Español dropdown-ico

Sanyo DMP-M600 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Sanyo DMP-M600. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Sanyo DMP-M600 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Sanyo DMP-M600 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Sanyo DMP-M600, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Sanyo DMP-M600 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Sanyo DMP-M600
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Sanyo DMP-M600
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Sanyo DMP-M600
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Sanyo DMP-M600 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Sanyo DMP-M600 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Sanyo en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Sanyo DMP-M600, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Sanyo DMP-M600, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Sanyo DMP-M600. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    -1- Digital Memory Player DMP-M600 DMP-M700 V ersion 1.01 Instruction Manual[...]

  • Página 2

    -2- Accessories USB cable Headphones Strap Contents Accessories ..................................................................................................................................................................... 2 Precautions ..........................................................................................................[...]

  • Página 3

    -3- - The apparatus shall not be exposed to dripping or splashing. - Do not drop the player or subject it to strong shocks. - Do not use where there are extremes of temperature (below 5 ° C or exceeding 35 ° C). - IBM and PC/AT are registered trademarks of International Business Machines Corporation. - Microsoft, Windows Media TM , and the Window[...]

  • Página 4

    -4- Controls 1. Built-in microphone 2. Necklace connection hole 3. Headphones socket ( ) 4. Power, Play/Stop, Skip/Search, Select/Set button ( f , a , e POWER) 5. Volume buttons (+ VOL –) I/O 4 3 2 1 5 6 7 10 9 8 6. Mode/Menu button (MODE) 7. Reset switch (RESET) 8. Hold switch ( b HOLD) 9. USB terminal 10. LCD display Recommended PC environment [...]

  • Página 5

    -5- Selecting the action Windows is to take (Windows XP only) After connection, the following screen will appear. Example: Adjust your settings to match your PC ’ s environment. In this manual, [Take no action] is selected, [Always do the selected action] is checked, and [OK] is clicked. This completes the connection to the PC. - For Windows 98SE[...]

  • Página 6

    -6- How to install the MusicFileMaster software - Reproduction of this software is forbidden. - This software shall not be copied and reprinted. - SANYO shall not be liable for any damages arising out of the use of this software. - The screen shots are of Windows XP. - The screens displayed on your PC may not exactly correspond to those shown in th[...]

  • Página 7

    -7- Installing the MusicFileMaster software 1. In the step 2 on the previous page, click [Removable Disk (F:)] > [MusicFileMaster] folder. 2. Double click [Setup.exe] in [MusicFileMaster] folder. [InstallShield Wizard] screen appears. Click [Next]. 3. Check “ License Agreement ” then click [Yes]. MusicFileMaster is not installed if you do no[...]

  • Página 8

    -8- Disconnecting the player from your PC Before disconnecting, make sure no data is being transferred. For Windows 98SE: Disconnect the player from your PC. For Windows XP/2000/Me: 1. Right-click the Task tray icon at the bottom right of the Windows screen. If the icon is not displayed, refer to the Windows help. 2. Click [Safely Remove Hardware] [...]

  • Página 9

    -9- An icon [Removable Disk] will appear in My Computer in Windows when the player is connected to your PC. [MUSIC] folder Files transferred from your PC are stored in this folder. - There is no set format for file names for files which are transferred, but they must be MP3 or WMA files. - The playback order will change if the files in MUSIC folder[...]

  • Página 10

    -10- MusicFileMaster You can select music files on your hard disk and manage them using MusicFileMaster, by reading them into the application. MusicFileMaster enables you to transfer music files to your portable device, and manage the transferred music files. MusicFileMaster has two modes. Library mode : In this mode you can play and manage music f[...]

  • Página 11

    -11- T ransferring data by MusicFileMaster Start up the MusicFileMaster (refer to page 10). Transferring data to the player After selecting [Help] menu > [Table of Contents], click [Basic operations] > [Transferring music files to portable device] of the [Portable device]. Then, transfer files according to the instruction displayed on the scr[...]

  • Página 12

    -12- T ransferring data using the Media Player If you have the Microsoft Windows Media Player installed, you can transfer WMA files to the player and listen to them. See the Windows Media Player on-line help for details on how to do this. Note: - Never disconnect the player from your PC during transfer. - Files in subfolders up to two levels below [...]

