Sangean WR-11 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Sangean WR-11. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Sangean WR-11 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Sangean WR-11 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Sangean WR-11, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Sangean WR-11 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Sangean WR-11
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Sangean WR-11
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Sangean WR-11
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Sangean WR-11 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Sangean WR-11 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Sangean en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Sangean WR-11, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Sangean WR-11, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Sangean WR-11. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    WR-1 1 W ooden cabinet A M/FM 2 bands radio Instruction Manual Features AM/FM 2 bands W ooden cabinet made of MDF in real c herr y or wal nut or other optional wood veneer . Soft and precision tuning Rotar y tu ning and volume control T uning LED indicator Detachable power cord Headphone socket REC out socket can be used as a separate tuner to the [...]

  • Página 2

    Controls 1. Power and AM/FM b and s witch 2. V o lu me Control 3. Speaker 4. Dial scale 5. Dial indicator 6. T uning Control 7. AC power cord socket 8. 12V DC in p ut socket ( ideal for vehicles/boats ) 9. Headphone socket 10. REC out socket 11. Aux in socket 12. External/Internal antenna switch 13. F-type external antenna term in al 14. AM externa[...]

  • Página 3

    Power y our radio AC operation Before you plug the A C cord into the radio , be sure the A C voltage is correct . Insert the plug on the end of the supplied power cord into the AC power socket on the back of the radio . DC operation For outdoors use , y o u can power the radio b y usi ng 12V DC input socket from a DC power sup pl y ( example , from[...]

  • Página 4

    outdoor AM an t enna with A M an tenna term in al ( USA v ersion only ). 2. T urn on y our radio by switching the Power knob to AM position . 3. Rotate the T u n ing Control to select the desired station . On AM , the tuning sca le is m ar ked in kHz ( Kilohertz) . The tuning LED will appe ar brightest when best tuning has been achie v ed . 4. Rota[...]

  • Página 5

    FM F-type antenna term inal Output Power : 7W 10% T .H.D. @100Hz Headphones socket : 3.5 mm dia. Stereo jack m on aural output Output : 5mW + 5mW Aux in socket : 3.5 mm dia. Stereo jack . Input sensitivity : IN 150mV Output 7W @100Hz Input im p edance :47 Kohm REC OUT : output im p edance : 2.2Kohm DC IN : 12V/1A cen ter pin positive (operational v[...]

  • Página 6

    [...]

  • Página 7

    vi contents using basic functions ............................ 21 Turn your phone on and off ..................... .. 21 Use the touch screen .............................. .. 22 Access menus ...................... .................. .. 23 Switch applications ............................. ...... 23 Use widgets .............................. .......[...]

  • Página 8

    8 ¦ Sommario IT 10 Assistenza ..................................................... ............... 67 Sostituire le cartuccia toner .. ................... ....................... ................... ........................ ...... 67 Riavviare il processo di carica ..................... ................... ........................ ...............[...]

  • Página 9

    2 safety and usage information Comply with the following precautions to avoid dangerous or illegal situations an d ensure peak performance of your mobile phone. Keep your phone away from small children and pets Keep your phone and all accessories out of the reach of small children or animals. Small parts may cause choking or serious injury if swall[...]

  • Página 10

    safety and usage informat ion 3 Install mobile phon es and equipment with caution Ensure that any m obile phones or relat ed equipment installed in your vehicle are securely mounted. A void placing your phone and accessories near or in an air bag deploym ent area. Impr operly installed wireless equipment can cause serious injury when air bags infla[...]

  • Página 11

    Du kan bruke en egendefinert tastetilordning for knappen Custom Key etter eget ønske. Merk Du kan konfigurere Egendefinert tast for påkrevd funksjon via Setup > Custom- ized Key . Justeringsknapper [ ] Med disse knappene kan du justere elementer på menyen. Enter-knapp [ ] Aktiverer en markert menypost. Trykk på " " og velg videosig[...]

  • Página 12

    [...]

  • Página 13

    Du kan tilpasse tasttildelingen for den tilpassende tast efter dine ønsker. Bemærk Du kan konfigurere den tilpassede tast til en ønsket funktion via Setup > Customized Key . Brightness - knap [ ] Når OSD ikke vises på skærmen, kan du trykke på denne knap for at justere lysstyrken. >> Klik her for at se et animeret klip Justeringskna[...]

  • Página 14

    [...]

  • Página 15

    UP (USB upstream port) Connect the UP port of the monitor and the USB port of the computer with the USB cable. DOWN (USB downstream port) Connect the DOWN port of the USB monitor and a USB device with the USB cable. Note Applicable to the models that have USB ports only. AUDIO IN port AUDIO IN port Connect the audio cable for your monitor to the au[...]

  • Página 16

    16 ¦ Panoramica · Descrizione delle funzioni di menu IT 3 SMS Questa funzione non è supportata in tutti i paesi e in tutte l e reti (Questa funzione non è support ata in tutti i paesi e in tutte le ret i) 31 Invio di SMS 31 Invio di SMS .................................. ..................... ...................... ........................... .[...]

  • Página 17

    Installing the Product 2-5 Digital> by pressing the button.[...]

  • Página 18

    [...]

  • Página 19

    [...]

  • Página 20

    [...]

  • Página 21

    1. Sett CD-platen inn i CD-ROM-stasjonen. 2. Klikk på "Start" → "Control Panel" (Kontrollpanel) og klikk på ikonet "Appearance and Themes" (Utseende og temaer). 3. Klikk på ikonet "Display" (Skjerm), velg arkfanen "Settings" (Innstillinger) og klikk deretter på "Advanced..." (Avanser[...]

  • Página 22

    introducing your mobile p hone 15 Display Y our phone’ s display consists of the following areas: Icons Learn about the icons that appear on your display . T ext and graphic area Displays messages, instructions, and information you enter Icon line Displays various icons Softkey line Displays the current actions assigned to each area Keypad Phoneb[...]

  • Página 23

    16 introducing your mobile phone Connected to secured web page Roaming (outside of normal service area) Call diverting activated Synchronised with PC Bluetooth hands-free kit or headset connected Bluetooth activated Alarm activat ed Memory card inserted New text message (SMS) New multimedia message (MMS) New email message Icon Definition New voice [...]

  • Página 24

    [...]

  • Página 25

    5. Angi et tastatur for datamaskinen. 6. Det neste skjermbildet er for å angi skjermen. 7. Først angir du en horisontal frekvens for skjermen. (Du kan angi frekvensen direkte.) 8. Angi en vertikal frekvens for skjermen. (Du kan angi frekvensen direkte.) 9. Angi modellnavnet til skjermen. Denne informasjonen påvirker ikke den faktisk utførelsen [...]

  • Página 26

    3-5 Het product gebruiken COLOR MagicBright Deze functie biedt voorinstellin gen die zijn geoptimali seerd voor diverse gebrui kersomgevingen zoals het bewerken van d ocumenten, surfen op he t internet , spelen van spellen , kijken naar sport of films enzovoort. •< C u s t o m > Als de voorinstellingen niet voldoen de zijn, kunnen gebruiker[...]

  • Página 27

    [...]

  • Página 28

    21 using basic functions Learn how to perform basic operations and use the main features of your mobile phone. Turn your phone on and off T o turn your phone on, 1. Press and hold [ ]. 2. Enter your PI N and touch Confirm (if ne cessary). T o turn your phone off, repeat step 1 above. Switch to the offline profil e By switching to the offline profil[...]

  • Página 29

    Laitteen käyttö 3-5 INFORMATION Language Valitse kuvaruutuvalikon kieli. Valittua kieltä käytetään ainoastaan laitteen ku varuutuvali kossa. Tämä asetus ei vaikuta tietokoneen muihin toimi ntoihin. LED On/Off Kytkee vali kkopainikkeen merkkivalon päälle tai pois päältä. • <Off> - Sammut taa virt apainikkeen merkkivalon. • <[...]

  • Página 30

    23 using basic functions • Drag your finger left or right to scroll through horizontal lists. Access menus T o access your phone’ s menus, 1. In Idle mode, touch Menu to access Menu mode. Y ou can also drag your finger to the left. 2. Select a men u or option. 3. Press [ ] to move up one leve l; Press [ ] to return to Idle mode. Switch applicat[...]

  • Página 31

    [...]

  • Página 32

    Meny Beskrivelse • Custom Selv om verdiene er nøye utvalgt av teknikerne våre, kan det være at du ikke synes de forhåndskonfigurerte verdiene er behagelige for øynene dine. I så fall justerer du lysstyrken og kontrasten ved hjelp av menyen på skjermen. • Text For dokumentasjon eller arbeid med store tekstmengder. • Internet For arbeid [...]

  • Página 33

    [...]

  • Página 34

    5-1 Feilsøking 5F e i l s ø k i n g 5-1 Egendiagnose for skjerm • Du kan kontrollere om produktet fungerer som det skal ved å bruke fu nksjonen Egendiagnose. • Hvis en tom skjerm vises og strømlampen blinker selv om produktet og PCen er skikkelig koblet til, utfø rer du egendiagnosefunksjon en i henhold til prosedyrene nedenfor. 1. Slå av[...]

  • Página 35

    Funzioni telefoniche · Riconosc imento del chiamante (CLI) ¦ 35 IT Modifica di un gruppo 1. Premere am . 2. Con [ selezionare MODIFICA . 3. Confermare con OK . 4. Selezionare il gruppo da modifica re con [ . 5. Confermare con OK . 6. Inserire eventual mente un nome nuovo pe r il gruppo. 7. Confermare con OK . 8. E’ possibile cancella re voci o [...]

  • Página 36

    29 using basic functions Send and view messag es Learn to send and view text (SMS), multimed ia (MMS), and email messages. Send a text or multimedia message 1. In Menu mode, touch Messages → Create message → Message . 2. T ouch Tap to add recipient → Enter manually . 3. Enter a destinat ion number and t ouch Done . 4. T ouch the text input fi[...]

  • Página 37

    [...]

  • Página 38

    38 ¦ Fax · Invio di fax IT 1. Inserire i documenti nell ’apposito vassoio con la parte scritta rivolt a verso il basso. Il pri- mo documento ad essere inseri to sarà quello più in basso. Si possono caricare fin o a 20 originali (80¦g/m²) alla vol ta. 2. Spingere la guida dei d ocumenti verso l’inte rno in modo che i fogli appoggino sui bo[...]

  • Página 39

    More Information 6-1 6 More Information 6-1 Specifications Class B (Information Communication equipme nt for residential use) This device has been registered regardin g EMI for home use (Class B). It may be used in all areas. (Class B equipment emits less electromagnetic waves than Class A equipment.) MODEL NAME P2450H LCD Panel Size 24 inch (61cm)[...]

  • Página 40

    [...]

  • Página 41

    OSD-funktion Picture Brightness Contrast Magic- Bright Color MagicColor Color Tone Color Con- trol Color Effect Gamma Image Coarse Fine Sharpness H-Position V-Position OSD Language H-Position V-Position Transpar- ency Display Time Setup Reset Custom- ized Key Auto Source Image Size Information Picture Brightness (Ikke tilgængelig i tilstanden Magi[...]

  • Página 42

    [...]

  • Página 43

    Fax · Ricezione manua le di fax ¦ 43 IT Ricezione manuale di fax Ricezione ma nuale di fax Scegliere tra il modo ricezione fax la ricezi one manuale de i fax (vedi anche il capit olo Rego- lazione del modo rice zione fax, pagina 60). Le trasmissioni fa x non sar anno rilevate automa- ticamente dall’appa recchio. Questa impostazione risulta part[...]

  • Página 44

    6-4 M ore Information 6-4 Correct Disposal of This Product (Waste Electrical & Electroni c Equipment) - Europe only (Applicable in the Eu ropean Union and other European countri es with separate collecti on systems) This marking on the product, accessories or literatu re indi cates that the product an d its electronic accessories (e.g. charger,[...]

  • Página 45

    Spesifikasjoner Generelt Generelt Modellnavn SyncMaster 633NW LCD-panel Størrelse 15,6 tommer (39 cm) Visningsområde 344,232 mm ( H) x 193,53 6 mm (V) Pikselstørre lse 0,252 mm (H) x 0,252 mm (V ) Synkronisering Horisontal 30 ~ 61 kHz Vertikal 56 ~ 75 Hz Visningsfarg e 16,7 millioner Oppløsning Optimal oppløs ning 1360 x 768@60 Hz Maksimal opp[...]

  • Página 46

    46 ¦ Fax · Comandi IT Modifica di un comando 1. Premere OK , 52 e OK . 2. Selezionare con [ il comando che si vuole modi ficare. 3. Confermare con OK . 4. Inserire le modifiche de siderate e confermar e con OK . Cancellazione di un comando 1. Premere OK , 53 e OK . 2. Selezionare con [ il comando che si vuole cancel lare. 3. Confermare con OK . 4[...]

  • Página 47

    [...]

  • Página 48

    Spesifikasjoner Forhåndsinnstilte tidsurmoduser Hvis signalet som overføres fra datam askinen er det samme som fø lgende tidsurmoduser, blir skje rmen justert a utomatisk. Hvis signalet imidlertid er ulikt, kan skjermen bli svart mens strømlampen er på. Slå opp i veiledningen for s kjermkortet og juster skjermen som følger. Skjermmodus Horis[...]

  • Página 49

    Spesifikasjoner Generelt Generelt Modellnavn SyncMaster 733A LCD-panel Størrelse 17 tommer (43 cm) Visningsområde 337,920 mm ( H) x 270,33 6 mm (V) Pikselstørre lse 0,264 mm (H) x 0,264 mm (V ) Synkronisering Horisontal 30 ~ 81 kHz Vertikal 56 ~ 75 Hz Visningsfarg e 16,7 millioner Oppløsning Optimal oppløs ning 1280 x 1024@6 0 Hz Maksimal oppl[...]

  • Página 50

    Merk Design og spesifikasjoner kan endres uten forvarsel. Klasse B-utstyr (Informasjonsko mmunikasjonsutstyr for boligbruk) Dette produktet er i samsvar med direktivene for elektrom agnetisk kompatibilitet for boligbruk og kan brukes i alle områder, inkludert vanlige boligområder. (Klasse B- utstyr slipper ut mindre elektromagne tisk stråli ng e[...]

