Español dropdown-ico

Sanyo CLT1554 CLT2054 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Sanyo CLT1554 CLT2054. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Sanyo CLT1554 CLT2054 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Sanyo CLT1554 CLT2054 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Sanyo CLT1554 CLT2054, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Sanyo CLT1554 CLT2054 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Sanyo CLT1554 CLT2054
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Sanyo CLT1554 CLT2054
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Sanyo CLT1554 CLT2054
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Sanyo CLT1554 CLT2054 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Sanyo CLT1554 CLT2054 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Sanyo en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Sanyo CLT1554 CLT2054, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Sanyo CLT1554 CLT2054, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Sanyo CLT1554 CLT2054. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    A S AS AS Model No. : No. de Modelo: N o de modele: Printed in U.S.A. SMC, May 2005 Impreso en U.S.A. SMC, Mayo 2005 Imprimé aux É.-U. SMC, mai 2005 Part No. / No. de Parte / No de pièce : 1AA6P1P4697B– Service Code/Código de Ser vicio/ Code de service : 610 318 4272 S S t t e e r r e e o o L L C C D D T T V V Owner’s Manual Manual Del Prop[...]

  • Página 2

    Important Safety Instructions for LCD TV 1. Read these instructions. 2. Keep these instructions. 3. Heed all warnings. 4. Follow all instructions. 5. Do not use this apparatus near water . 6. Clean only with dry cloth. 7. Do not block any ventilation openings. Install in accordance with the manufacturer ’ s instructions. 8. Do not install near an[...]

  • Página 3

    CONTENTS Important Safety Instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Care and Cleaning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Getting Started . . . . . .[...]

  • Página 4

     15 inch & 20 inch flat-screen  Detachable tilt Stand—tilts TV down 5º up 10º  W all Mountable  3-DY/C Digital Comb Filter  AC Adaptor  Power Saving Mode (Back Light function)  V -chip for Movies and TV guidelines rating limits  Closed-Captioning  MTS stereo/SAP decoder  Integrated front speaker 5 x 9 cm (two) [...]

  • Página 5

    GETTING ST AR TED POSITIONING THE LCD TV Always use an appropriate table or stand when posi- tioning your TV . Allow enough space to tilt the TV . For best viewing, avoid locating the TV where direct sun- light or indoor lighting will fall on the screen. ( Note: CL T1554 measurements are in the parenthesis.) USING THE DET ACHABLE TV TIL T ST AND T [...]

  • Página 6

    CA TV FRANCHISE NOTE: Cable companies, like public utilities, are franchised by local government authorities. T o receive cable programs, even with equipment which is capable of receiving cable channels, the consumer must subscribe to the cable company’ s service. 34 R-AUDIO-L R-AUDIO-L VIDEO VIDEO VHF/UHF TO TV FROM ANT . RF CHANNEL IN OUT OUT I[...]

  • Página 7

    TOP AND BACK P ANEL POWER CH VOL OPTIONAL FEA TURE—W ALL MOUNTING L (MONO) L (MONO) S -V IDE O AV 2 AV 1 AV 3 TU N E R DC IN V V R R R L V HF U HF C AT V Y Pb Pr PO W ER (DC IN 1 2 V ) TOP VIEW Note: The Channel  (up) /  (down), V olume + (up) / – (down), and Power keys function exactly like the keys on your remote control. S-V ideo Input[...]

  • Página 8

    Remote Control CONNECTING A DVD PLA YER OR OTHER EQUIPMENT Switch off TV and external equipment before connecting cables. (Cables ar e not supplied.) 1 Connect a DVD Player or other equipment’ s Component V ideo Out to the TV Component V ideo In (Y - Pb-Pr) Jacks. 2 Connect the DVD Player ’ s Audio Out to the TV Component L/R Jacks. 3 Press POW[...]

  • Página 9

    CONNECTING A VCR OR DVD PLA YER Switch off TV and external equipment before connecting cables. (Cables ar e not supplied.) 1 Connect VCR, DVD Player , or other equipment’ s Audio V ideo Out to the TV Audio V ideo Input. For Mono VCR (Single Audio Jack) connect VCR Audio Out to TV Audio (L) Input. Optional ( 1 1 / 2 2 ) Connect DVD Player or other[...]

  • Página 10

     Input Key— Press to select the program source to watch: TV signal or signal from the DVD Player or other equipment you have connected to the A / V jacks.  Menu Key— Use this key with the  /  and – – / + + keys to navigate and adjust features of the on-screen menu system (see pages 1 1 ~ 13).  Channel Scanning ( CH  /  [...]