  • Página 13

    -13- Selecting the function 1. In the stop mode, press [MODE] (for at least 2 seconds). The first stage menu appears. 2. Press [ a ], then move [ a ] right ( e ) or left ( f ) to select the desired function ( “ ” , “ ” or “ ” ) and press [ a ] again. Example: : Music function : FM function : Voice function To adjust the volume Press [VO[...]

  • Página 14

    -14- Play music First, select “Music” function (refer to the previous page). 1. In the stop mode, press [MODE] (for at least 2 seconds). The first stage menu appears. 2. Move [ a ] right or left to select “ Music Setting ” . 3. Press [ a ]. “ SOUND EQ ” appears. 4. Move [ a ] right or left to select “ PLAY SELECT ” . 5. Press [ a ].[...]

  • Página 15

    -15- ALL RANDOM ONE MUSIC Selecting the repeat/random playback Only for files in the MUSIC (or FM) folder: 1. In the stop mode, press [MODE] (for at least 2 seconds). The first stage menu appears. 2. Move [ a ] right or left to select “ Music Setting ” . 3. Press [ a ]. “ SOUND EQ ” appears. 4. Move [ a ] right or left to select “ REPEAT [...]

  • Página 16

    -16- (Valid only for music files transferred by MusicFileMaster.) ALL : Selects all the music files. ARTIST : Selects the music files by artist name. ALBUM : Selects the music files by album name. GENRE : Selects the music files by genre name. PLAYLIST : Plays the music files in the playlist. FOLDER : (For the case when files are transferred by Exp[...]

  • Página 17

    -17- Recording voice First, select “Voice” function (refer to page 13). Recording time The recording time differs as shown below. (When [MusicFileMaster] and [Manual] folders are deleted) Recording mode Recording time (approx.) DMP-M600 HQ: High-quality 8 hr. 50 min. SP: Standard 35 hr. 30 min. DMP-M700 HQ: High-quality 17 hr. 40 min. SP: Stand[...]

  • Página 18

    -18- Listening to the FM radio Important note: When listening to the radio, you must connect the headphones. The headphones serve as an FM aerial. First, select “FM” function (refer to page 13). - If a radio frequency is not displayed; press [ a ], then move [ a ] right or left to select “ LISTEN FM ” and press [ a ]. Automatic/Manual tunin[...]

  • Página 19

    -19- Erasing Erasing a file First, select the function (Music, FM or Voice) which has the file to be erased. 1. In the stop mode, press [MODE] (for at least 2 seconds). The first stage menu appears. 2. Move [ a ] right or left to select “ CommonSetting ” . 3. Press [ a ]. 4. Press [ a ]. 5. Move [ a ] right or left to select “ FILE ” . Note[...]

  • Página 20

    -20- Menu setting Common procedures of menu setting 1. In the stop mode, press [MODE] (for at least 2 seconds). The first stage menu appears. 2. Move [ a ] right or left to select the first stage menu, then press [ a ] to confirm the menu. “ Function ” wv “ Music Setting ” wv “ Tuner Setting ” wv “ Voice Setting ” wv “ CommonSetti[...]

  • Página 21

    -21- Function Selecting the function : Music function : FM function : Voice function Music Setting SOUND EQ: Setting up the sound equalizer POP: Pop ROCK: Rock JAZZ: Jazz NOR: Normal (Deactivates the Equalizer function) BASS: Setting up the bass boost ON: On OFF: Off REPEAT: Selecting the repeat/random mode (refer to page 15) PLAY SELECT: Selecting[...]

  • Página 22

    -22- T roubleshooting guide WHAT TO DO IF... If the operation of the player or display is not normal, 1. Press [RESET] using a clip, etc. 2. Resume operation. This operation should not be performed under ordinary circumstances. I/O Symptom Possible cause Corrective action The player does not start. Charging battery has run down. Charge the built-in[...]

  • Página 23

    -23- Cleaning the cabinet Clean the outside of the player with a clean soft cloth, moistened with lukewarm water. Do not use benzene, thinner or alcohol since they will mar the finish of the surfaces. Specifications Internal memory: 512MB (DMP-M600), 1GB (DMP-M700) Frequency response (playback): 20Hz - 20kHz Music playback capability: MP3 [MPEG 1, [...]