Sanyo CE42LE1 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Sanyo CE42LE1. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Sanyo CE42LE1 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Sanyo CE42LE1 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Sanyo CE42LE1, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Sanyo CE42LE1 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Sanyo CE42LE1
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Sanyo CE42LE1
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Sanyo CE42LE1
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Sanyo CE42LE1 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Sanyo CE42LE1 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Sanyo en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Sanyo CE42LE1, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Sanyo CE42LE1, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Sanyo CE42LE1. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    CE 42LE1 LCD Monitor Moniteur d'affichage à cristaux liquides LCD-Display LCD-Display Monitor LCD Monitor de LCD Instruction Manual Manuel d'utilisation Bedienungsanleitung Gebruiksaanwijzing Manuale d'Istruzioni Manual de instrucciones English Page 2 ~13 Deutsch Seite 26~37 Français Page 14~25 Nederlands Bladzijde 38~49 GB D F NL [...]

  • Página 2

    2 SAFETY SAFETY PRECAUTIONS PRECAUTIONS GB Do not allow anything to rest on the power cord. Do not locate this LCD monitor where the cord will be damaged by people walking on it. Do not overload wall outlets and extension cords as this can result in fire or electric shock. Do not place this LCD monitor near any heat sources such as radiators, heate[...]

  • Página 3

    3 SERVICING & END USER LICENSE SERVICING & END USER LICENSE GB GB Y our monitor is fully transistorised and does not contain any user serviceable components. Y ou must not remove the rear cover of the monitor by yourself. The apparatus is working with high voltages and could damage objects or even endanger people. Leave all required repair [...]

  • Página 4

    4 ■ Connect the display unit to VGA, BNC and Scart connector as required. 1. Connect the IEC power connector to the mains inlet at the rear of the display unit as shown above. 2. Connect the power cord of the display unit to a wall outlet. ✐ As this product does not have a mains On/Off switch, please ensure your mains plug is easily accessible.[...]

  • Página 5

    5 Screen mode selector T o select the screen mode, Natural, Full Zoom, Title-in or Normal. Refer to page 9. TV/A V button T o switch from A V1, RGB, A V2, A V3, PC or DVI mode press repeatedly . Press and hold in a few seconds, an A V selection bar appears. Select the mode you require using the MENU T o enter and exit sub menus. Picture mode select[...]

  • Página 6

    6 1 . The LCD display has a Standby light to show there is power . Switching into/from standby mode The Standby mode is used for switching the LCD monitor off for short periods of time. In standby mode the monitor is switched off but is still receiving mains power . ● T o turn the monitor into standby mode, press the 4 button . The blue power ind[...]

  • Página 7

    7 Press the MENU button and select Sound using the e or d buttons , press the 8 button to enter . Select and adjust to obtain the best sound settings for your environment using the e , d and 7 8 buttons . Press the MENU to return to Main Menu. These settings automatically store when you exit the menu.Press the MENU button to exit menu. ■ OSD Lang[...]

  • Página 8

    8 This monitor can be controlled via the RS232C connector using a suitable computer/ control commands Serial Interface Specification T ransfer Specification 1. T ransmission Speed: initial setting value is 19200 2. T ransmission speed can be changed via Installation menu (see below) Connection The Designated RS-232C serial cable must be used for a [...]

  • Página 9

    9 ■ Screen options T oday there are various transmission formats with different size ratios, eg. 4:3 , 16:9 and video formats such as letterbox. ✐ When in High Resolution (720p / 1080i) YPbPr or DVI, the picture will remain fixed in 16:9 format ‘Full size’ and may not be changed. OPERA OPERA TION TION GB GB 4:3 16:9 Letterbox Video Stretche[...]

  • Página 10

    10 Common specification Power source 220~240V 50Hz Colour system P AL (NTSC3.58),SECAM A V terminal A V1: Scart CENELEC Standard Input: Composite video, RGB (5V RGB with 5V sync to pin 14) and audio-L/R Output: TV -output with composite video and audio-L/R A V2: BNC Input: RGB, H and V / Y , Pb, Pr and audio L/R Output: RGB, H and V / Y , Pb, Pr A [...]

  • Página 11

    11 PC/DVI-D / COMPONENT SIGNAL SUPPOR T TIMING LIST GB GB Compo nent si gn a l sup po r t t imin g Re s o lutio n Hor i z on ta l f re q u enc y ( K H z ) Ve r ti cal f re que nc y (H z ) Remark 720x 480 15 .735 60 i SD T V 4 8 0i 720x 576 15 .625 50 i SD T V 5 7 6i 720x 480 31 .25 60p SD T V 4 80p 720x 576 31 .25 50p D T V 5 76p 1280 x720 45 .00 6[...]

  • Página 12

    63 RS-232C COMMAND T ABLES[...]