Ir a la página of
manuales de instrucciones parecidos
-
VCR
Sanyo SRT-8960
56 páginas 0.46 mb -
VCR
Sanyo RD2QD/NA
57 páginas 0.54 mb -
VCR
Sanyo TLS-9960
48 páginas 0.4 mb -
VCR
Sanyo VHR-H530
40 páginas 0.27 mb -
VCR
Sanyo TLS-9924P
56 páginas 0.49 mb -
VCR
Sanyo SRT-2400DC
50 páginas 0.46 mb -
VCR
Sanyo SRT-2400
50 páginas 0.44 mb -
VCR
Sanyo TLS-9072
41 páginas 0.28 mb
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Sanyo SRC-850. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Sanyo SRC-850 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Sanyo SRC-850 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Sanyo SRC-850, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Sanyo SRC-850 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Sanyo SRC-850
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Sanyo SRC-850
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Sanyo SRC-850
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Sanyo SRC-850 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Sanyo SRC-850 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Sanyo en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Sanyo SRC-850, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Sanyo SRC-850, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Sanyo SRC-850. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
INSTRUCTION MANUAL SRC-850 V ideo Cassette Recorder English Magnétoscope à Cassette Français V ideograbador Español Please read this manual and accompanying “IMP ORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS” sheet carefully before connecting your VCR and operating it for the first ti me. Be sure to read carefully and follow all the PRE CAUTIONS on page 1. K[...]
-
Página 2
PRECAUTIONS CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN CAUTION: TO REDUCE THE RI SK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE CO VER (OR BACK). NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIF IED SERVICE PERSONNEL. The lightning flash with arrowhead symbol, within an equilateral triangle, is intended to alert the user to the presence of uninsula[...]
-
Página 3
FEA TURES • Controllable through an RS- 485 connection • High-speed Fast Forward/Rewind • 8-hour mode recording • In 8-hour modes audio recording i s available • Autorepeat recording • Series recor ding function • Alarm recording functi on • On-screen mode setti ng • Integrated time date generator • Day/Time search func tion •[...]
-
Página 4
LOCA TIONS OF CONTROLS AND INDICA T ORS Front Panel 1 EJEC T button 2 Cassette loading slot 3 PAUSE/SEARCH button 4 REW (rewind) button 5 PLAY button 6 FF (fast forward) button 7 STOP button 8 REC (record) button 9 STANDBY/ON indicator F TAPE END indicator G MENU RESET button H ALL RESET button I COUNTER RESET , j button J l button K TRACKING/V. ST[...]
-
Página 5
LOCA TIONS OF CONTROLS AND INDICA T O RS Digital Display 1 Alarm indicator Flashes when an alarm is being recorded: Comes on after the alarm has been recorded: 2 Power failure indi cator Comes on after a power failure. 3 Mode display • Recording/playback speed mode • Alarm scan mode 3 , 4 Mode display • Alarm search mode • Day/Time search m[...]
-
Página 6
LOCA TIONS OF CONTROLS AND INDICA T O RS Back Panel 1 Battery compartment 2 ALARM OUT (alar m output) terminal 3 ALARM IN (alarm input) terminal 4 COM (common) terminal 5[...]
-
Página 7
CONNECTIONS Connect the video camera and monitor TV as shown in the figure below. NOTE: Before making the connec tions, make sure al l the devices are dis connected from the power outlet. AB AB ALARM IN COM OUT SERIES OUT/ NON REC OUT SERIES IN OUT IN EJECT SW OUT[...]
-
Página 8
TYPES OF ON-SCREEN DISPLA YS AND DISPLA Y SEQUENCE NOTES: • When a menu is dis played, recording will not be pos sible. • Press the PAUSE/SEARCH or MENU button, the setting procedure is now completed. • During recording or play back the menus cannot be dis played. • To reset the settings of a menu to thei r original values , select the desi[...]
-
Página 9
SETTING THE LANGUAGE AND CLOCK Language Setting English, French or S panish can be select ed by the user. 1 Turn the power on to all devices used. 2 Press the MENU button to dis play the (SET UP 1) menu. @@@@@@@<SET@UP@1> öDAYLIGHT@SET@@@NO@USE @@@@@@@@WEEK@MONTH@TIME @ON@@@1ST-SUN@@04@02:00 @OFF@@LST-SUN@@10@02:00 öREMOTE@@@@@@@@EJECT öCL[...]
-
Página 10
CHANGING THE ON-SCREEN DISPLA Y Changing the Date/Time Display Position 1 Turn the power on to all devices used. 2 Set the ON SCREEN switch to the “ ON” position. ° The date and time are display ed. 10-15-99@FRI@000 15:20:00 3 Press the « (or ] ) button. ° The display wil l move towards the right (or the bottom). NOTES: • If the « (or ] )[...]
