMES Aucun bouton ne fonctionne • Lesboutonsd'optionetdef onctionréagissentdiér emmentselonlesprogrammes . • Lasécuritéenfantestactivée.P ourledésactiver ,appuyezsimultanémen tsurlesboutonsNiveaud'essorage etDegré[...]
-
Página 56
16 V érication du capteur à eet Hall V ériezlatensionauniveaudesbr oches4et3duCN9 V éricationavecletest eur=0,6 VC C V ériezlatensionauniveaudesbr oches4et2duCN9 V éricationavecletest eur=0,6 VC C V érication du mo[...]
-
Página 57
17 V érication du capteur à eet Hall V ériezlatensionauniveaudesbr oches4et3duCN9 V éricationavecletest eur=0,6 VC C V ériezlatensionauniveaudesbr oches4et2duCN9 V éricationavecletest eur=0,6 VC C V érication du mo[...]
-
Página 58
18 Modèle: W A456*/W A422*/W A400* SCHÉMA DE CÂBLAGE An d'éviter tout risque d'électrocution légère ou mor telle, débranchez le lav e-linge avant deprocéderauxrépar ations(saufsiletestnécessitesamisesoust ension). A VERTISSEMENT TECH MANUAL_DC68-03132[...]
-
Página 59
19 Modèle: W A456* Modèle: W A422*/W A400* C O L D H O T B L A C K W H I T E B L U E R E D MIST C O L D H O T B L A C K W H I T E R E D BLEACH B L U E MIST B L U E SCHÉMA DU FL UX D ’EA U An d'éviter tout risque d'électrocution légère ou mor telle, débranchez le lav e-linge avant de?[...]
-
Página 60
TECH MANUAL_DC68-03132A-03_CFR.indd 20 2013-5-27 10:30:11[...]