  • Página 51

    Rozwi ą zywanie problemów Funkcja autotestu Uwaga Monitor jest wyposa ż ony w funkcj ę autotestu, która pozwala sprawdzi ć , czy monitor dzia ł a poprawnie. Funkcja autotestu 1. Wy łą cz komputer i monitor. 2. Od łą cz kabel wideo pod łą czony z ty ł u komputera. 3. W łą cz monitor. Je ś li monitor dzia ł a poprawnie, zostanie wy [...]

  • Página 52

    Spesifikasjoner Forhåndsinnstilte tidsurmoduser Hvis signalet som overføres fra datam askinen er det samme som fø lgende tidsurmoduser, blir skje rmen justert a utomatisk. Hvis signalet imidlertid er ulikt, kan skjermen bli svart mens strømlampen er på. Slå opp i veiledningen for s kjermkortet og juster skjermen som følger. Skjermmodus Horis[...]

  • Página 53

    46 using advanced functi ons 6. T ouch Save . 7. Select the new playlist. 8. T ouch Add → Tracks . 9. Select the files you want to inclu de and touch Add . Customise your music player settings 1. In Menu mode, tou ch Music → Music player . 2. T ouch Settings . 3. Adjust the settings to customise your music player . 4. T ouch Save . Record songs[...]

  • Página 54

    Specifications General General Model Name SyncMaster 743A LCD Panel Size 17 inch (43 cm) Display area 337.920 mm (H) x 270.336 mm (V) Pixel Pitch 0.264 mm (H) x 0.26 4 mm (V) Synchronization Horizontal 30 ~ 81 kHz Vertical 56 ~ 75 Hz Display Color 16.7M Resolut ion Optimum resol ution 1280 x 1024@60 H z Maximum resolution 1280 x 1024@75 Hz Input Si[...]

  • Página 55

    Impostazioni · Modo risparmio energetico ¦ 55 IT Impostazioni 8 Guida 5 · Impostazioni Navigazion e con cursore 6 Modo risparmio energetico Modo risparmio ener getico L’impostazione standard dell’ apparecchio è il modo di risparmio ener getico. Non è du nque ne- cessario regolarlo in questo senso. Quando arriva un fax o si vuole stampare u[...]

  • Página 56

    56 ¦ Impostazioni · Inserimento d i data e ora IT Inserimento di data e ora 1. Premere OK , 13 e OK . 2. Inserire la data (giorno, mese e anno in due cifre), ad esempio 31 ¦ 05 ¦ 25 per indicare l’31.5.2025. 3. Inserire l’ora, ad esempio 14 ¦ 00 per le ore 14. 4. Confermare con OK . Inserimento del numero e nome Intestazione Nome e numero [...]

  • Página 57

    50 using advanced functi ons Find information of music Learn to access an online music service and get information about the songs you hear while on the move. 1. In Menu mode, tou ch Music → Find music . 2. Select Find m usic to connect to the server . 3. When your phone is successfully registered, touch to record a part of music you want to find[...]

  • Página 58

    51 using tools and applications Learn how to work with your mobile phone’ s tools and additional applicat ions. Use the Bluetooth wire less feature Learn about your phone’ s ability to connect to other wireless devices for exchangin g data and using hands-free features. Turn on the Bluet ooth wirele ss feature 1. In Menu mode, touch Application[...]

  • Página 59

    Spesifikasjoner Strømsparing Denne skjermen har et innebygd strømstyringssy stem kalt Po werSaver. Systemet sparer energi ved å sette skjermen i lavstrømsmodus når den ikke h ar vært i bruk i en vi ss tidsperiod e. Skj ermen går automatisk tilbake til normal drift når du tryk ker på en tast på tastaturet. For å spare str øm kan du slå [...]

  • Página 60

    60 ¦ Impostazioni · Impostaz ion e dei toni di suoneria IT Stampa multipla Stampa multipla È possibile impostare l’ apparecchio in modo che i fax in arrivo vengan o stampati in più copie. 1. Premere OK , 28 e OK . 2. Con [ selezionare NUMERO COPIE . 3. Confermare con OK . 4. Inserire un valore compreso tra 1 e 99 . 5. Confermare con OK . Impo[...]

  • Página 61

    54 using tools and appl ications 6. Select a phone number (if necessary). 7. T ouch OK to save the re cipients. 8. T ouch the Repeat drop-down menu and sel ect the number of times to repeat the S OS message. 9. T ouch Save → Yes . T o send an SOS message, the keys must be locked. Press the V olume key four times. Activate the mobile tracker When [...]

  • Página 62

    [...]

  • Página 63

    A: Windows XP: Indstil opløsningen i Control Panel (Kontrolpanel) → Appearance and Themes (Ud- seende og temaer) → Display (Skærm) → Settings (Indstillinger). A: Windows ME/2000: Indstil opløsningen i Control Panel (Kontrolpanel) → Display (Skærm) → Settings (In- dstillinger). * Kontakt producenten af videokortet for detaljer. Q: Hvor[...]

  • Página 64

    Spesifikasjoner Forhåndsinnstilte tidsurmoduser Hvis signalet som overføres fra datamaskinen er det samme som følgende tidsurmoduser, blir skjermen justert automatisk. Hvis signale t imidle rtid er u likt, ka n skjerme n bli sva rt mens s trø mlampen er på. Slå opp i veiledningen for skjermkortet og juster skjermen som følger. Skjermmodus Ho[...]

  • Página 65

    Dimensioner (B x H x D) / vægt (HAS-sokkel) 544,6 x 408,8 x 250,0 mm (med fod) / 7,3 kg VESA Monteringsinterface 100 mm x 100 mm Miljømæssige overvejelser Funktion Temperatur: 10 ˚ C ~ 40 ˚ C (50 ˚ F ~ 104 ˚ F) Fugtighed: 10 % ~ 80 %, ikke-kondenserende Opbevaring Temperatur: -20 ˚ C ~ 45 ˚ C (-4 ˚ F ~ 113 ˚ F) Fugtighed: 5 % ~ 95 %, ikk[...]

  • Página 66

    Merk Design og spesifikasjoner kan endres uten forvarsel. Klasse B-utstyr (Informasjonskom munikasjonsutstyr for boligb ruk) Dette produktet er i samsvar med direktivene for elektromagnetisk kompatibi litet for boligbruk og kan brukes i alle områder , inkludert vanlige boligområder. (Klasse B-u tstyr slipper ut mindre elektromagneti sk st råling[...]

  • Página 67

    Spesifikasjoner Strømsparing Denne skjermen har et innebygd strømstyringssy stem kalt Po werSaver. Systemet sparer energi ved å sette skjermen i lavstrømsmodus når den ikke h ar vært i bruk i en vi ss tidsperiod e. Skj ermen går automatisk tilbake til normal drift når du tryk ker på en tast på tastaturet. For å spare str øm kan du slå [...]

  • Página 68

    61 using tools and applications Upload a file T o upload photos and videos, you must have accounts of photo sharing websites and blogs. 1. In Menu mode, tou ch Applications → Communities → a destination you want to post to. 2. Enter the user ID and password of the destination. 3. T ouch Tap to add and select a media file. 4. Enter the post deta[...]

  • Página 69

    62 using tools and appl ications Synchronise data Learn to synchronise Phonebook, Calendar , T ask, and Memo with the web server you have specified. Create a synchro nisation profile 1. In Menu mode, tou ch Applications → Synchronise . 2. T ouch Add and specify profile parameters. 3. When you are finished, touch Save . Start synchronisation 1. In[...]

  • Página 70

    Merk Design og spesifikasjoner kan endres uten forvarsel. Klasse B-utstyr (Informasjonskom munikasjonsutstyr for boligb ruk) Dette produktet er i samsvar med direktivene for elektromagnetisk kompatibi litet for boligbruk og kan brukes i alle områder , inkludert vanlige boligområder. (Klasse B-u tstyr slipper ut mindre elektromagneti sk st råling[...]

  • Página 71

    [...]

  • Página 72

    Dane techniczne Oszcz ę dzanie energii Monitor jest wyposa ż ony we wbudowany system zarz ą dzania energi ą o nazwie PowerSaver. Sy stem ten umo ż liwia oszcz ę dzanie energii elektrycznej poprzez prze łą czanie monitora w tryb niskiego poboru energii, który jest uruchamiany w momencie nieu ż ywania monitora przez okre ś lony okres czasu[...]

  • Página 73

    [...]

  • Página 74

    Dane techniczne Ogólne Ogólne Nazwa modelu SyncMaster 743B Panel LCD Wymiary 17 cala (43 cm) Obszar wy ś wietlania 337,92 0 mm (poziomo) x 270,336 mm (pionowo) Plamka matrycy 0,264 mm (poziomo ) x 0,264 mm (pionowo) Synchronizacja Poziomo 30 ~ 81 kHz Pionowo 56 ~ 75 Hz Gama kolorów 16,7 mln Rozdzielczo ść Rozdzielczo ść optymalna 1280 x 102[...]

  • Página 75

    Assistenza · Guida rapida ¦ 75 IT Problemi con stampa Nessuna stampa La stampa si interrompe. Inceppamento dell a carta o dei document i, carta o cartuccia toner esaurita. Seguire le istruzioni vi sualizzate sul d isplay. La copia è bian ca o il destinata rio del fax ri- ceve un foglio vuoto Inserire il docume nto nell’apposito vassoio con la [...]

  • Página 76

    b troubleshooting Y our phone displays “Service u navailable” or “Network error.” • When you are in areas with weak signals or poor reception, you may lose reception. Move to another area and tr y again. • Y ou cannot access som e options without a subscription. Contact your service provider for more details. Y ou enter a nu mber , but [...]

  • Página 77

    [...]

  • Página 78

    Merk Design og spesifikasjoner kan endres uten forvarsel. Klasse B-utstyr (Informasjonskom munikasjonsutstyr for boligb ruk) Dette produktet er i samsvar med direktivene for elektromagnetisk kompatibi litet for boligbruk og kan brukes i alle områder , inkludert vanlige boligområder. (Klasse B-u tstyr slipper ut mindre elektromagneti sk st råling[...]

  • Página 79

    e index conference calls see calls, multiparty contacts adding, 31 creating groups, 41 finding, 32 linking from photos 42 converter see tools, convertor countdown timer see tools, countdown timer FM radio listening to, 34 recording songs, 46 storing stations, 47 headset 28 images adding memos, 59 adjusting, 57 applying effects, 57 croppin g, 58 ins[...]

  • Página 80

    Specifications PowerSaver This monitor has a built-in power mana gement system called PowerS aver. This system saves energy by switching your monitor to low-power mode when it has not been used for a cer tain amount of time. The monitor automatically r eturns to normal operation when you press a key on the keyboard. For energy conservat ion, turn y[...]

  • Página 81

    [...]

  • Página 82

    Declaration of Conformity (R&TTE) We, Samsung Electron ics declare under our sole responsibi lity that th e product GSM Mobile Phone : M7600 to which this declaratio n relates, is in conformit y with the following standards and/or othe r normative docume nts. SAFETY EN 60950- 1 : 2001 +A11:2004 EMC EN 301 489- 01 V1.6.1 (09-2005) EN 301 489- 07[...]

  • Página 83

    [...]

  • Página 84

    84 ¦ Glossario · Velocità di trasmissione IT[...]

  • Página 85

    Allegato · Caratteris tiche tecniche ¦ 85 IT Allegato 12 Caratteristiche tecniche Dimensioni Dimensioni (L¦×¦A¦×¦ P) .. ..................... ...................... ........................... ..................... .......... 37 0¦×¦200¦×¦33 0¦mm Peso Peso ....... ..................... ........................... ....................[...]

  • Página 86

    86 ¦ Allegato · Carat teristiche tecni che IT Risoluzione Risoluzione ................................ ........................... ...................... ..................... .............. ............. .................... 600¦dpi Velocità Velocità ...... ...................... ........................... ..................... .............[...]

  • Página 87

    [...]

  • Página 88

    Spesifikasjoner Forhåndsinnstilte tidsurmoduser Hvis signalet som overføres fra datamaskinen er det samme som følgende tidsurmoduser, blir skjermen justert automatisk. Hvis signale t imidle rtid er u likt, ka n skjerm en bli sv art mens s trø mlampen er på. Slå opp i veiledningen for skjermkortet og juster skjermen som følger. Skjermmodus Ho[...]

  • Página 89

    Spesifikasjoner Generelt Generelt Modellnavn SyncMaster 933NWPLUS LCD-panel Størrelse 19 tommer (48 cm) Visningsområde 408,24 mm (H) x 255,15 mm (V) Pikselstørrelse 0,2835 mm (H) x 0,2835 mm (V) Synkronisering Horisontal 30 ~ 81 kHz Vertikal 56 ~ 75 Hz Visningsfarge 16,7 millioner Oppløsning Optimal oppløsning 1440 x 900@60 Hz Maksimal oppløs[...]

  • Página 90

    Merk Design og spesifikasjoner kan endres uten forvarsel. Klasse B-utstyr (Informasjonskom munikasjonsutstyr for boligb ruk) Dette produktet er i samsvar med direktivene for elektromagnetisk kompatibi litet for boligbruk og kan brukes i alle områder , inkludert vanlige boligområder. (Klasse B-u tstyr slipper ut mindre elektromagneti sk st råling[...]

  • Página 91

    Uwaga Konstrukcja oraz dane techniczn e mog ą ulec z mianie bez powiadomie nia. Urz ą dzenie klasy B (Informacje dotycz ą ce u ż ytkow ania urz ą dzenia komunikac yjnego na obszarach mieszkalnych) Ten produkt spe ł nia w ymogi dy rektyw d otycz ą cych kompatybilno ś ci elektromagnet ycznej podczas u ż ytkowania n a obszarach mieszkalnych i[...]

  • Página 92

    [...]

  • Página 93

    Spesifikasjoner Generelt Generelt Modellnavn SyncMaster 933SN LCD-panel Størrelse 18,5 tommer (47 cm) Visningsområde 409,8 mm (H) x 230,4 mm (V) Pikselstørrelse 0,3 mm (H) x 0,3 mm (V) Synkronisering Horisontal 31 ~ 80 kHz Vertikal 56 ~ 75 Hz Visningsfarge 16,7 millioner Oppløsning Optimal oppløsning 1360 x 768@60 Hz Maksimal oppløsning 1360 [...]

  • Página 94

    [...]