  • Página 11

    The on-screen menu provides the viewer with easy access to adjustments and settings. The LCD menu is displayed in colorful screen icons that identifies each adjustable option. Just use the keys on the remote control and follow the on-screen instructions. HOW TO OPERA TE THE ON-SCREEN MENU 1 Press MENU key to display main menu options. 2 Use the –[...]

  • Página 12

    TV ADJUSTMENT AND SETUP (Continued) ADJUSTING SOUND Select desired sound setting: Audio, Bass, Treble or Surround. 1 Choose Audio from the Sound menu options. 2 Use the  /  keys to select the sound setting you want to change. (Red  arrow indicates selected highlighted option.) 3 Use the – / + keys to adjust settings: Stereo, Mono or SAP [...]

  • Página 13

    13 N N e e e e d d h h e e l l p p ? ? V V i i s s i i t t o o u u r r W W e e b b s s i i t t e e a a t t w w w w w w . . s s a a n n y y o o c c t t v v . . c c o o m m o o r r C C a a l l l l 1 1 - - 8 8 0 0 0 0 - - 8 8 7 7 7 7 - - 5 5 0 0 3 3 2 2 ADDING OR DELETING CHANNELS 1 Choose CH. Memory from the Channel menu options. (Red arrow indicates[...]

  • Página 14

    SELECTING THE DISPLA Y LANGUAGE 1 Choose English , Francais (French ), or Espanol (Spanish) from the Language menu options. 2 Use the  /  keys to select the desired language. TV SET -UP Use the following features to customize your LCD TV according to your personal preference: MENU ITEM FUNCTION Color Enhancer Normal—highlights the picture f[...]

  • Página 15

    Captioning is text information transmitted along with the picture and sound so it can be displayed on the TV screen. Because different types of captions can be transmitted with the TV signal, separate captioning modes are provided. The captioning modes recognized by this model are: Caption1 and Caption2. Local broadcast- ers decide which caption si[...]

  • Página 16

    NOTE: THIS FEATURE IS DESIGNED TO COMPLY WITH THE UNITED STATES OF AMERICA’S FCC V-CHIP REGULATIONS. THEREFORE, IT MAY NOT FUNCTION WITH BROADCASTS THAT ORIGINATE IN OTHER COUNTRIES. This Sanyo television is equipped with an electronic V -Chip to interpret MP AA (Motion Picture Association of America) and TV Parental Guidelines rating codes. When[...]

  • Página 17

    SETTING A MP AA MOVIE RA TING 4 Use the  /  keys to block ratings: G, PG, PG-13, R, NC-17, and X. 5 Press the + key to set the BLOCKED rating. (√ Check mark indicates Blocked rating.) Note: The TV will automatically block (B) ratings above or unblock (U) ratings below selection. For example, if you block rating R, NC17 and X will be blocked[...]

  • Página 18

    TO CLEAR TV/CONTENT -BASED RA TINGS (Repeat Steps 1 and 3 to display V -Guide menu, if needed.) 1 4 Use the  /  keys to highlight Clear . 1 5 Press the + key to clear all blocked ratings. TURNING OFF THE V -GUIDE 1 Press the V -GUIDE key . 2 Use the  /  keys to select V -Guide. Then press – / + keys to select OFF. TV Ratings TV Rating[...]

  • Página 19

    Problem: Check these Conditions: T ry these Solutions: Page No. TV turns off automatically.  Check signal (Cable/Ant.) connection.  Power surge protection feature.  Press POWER key.  The sleep timer may have been set.  Unplug TV momentarily. 5 No picture, poor picture, or wavy lines in picture.  Check antenna connections.  May [...]

  • Página 20

    20 N N e e e e d d h h e e l l p p ? ? V V i i s s i i t t o o u u r r W W e e b b s s i i t t e e a a t t w w w w w w . . s s a a n n y y o o c c t t v v . . c c o o m m o o r r C C a a l l l l 1 1 - - 8 8 0 0 0 0 - - 8 8 7 7 7 7 - - 5 5 0 0 3 3 2 2 IMPORT ADOR: COMERCIALIZADORA MEXICO AMERICANA, S.DE R.L. DE C.V . A V . NEXTENGO N o 78 COL. SANT [...]

  • Página 21

    21 N N e e e e d d h h e e l l p p ? ? V V i i s s i i t t o o u u r r W W e e b b s s i i t t e e a a t t w w w w w w . . s s a a n n y y o o c c t t v v . . c c o o m m o o r r C C a a l l l l 1 1 - - 8 8 0 0 0 0 - - 8 8 7 7 7 7 - - 5 5 0 0 3 3 2 2 ONE-YEAR LIMITED W ARRANTY THIS LIMITED W ARRANTY IS V ALID ONL Y ON SANYO TELEVISIONS PURCHASED AN[...]