-
Página 11
VIDEO CASSETTE T APES Use only video cas sette tapes bearing the w logo. This VCR was primaril y designed for use wi th T-160 cassette tapes, it is recommended to us e T-160 standard grade VHS video c assette tapes for optimal performance. Handling Cassette Tapes The cassette tapes shoul d always be stored vertically , in their cases, away fr om hi[...]
-
Página 12
VIDEO CASSE TTE T APES Correct tape thread check function If the correct tape thread check func tion is on, after the cassette tape is loaded, a mec hanism will oper ate for about 5 seconds to check that the tape has been threaded (loaded) correctly and the c assette indicator “ o ” will bli nk during that period. If the tape is not loaded prop[...]
-
Página 13
NORMAL RECORDING Normal Recording Before Starting • Turn the power on to all devices used. • Load a cassette tape with erasur e-prevention tab. NOTE: • If in the (SET UP 2) menu, TA PE IN MODE is set to “REC”, recording will st art after the tape thread has been checked. • Set the ON SCREEN switch to the “ ON” position. 1 Press the [...]
-
Página 14
NORMAL RECORDING Action to Take when the Video Signal Deteriorates If there is no video si gnal during recor ding, fast forward, rewind modes, when in stop mode or when a tape is not loaded the menus are not display ed, “VIDEO LOSS” can be displayed on-sc reen and a signal (0 V) can be output at the ALARM OUT terminal. If in the (SET UP 5) menu[...]
-
Página 15
AUT OREPEA T RECORDING Autorepeat Recording The same tape can be recorded over many times . • Follow the Before starting steps, under “N ORMAL RECORDING”. 1 Press the MENU button until the (SET UP 2) menu is displayed. @@@@@@@<SET@UP@2> öDISPLAY @@@DATE@@@@@@@@@@Y @@@TIME@@@@@@@@@@Y @@@ALARM@COUNT@@@Y öTAPE@IN@MODE@@@@STOP öTAPE@END@[...]
-
Página 16
ALARM RECORDING By connecting the ALARM IN terminal to a door switch, an interphone, etc., a recording can be done onl y when necessary. Alarm Recording Setting Alarm recording is perform ed when there is an input (trigger) at the ALARM IN terminal, “AL” i s displayed on the digital dis play. • Make all neces sary connections. • Follow the [...]
-
Página 17
ALARM RECORDING Alarm Recording Counter Display • During alarm recording, “AL” will be flashing on the digital displ ay. • If the ON SCREEN switch is set to the “ ON” position, the number of alarms will flash on the moni tor screen. • The maximum display number of alarm recordings is “999”, at the next alarm recording the counter [...]
-
Página 18
ALARM RECORDING Alarm Search To go to the beginning of a desired al arm recording. 1 Press the PAUSE/SEARCH button duri ng stop mode. ° “AL SEARCH 01” will be displayed on screen. 2 Press the l (or j ) button to set the desired alar m number (1 to 99), then press the FF (or REW ) button. ° The desired alarm is s earched and a still image of t[...]
-
Página 19
SERIES RECORDING Using 2 VCRs or more, the s eries recording function l ets you switch recor ding from one unit to the next (only wi th VCRs of the same model as this one). NOTE: • T-160 must be used for proper serial out operation. Series Recording Setup 1 Connect 2 VCRs or more as ill ustrated below. 2 Set the following i tems as indicated. Ite[...]
-
Página 20
SERIES RECORDING Continous Loop Recording Setup It is possible to c onfigure at least two this VCR for continous loop recor ding. Under loop recording when the r ecording finishes on the first unit, the new recording wi ll start on the sec ond unit. When the recording fini shes on the second unit, recor ding will start on the fir st unit. 1 The SER[...]
-
Página 21
NORMAL PLA YBACK Normal Playback 1 Turn on the power to the VCR and TV monitor. 2 Load the video cassette tape. 3 Press the PLAY button. ° Playback starts. ° If necessary, adjus t the tracking to eliminate the noise from the picture. 4 To stop playback, pr ess the STOP button. ° To advance or rewind the tape, press the FF or REW button. NOTES: ?[...]
-
Página 22
SPECIAL PLA YBACK Picture Search (Forward and Reverse) 1 Press the FF (or REW ) button, during normal playback. ° The image can be seen while the tape i s advanced (or rewound) at high speed. 2 To return to normal playback , press the PLAY button. NOTES: • During picture search, noi se (horizontal bars) wi ll appear in the picture. • The sound[...]