  • Página 95

    Uwaga Konstrukcja oraz dane techniczn e mog ą ulec z mianie bez powiadomie nia. Urz ą dzenie klasy B (Informacje dotycz ą ce u ż ytkow ania urz ą dzenia komunikac yjnego na obszarach mieszkalnych) Ten produkt spe ł nia w ymogi dy rektyw d otycz ą cych kompatybilno ś ci elektromagnet ycznej podczas u ż ytkowania n a obszarach mieszkalnych i[...]

  • Página 96

    Spesifikasjoner Forhåndsinnstilte tidsurmoduser Hvis signalet som overføres fra datamaskinen er det samme som følgende tidsurmoduser, blir skjermen justert automatisk. Hvis signale t imidle rtid er u likt, ka n skjerm en bli sv art mens s trø mlampen er på. Slå opp i veiledningen for skjermkortet og juster skjermen som følger. Skjermmodus Ho[...]

  • Página 97

    Dane techniczne Zaprogramowane tryby synchronizacji Je ś li sygna ł wyj ś ciowy komputera jest zgodny z warto ś ciami funkcji Zaprogramowane tryby synchroniza cji, ustawienia ekranu monitora zostan ą dostosowane automatycznie. Je ś li sygna ł y nie s ą identyczne, na ekra nie mo ż e nie by ć wy ś wietlany ż aden obraz, ale dioda LED wsk[...]

  • Página 98

    Dane techniczne Ogólne Ogólne Nazwa modelu SyncMaster 743EM PLUS Panel LCD Wymiary 17 cala (43 cm) Obszar wy ś wietlania 337,92 0 mm (poziomo) x 270,336 mm (pionowo) Plamka matrycy 0,264 mm (poziomo) x 0,26 4 mm (pionowo) Synchronizacja Poziomo 30 ~ 81 kHz Pionowo 56 ~ 75 Hz Gama kolorów 16,7 mln Rozdzielczo ść Rozdzielczo ść optymalna 1280[...]

  • Página 99

    Uwaga Konstrukcja oraz dane techniczn e mog ą ulec z mianie bez powiadomien ia. Urz ą dzenie klasy B (Informacje dotycz ą ce u ż ytkow ania urz ą dzenia komunikac yjnego na obszarach mieszkalnych) Ten produkt spe ł nia w ymogi dy rektyw d otycz ą cych kompatybilno ś ci elektromagnet ycznej podczas u ż ytkowani a na obszarach mieszkalnych i[...]

  • Página 100

    Spesifikasjoner Forhåndsinnstilte tidsurmoduser Hvis signalet som overføres fra datamaskinen er det samme som følgende tidsurmoduser, blir skjermen justert automatisk. Hvis signale t imidle rtid er u likt, ka n skjerme n bli sva rt mens s trø mlampen er på. Slå opp i veiledningen for skjermkortet og juster skjermen som følger. Skjermmodus Ho[...]

  • Página 101

    [...]

  • Página 102

    Merk Design og spesifikasjoner kan endres uten forvarsel. Klasse B-utstyr (Informasjonskom munikasjonsutstyr for boligb ruk) Dette produktet er i samsvar med direktivene for elektromagnetisk kompatibi litet for boligbruk og kan brukes i alle områder , inkludert vanlige boligområder. (Klasse B-u tstyr slipper ut mindre elektromagneti sk st råling[...]

  • Página 103

    Uwaga Konstrukcja oraz dane techniczn e mog ą ulec z mianie bez powiadomien ia. Urz ą dzenie klasy B (Informacje dotycz ą ce u ż ytkow ania urz ą dzenia komunikac yjnego na obszarach mieszkalnych) Ten produkt spe ł nia w ymogi dy rektyw d otycz ą cych kompatybilno ś ci elektromagnet ycznej podczas u ż ytkowani a na obszarach mieszkalnych i[...]

  • Página 104

    [...]

  • Página 105

    [...]

  • Página 106

    Merk Design og spesifikasjoner kan endres uten forvarsel. Klasse B-utstyr (Informasjonskom munikasjonsutstyr for boligb ruk) Dette produktet er i samsvar med direktivene for elektromagnetisk kompatibi litet for boligbruk og kan brukes i alle områder , inkludert vanlige boligområder. (Klasse B-u tstyr slipper ut mindre elektromagneti sk st råling[...]

  • Página 107

    Spesifikasjoner Strømsparing Denne skjermen har et innebygd strømstyringssy stem kalt Po werSaver. Systemet sparer energi ved å sette skjermen i lavstrømsmodus når den ikke h ar vært i bruk i en viss tidsperiod e. Skj ermen går automatisk tilbake til normal drift når du tryk ker på en tast på tastaturet. For å spare str øm kan du slå a[...]

  • Página 108

    [...]

  • Página 109

    [...]

  • Página 110

    Dane techniczne Ogólne Ogólne Nazwa modelu SyncMaster 743E X PLUS Panel LCD Wymiary 17 cala (43 cm) Obszar wy ś wietlania 337,92 0 mm (poziomo) x 270,336 mm (pionowo) Plamka matrycy 0,264 mm (poziomo) x 0,26 4 mm (pionowo) Synchronizacja Poziomo 30 ~ 81 kHz Pionowo 56 ~ 75 Hz Gama kolorów 16,7 mln Rozdzielczo ść Rozdzielczo ść optymalna 128[...]

  • Página 111

    Uwaga Konstrukcja oraz dane techniczn e mog ą ulec z mianie bez powiadomien ia. Urz ą dzenie klasy B (Informacje dotycz ą ce u ż ytkow ania urz ą dzenia komunikac yjnego na obszarach mieszkalnych) Ten produkt spe ł nia w ymogi dy rektyw d otycz ą cych kompatybilno ś ci elektromagnet ycznej podczas u ż ytkowani a na obszarach mieszkalnych i[...]

  • Página 112

    Dane techniczne Oszcz ę dzanie energii Monitor jest wyposa ż ony we wbudowany system zarz ą dzania energi ą o nazwie PowerSaver. Sy stem ten umo ż liwia oszcz ę dzanie energii elektrycznej poprzez prze łą czanie monitora w tryb niskiego poboru energii, który jest uruchamiany w momencie nieu ż ywania monitora przez okre ś lony okres czasu[...]

  • Página 113

    Spesifikasjoner Generelt Generelt Modellnavn Sync Master 2033SW PLUS LCD-panel Størrelse 20 tommer (50 cm) Visningsområde 442,8 mm (H) x 249,075 mm (V) Pikselstørrelse 0,2768 mm (H) x 0,2768 mm (V) Synkronisering Horisontal 30 ~ 81 kHz Vertikal 56 ~ 75 Hz Visningsfarge 16,7 millioner Oppløsning Optimal oppløsning 1600 x 900@60 Hz Maksimal oppl[...]

  • Página 114

    Merk Design og spesifikasjoner kan endres uten forvarsel. Klasse B-utstyr (Informasjonskom munikasjonsutstyr for boligb ruk) Dette produktet er i samsvar med direktivene for elektromagnetisk kompatibi litet for boligbruk og kan brukes i alle områder , inkludert vanlige boligområder. (Klasse B-u tstyr slipper ut mindre elektromagneti sk st råling[...]

  • Página 115

    Spesifikasjoner Strømsparing Denne skjermen har et innebygd strømstyringssy stem kalt Po werSaver. Systemet sparer energi ved å sette skjermen i lavstrømsmodus når den ikke h ar vært i bruk i en viss tidsperiod e. Skj ermen går automatisk tilbake til normal drift når du tryk ker på en tast på tastaturet. For å spare str øm kan du slå a[...]

  • Página 116

    Dane techniczne Oszcz ę dzanie energii Monitor jest wyposa ż ony we wbudowany system zarz ą dzania energi ą o nazwie PowerSaver. Syst em ten umo ż liwia oszcz ę dzanie energii elektrycznej poprzez prze łą czanie monitora w tryb niskiego poboru energii, który jest uruchamiany w momencie nieu ż ywania monitora przez okre ś lony okres czasu[...]

  • Página 117

    Dane techniczne Zaprogramowane tryby synchronizacji Je ś li sygna ł wyj ś ciowy komputera jest zgodny z warto ś ciami funkcji Zaprogramowane tryby synchroniza cji, ustawienia ekranu monitora zostan ą dostosowane automatycznie. Je ś li sygna ł y nie s ą identyczne, na ekra nie mo ż e nie by ć wy ś wietlany ż aden obraz, ale dioda LED wsk[...]

  • Página 118

    Merk Design og spesifikasjoner kan endres uten forvarsel. Klasse B-utstyr (Informasjonskom munikasjonsutstyr for boligb ruk) Dette produktet er i samsvar med direktivene for elektromagnetisk kompatibi litet for boligbruk og kan brukes i alle områder , inkludert vanlige boligområder. (Klasse B-u tstyr slipper ut mindre elektromagneti sk st råling[...]

  • Página 119

    Spesifikasjoner Strømsparing Denne skjermen har et innebygd strømstyringssy stem kalt Po werSaver. Systemet sparer energi ved å sette skjermen i lavstrømsmodus når den ikke h ar vært i bruk i en vi ss tidsperiod e. Skj ermen går automatisk tilbake til normal drift når du tryk ker på en tast på tastaturet. For å spare str øm kan du slå [...]

  • Página 120

    Spesifikasjoner Forhåndsinnstilte tidsurmoduser Hvis signalet som overføres fra datamaskinen er det samme som følgende tidsurmoduser, blir skjermen justert automatisk. Hvis signale t imidle rtid er u likt, ka n skjerm en bli sv art mens s trø mlampen er på. Slå opp i veiledningen for skjermkortet og juster skjermen som følger. Skjermmodus Ho[...]

  • Página 121

    Spesifikasjoner Generelt Generelt Modellnavn Sync Master 2233BW PLUS LCD-panel Størrelse 22 tommer (55 cm) Visningsområde 473,76 mm (H) x 296,1 mm (V) Pikselstørrelse 0,282 mm (H) x 0,282 mm (V) Synkronisering Horisontal 30 ~ 81 kHz Vertikal 56 ~ 75 Hz Visningsfarge 16,7 millioner Oppløsning Optimal oppløsning 1680 x 1050@60 Hz Maksimal opplø[...]

  • Página 122

    [...]

  • Página 123

    [...]

  • Página 124

    Dane techniczne Oszcz ę dzanie energii Monitor jest wyposa ż ony we wbudowany system zarz ą dzania energi ą o nazwie PowerSaver. Sy stem ten umo ż liwia oszcz ę dzanie energii elektrycznej poprzez prze łą czanie monitora w tryb niskiego poboru energii, który jest uruchamiany w momencie nieu ż ywania monitora przez okre ś lony okres czasu[...]

  • Página 125

    Dane techniczne Zaprogramowane tryby synchronizacji Je ś li sygna ł wyj ś ciowy komputera jest zgodny z warto ś ciami funkcji Zaprogramowane tryby synch ronizacji, ustawienia ekranu monitora zostan ą dostosowane automatycznie. Je ś li sygna ł y nie s ą identyczne, na ekra nie mo ż e nie by ć wy ś wietlany ż aden obraz, ale dioda LED wsk[...]

  • Página 126

    Merk Design og spesifikasjoner kan endres uten forvarsel. Klasse B-utstyr (Informasjonskom munikasjonsutstyr for boligb ruk) Dette produktet er i samsvar med direktivene for elektromagnetisk kompatibi litet for boligbruk og kan brukes i alle områder , inkludert vanlige boligområder. (Klasse B-u tstyr slipper ut mindre elektromagneti sk st råling[...]

  • Página 127

    [...]

  • Página 128

    Spesifikasjoner Forhåndsinnstilte tidsurmoduser Hvis signalet som overføres fra datamaskinen er det samme som følgende tidsurmoduser, blir skjermen justert automatisk. Hvis signale t imidle rtid er u likt, ka n skjerm en bli sv art mens s trø mlampen er på. Slå opp i veiledningen for skjermkortet og juster skjermen som følger. Skjermmodus Ho[...]

  • Página 129

    [...]

  • Página 130

    Merk Design og spesifikasjoner kan endres uten forvarsel. Klasse B-utstyr (Informasjonskom munikasjonsutstyr for boligb ruk) Dette produktet er i samsvar med direktivene for elektromagnetisk kompatibi litet for boligbruk og kan brukes i alle områder , inkludert vanlige boligområder. (Klasse B-u tstyr slipper ut mindre elektromagneti sk st råling[...]

  • Página 131

    Uwaga Konstrukcja oraz dane techniczn e mog ą ulec z mianie bez powiadomie nia. Urz ą dzenie klasy B (Informacje dotycz ą ce u ż ytkow ania urz ą dzenia komunikac yjnego na obszarach mieszkalnych) Ten produkt spe ł nia w ymogi dy rektyw d otycz ą cych kompatybilno ś ci elektromagnet ycznej podczas u ż ytkowania n a obszarach mieszkalnych i[...]

  • Página 132

    Spesifikasjoner Forhåndsinnstilte tidsurmoduser Hvis signalet som overføres fra datamaskinen er det samme som følgende tidsurmoduser, blir skjermen justert automatisk. Hvis signale t imidle rtid er u likt, ka n skjerme n bli sva rt mens s trø mlampen er på. Slå opp i veiledningen for skjermkortet og juster skjermen som følger. Skjermmodus Ho[...]

  • Página 133

    Spesifikasjoner Generelt Generelt Modellnavn SyncMaster 2233NW LCD-panel Størrelse 22 tommer (55 cm) Visningsområde 473,76 mm (H) x 296,1 mm (V) Pikselstørrelse 0,282 mm (H) x 0,282 mm (V) Synkronisering Horisontal 30 ~ 81 kHz Vertikal 56 ~ 75 Hz Visningsfarge 16,7 millioner Oppløsning Optimal oppløsning 1680 x 1050@60 Hz Maksimal oppløsning [...]

  • Página 134

    [...]

  • Página 135

    [...]

  • Página 136

    Dane techniczne Oszcz ę dzanie energii Monitor jest wyposa ż ony we wbudowany system zarz ą dzania energi ą o nazwie PowerSaver. Sy stem ten umo ż liwia oszcz ę dzanie energii elektrycznej poprzez prze łą czanie monitora w tryb niskiego poboru energii, który jest uruchamiany w momencie nieu ż ywania monitora przez okre ś lony okres czasu[...]

  • Página 137

    Dane techniczne Zaprogramowane tryby synchronizacji Je ś li sygna ł wyj ś ciowy komputera jest zgodny z warto ś ciami funkcji Zaprogramowane tryby synch ronizacji, ustawienia ekranu monitora zostan ą dostosowane automatycznie. Je ś li sygna ł y nie s ą identyczne, na ekra nie mo ż e nie by ć wy ś wietlany ż aden obraz, ale dioda LED wsk[...]

