Ir a la página of
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Sanitaire S3680. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Sanitaire S3680 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Sanitaire S3680 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Sanitaire S3680, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Sanitaire S3680 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Sanitaire S3680
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Sanitaire S3680
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Sanitaire S3680
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Sanitaire S3680 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Sanitaire S3680 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Sanitaire en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Sanitaire S3680, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Sanitaire S3680, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Sanitaire S3680. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
3686L PLEASE RET AIN W e suggest you record the model, type and serial numbers below . They are located on the silv er rating plate on your cleaner . F or prompt and complete ser vice inf ormation, always ref er to these n umbers when inquiring about ser vice. Model & T ype Serial No . It is also impor tant to keep y our receipt as proof of dat[...]
-
Página 2
2 GENERAL INFORMA TION T o reduce the risk of electric shock, this appliance has a polarized plug (one b lade is wider than the other). The plug will fi t in a polarized outlet only one wa y . If the plug does not fi t fully in the outlet, re v erse the plug. If it still does not fi t, con tact a qualifi ed electrician to install the proper out[...]
-
Página 3
3 A utomatic Motor Shut-Off T o protect from overheating, this vacuum cleaner is equipped with a ther mo stat which automatically shuts off the motor if it ov erheats. Should this happen: 1. T urn off the switch and unplug the cleaner because the ther mo stat will al low the cleaner to automatically star t running again when the motor cools (ap pro[...]
-
Página 4
4 Cleaning Accessories (continued) Slip the circular end of an accessor y tool onto the end of the hose handle and twist slightly to secure. If ad di tion al reach is needed, place a wand on the hose handle fi rst. Crevice T ool Upholstery Nozzle Dusting Brush Crevice T ool : F or crevices , corners, baseboards, be tween cushions. Upholstery Nozzl[...]
-
Página 5
5 Fold B A G CLO SURE FLAP down and push behind rubber seal. Inse r t fi nger into up per left notch then pull out and remove ba g. 4 3 How to Remo ve Disposable Dust Bags (continued) How to Install Disposab le Dust Bags – Style MM CA UTION: T urn off vacuum and unplug the electrical cord before changing dust bag or c leaning motor filter . Neve[...]
-
Página 6
6 PR OBLEM SOL VING NO TE: T urn OFF the power s witch and unplug the electrical cord bef ore ser vic ing. Motor won’t star t Electric plug P ower s witch not tur ned “ON” Full paper bag Hose F ront cov er not latched Full paper bag Slip ring open Hose Inter nal saf ety ther mostat trips Cord connection at hose Assembly or related attachments[...]
-
Página 7
ENGLISH THE SANITAIRE ® PROFESSIONAL LIMITED WARRANTY WHAT THIS WARRANTY COVERS Your Sanitaire commercial cleaner is warranted to be free from all defects in material and workmanship in normal use FOR A PERIOD OF TWO YEAR S. The war ran ty is gra nted onl y to the original purchaser of the cleaner. The warranty is subject to the following provisio[...]
-
Página 8
Part No. 72095_Rev2 (08/09) ©2009 Electrolux Home Care Products Ltd. Printed in U.S.A.[...]