-
Página 23
SETTING THE SECURITY LOCK The security l ock function is designed to prevent accidental s topping of recording if the ST OP button is pressed inadvertenl y. 1 While holdi ng the TRACKING/V.STILL + button, press the l button. ° “ ö ” is displayed on the di gital display . To cancel the secur ity lock, while holding the TRACKING/V.STILL + butto[...]
-
Página 24
SETTING THE CASSETTE EJECT MODE Cassette Eject Setup When using 2 VCRs or more, the cassette tape of all the VCRs or some of the VCRs c an be ejected, if the EJECT terminals on the V CRs are connected as indic ated. 1 Press the MENU button until the (SET UP 2) menu is displayed. @@@@@@@<SET@UP@2> öDISPLAY @@@DATE@@@@@@@@@@Y @@@TIME@@@@@@@@@@[...]
-
Página 25
SETTINGS FOR RS485 TERMINALS USE The VCR can be controll ed through a special control ler connected to the RS485 terminal. If the VCR is going to be control led trough a connection to the RS485 terminals, be sur e to first make the settings below. 1 Press the MENU button until the (SET UP 5) menu is displayed. @@@@@@@<SET@UP@5> öTAPE@END@OUT[...]
-
Página 26
CHECKING POWER FAILURE, FAILURE DUE TO CONDENSATION AND USAGE DURATION 1 Press the MENU button until the (POWER FAILURE), (DEW) and (USE D TIME) menu is displ ayed. (POWER FAILURE) . . . The number of power failures, and the date and time of the most recent power failure and recovery are displayed. (DEW) . . . . . . . . . . . . . The number of fail[...]
-
Página 27
OUTPUT TERMINALS TAPE END OUT Terminal • During recording, when the end of the tape is r eached or when the tape counter reading indicates 7 hour s 57 minutes or more, the output becomes 0V (Low). • To reset the output, press the STOP or EJECT button. • During autorepeat recording, when the end of the tape is reached, the output becomes 0V (L[...]
-
Página 28
OUTPUT TERMINALS SW OUT Terminal When recording, a pulse si gnal is output at the SW OUT terminal. This terminal i s usually connected to the sw itch input (SW IN) of devices li ke a camera switcher unit, or a quad compr esso r. SW OUT Terminal Output Settin g 1 Press the MENU button until the (SET UP 3) menu is displayed. @@@@@@@<SET@UP@3> ?[...]
-
Página 29
OUTPUT TERMINALS REMOTE Jack You can use a VA -RMN01 Remote Control Unit (sold separately) to contro l remotely the VCR. NOTE: • The functions not avail able on the VCR will not operate. Remote control of the VCR is possi ble by connecting a remote controller wi th a circuit such as indi cated below, to the REMOTE jac k. NOTES: • Use a 3.5 mm m[...]
-
Página 30
MAINTENANCE Daily Inspection The following daily inspections ar e recommended in order to assure long-term and trouble- free operation of the unit. The daily inspec tions are particularly important if using autorepeat recording. Inspection Procedure 1 Turn on the power to the VCR, camera, TV monitor and other connected devices . 2 Check that the im[...]
-
Página 31
MAINTENANCE Maintaining and Checking The Mechanism To maintain the VCR functions and features working properly, and to avoid damages or di rt on the tape, it is recommended to follow the maintenance poi nts and periodici ty indicated below. For detailed information, pleas e contact your dealer. Maintenance Table F : Cleaning E : Confirmation v : Lu[...]
-
Página 32
TROUBLESHOOTING GUIDE If the unit does not operate normally when you fol low the instructions i ndicated in the manual, pleas e refer to the table below. SYMPTOM POSSIBLE CAUSE CORRECTIVE ACTION No power The power cord is not connected Connect the power cord No image displayed on the monitor TV The connections are not correc t Check that all connec[...]
-
Página 33
SPECIFICA TIONS General Specifications Video heads system Dual-azimuth 4-head rotating hel ical scanning sy stem: Dual azimuth 2-head for record and standard playback Dual azimuth 4-head for forward picture search, revers e picture search and still mode Audio recording In 8-hour mode Tape speed 11.12 mm /sec Specified vi deo cassette tape VHS 1/2 i[...]
-
Página 34
SANYO INDUSTRIAL VCR WARRANTY OBLI GATI ONS In order to obtain warranty service, the product must be delivered t o and picked up f rom an Authorized Sanyo Service Center at t he user’s expense, unless specifically stated otherwise i n this warranty. The nam es and addresses of Authorized Sanyo Service Centers may be obtai ned by calling the toll-[...]
-
Página 35
SANYO Electric Co., Ltd. 1AC6P1P2047–AA NU4Q/U3 (1099KP-SY01) Issue No. 3 Copyright SANYO, 1999 Al l rights reserved. Printed in Indonesia NU4Q/U3 (SRC-850 GB) Mon. Aug., 23/1999[...]