  • Página 138

    Merk Design og spesifikasjoner kan endres uten forvarsel. Klasse B-utstyr (Informasjonsk ommunikasjonsutstyr for boligbruk) Dette produktet er i samsvar med direktive ne for elektromagnetisk kompatibilitet for boligbru k og kan brukes i alle områder, inkludert vanlige boligområder . (Klasse B-utstyr slipper ut mindre elektromagnetisk strå ling e[...]

  • Página 139

    Spesifikasjoner Strømsparing Denne skjermen har et inneby gd strømstyringssys tem kalt Po werSaver. Systemet sparer energi ved å sette skjermen i lavstrømsmodus når den ikke har v ært i bruk i en viss tidsperiode. Skjermen går aut omatisk tilbake til normal drif t når du tryk ker på en tast på tastatur et. For å spare strøm kan du slå [...]

  • Página 140

    Dane techniczne Oszcz ę dzanie energii Monitor jest wyposa ż ony we wbudowany system zarz ą dzania energi ą o nazwie PowerSaver. Syst em ten umo ż liwia oszcz ę dzanie energii elektrycznej poprzez prze łą czanie monitora w tryb niskiego poboru energii, który jest uruchamiany w momencie nieu ż ywania monitora przez okre ś lony okres czasu[...]

  • Página 141

    [...]

  • Página 142

    Merk Design og spesifikasjoner kan endres uten forvarsel. Klasse B-utstyr (Informasjonsk ommunikasjonsutstyr for boligbruk) Dette produktet er i samsvar med direktive ne for elektromagnetisk kompatibilitet for boligbru k og kan brukes i alle områder, inkludert vanlige boligområder . (Klasse B-utstyr slipper ut mindre elektromagnetisk strå ling e[...]

  • Página 143

    [...]

  • Página 144

    Dane techniczne Oszcz ę dzanie energii Monitor jest wyposa ż ony we wbudowany system zarz ą dzania energi ą o nazwie PowerSaver. Sy stem ten umo ż liwia oszcz ę dzanie energii elektrycznej poprzez prze łą czanie monitora w tryb niskiego poboru energii, który jest uruchamiany w momencie nieu ż ywania monitora przez okre ś lony okres czasu[...]

  • Página 145

    Dane techniczne Zaprogramowane tryby synchronizacji Je ś li sygna ł wyj ś ciowy komputera jest zgodny z warto ś ciami funkcji Zaprogramowane tryby synch ronizacji, ustawienia ekranu monitora zostan ą dostosowane automatycznie. Je ś li sygna ł y nie s ą identyczne, na ekra nie mo ż e nie by ć wy ś wietlany ż aden obraz, ale dioda LED wsk[...]

  • Página 146

    Dane techniczne Ogólne Ogólne Nazwa modelu SyncMaster 943NW X Panel LCD Wymiary 19 cala (48 cm) Obszar wy ś wietlania 408,24 mm (pozi omo) x 255,15 mm (pionowo) Plamka matrycy 0,2835 mm (poziomo) x 0,2835 mm (pi onowo) Synchronizacja Poziomo 30 ~ 81 kHz Pionowo 56 ~ 75 Hz Gama kolorów 16,7 mln Rozdzielczo ść Rozdzielczo ść optymalna 1440 x [...]

  • Página 147

    Spesifikasjoner Strømsparing Denne skjermen har et inneby gd strømstyringssys tem kalt Po werSaver. Systemet sparer energi ved å sette skjermen i lavstrømsmodus når den ikke har v ært i bruk i en viss tidsperiode. Skjermen går aut omatisk tilbake til normal drif t når du tryk ker på en tast på tastatur et. For å spare strøm kan du slå [...]

  • Página 148

    Spesifikasjoner Forhåndsinnstilte tidsurmoduser Hvis signalet som overføres fra datama skinen er det samme som følgende tidsurmoduser, blir skjermen just ert automa tisk. Hvis signalet imidlertid er ulikt , kan skjermen bli svart mens strøml ampen er på. Sl å opp i veiledningen for skjermkortet og juster skjermen som følger. Skjermmodus Hori[...]

  • Página 149

    Spesifikasjoner Generelt Generelt Modellnavn SyncMaster 2233SW LCD-panel Størrelse 21,5 tommer (54,68 cm) Visningsområde 476,64 mm (H) x 268,11 mm (V) Pikselstørrelse 0,248 mm (H) x 0,248 mm (V) Synkronisering Horisontal 31 ~ 80 kHz Vertikal 50 ~ 75 Hz Visningsfarge 16,7 millioner Oppløsning Optimal oppløsning 1920 x 1080@60 Hz Maksimal opplø[...]

  • Página 150

    [...]

  • Página 151

    Spesifikasjoner Strømsparing Denne skjermen har et inneby gd strømstyringssys tem kalt Po werSaver. Systemet sparer energi ved å sette skjermen i lavstrømsmodus når den ikke har v ært i bruk i en viss tidsperiode. Skjermen går aut omatisk tilbake til normal drif t når du tryk ker på en tast på tastatur et. For å spare strøm kan du slå [...]

  • Página 152

    Dane techniczne Oszcz ę dzanie energii Monitor jest wyposa ż ony we wbudowany system zarz ą dzania energi ą o nazwie PowerSaver. Sy stem ten umo ż liwia oszcz ę dzanie energii elektrycznej poprzez prze łą czanie monitora w tryb niskiego poboru energii, który jest uruchamiany w momencie nieu ż ywania monitora przez okre ś lony okres czasu[...]

  • Página 153

    Dane techniczne Zaprogramowane tryby synchronizacji Je ś li sygna ł wyj ś ciowy komputera jest zgodny z warto ś ciami funkcji Zaprogramowane tryby synch ronizacji, ustawienia ekranu monitora zostan ą dostosowane automatycznie. Je ś li sygna ł y nie s ą identyczne, na ekra nie mo ż e nie by ć wy ś wietlany ż aden obraz, ale dioda LED wsk[...]

  • Página 154

    Merk Design og spesifikasjoner kan endres uten forvarsel. Klasse B-utstyr (Informasjonsk ommunikasjonsutstyr for boligbruk) Dette produktet er i samsvar med direktive ne for elektromagnetisk kompatibilitet for boligbruk og kan brukes i alle områder, inkludert vanlige boligområder . (Klasse B-utstyr slipper ut mindre elektromagnet isk stråling en[...]

  • Página 155

    Uwaga Konstrukcja oraz dane techniczn e mog ą ulec z mianie bez powiadomien ia. Urz ą dzenie klasy B (Informacje dotycz ą ce u ż ytkow ania urz ą dzenia komunikac yjnego na obszarach mieszkalnych) Ten produkt spe ł nia w ymogi dy rektyw d otycz ą cych kompatybilno ś ci elektromagnet ycznej podczas u ż ytkowani a na obszarach mieszkalnych i[...]

  • Página 156

    Dane techniczne Oszcz ę dzanie energii Monitor jest wyposa ż ony we wbudowany system zarz ą dzania energi ą o nazwie PowerSaver. Sy stem ten umo ż liwia oszcz ę dzanie energii elektrycznej poprzez prze łą czanie monitora w tryb niskiego poboru energii, który jest uruchamiany w momencie nieu ż ywania monitora przez okre ś lony okres czasu[...]

  • Página 157

    Dane techniczne Zaprogramowane tryby synchronizacji Je ś li sygna ł wyj ś ciowy komputera jest zgodny z warto ś ciami funkcji Zaprogramowane tryby synch ronizacji, ustawienia ekranu monitora zostan ą dostosowane automatycznie. Je ś li sygna ł y nie s ą identyczne, na ekra nie mo ż e nie by ć wy ś wietlany ż aden obraz, ale dioda LED wsk[...]

  • Página 158

    Dane techniczne Ogólne Ogólne Nazwa modelu SyncMaster 943N X PLUS Panel LCD Wymiary 19 cala (48 cm) Obszar wy ś wietlania 376,32 mm (p oziomo) x 301,056 mm (pionowo) Plamka matrycy 0,294 mm (poziomo) x 0,29 4 mm (pionowo) Synchronizacja Poziomo 30 ~ 81 kHz Pionowo 50 ~ 75 Hz Gama kolorów 16,7 mln Rozdzielczo ść Rozdzielczo ść optymalna 1280[...]

  • Página 159

    Uwaga Konstrukcja oraz dane techniczn e mog ą ulec z mianie bez powiadomien ia. Urz ą dzenie klasy B (Informacje dotycz ą ce u ż ytkow ania urz ą dzenia komunikac yjnego na obszarach mieszkalnych) Ten produkt spe ł nia w ymogi dy rektyw d otycz ą cych kompatybilno ś ci elektromagnet ycznej podczas u ż ytkowani a na obszarach mieszkalnych i[...]

  • Página 160

    Spesifikasjoner Forhåndsinnstilte tidsurmoduser Hvis signalet som overføres fra datama skinen er det samme som følgende tidsurmoduser, blir skjermen just ert automa tisk. Hvis signalet imidlertid er ulikt , kan skjermen bli svart mens strøml ampen er på. Sl å opp i veiledningen for skjermkortet og juster skjermen som følger. Skjermmodus Hori[...]

  • Página 161

    Dane techniczne Zaprogramowane tryby synchronizacji Je ś li sygna ł wyj ś ciowy komputera jest zgodny z warto ś ciami funkcji Zaprogramowane tryby synch ronizacji, ustawienia ekranu monitora zostan ą dostosowane automatycznie. Je ś li sygna ł y nie s ą identyczne, na ekra nie mo ż e nie by ć wy ś wietlany ż aden obraz, ale dioda LED wsk[...]

  • Página 162

    Merk Design og spesifikasjoner kan endres uten forvarsel. Klasse B-utstyr (Informasjonsk ommunikasjonsutstyr for boligbruk) Dette produktet er i samsvar med direktive ne for elektromagnetisk kompatibilitet for boligbru k og kan brukes i alle områder, inkludert vanlige boligområder . (Klasse B-utstyr slipper ut mindre elektromagnetisk strå ling e[...]

  • Página 163

    Uwaga Konstrukcja oraz dane techniczne mog ą ulec zmianie bez powiadomienia. Urz ą dzenie klasy B (Informacje dotycz ą ce u ż ytkowania urz ą dzeni a komunikacyjnego na obszarach mieszkalnych) Ten produkt spe ł nia wymogi dyrekt yw dotycz ą cych kompatybilno ś ci elektromagnetycznej podczas u ż ytkowania na obszar ach mieszkalnych i mo ż [...]

  • Página 164

    Dane techniczne Oszcz ę dzanie energii Monitor jest wyposa ż ony we wbudowany system zarz ą dzania energi ą o nazwie PowerSaver. System ten umo ż liwia oszcz ę dzanie energii elektrycznej poprzez prze łą czanie monitora w tryb niskiego poboru energii, który j est uruchamiany w momencie nieu ż ywa nia monitora przez okr e ś lony okre s cz[...]

  • Página 165

    [...]

  • Página 166

    Merk Design og spesifikasjoner kan endres uten forvarsel. Klasse B-utstyr (Informasjonsk ommunikasjonsutstyr for boligbruk) Dette produktet er i samsvar med direktive ne for elektromagnetisk kompatibilitet for boligbru k og kan brukes i alle områder, inkludert vanlige boligområder . (Klasse B-utstyr slipper ut mindre elektromagnetisk strå ling e[...]

  • Página 167

    [...]

  • Página 168

    Spesifikasjoner Forhåndsinnstilte tidsurmoduser Hvis signalet som overføres fra datama skinen er det samme som følgende tidsurmoduser, blir skjermen just ert automa tisk. Hvis signalet imidlertid er ulikt , kan skjermen bli svart mens strøml ampen er på. Sl å opp i veiledningen for skjermkortet og juster skjermen som følger. Skjermmodus Hori[...]

  • Página 169

    [...]

  • Página 170

    Dane techniczne Og ó lne Ogólne Nazwa modelu SyncMaster 943SN X Panel LCD Wymiary 18,5 cala (47 cm) Obszar wy ś wietlania 409,8 mm (poziomo) x 230,4 mm (pionowo) Plamka matrycy 0,3 mm (poziomo) x 0,3 mm (pionowo) Synchronizacja Poziomo 31 ~ 80 kHz Pionowo 56 ~ 75 Hz Gama kolor ów 16,7 mln Rozdzielczo ść Rozdzielczo ść optymalna 1360 x 768@6[...]

  • Página 171

    Spesifikasjoner Strømsparing Denne skjermen har et inneby gd strømstyringssys tem kalt Po werSaver. Systemet sparer energi ved å sette skjermen i lavstrømsmodus når den ikke har v ært i bruk i en viss tidsperiode. Skjermen går aut omatisk tilbake til normal drif t når du tryk ker på en tast på tastatur et. For å spare strøm kan du slå [...]

  • Página 172

    Spesifikasjoner Forhåndsinnstilte tidsurmoduser Hvis signalet som overføres fra datama skinen er det samme som følgende tidsurmoduser, blir skjermen just ert automa tisk. Hvis signalet imidlertid er ulikt , kan skjermen bli svart mens strøml ampen er på. Sl å opp i veiledningen for skjermkortet og juster skjermen som følger. Skjermmodus Hori[...]

  • Página 173

    [...]

  • Página 174

    Dane techniczne Og ó lne Ogólne Nazwa modelu SyncMaster 943SN X PLUS Panel LCD Wymiary 18,5 cala (47 cm) Obszar wy ś wietlania 409,8 mm (poziomo) x 230,4 mm (pionowo) Plamka matrycy 0,3 mm (poziomo) x 0,3 mm (pionowo) Synchronizacja Poziomo 31 ~ 80 kHz Pionowo 56 ~ 75 Hz Gama kolor ów 16,7 mln Rozdzielczo ść Rozdzielczo ść optymalna 1360 x [...]

  • Página 175

    Spesifikasjoner Strømsparing Denne skjermen har et inneby gd strømstyringssys tem kalt Po werSaver. Systemet sparer energi ved å sette skjermen i lavstrømsmodus når den ikke har v ært i bruk i en viss tidsperiode. Skjermen går aut omatisk tilbake til normal drif t når du tryk ker på en tast på tastatur et. For å spare strøm kan du slå [...]

