Español dropdown-ico

Sanyo EM-S1000 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Sanyo EM-S1000. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Sanyo EM-S1000 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Sanyo EM-S1000 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Sanyo EM-S1000, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Sanyo EM-S1000 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Sanyo EM-S1000
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Sanyo EM-S1000
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Sanyo EM-S1000
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Sanyo EM-S1000 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Sanyo EM-S1000 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Sanyo en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Sanyo EM-S1000, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Sanyo EM-S1000, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Sanyo EM-S1000. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Read these instructions carefully before use. If you follow these instructions, your Microwave Oven will serve you long and well. INSTRUCTION MANUAL Power Source 230V AC, 50Hz Max. Output Power 1000 W att s Cavity Size 0.8 cu-f t Overall Dimensions (WxDxH) 520mm x 412mm x 296mm Net Weight Approx. 17 kgs EM-S1000 Commercial Microwave Oven EUK/ECO En[...]

  • Página 2

    Description Of Oven Parts 2 Installation 3 How T o Use Y our Microwave Oven Safely 4-5 Care of Y our Microwave Oven 5 Oven Control Panel 6 Microwave Oven Cooking Know-How 7 Operating Instructions 7-10 Power Level List 11 Program (2 S t age) Cooking 12-13 Precautions While Heating 14 Usable Cooking Utensils And Materials 14 Checking Accumulative Coo[...]

  • Página 3

    CONNECTING TO THE MAINS Before you use your oven, check that the voltage shown on the data label located on the face of the oven con- firms with your mains supply . The mains lead is fitted with a non-removable moulded-on 13 amp plug contain- ing a 13 amp fuse. If the fuse requires replacing at any time, the fuse cover should be removed using a sma[...]

  • Página 4

    Although your oven is provided with safety features, it is import ant to observe the following: 1. Do not tamper with safety interlocks. 2. Do not place any object between the oven and the door or allow any food residue to accumulate on sealing surfaces. Wipe the door sealing area frequently with a mild detergent rinse and wipe dry . Never use abra[...]

  • Página 5

    4. If the Control Panel becomes wet, clean with a soft, dry cloth. Do not use harsh detergents or abrasives on Control Panel. 5. If steam accumulates on both sides of the oven door , wipe with a soft cloth. This may occur when the micro- wave oven is operated under high humidity conditions and this is not an indication of a malfunction in the unit.[...]

  • Página 6

    OVEN CONTROL P ANEL 2 5 7 DISPLA Y : 1. LED Display - Cooking time, power level, function indicators are displayed. KEYS: 2. Program Selection Keys - The unit is ready to begin operation as soon as the heating time has been programmed, using these ten keys (numbered 1 to 0). The time selected will be displayed, and “counts down” af ter the proc[...]

  • Página 7

    MICROW A VE OVEN COOKING KNOW -HOW 1. Cooking times with quantity Input the cooking time that is appropriate to the quantity of foods being prepared. When heating double or triple quantity , use the appropriate multiple-quantity key . Note: Before use, the user should check that utensils are suitable for use in microwave oven. (Please refer to pg.1[...]

  • Página 8

    OPERA TING INSTRUCTIONS (2) USING THE PROGRAM KEY FOR MEMORY ST ORAGE 1. Programmed (1-St age) Cooking at maximum power . (Example) T o program the following on program No. 3: ( Power Level ...max power for 30 seconds.) Note: The oven will automatically select max. power first. T o select a lower power for memory stage, see next page. Operational f[...]

  • Página 9

    OPERA TING INSTRUCTIONS (3) USING THE PROGRAM KEY FOR MEMORY ST ORAGE 1. Programmed (1-St age) Cooking at lower power level. (Example) T o program the following on program No. 4: ( Power Level 5 for 45 seconds.) Operational flow Display Window “0” will appear on the display 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. T ouch “Memory” Key (1st time) T ouch ?[...]

  • Página 10

    1. Ordinary Use (Example) When program No. 3 is programmed as: First stage ( Max power for 30 seconds.) and Second st age (Power Level 2 for 1 min.) OPERA TING INSTRUCTIONS (4) HEA TING METHOD Operational flow Display Window 1. 2. 3. Cooking time ends Remove the food from oven. Place food in oven T ouch PROGRAM key number “3” (Heating S tart s)[...]

  • Página 11

    POWER LEVEL LIST POWER LEVEL (Input figure) max power (no input) 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0 POWER (W) EM-S1000 1000 900 800 700 600 500 400 300 200 100 0 Max. Input time Manual Set 10 min. 00 sec. “ “ “ “ 30 min. 00 sec. “ “ “ “ “ One T ouch Course 6 min. 00 sec. “ “ “ “ 30 min. 00 sec “ “ “ “ “ NOTE: 1. A “beep” to[...]

  • Página 12

    PROGRAM (2-ST AGE) COOKING 1. Programmed (2 St age) Cooking (Example) T o program the following on program No. 3: First stage (Max power for 30 seconds.) Second stage (Power Level 2 for 10 minutes.) Operating flow 1-6 of 1-st age cooking, then: (see page 8) Operational flow Display Window 7. 8. 9. 10. 1 1. 12. 13. 14. T ouch “T ime” key T ouch [...]

  • Página 13

    PROGRAM (2-ST AGE) COOKING (cont.) 2. Confirmation of Memory (Example) When program No.3 is programmed as: First stage (Max power for 30 seconds.) Second stage (Power Level 2 for 10 minutes.) Operational flow Display Window 1. 2. 4. Open door T ouch number “3” T ouch “Clear” key “0” will appear on the display S tage 1 bar light s. Progr[...]

  • Página 14

    PRECAUTIONS WHILE HEA TING 1. Checking foods during cooking When it is necessary to open the door while food is cooking, the cooking program is auto- matically suspended, the display remains lit and remaining time is displayed. 2. Resuming cooking af ter checking T o resume cooking af ter opening the door to check food, close the door and touch “[...]

  • Página 15

    CHECKING ACCUMULA TIVE COOKING TIME, NUMBER OF DOOR OPERA TIONS AND CONTROL OF THE BUZZER SOUND (DOOR MUST BE CLOSED) Display shows accumulative cooking time or the number of door operations by key operation. Also, you can change any remaining cooking time, buzzer sound or buzzer volume. S tages 1 to 3 are the same for all options. Input the 4th di[...]

  • Página 16

    NOTE: The cancellation for the used No. can be done by inputting “0” when the display shows the number of times used. When display shows “0000” flashing touch “Memory” key to finish the cancellation procedure. Operational flow Display Window “0” will appear on the display . 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. T ouch “Clear” Key T ouch “T ime[...]

  • Página 17

    CARE AND CLEANING WHA T TO DO IF REP AIRS ARE NEEDED 1. Get in contact with your nearest SANYO SERVICE CENTER. It is dangerous for anyone other than a properly qualified service engineer trained by SANYO to carry out adjustments or rep airs. 2. If the supply cord is damaged, it must be replaced by a SANYO SERVICE CENTER, as a special prep ared cord[...]

  • Página 18

    SANYO Electric Co., Ltd. Printed in Thailand CODE NO. MO- P xxxx 18 03-03[...]