Español dropdown-ico

Samsung WSP200 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Samsung WSP200. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Samsung WSP200 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Samsung WSP200 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Samsung WSP200, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Samsung WSP200 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Samsung WSP200
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Samsung WSP200
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Samsung WSP200
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Samsung WSP200 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Samsung WSP200 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Samsung en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Samsung WSP200, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Samsung WSP200, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Samsung WSP200. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Wireless WSP200 MHz 900 Radio Frequency Speakers with 900 MHz T ransmitter Freedom From Wires listen anywhere in your home WSP200 Manual(1J1513 ) 6/10/99 2:04 PM Page 1[...]

  • Página 2

    2 Congratulations on the purchase of your new WSP200 W ireless Ster eo Speaker System. This System uses the latest 900 MHz High Frequency Radio Signal that can easily travel through walls, floors, ceilings or partitions to allow the finest stereo sound r eproduction. Y ou can use your Speakers almost anywher e in and around your home or , for outdo[...]

  • Página 3

    3 CONTROL LOCA TIONS TRANSMITTER 1) LED Indicator (Power ON) 2) Power OFF Switch and Channel Selector 3) AUDIO IN Jack (L) - Connect to Music Sour ce 4) AUDIO IN Jack (R) - Connect to Music Sour ce 5) DC Input Jack 1 2 5 4 3 SPEAKER 6) Fr equency Channel Selector 7) T one Control Knob 8) Power OFF and V olume Control Knob 9) DC Input Jack 10) MODE [...]

  • Página 4

    4 INST ALLING THE TRANSMITTER 1) CONNECTING POWER (A) DC OPERA TION Y our T ransmitter is supplied with a Battery T ray . Insert four (4) x AA Alkaline batteries (not supplied) to the battery slot as indicat- ed. Attach the battery tray to the bottom of the T ransmitter unit. Be sur e to insert the three plastic locks of the battery tray into the o[...]

  • Página 5

    5 CONNECTING POWER (A) DC OPERA TION (with optional BP200SP Batter y Pack sold on page 11) • Open the battery cover located at the back of the Speaker unit. Insert the battery making sure the side with the contacts (located on the top edge) is inserted to make contact with the coil springs inside the compart- ment. Push the battery all the way in[...]

  • Página 6

    6 OPERA TION Follow these steps to obtain maximum listening performance 1) Make sure that your T ransmitter and Speakers are set up accor ding to the procedur es given in this manual. 2) T urn on your Audio Sour ce. 3) Switch the T ransmitter to a Fr equency Channel (Channel 1, 2, or 3) that has no interference. Refer to CHANNEL SELECT below for Pr[...]

  • Página 7

    7 BA TTER Y OPERA TION TRANSMITTER When the T ransmitter is operated by fresh Alkaline batteries (four (4) AA cells- not included) the T ransmitter will play for approximately 4-6 hours continuously . Once the battery power begins to decrease, you will hear static sound from the Speakers. This indicates that you have to replace the batteries. If le[...]

  • Página 8

    8 If you follow all the instructions in this manual, you should have no pr oblems with your WSP200 W ireless Speaker System. However , in case you can not make the system work, please read the TROUBLESHOOTING section car efully . Do not return to your dealer immediately! Check and follow these guides - you probably can r esolve your problems withou[...]

  • Página 9

    9 SPECIFICA TIONS TRANSMITTER Operating Frequency 912 - 914MHz Channel 1: 91 1.950 MHz Channel 2: 912.925 MHz Channel 3: 913.900 MHz Power Sources a) AC Adapter (AC 120/60 Hz~DC 6V 600mA) Supplied b) DC four (4) x AA 6V Alkaline Batteries (Not Included) T ransmitter Dimensions 6" (H) x 3 1/4" (W) x 4 3/8" (D) RECEIVER SPEAKER(S) Outp[...]

  • Página 10

    10 Universal Remote Controls 4 Devices, TV , VCR, Satellite or Cable Box, and Audio System Features include: - Universal DSS and DBS Compatibility - Menu and Guide Controls - Picture-In-Pictur e Controls - Code Search For Easy Pr ogramming RCUSA T1 $ 29 95 † Power surges can enter and destr oy your valuable equipment from many sources - cable, ph[...]

  • Página 11

    11 The BP200SP Battery Pack allows up to 10 hours of continuous play without the need for AC Power . Great for using your Speakers in your yar d or on your balcony or patio - where AC power may not be readily available. Features Include: - May be charged hundr eds of times - 12V , 4.5 Amp - hour Nominal - Maintenance-free - No “memory effect” N[...]

  • Página 12

    12 ONE YEAR LIMITED W ARRANTY © Thomson Consumer Electronics, Inc. Product Exchange Center 32B Spur Drive El Paso, T exas 79906 1J1513 T rademark(s) ® Register ed Marca(s) Registrada(s) Thomson Consumer Electronics, Inc. warrants that for one year fr om the date of purchase this pr oduct is free fr om defects in material and workmanship. If the i[...]