Sanyo CLT-OHE40 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Sanyo CLT-OHE40. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Sanyo CLT-OHE40 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Sanyo CLT-OHE40 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Sanyo CLT-OHE40, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Sanyo CLT-OHE40 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Sanyo CLT-OHE40
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Sanyo CLT-OHE40
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Sanyo CLT-OHE40
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Sanyo CLT-OHE40 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Sanyo CLT-OHE40 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Sanyo en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Sanyo CLT-OHE40, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Sanyo CLT-OHE40, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Sanyo CLT-OHE40. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    CL T -OHE40 INSTRUCTION MANUAL 2.4 GHz Expansion Cordless Handset with Charging Cradle IMPORT ANT Charge the handset battery pack a full 15-20 hours before using your cordless handset for the first time. SANY O Canada Inc. www .sanyocanada.com[...]

  • Página 2

    – E2 – We l c o m e Congratulation s on your purchase of the SANYO CL T-OHE40 handset and char ger . This e xpan sion hand set is for use with th e CL T-E 40/42. Ea ch main base mod el in this series can support up t o four handsets . Y ou can place a fully- featured cordless handset anywh ere as long as ther e is AC power to connect the handse[...]

  • Página 3

    – E3 – Step 1: Connect the Charger 1 Connect the AC ad apter to the DC IN 9V jack and to a stand ard 120V AC wall outlet. 2 Set th e char ger on a d esk or tab letop, and place the handset in the charg er with th e keypad facin g f orwar d. 3 Make su re t he CHARGE LED illuminates . If the LED does n ot illuminate , check to see that th e AC ad[...]

  • Página 4

    – E4 – Step 2: Register the Handset Y OU NEED TO REGISTER TH E CL T-OHE40 TO A MAIN BA SE BEFORE USE! 1 Be sure the han dset battery is fully charged . 2 With the main base in standby mod e (i.e., n ot being used), place the han dset in th e ma in base to begin r egistr ati on. For compa tible models in the CL T-E23 and CL T-E30/32/33 series: 1[...]

  • Página 5

    – E5 – Using Y our Expansion Handset Now that your new handset is r egistered, it can perform all the s ame function s as the handsets ori ginally inclu ded with your phon e . With you r ne w ha ndse t, yo u c an • T ransfer calls or inter com between handsets • Use two handsets as 2-way r adios in W alkie-T alkie mode • Use two handsets [...]

  • Página 6

    – E6 – You w il l a l so u se t he j o ys t ick t o ma ke me nu selecti ons . T o enter the men u, press the center of th e joystick in w ards or pr ess the MENU soft key . T o highligh t the option you want, m ove the joystick up, down, righ t or left. This will move the cursor to your selection, which will appear in reverse text or icon. T o [...]

  • Página 7

    – E7 – 5)T o end recordin g, press the STO P soft k ey . The ph on e will play the r ecor ded ring er . 6)Press th e cen ter o f the j oystic k or th e SA VE soft k ey to stor e th e ri nger t one. 7)Enter the title of this r inger . If you don't enter a title, the ph one will store it as "Recorded rin g." 8)Press th e center o f[...]

  • Página 8

    – E8 – Editing/Deleting Reminder s 1)Select menu option . 2)Press the SKDL soft key . 3)T o edit remind er , select the reminder . Edit the d ate , time , remin der t one , an d text th e s ame w ay you ente red th em for a new entr y . T o delete r eminder , highligh t the remin der an d press the OPTION soft k e y , and se lect Delete entry .[...]

  • Página 9

    – E9 – Installing a Replacement Batter y Follow the steps if yo u need to replace a battery . 1 Press down on the han dset battery case cover (use th e fing er in den tion for a better grip) and slide the cover dow nward t o re mo ve. 2 Remove th e e xisting b attery and unplug the connector from the jack. 3 Plug the battery pack connector (red[...]

  • Página 10

    – E10 – I.C . Notice TERMINAL EQUIPMENT NOTICE: This equipment meets the appli cable Industry Canada T erm inal Equipment T echnical Specifications . This is confirmed by the registrati on number . The abbreviation, IC, befor e the registra tion number si gnifies that registrati on was perform ed based on a Declar ation of Conformity indicating[...]

  • Página 11

    – E11 – THE SANYO COMFOR T WARRANTY WARRANTY APPLICATION Sanyo Communi cations pr oducts purchased new , unused in Canad a through a Sanyo Auth orized Dealer are warranted ag ains t ma nufac tu ring def ec ts in materials and workm anship f or ONE YEAR covering parts and labour , from th e date of purchase by th e original r etail purchaser . T[...]

  • Página 12

    – E12 – SOS HELP LINE At Sanyo, fulfilling th e needs of our customers is a pri ority . That's wh y we created our SOS customer service progr am that guarantees satisf action. NATIONWIDE CUSTOMER SUPPOR T SOS is there to help you. Our frie ndly and knowled geable prod uct special ists will quickly answer your questions about setup an d use[...]