  • Página 176

    [...]

  • Página 177

    [...]

  • Página 178

    [...]

  • Página 179

    [...]

  • Página 180

    Dane techniczne Oszcz ę dzanie energii Monitor jest wyposa ż ony we wbudowany system zarz ą dzania energi ą o nazwie PowerSaver. Syst em ten umo ż liwia oszcz ę dzanie energii elektrycznej poprzez prze łą czanie monitora w tryb niskiego poboru energii, który jest uruchamiany w momencie nieu ż ywania monitora przez okre ś lony okres czasu[...]

  • Página 181

    Dane techniczne Zaprogramowane tryby synchronizacji Je ś li sygna ł wyj ś ciowy komputera jest zgodny z warto ś ciami funkcji Zaprogramowane tryby synchroniza cji, ustawienia ekranu monitora zostan ą dostosowane automatycznie. Je ś li sygna ł y nie s ą identyczne, na ekra nie mo ż e nie by ć wy ś wietlany ż aden obraz, ale dioda LED wsk[...]

  • Página 182

    [...]

  • Página 183

    Uwaga Konstrukcja oraz dane techniczn e mog ą ulec z mianie bez powiadomien ia. Urz ą dzenie klasy B (Informacje dotycz ą ce u ż ytkow ania urz ą dzenia komunikac yjnego na obszarach mieszkalnych) Ten produkt spe ł nia w ymogi dy rektyw d otycz ą cych kompatybilno ś ci elektromagnet ycznej podczas u ż ytkowani a na obszarach mieszkalnych i[...]

  • Página 184

    Dane techniczne Oszcz ę dzanie energii Monitor jest wyposa ż ony we wbudowany system zarz ą dzania energi ą o nazwie PowerSaver. Sy stem ten umo ż liwia oszcz ę dzanie energii elektrycznej poprzez prze łą czanie monitora w tryb niskiego poboru energii, który jest uruchamiany w momencie nieu ż ywania monitora przez okre ś lony okres czasu[...]

  • Página 185

    Dane techniczne Zaprogramowane tryby synchronizacji Je ś li sygna ł wyj ś ciowy komputera jest zgodny z warto ś ciami funkcji Zaprogramowane tryby synch ronizacji, ustawienia ekranu monitora zostan ą dostosowane automatycznie. Je ś li sygna ł y nie s ą identyczne, na ekra nie mo ż e nie by ć wy ś wietlany ż aden obraz, ale dioda LED wsk[...]

  • Página 186

    Merk Design og spesifikasjoner kan endres uten forvarsel. Klasse B-utstyr (Informasjonsk ommunikasjonsutstyr for boligbruk) Dette produktet er i samsvar med direktive ne for elektromagnetisk kompatibilitet for boligbru k og kan brukes i alle områder, inkludert vanlige boligområder . (Klasse B-utstyr slipper ut mindre elektromagnetisk strå ling e[...]

  • Página 187

    Spesifikasjoner Strømsparing Denne skjermen har et inneby gd strømstyringssys tem kalt Po werSaver. Systemet sparer energi ved å sette skjermen i lavstrømsmodus når den ikke har v ært i bruk i en viss tidsperiode. Skjermen går aut omatisk tilbake til normal drif t når du tryk ker på en tast på tastatur et. For å spare strøm kan du slå [...]

  • Página 188

    Spesifikasjoner Forhåndsinnstilte tidsurmoduser Hvis signalet som overføres fra datama skinen er det samme som følgende tidsurmoduser, blir skjermen just ert automa tisk. Hvis signalet imidlertid er ulikt , kan skjermen bli svart mens strøml ampen er på. Sl å opp i veiledningen for skjermkortet og juster skjermen som følger. Skjermmodus Hori[...]

  • Página 189

    Informasjon For bedre visning Juster datamaskinens oppløsning og skjermens oppdateringsfrekvens som beskrevet nedenfor for å få best mulig bildekvalitet. Du kan ha ujevn bildekvalitet på skjermen hvis ikke den beste bildekvaliteten er angitt for TFT-LCD. • Oppløsning: **** x **** • Vertikal frekvens (oppdateringsfrekvens): 60 Hz TFT-LCD-pa[...]

  • Página 190

    [...]

  • Página 191

    • Endre tegnene med bevegelse hver halvtime. Eks.) Den beste måten å beskytte skjermen fra etterbilder er å stille inn PC-en eller systemet for å bruke en skjermbeskytter når du ikke bruker skjermen. Etterbilder oppstår ikke når et LCD-panel brukes under normale forhold. Normale forhold er definert som stadig skiftende videomønstre. Når [...]

  • Página 192

    Dane techniczne Oszcz ę dzanie energii Monitor jest wyposa ż ony we wbudowany system zarz ą dzania energi ą o nazwie PowerSaver. Sy stem ten umo ż liwia oszcz ę dzanie energii elektrycznej poprzez prze łą czanie monitora w tryb niskiego poboru energii, który jest uruchamiany w momencie nieu ż ywania monitora przez okre ś lony okres czasu[...]

  • Página 193

    Dane techniczne Zaprogramowane tryby synchronizacji Je ś li sygna ł wyj ś ciowy komputera jest zgodny z warto ś ciami funkcji Zaprogramowane tryby synch ronizacji, ustawienia ekranu monitora zostan ą dostosowane automatycznie. Je ś li sygna ł y nie s ą identyczne, na ekra nie mo ż e nie by ć wy ś wietlany ż aden obraz, ale dioda LED wsk[...]

  • Página 194

    [...]

  • Página 195

    [...]

  • Página 196

    [...]

  • Página 197

    Dane techniczne Zaprogramowane tryby synchronizacji Je ś li sygna ł wyj ś ciowy komputera jest zgodny z warto ś ciami funkcji Zaprogramowane tryby synchroniza cji, ustawienia ekranu monitora zostan ą dostosowane automatycznie. Je ś li sygna ł y nie s ą identyczne, na ekra nie mo ż e nie by ć wy ś wietlany ż aden obraz, ale dioda LED wsk[...]

  • Página 198

    Dane techniczne Og ó lne Ogóln e Nazwa modelu SyncMaster 943AW Panel LCD Wymiary 19 cala (48 cm) Obszar wy ś wietlania 408,24 mm (poziomo) x 25 5,15 mm (pionowo) Plamka matrycy 0,2835 mm (p oziomo) x 0,2835 mm (pionowo) Synchronizacja Poziomo 30 ~ 81 kHz Pionowo 56 ~ 75 Hz Gama kolorów 16,7 mln Rozdziel czo ść Rozdzielczo ść optymalna 1440 [...]

  • Página 199

    [...]

  • Página 200

    [...]

  • Página 201

    [...]

  • Página 202

    [...]

  • Página 203

    [...]

  • Página 204

    [...]

  • Página 205

    [...]

  • Página 206

    Dane techniczne Zaprogramowane tryby synchronizacji Je ś li sygna ł wyj ś ciowy komputera jest zgodny z warto ś ciami funkcji Zaprogramowane tryby synchronizacji, ustawienia ekranu monitora zostan ą dostosowane automatycznie. Je ś li s ygna ł y nie s ą identyczne, na ekranie mo ż e nie by ć wy ś wietlany ż ad en obraz, ale dioda LED wsk[...]

  • Página 207

    [...]

  • Página 208

    [...]

  • Página 209

    [...]

  • Página 210

    Dane techniczne Oszcz ę dzanie energii Monito r jest wyposa ż ony we wbudowany system zarz ą dzania energi ą o nazwie PowerSaver. System ten umo ż liwia osz cz ę dzani e energii elektrycznej poprzez prze łą czanie monitora w t r yb niskiego pobo ru en ergii, który jest uruchamiany w mo mencie nieu ż ywania monitora przez okre ś lony okre[...]

  • Página 211

    Dane techniczne Zaprogramowane tryby synchronizacji Je ś li sygna ł wyj ś ciowy komputera jest zgodny z warto ś ciami funkcji Zaprogramowane tryby synchronizacji, ustawienia ekranu monitora zostan ą dostosowane automatycznie. Je ś li s ygna ł y nie s ą identyczne, na ekranie mo ż e nie by ć wy ś wietlany ż ad en obraz, ale dioda LED wsk[...]

  • Página 212

    [...]

  • Página 213

    [...]

  • Página 214

    [...]

  • Página 215

    [...]

  • Página 216

    [...]

  • Página 217

    by ć widoczny dla cz ł owi eka. Cz ę stotliwo ść te go powtórzenia to cz ę stotliwo ść pionowa, zwana tak ż e cz ę stotliwo ś ci ą od ś wie ż ania. Jednostka: Hz[...]

  • Página 218

    [...]

  • Página 219

    [...]

  • Página 220

    Dane techniczne Oszcz ę dzanie energii Monitor j est wyposa ż ony we wbudowany system zarz ą dzania energi ą o nazwie PowerSaver. System ten umo ż liwia osz cz ę dzani e energii elektrycznej poprzez prze łą czanie monitora w t ryb niskiego poboru en ergii, który jest u r uchamiany w momenc ie nieu ż ywania monitora przez okre ś lony okre[...]

  • Página 221

    Dane techniczne Zaprogramowane tryby synchronizacji Je ś li sygna ł wyj ś ciowy komputera jest zgodny z warto ś ciami funkcji Zaprogramowane tryby synchronizacji, ustawienia ekranu monitora zostan ą dostosowane automatycznie. Je ś li sy gna ł y nie s ą identyczne, na ekranie mo ż e nie by ć wy ś wietlany ż ade n obraz, ale dioda LED wsk[...]

  • Página 222

    [...]

  • Página 223

    [...]

  • Página 224

    [...]

  • Página 225

    [...]

  • Página 226

    [...]

  • Página 227

    by ć widoczny dla cz ł owi eka. Cz ę stotliwo ść te go powtórzenia to cz ę stotliwo ść pionowa, zwana tak ż e cz ę stotliwo ś ci ą od ś wie ż ania. Jednostka: Hz[...]

  • Página 228

    Dane techniczne Og ó lne Ogóln e Nazwa modelu SyncMaster 943BMR PLUS Panel LCD Wymiary 19 cala (48 cm) Obszar wy ś wietlania 376,32 mm (poziomo) x 301,0 56 mm (pionowo) Plamka matrycy 0,294 mm (p oziomo) x 0,294 mm (pionowo) Synchronizacja Poziomo 30 ~ 81 kHz Pionowo 50 ~ 75 Hz Gama kolorów 16,7 mln Rozdziel czo ść Rozdzielczo ść optymalna [...]

  • Página 229

    Uwaga Konstrukcja oraz dane techniczne mo g ą ulec zmianie bez powiadomienia. Urz ą dzenie klasy B (Informacje dotycz ą ce u ż ytkowania ur z ą dzenia komunikacyjn ego na obszarach mieszkalnych) Ten produk t spe ł nia wymogi dyrektyw dotycz ą cych kom p atybilno ś ci elektromagnety cznej podczas u ż ytkowania na obszarach mieszkalnych i mo[...]

  • Página 230

    Dane techniczne Oszcz ę dzanie energii Monitor j est wyposa ż ony we wbudowany system zarz ą dzania energi ą o nazwie PowerSaver. System ten umo ż liwia osz cz ę dzani e energii elektrycznej poprzez prze łą czanie monitora w t ryb niskiego poboru en ergii, który jest u r uchamiany w momenc ie nieu ż ywania monitora przez okre ś lony okre[...]

  • Página 231

    [...]

  • Página 232

    [...]

  • Página 233

    [...]

  • Página 234

    [...]

  • Página 235

    [...]

  • Página 236

    Dane techniczne Zaprogramowane tryby synchronizacji Je ś li sygna ł wyj ś ciowy komputera jest zgodny z warto ś ciami funkcji Zaprogramowane tryby synchronizacji, ustawienia ekranu monitora zostan ą dostosowane automatycznie. Je ś li sy gna ł y nie s ą identyczne, na ekranie mo ż e nie by ć wy ś wietlany ż ade n obraz, ale dioda LED wsk[...]

  • Página 237

    [...]

  • Página 238

    [...]

  • Página 239

    [...]

  • Página 240

    [...]

  • Página 241

    Dane techniczne Zaprogramowane tryby synchronizacji Je ś li sygna ł wyj ś ciowy komputera jest zgodny z warto ś ciami funkcji Zaprogramowane tryby synchronizacji, ustawienia ekranu monitora zostan ą dostosowane automatycznie. Je ś li s ygna ł y nie s ą identyczne, na ekranie mo ż e nie by ć wy ś wietlany ż ad en obraz, ale dioda LED wsk[...]

  • Página 242

    [...]

  • Página 243

    [...]

  • Página 244

    [...]

  • Página 245

    [...]

  • Página 246

    [...]

  • Página 247

    by ć widoczny dla cz ł owi eka. Cz ę stotliwo ść te go powtórzenia to cz ę stotliwo ść pionowa, zwana tak ż e cz ę stotliwo ś ci ą od ś wie ż ania. Jednostka: Hz[...]

  • Página 248

    [...]

  • Página 249

    [...]

  • Página 250

    [...]

  • Página 251

    Dane techniczne Zaprogramowane tryby synchronizacji Je ś li sygna ł wyj ś ciowy komputera jest zgodny z warto ś ciami funkcji Zaprogramowane tryby synchronizacji, ustawienia ekranu monitora zostan ą dostosowane automatycznie. Je ś li s ygna ł y nie s ą identyczne, na ekranie mo ż e nie by ć wy ś wietlany ż ad en obraz, ale dioda LED wsk[...]

  • Página 252

    [...]

  • Página 253

    Dane techniczne Og ó lne Ogóln e Nazwa modelu SyncMaster 943BW PLUS Panel LCD Wymiary 19 cala (48 cm) Obszar wy ś wietlania 408,24 mm (poziomo) x 25 5,15 mm (pionowo) Plamka matrycy 0,2835 mm (p oziomo) x 0,2835 mm (pionowo) Synchronizacja Poziomo 30 ~ 81 kHz Pionowo 56 ~ 75 Hz Gama kolorów 16,7 mln Rozdziel czo ść Rozdzielczo ść optymalna [...]

  • Página 254

    [...]

  • Página 255

    [...]

  • Página 256

    Dane techniczne Zaprogramowane tryby synchronizacji Je ś li sygna ł wyj ś ciowy komputera jest zgodny z warto ś ciami funkcji Zaprogramowane tryby synchronizacji, ustawienia ekranu monitora zostan ą dostosowane automatycznie. Je ś li sy gna ł y nie s ą identyczne, na ekranie mo ż e nie by ć wy ś wietlany ż ade n obraz, ale dioda LED wsk[...]

  • Página 257

    Cz ę stotliwo ść od ś wie ż ania pionowego Dzia ł aj ą c podobnie do l ampy fl uorescencyjnej, obraz wy ś wietlany na ekrani e musi zosta ć od ś wi e ż ony kilka r azy w przeci ą gu jednej sekundy, aby móg ł on by ć widoczny dla cz ł owi eka. Cz ę stotliwo ść te go powtórzenia to cz ę stotliwo ść pionowa, zwana tak ż e cz ę[...]

  • Página 258

    Dane techniczne Og ó lne Ogóln e Nazwa modelu SyncMaster 943BWT Panel LCD Wymiary 19 cala (48 cm) Obszar wy ś wietlania 408,24 mm (poziomo) x 25 5,15 mm (pionowo) Plamka matrycy 0,2835 mm (p oziomo) x 0,2835 mm (pionowo) Synchronizacja Poziomo 30 ~ 81 kHz Pionowo 56 ~ 75 Hz Gama kolorów 16,7 mln Rozdziel czo ść Rozdzielczo ść optymalna 1440[...]

  • Página 259

    Uwaga Konstrukcja oraz dane techniczne mo g ą ulec zmianie bez powiadomienia. Urz ą dzenie klasy B (Informacje dotycz ą ce u ż ytkowania ur z ą dzenia komunikacyjn ego na obszarach mieszkalnych) Ten produk t spe ł nia wymogi dyrektyw dotycz ą cych kom p atybilno ś ci elektromagnety cznej podczas u ż ytkowania na obszarach mieszkalnych i mo[...]

  • Página 260

    [...]

  • Página 261

    Dane techniczne Zaprogramowane tryby synchronizacji Je ś li sygna ł wyj ś ciowy komputera jest zgodny z warto ś ciami funkcji Zaprogramowane tryby synchronizacji, ustawienia ekranu monitora zostan ą dostosowane automatycznie. Je ś li s ygna ł y nie s ą identyczne, na ekranie mo ż e nie by ć wy ś wietlany ż ad en obraz, ale dioda LED wsk[...]

  • Página 262

    Cz ę stotliwo ść od ś wie ż ania pionowego Dzia ł aj ą c podobnie do l ampy fl uorescencyjnej, obraz wy ś wietlany na ekrani e musi zosta ć od ś wi e ż ony kilka r azy w przeci ą gu jednej sekundy, aby móg ł on by ć widoczny dla cz ł owi eka. Cz ę stotliwo ść te go powtórzenia to cz ę stotliwo ść pionowa, zwana tak ż e cz ę[...]

  • Página 263

    Dane techniczne Og ó lne Ogóln e Nazwa modelu SyncMaster 943BW X Panel LCD Wymiary 19 cala (48 cm) Obszar wy ś wietlania 408,24 mm (poziomo) x 25 5,15 mm (pionowo) Plamka matrycy 0,2835 mm (p oziomo) x 0,2835 mm (pionowo) Synchronizacja Poziomo 30 ~ 81 kHz Pionowo 56 ~ 75 Hz Gama kolorów 16,7 mln Rozdziel czo ść Rozdzielczo ść optymalna 144[...]

  • Página 264

    [...]

  • Página 265

    Dane techniczne Oszcz ę dzanie energii Monitor j est wyposa ż ony we wbudowany system zarz ą dzania energi ą o nazwie PowerSaver. System ten umo ż liwia osz cz ę dzani e energii elektrycznej poprzez prze łą czanie monitora w t ryb niskiego poboru en ergii, który jest u r uchamiany w momenc ie nieu ż ywania monitora przez okre ś lony okre[...]

  • Página 266

    [...]

  • Página 267

    [...]

  • Página 268

    Dane techniczne Og ó lne Ogóln e Nazwa modelu SyncMaster 943BW X PLUS Panel LCD Wymiary 19 cala (48 cm) Obszar wy ś wietlania 408,24 mm (poziomo) x 25 5,15 mm (pionowo) Plamka matrycy 0,2835 mm (p oziomo) x 0,2835 mm (pionowo) Synchronizacja Poziomo 30 ~ 81 kHz Pionowo 56 ~ 75 Hz Gama kolorów 16,7 mln Rozdziel czo ść Rozdzielczo ść optymaln[...]

  • Página 269

    [...]

  • Página 270

    Dane techniczne Oszcz ę dzanie energii Monitor j est wyposa ż ony we wbudowany system zarz ą dzania energi ą o nazwie PowerSaver. System ten umo ż liwia osz cz ę dzani e energii elektrycznej poprzez prze łą czanie monitora w t ryb niskiego poboru en ergii, który jest u r uchamiany w momenc ie nieu ż ywania monitora przez okre ś lony okre[...]

  • Página 271

    Dane techniczne Zaprogramowane tryby synchronizacji Je ś li sygna ł wyj ś ciowy komputera jest zgodny z warto ś ciami funkcji Zaprogramowane tryby synchronizacji, ustawienia ekranu monitora zostan ą dostosowane automatycznie. Je ś li sy gna ł y nie s ą identyczne, na ekranie mo ż e nie by ć wy ś wietlany ż ade n obraz, ale dioda LED wsk[...]

  • Página 272

    [...]

  • Página 273

    [...]

  • Página 274

    Uwaga Konstrukcja oraz dane techniczne mo g ą ulec zmianie bez powiadomienia. Urz ą dzenie klasy B (Informacje dotycz ą ce u ż ytkowania ur z ą dzenia komunikacyjn ego na obszarach mieszkalnych) Ten produk t spe ł nia wymogi dyrektyw dotycz ą cych kom p atybilno ś ci elektromagnety cznej podczas u ż ytkowania na obszarach mieszkalnych i mo[...]

  • Página 275

    [...]

  • Página 276

    Dane techniczne Zaprogramowane tryby synchronizacji Je ś li sygna ł wyj ś ciowy komputera jest zgodny z warto ś ciami funkcji Zaprogramowane tryby synchronizacji, ustawienia ekranu monitora zostan ą dostosowane automatycznie. Je ś li sy gna ł y nie s ą identyczne, na ekranie mo ż e nie by ć wy ś wietlany ż ade n obraz, ale dioda LED wsk[...]

  • Página 277

    [...]

  • Página 278

    [...]

  • Página 279

    [...]

  • Página 280

    [...]

  • Página 281

    [...]

  • Página 282

    by ć widoczny dla cz ł owi eka. Cz ę stotliwo ść te go powtórzenia to cz ę stotliwo ść pionowa, zwana tak ż e cz ę stotliwo ś ci ą od ś wie ż ania. Jednostka: Hz[...]

  • Página 283

    [...]

  • Página 284

    Uwaga Konstrukcja oraz dane techniczne mo g ą ulec zmianie bez powiadomienia. Urz ą dzenie klasy B (Informacje dotycz ą ce u ż ytkowania ur z ą dzenia komunikacyjn ego na obszarach mieszkalnych) Ten produk t spe ł nia wymogi dyrektyw dotycz ą cych kom p atybilno ś ci elektromagnety cznej podczas u ż ytkowania na obszarach mieszkalnych i mo[...]

  • Página 285

    [...]

  • Página 286

    Dane techniczne Zaprogramowane tryby synchronizacji Je ś li sygna ł wyj ś ciowy komputera jest zgodny z warto ś ciami funkcji Zaprogramowane tryby synchronizacji, ustawienia ekranu monitora zostan ą dostosowane automatycznie. Je ś li s ygna ł y nie s ą identyczne, na ekranie mo ż e nie by ć wy ś wietlany ż ad en obraz, ale dioda LED wsk[...]

  • Página 287

    [...]

  • Página 288

    Dane techniczne Og ó lne Ogóln e Nazwa modelu SyncMaster 943EW PLUS Panel LCD Wymiary 19 cala (48 cm) Obszar wy ś wietlania 408,24 mm (poziomo) x 25 5,15 mm (pionowo) Plamka matrycy 0,2835 mm (p oziomo) x 0,2835 mm (pionowo) Synchronizacja Poziomo 30 ~ 81 kHz Pionowo 56 ~ 75 Hz Gama kolorów 16,7 mln Rozdziel czo ść Rozdzielczo ść optymalna [...]

  • Página 289

    Uwaga Konstrukcja oraz dane techniczne mo g ą ulec zmianie bez powiadomienia. Urz ą dzenie klasy B (Informacje dotycz ą ce u ż ytkowania ur z ą dzenia komunikacyjn ego na obszarach mieszkalnych) Ten produk t spe ł nia wymogi dyrektyw dotycz ą cych kom p atybilno ś ci elektromagnety cznej podczas u ż ytkowania na obszarach mieszkalnych i mo[...]

  • Página 290

    [...]

  • Página 291

    [...]

  • Página 292

    Cz ę stotliwo ść od ś wie ż ania pionowego Dzia ł aj ą c podobnie do l ampy fl uorescencyjnej, obraz wy ś wietlany na ekrani e musi zosta ć od ś wi e ż ony kilka r azy w przeci ą gu jednej sekundy, aby móg ł on by ć widoczny dla cz ł owi eka. Cz ę stotliwo ść te go powtórzenia to cz ę stotliwo ść pionowa, zwana tak ż e cz ę[...]

  • Página 293

    Dane techniczne Og ó lne Ogóln e Nazwa modelu SyncMaster 943EW X Panel LCD Wymiary 19 cala (48 cm) Obszar wy ś wietlania 408,24 mm (poziomo) x 25 5,15 mm (pionowo) Plamka matrycy 0,2835 mm (p oziomo) x 0,2835 mm (pionowo) Synchronizacja Poziomo 30 ~ 81 kHz Pionowo 56 ~ 75 Hz Gama kolorów 16,7 mln Rozdziel czo ść Rozdzielczo ść optymalna 144[...]

  • Página 294

    Uwaga Konstrukcja oraz dane techniczne mo g ą ulec zmianie bez powiadomienia. Urz ą dzenie klasy B (Informacje dotycz ą ce u ż ytkowania ur z ą dzenia komunikacyjn ego na obszarach mieszkalnych) Ten produk t spe ł nia wymogi dyrektyw dotycz ą cych kom p atybilno ś ci elektromagnety cznej podczas u ż ytkowania na obszarach mieszkalnych i mo[...]

  • Página 295

    Dane techniczne Oszcz ę dzanie energii Monitor j est wyposa ż ony we wbudowany system zarz ą dzania energi ą o nazwie PowerSaver. System ten umo ż liwia osz cz ę dzani e energii elektrycznej poprzez prze łą czanie monitora w t ryb niskiego poboru en ergii, który jest u r uchamiany w momenc ie nieu ż ywania monitora przez okre ś lony okre[...]

  • Página 296

    [...]

  • Página 297

    Cz ę stotliwo ść od ś wie ż ania pionowego Dzia ł aj ą c podobnie do l ampy fl uorescencyjnej, obraz wy ś wietlany na ekrani e musi zosta ć od ś wi e ż ony kilka r azy w przeci ą gu jednej sekundy, aby móg ł on by ć widoczny dla cz ł owi eka. Cz ę stotliwo ść te go powtórzenia to cz ę stotliwo ść pionowa, zwana tak ż e cz ę[...]

  • Página 298

    [...]

  • Página 299

    [...]

  • Página 300

    Dane techniczne Oszcz ę dzanie energii Monitor j est wyposa ż ony we wbudowany system zarz ą dzania energi ą o nazwie PowerSaver. System ten umo ż liwia osz cz ę dzani e energii elektrycznej poprzez prze łą czanie monitora w t ryb niskiego poboru en ergii, który jest u r uchamiany w momenc ie nieu ż ywania monitora przez okre ś lony okre[...]

  • Página 301

    Dane techniczne Zaprogramowane tryby synchronizacji Je ś li sygna ł wyj ś ciowy komputera jest zgodny z warto ś ciami funkcji Zaprogramowane tryby synchronizacji, ustawienia ekranu monitora zostan ą dostosowane automatycznie. Je ś li sy gna ł y nie s ą identyczne, na ekranie mo ż e nie by ć wy ś wietlany ż ade n obraz, ale dioda LED wsk[...]

  • Página 302

    [...]

  • Página 303

    Dane techniczne Ogólne Ogólne Nazwa modelu SyncMaster 943T Panel LCD Wymiary 19 cala (48 cm) Obszar wy ś wietlania 376,32 mm (poz iomo) x 301,06 mm (pio nowo) Plamka matrycy 0,294 mm (poziomo ) x 0,294 mm (pionowo) Synchronizacja Poziomo 30 ~ 81 kHz Pionowo 50 ~ 75 Hz Gama kolorów 16,7 mln Rozdzielczo ść Rozdzielczo ść optymalna 1280 x 1024[...]

  • Página 304

    Uwaga Konstrukcja oraz dane techniczn e mog ą ulec z mianie bez powiadomie nia. Urz ą dzenie klasy B (Informacje dotycz ą ce u ż ytkow ania urz ą dzenia komunikac yjnego na obszarach mieszkalnych) Ten produkt spe ł nia w ymogi dy rektyw d otycz ą cych kompatybilno ś ci elektromagnet ycznej podczas u ż ytkowania n a obszarach mieszkalnych i[...]

  • Página 305

    [...]

  • Página 306

    [...]

  • Página 307

    [...]

  • Página 308

    [...]

  • Página 309

    [...]

  • Página 310

    [...]

  • Página 311

    [...]

  • Página 312

    Uwaga Konstrukcja oraz dane techniczn e mog ą ulec z mianie bez powiadomie nia. Urz ą dzenie klasy B (Informacje dotycz ą ce u ż ytkow ania urz ą dzenia komunikac yjnego na obszarach mieszkalnych) Ten produkt spe ł nia w ymogi dy rektyw d otycz ą cych kompatybilno ś ci elektromagnet ycznej podczas u ż ytkowania n a obszarach mieszkalnych i[...]

  • Página 313

    [...]

  • Página 314

    [...]

  • Página 315

    Dane techniczne Ogólne Ogólne Nazwa modelu SyncMaster 2043EW X Panel LCD Wymiary 20 cali (51 cm) Obszar wy ś wietlania 433,44 mm (pozi omo) x 270,9 mm (pionowo) Plamka matrycy 0,258 mm (poziomo) x 0,25 8 mm (pionowo) Synchronizacja Poziomo 30 ~ 81 kHz Pionowo 56 ~ 75 Hz Gama kolorów 16,7 mln Rozdzielczo ść Rozdzielczo ść optymalna 1680 x 10[...]

  • Página 316

    [...]

  • Página 317

    [...]

  • Página 318

    [...]

  • Página 319

    [...]

  • Página 320

    Uwaga Konstrukcja oraz dane techniczn e mog ą ulec z mianie bez powiadomie nia. Urz ą dzenie klasy B (Informacje dotycz ą ce u ż ytkow ania urz ą dzenia komunikac yjnego na obszarach mieszkalnych) Ten produkt spe ł nia w ymogi dy rektyw d otycz ą cych kompatybilno ś ci elektromagnet ycznej podczas u ż ytkowania n a obszarach mieszkalnych i[...]

  • Página 321

    [...]

  • Página 322

    [...]

  • Página 323

    [...]

  • Página 324

    [...]

  • Página 325

    Dane techniczne Oszcz ę dzanie energii Monitor jest wyposa ż ony we wbudowany system zarz ą dzania energi ą o nazwie PowerSaver. Sy stem ten umo ż liwia oszcz ę dzanie energii elektrycznej poprzez prze łą czanie monitora w tryb niskiego poboru energii, który jest uruchamiany w momencie nieu ż ywania monitora przez okre ś lony okres czasu[...]

  • Página 326

    [...]

  • Página 327

    [...]

  • Página 328

    Uwaga Konstrukcja oraz dane techniczne mog ą ulec zmianie bez powiadomienia. Urz ą dzenie klasy B (Informacje dotycz ą ce u ż ytkowa nia urz ą dzenia komunikacy jnego na obszarach mieszkalnych) Ten produkt spe ł nia wymogi dyrektyw dotycz ą cych kompatybilno ś ci elektromagnetycznej podczas u ż ytkowania na obszarach mieszkalnych i mo ż e[...]

  • Página 329

    [...]

  • Página 330

    Dane techniczne Zaprogramowane tryby synchronizacji Je ś li sygna ł wyj ś ciowy komputera jest zgodny z warto ś ciami funkcji Zaprogramowane tryby synchronizacji, ustawienia ekranu monitora zostan ą dostosowane automatycznie. Je ś li sygna ł y ni e s ą identyczne, na ekranie mo ż e nie by ć wy ś wietlany ż aden obraz, ale dioda LED wska[...]

  • Página 331

    [...]

  • Página 332

    [...]

  • Página 333

    Spesifikasjoner Strømsparing Denne skjermen har et inneby gd strømstyringssystem kalt PowerSaver. Syst emet sparer energi ved å sette skjermen i lavstrømsmodus når den ikke har vært i bruk i en viss tidsperiode. Sk j ermen g år automatisk tilbake til normal drift når du trykker på en tast på tastaturet. For å spare strøm kan du slå av [...]

  • Página 334

    Dane techniczne Zaprogramowane tryby synchronizacji Je ś li sygna ł wyj ś ciowy komputera jest zgodny z warto ś ciami funkcji Zaprogramowane tryby synchronizacji, ustawienia ekranu monitora zostan ą dostosowane automatycznie. Je ś li sygna ł y ni e s ą identyczne, na ekranie mo ż e nie by ć wy ś wietlany ż aden obraz, ale dioda LED wska[...]

  • Página 335

    [...]

  • Página 336

    [...]

  • Página 337

    [...]

  • Página 338

    [...]

  • Página 339

    Dane techniczne Ogólne Ogólne Nazwa modelu SyncMaster 2043SN PLUS Panel LCD Wymiary 20 cali (50 cm) Obszar wy ś wietlania 442,8 m m (poziomo) x 249,075 mm (pionowo) Plamka matrycy 0,2768 mm (poziomo) x 0,2768 mm (pi onowo) Synchronizacja Poziomo 30 ~ 81 kHz Pionowo 56 ~ 75 Hz Gama kolorów 16,7 mln Rozdzielczo ść Rozdzielczo ść optymalna 160[...]

  • Página 340

    [...]

  • Página 341

    Dane techniczne Oszcz ę dzanie energii Monitor jest wyposa ż ony we wbudowany system zarz ą dzania energi ą o nazwie PowerSaver. Sy stem ten umo ż liwia oszcz ę dzanie energii elektrycznej poprzez prze łą czanie monitora w tryb niskiego poboru energii, który jest uruchamiany w momencie nieu ż ywania monitora przez okre ś lony okres czasu[...]

  • Página 342

    Dane techniczne Zaprogramowane tryby synchronizacji Je ś li sygna ł wyj ś ciowy komputera jest zgodny z warto ś ciami funkcji Zaprogramowane tryby synch ronizacji, ustawienia ekranu monitora zostan ą dostosowane automatycznie. Je ś li sygna ł y nie s ą identyczne, na ekra nie mo ż e nie by ć wy ś wietlany ż aden obraz, ale dioda LED wsk[...]

  • Página 343

    [...]

  • Página 344

    Uwaga Konstrukcja oraz dane techniczne mog ą ulec zmianie bez powiadomienia. Urz ą dzenie klasy B (Informacje dotycz ą ce u ż ytkowania ur z ą dzenia komunikacyjnego na obszarach mieszkalnych) Ten produkt spe ł nia wymogi dyrektyw dotycz ą cych kompatybilno ś ci elektromagnety cznej podczas u ż ytkowania na obszarach mieszkalnych i mo ż e[...]

  • Página 345

    Dane techniczne Oszcz ę dzanie energii Monitor jest wyposa ż ony we wbudowany system zarz ą dzania energi ą o nazw i e PowerSaver. System ten umo ż liw ia oszcz ę dzani e energii elektrycznej poprzez prze łą czanie monitora w tryb niskiego poboru energii, który je st uruchamiany w momencie nieu ż ywa nia monitora przez okre ś l ony okres[...]

  • Página 346

    Dane techniczne Zaprogramowane tryby synchronizacji Je ś li sy gna ł wyj ś ciowy komputera jest zgodny z w arto ś ciami funk cji Zaprogramowane tryby synchronizacji, ustawienia ekranu monitora zostan ą dostosowane automatycznie. Je ś li syg na ł y nie s ą identyczne, na ekranie mo ż e nie by ć wy ś wietlany ż aden obraz, ale dioda LED w[...]

  • Página 347

    Dane techniczne Og ó lne Ogólne Nazwa modelu SyncMaster 2043SNX PLUS Panel LCD Wymiary 20 cali (50 cm) Obszar wy ś wietla nia 442,8 mm (poziomo ) x 249, 075 mm (pionowo) Plamka matrycy 0,2768 mm (poziomo) x 0,2768 mm (pionowo) Synchronizacja Poziomo 30 ~ 81 kHz Pionowo 56 ~ 75 Hz Gama kolor ów 16,7 mln Rozdzielczo ść Rozdzielczo ść optymaln[...]

  • Página 348

    [...]

  • Página 349

    [...]

  • Página 350

    Dane techniczne Zaprogramowane tryby synchronizacji Je ś li sy gna ł wyj ś ciowy komputera jest zgodny z w arto ś ciami funk cji Zaprogramowane tryby synchronizacji, ustawienia ek ranu monitora zostan ą dostosowane automatycznie. Je ś li syg na ł y nie s ą identyczne, na ekranie mo ż e nie by ć wy ś wietlany ż aden obraz, ale dioda LED [...]

  • Página 351

    [...]

  • Página 352

    [...]

  • Página 353

    Dane techniczne Oszcz ę dzanie energii Monitor jest wyposa ż ony we wbudowany system zarz ą dzania energi ą o nazwie PowerSaver. Syst em ten umo ż liwia oszcz ę dzanie energii elektrycznej poprzez prze łą czanie monitora w tryb niskiego poboru energii, który jest uruchamiany w momencie nieu ż ywania monitora przez okre ś lony okres czasu[...]

  • Página 354

    Dane techniczne Zaprogramowane tryby synchronizacji Je ś li sygna ł wyj ś ciowy komputera jest zgodny z warto ś ciami funkcji Zaprogramowane tryby synchroniza cji, ustawienia ekranu monitora zostan ą dostosowane automatycznie. Je ś li sygna ł y nie s ą identyczne, na ekra nie mo ż e nie by ć wy ś wietlany ż aden obraz, ale dioda LED wsk[...]

  • Página 355

    Dane techniczne Ogólne Ogólne Nazwa modelu SyncMaster 2043SW PLUS Panel LCD Wymiary 20 cali (50 cm) Obszar wy ś wietlania 442,8mm (poziomo) x 249, 075mm (pionowo) Plamka matrycy 0,2768 mm (poziomo) x 0,27 68 mm (pionowo) Synchronizacja Poziomo 30 ~ 81 kHz Pionowo 56 ~ 75 Hz Gama kolorów 16,7 mln Rozdzielczo ść Rozdzielczo ść optymalna 1600 [...]

  • Página 356

    [...]

  • Página 357

    Dane techniczne Oszcz ę dzanie energii Monitor jest wyposa ż ony we wbudowany system zarz ą dzania energi ą o nazwie PowerSaver. Sy stem ten umo ż liwia oszcz ę dzanie energii elektrycznej poprzez prze łą czanie monitora w tryb niskiego poboru energii, który jest uruchamiany w momencie nieu ż ywania monitora przez okre ś lony okres czasu[...]

  • Página 358

    [...]

  • Página 359

    Dane techniczne Ogólne Ogólne Nazwa modelu SyncMaster 2043SW X Panel LCD Wymiary 20 cali (50 cm) Obszar wy ś wietlania 442,8mm (poziomo) x 249, 075mm (pionowo) Plamka matrycy 0,2768 mm (poziomo) x 0,27 68 mm (pionowo) Synchronizacja Poziomo 30 ~ 81 kHz Pionowo 56 ~ 75 Hz Gama kolorów 16,7 mln Rozdzielczo ść Rozdzielczo ść optymalna 1600 X 9[...]

  • Página 360

    [...]

  • Página 361

    Dane techniczne Oszcz ę dzanie energii Monitor jest wyposa ż ony we wbudowany system zarz ą dzania energi ą o nazwie PowerSaver. Sy stem ten umo ż liwia oszcz ę dzanie energii elektrycznej poprzez prze łą czanie monitora w tryb niskiego poboru energii, który jest uruchamiany w momencie nieu ż ywania monitora przez okre ś lony okres czasu[...]

  • Página 362

    Dane techniczne Zaprogramowane tryby synchronizacji Je ś li sygna ł wyj ś ciowy komputera jest zgodny z warto ś ciami funkcji Zaprogramowane tryby synch ronizacji, ustawienia ekranu monitora zostan ą dostosowane automatycznie. Je ś li sygna ł y nie s ą identyczne, na ekra nie mo ż e nie by ć wy ś wietlany ż aden obraz, ale dioda LED wsk[...]

  • Página 363

    Dane techniczne Ogólne Ogólne Nazwa modelu SyncMaster 2043SW X PLUS Panel LCD Wymiary 20 cali (50 cm) Obszar wy ś wietlania 442,8mm (poziomo) x 249, 075mm (pionowo) Plamka matrycy 0,2768 mm (poziomo) x 0,27 68 mm (pionowo) Synchronizacja Poziomo 30 ~ 81 kHz Pionowo 56 ~ 75 Hz Gama kolorów 16,7 mln Rozdzielczo ść Rozdzielczo ść optymalna 160[...]

  • Página 364

    [...]

  • Página 365

    Dane techniczne Oszcz ę dzanie energii Monitor jest wyposa ż ony we wbudowany system zarz ą dzania energi ą o nazwie PowerSaver. Sy stem ten umo ż liwia oszcz ę dzanie energii elektrycznej poprzez prze łą czanie monitora w tryb niskiego poboru energii, który jest uruchamiany w momencie nieu ż ywania monitora przez okre ś lony okres czasu[...]

  • Página 366

    Dane techniczne Zaprogramowane tryby synchronizacji Je ś li sygna ł wyj ś ciowy komputera jest zgodny z warto ś ciami funkcji Zaprogramowane tryby synch ronizacji, ustawienia ekranu monitora zostan ą dostosowane automatycznie. Je ś li sygna ł y nie s ą identyczne, na ekra nie mo ż e nie by ć wy ś wietlany ż aden obraz, ale dioda LED wsk[...]

  • Página 367

    [...]

  • Página 368

    Uwaga Konstrukcja oraz dane techniczne mo g ą ulec zmianie bez powiadomienia. Urz ą dzenie klasy B (Informacje dotycz ą ce u ż ytkowania ur z ą dzenia komunikacyjn ego na obszarach mieszkalnych) Ten produk t spe ł nia wymogi dyrektyw dotycz ą cych kom p atybilno ś ci elektromagnety cznej podczas u ż ytkowania na obszarach mieszkalnych i mo[...]

  • Página 369

    [...]

  • Página 370

    [...]

  • Página 371

    [...]

  • Página 372

    [...]

  • Página 373

    [...]

  • Página 374

    [...]

  • Página 375

    Dane techniczne Zaprogramowane t ryby synchronizacji Je ś li sygna ł wyj ś ciowy komputera jest zgodny z warto ś ciami funkcji Zaprogramo wane tryby synchronizacji , ustawienia ekranu monitor a zostan ą dostosowane automatycznie. Je ś li sygna ł y nie s ą identyczne, na ekranie mo ż e nie by ć wy ś wietlany ż aden obraz, a le dioda LED [...]

  • Página 376

    Dane techniczne Ogólne Ogólne Nazwa modelu SyncMaster 2243BW PLUS Panel LCD Wymiary 22 cala (55 cm) Obszar wy ś wietlania 473,76 mm (pozi omo) x 296,1 mm (pionowo) Plamka matrycy 0,282 mm (poziomo ) x 0,282 mm (pionowo) Synchronizacja Poziomo 30 ~ 81 kHz Pionowo 56 ~ 75 Hz Gama kolorów 16,7 mln Rozdzielczo ść Rozdzielczo ść optymalna 1680 x[...]

  • Página 377

    [...]

  • Página 378

    [...]

  • Página 379

    Dane techniczne Zaprogramowane t ryby synchronizacji Je ś li sygna ł wyj ś ciowy komputera jest zgodny z warto ś ciami funkcji Zaprogramo wane tryby synchronizacji , ustawienia ekranu monitor a zostan ą dostosowane automatycznie. Je ś li sygna ł y nie s ą identyczne, na ekranie mo ż e nie by ć wy ś wietlany ż aden obraz, a le dioda LED [...]

  • Página 380

    [...]

  • Página 381

    [...]

  • Página 382

    [...]

  • Página 383

    [...]

  • Página 384

    Dane techniczne Ogólne Ogólne Nazwa modelu SyncMaster 2243BW T PLUS Panel LCD Wymiary 22 cale (55 cm) Obszar wy ś wietlania 473,76 mm (pozi omo) x 296,1 mm (pionowo) Plamka matrycy 0,282 mm (poziomo) x 0,28 2 mm (pionowo) Synchronizacja Poziomo 30 ~ 81 kHz Pionowo 56 ~ 75 Hz Gama kolorów 16,7 mln Rozdzielczo ść Rozdzielczo ść optymalna 1680[...]

  • Página 385

    [...]

  • Página 386

    [...]

  • Página 387

    [...]

  • Página 388

    [...]

  • Página 389

    [...]

  • Página 390

    Dane techniczne Oszcz ę dzanie energii Monitor jest wyposa ż ony we wbudowany system zarz ą dzania energi ą o nazwie PowerSaver. Syst em ten umo ż liwia oszcz ę dzanie energii elektrycznej poprzez prze łą czanie monitora w tryb niskiego poboru energii, który jest uruchamiany w momencie nieu ż ywania monitora przez okre ś lony okres czasu[...]

  • Página 391

    Dane techniczne Zaprogramowane t ryby synchronizacji Je ś li sygna ł wyj ś ciowy komputera jest zgodny z warto ś ciami funkcji Zaprogramo wane tryby synchronizacji , ustawienia ekranu monitor a zostan ą dostosowane automatycznie. Je ś li sygna ł y nie s ą identyczne, na ekranie mo ż e nie by ć wy ś wietlany ż aden obraz, a le dioda LED [...]

  • Página 392

    Dane techniczne Ogólne Ogólne Nazwa modelu SyncMaster 2243BW X PLUS Panel LCD Wymiary 22 cala (55 cm) Obszar wy ś wietlania 473,76 mm (pozi omo) x 296,1 mm (pionowo) Plamka matrycy 0,282 mm (poziomo) x 0,28 2 mm (pionowo) Synchronizacja Poziomo 30 ~ 81 kHz Pionowo 56 ~ 75 Hz Gama kolorów 16,7 mln Rozdzielczo ść Rozdzielczo ść optymalna 1680[...]

  • Página 393

    [...]

  • Página 394

    [...]

  • Página 395

    [...]

  • Página 396

    [...]

  • Página 397

    [...]

  • Página 398

    [...]

  • Página 399

    Dane techniczne Zaprogramowane t ryby synchronizacji Je ś li sygna ł wyj ś ciowy komputera jest zgodny z warto ś ciami funkcji Zaprogramo wane tryby synchronizacji , ustawienia ekranu monitor a zostan ą dostosowane automatycznie. Je ś li sygna ł y nie s ą identyczne, na ekranie mo ż e nie by ć wy ś wietlany ż aden obraz, a le dioda LED [...]

  • Página 400

    [...]

  • Página 401

    [...]

  • Página 402

    [...]

  • Página 403

    Dane techniczne Zaprogramowane t ryby synchronizacji Je ś li sygna ł wyj ś ciowy komputera jest zgodny z warto ś ciami funkcji Zaprogramo wane tryby synchronizacji , ustawienia ekranu monitor a zostan ą dostosowane automatycznie. Je ś li sygna ł y nie s ą identyczne, na ekranie mo ż e nie by ć wy ś wietlany ż aden obraz, a le dioda LED [...]

  • Página 404

    [...]

  • Página 405

    Uwaga Konstrukcja oraz dane techniczn e mog ą ulec z mianie bez powiadomien ia. Urz ą dzenie klasy B (Informacje dotycz ą ce u ż ytkow ania urz ą dzenia komunikac yjnego na obszarach mieszkalnych) Ten produkt spe ł nia w ymogi dy rektyw d otycz ą cych kompatybilno ś ci elektromagnet ycznej podczas u ż ytkowani a na obszarach mieszkalnych i[...]

  • Página 406

    Dane techniczne Oszcz ę dzanie energii Monitor jest wyposa ż ony we wbudowany system zarz ą dzania energi ą o nazwie PowerSaver. Sy stem ten umo ż liwia oszcz ę dzanie energii elektrycznej poprzez prze łą czanie monitora w tryb niskiego poboru energii, który jest uruchamiany w momencie nieu ż ywania monitora przez okre ś lony okres czasu[...]

  • Página 407

    [...]

  • Página 408

    Dane techniczne Ogólne Ogólne Nazwa modelu SyncMaster 2243EW XPLUS Panel LCD Wymiary 22 cale (55 cm) Obszar wy ś wietlania 473,76 mm (pozi omo) x 296,1 mm (pionowo) Plamka matrycy 0,282 mm (poziomo) x 0,28 2 mm (pionowo) Synchronizacja Poziomo 30 ~ 81 kHz Pionowo 56 ~ 75 Hz Gama kolorów 16,7 mln Rozdzielczo ść Rozdzielczo ść optymalna 1680 [...]

  • Página 409

    [...]

  • Página 410

    [...]

  • Página 411

    Dane techniczne Zaprogramowane t ryby synchronizacji Je ś li sygna ł wyj ś ciowy komputera jest zgodny z warto ś ciami funkcji Zaprogramo wane tryby synchronizacji , ustawienia ekranu monitor a zostan ą dostosowane automatycznie. Je ś li sygna ł y nie s ą identyczne, na ekranie mo ż e nie by ć wy ś wietlany ż aden obraz, a le dioda LED [...]

  • Página 412

    Dane techniczne Og ó lne Ogólne Nazwa modelu SyncMaster 2243FW Panel LCD Wymiary 22 cale (55 cm) Obszar wy ś wietlania 473,76 mm (poziomo) x 296,1 mm (pionowo) Plamka matrycy 0,282 mm (p oziomo) x 0,282 mm (pionowo) Synchronizacja Poziomo 30 ~ 81 kHz Pionowo 56 ~ 75 Hz Gama kolor ów 16,7 mln Rozdzielczo ść Rozdzielczo ść optymalna 1680 x 10[...]

  • Página 413

    [...]

  • Página 414

    [...]

  • Página 415

    [...]

  • Página 416

    [...]

  • Página 417

    Uwaga Konstrukcja oraz dane techniczne mog ą ulec zmianie bez powiadomienia. Urz ą dzenie klasy B (Informacje dotycz ą ce u ż ytkowania urz ą dzeni a komunikacyjnego na obszarach mieszkalnych) Ten produkt spe ł nia wymogi dyrekt yw dotycz ą cych kompatybilno ś ci elektromagnetycznej podczas u ż ytkowania na obszar ach mieszkalnych i mo ż [...]

  • Página 418

    [...]

  • Página 419

    [...]

  • Página 420

    Dane techniczne Og ó lne Ogólne Nazwa modelu SyncMaster 2243LNX Panel LCD Wymiary 21,6 cala (54 cm) Obszar wy ś wietla nia 464,94 mm (poz iomo) x 290,58 mm (pionowo) Plamka matrycy 0,276 mm (p oziomo) x 0,276 mm (pionowo) Synchronizacja Poziomo 30 ~ 81 kHz Pionowo 56 ~ 75 Hz Gama kolor ów 16,7 mln Rozdzielczo ść Rozdzielczo ść optymalna 168[...]

  • Página 421

    [...]

  • Página 422

    [...]

  • Página 423

    Dane techniczne Zaprogramowane tryby synchronizacji Je ś li sygna ł wyj ś ci owy komputera jest zgodny z w arto ś ciami funk cji Zaprogramowane tryby synchronizacji, ustawienia ekranu monitora zostan ą dostosowane automatycznie. Je ś li sygna ł y nie s ą identyczne, na ekranie mo ż e nie by ć wy ś wietlany ż ad en obraz, ale dioda LED w[...]

  • Página 424

    Dane techniczne Og ó lne Ogólne Nazwa modelu SyncMaster 2243NW Panel LCD Wymiary 22 cala (55 cm) Obszar wy ś wietlania 473,76 mm (poziomo) x 296,1 mm (pionowo) Plamka matrycy 0,282 mm (p oziomo) x 0,282 mm (pionowo) Synchronizacja Poziomo 30 ~ 81 kHz Pionowo 56 ~ 75 Hz Gama kolor ów 16,7 mln Rozdzielczo ść Rozdzielczo ść optymalna 1680 x 10[...]

  • Página 425

    [...]

  • Página 426

    [...]

  • Página 427

    Dane techniczne Zaprogramowane tryby synchronizacji Je ś li sygn a ł wyj ś ciowy komputera jest zgodny z warto ś ciami funkcji Zaprogram owane tryby synchronizacji , ustawienia ekranu monitora zost an ą dos tosowane auto matycznie. Je ś li sygna ł y nie s ą identyczne, na ekranie mo ż e nie b y ć wy ś wietlany ż aden obraz, ale dioda LE[...]

  • Página 428

    Dane techniczne Og ó lne Ogólne Nazwa modelu SyncMaster 2243NW PLUS Panel LCD Wymiary 22 cala (55 cm) Obszar wy ś wietla nia 473,76 mm ( p oziomo) x 296,1 mm (pion owo) Plamka matrycy 0,282 mm (p oziomo) x 0,282 mm (pionowo) Synchronizacja Poziomo 30 ~ 81 kHz Pionowo 56 ~ 75 Hz Gama kolor ów 16,7 mln Rozdzielczo ść Rozdzielczo ść optymalna [...]

  • Página 429

    [...]

  • Página 430

    [...]

  • Página 431

    [...]

  • Página 432

    Dane techniczne Og ó lne Ogólne Nazwa modelu SyncMaster 2243NW X Panel LCD Wymiary 22 cala (55 cm) Obszar wy ś wietla nia 473,76 mm ( p oziomo) x 296,1 mm (pion owo) Plamka matrycy 0,282 mm (p oziomo) x 0,282 mm (pionowo) Synchronizacja Poziomo 30 ~ 81 kHz Pionowo 56 ~ 75 Hz Gama kolor ów 16,7 mln Rozdzielczo ść Rozdzielczo ść optymalna 168[...]

  • Página 433

    Uwaga Konstrukcja oraz dane techniczne mog ą ulec zmianie bez powiadomienia. Urz ą dzenie klasy B (Informacje dotycz ą ce u ż ytkowania urz ą dzeni a komunikacyjnego na obszarach mieszkalnych) Ten produkt spe ł nia wymogi dyrekt yw dotycz ą cych kompatybilno ś ci elektromagnetycznej podczas u ż ytkowania na obszar ach mieszkalnych i mo ż [...]

  • Página 434

    Dane techniczne Oszcz ę dzanie energii Monitor jest wyposa ż ony we wbudowany system zarz ą dzania energi ą o nazwie PowerSaver. System ten umo ż liwia o szcz ę dzanie energii elektrycznej poprzez prze łą czanie monitora w tryb niskiego poboru energii, który j est uruchamiany w momencie nieu ż ywa nia monitora przez okr e ś lony okr es c[...]

  • Página 435

    Dane techniczne Zaprogramowane tryby synchronizacji Je ś li sygn a ł wyj ś ciowy komputera jest zgodny z warto ś ciami funkcji Zaprogram owane tryby synchronizacji , ustawienia ekranu monitora zost an ą dos tosowane auto matycznie. Je ś li sygna ł y nie s ą identyczne, na ekranie mo ż e nie b y ć wy ś wietlany ż aden obraz, ale dioda LE[...]

  • Página 436

    [...]

  • Página 437

    [...]

  • Página 438

    [...]

  • Página 439

    [...]

  • Página 440

    Dane techniczne Og ó lne Ogólne Nazwa modelu SyncMaster 2243QW Panel LCD Wymiary 22 cale (55 cm) Obszar wy ś wietlania 473,76 mm (poziomo) x 296,1 mm (pionowo) Plamka matrycy 0,282 mm (poziomo) x 0,28 2 mm (pionowo) Synchronizacja Poziomo 30 ~ 81 kHz Pionowo 56 ~ 75 Hz Gama kolor ów 16,7mln Rozdzielczo ść Rozdzielczo ść optymalna 1680 X 105[...]

  • Página 441

    [...]

  • Página 442

    [...]

  • Página 443

    Dane techniczne Zaprogramowane tryby synchronizacji Je ś li sygna ł wyj ś ci owy komputera jest zgodny z w arto ś ciami funk cji Zaprogramowane tryby synchronizacji, ustawienia ekranu monitora zostan ą dostosowane automatycznie. Je ś li sygna ł y nie s ą identyczne, na ekranie mo ż e nie by ć wy ś wietlany ż ad en obraz, ale dioda LED w[...]

  • Página 444

    [...]

  • Página 445

    Uwaga Konstrukcja oraz dane techniczne mog ą ulec zmianie bez powiadomienia. Urz ą dzenie klasy B (Informacje dotycz ą ce u ż ytkowania urz ą dzeni a komunikacyjnego na obszarach mieszkalnych) Ten produkt spe ł nia wymogi dyrekt yw dotycz ą cych kompatybilno ś ci elektromagnetycznej podczas u ż ytkowania na obszar ach mieszkalnych i mo ż [...]

  • Página 446

    [...]

  • Página 447

    Dane techniczne Zaprogramowane tryby synchronizacji Je ś li sygna ł wyj ś ci owy komputera jest zgodny z w arto ś ciami funk cji Zaprogramowane tryby synchronizacji, ustawienia ek ranu monitora zostan ą dostosowane automatycznie. Je ś li sygna ł y nie s ą identyczne, na ekranie mo ż e nie by ć wy ś wietlany ż ad en obraz, ale dioda LED [...]

  • Página 448

    [...]

  • Página 449

    [...]

  • Página 450

    [...]

  • Página 451

    Dane techniczne Zaprogramowane tryby synchronizacji Je ś li sygna ł wyj ś ci owy komputera jest zgodny z w arto ś ciami funk cji Zaprogramowane tryby synchronizacji, ustawienia ekranu monitora zostan ą dostosowane automatycznie. Je ś li sygna ł y nie s ą identyczne, na ekranie mo ż e nie by ć wy ś wietlany ż ad en obraz, ale dioda LED w[...]