Saris 801 manual

1
2
3
4
5
6

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Saris 801. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Saris 801 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Saris 801 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Saris 801, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Saris 801 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Saris 801
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Saris 801
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Saris 801
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Saris 801 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Saris 801 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Saris en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Saris 801, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Saris 801, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Saris 801. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Upper Hook Upper Hook Rear Leg Arm Bumper Leg Figure 3a Figure 3b Figure 3c Upper-hook Strap Arms with Stabilizers and Hold-downs Bumper Legs: Rest on Bumper Lower Hook Side Hook Strap Rear Leg Hold-downs NOTE: Before installing carrier , clean all surfaces of vehicle which may come in contact with the carrier or its straps. Make sure foot pads are[...]

  • Página 2

    R R Made in U.S.A. 10690 Rev . J 12/08 U.S. Patent #5,495,970 3 LOAD AND SECURE BIKES: •Check clearance. It is the responsibility of the user to ensure the necessary clearance (dependent on vehicle, load, driving territory , etc.) is given from load to ground. Generally , 12-15” is adequate ( Fig . 10 ). If necessary , rotate arms up until at l[...]

  • Página 3

    REAR LEG REAR LEG ARMS (A) (A) (B) (C) (C) BUMPER LEGS Rear Leg Arm Bumper Leg Figure 3a Figure 3b Figure 3c 1 2 3 Figura 2 1 INSTALE EL CARGADOR EN EL VEHÍCULO: • Para instalar la pata trasera, afloje la perilla, deslice hacia la derecha o la izquierda y vuelva a colocar (A). • Para instalar los brazos, afloje las perillas, deslice hacia el c[...]

  • Página 4

    R R 5253 V erona Road Madison, WI 5371 1 1-800-783-7257 www.sarisproducts.com Hecho en E.U.A. Patente E.U.A. #5,495,970 3 CARGUE Y ASEGURE LAS BICICLETAS: • Revise que haya espacio libre. Es responsabilidad del usuario asegurar que se proporciona el espacio libre necesario (dependiendo del vehículo, la carga, el territorio de manejo, etc.) desde[...]

  • Página 5

    Tige arrière Bras Pare-chocs Tige Schéma 3a Schéma 3b Schéma 3c Sangle du crochet supérieur Bras avec stabilisateurs et mécanismes de serrage Tiges du pare-chocs (reposant sur le pare-chocs) Sangle du crochet inférieur Sangle du crochet latéral Tige arrière Mécanismes de serrage NB : Avant l'installation, nettoyez toutes les surfaces[...]

  • Página 6

    Fabriqué aux Etats-Unis. 10690 Rév . J 12/08 Brevet nord-américain #5,495,970 3 CHARGER ET ARRIMER LES VELOS : • L'espace entre le sol et les vélos doit être suf fi sant. Il en va de la responsabilité de l'utilisateur de garantir un espace nécessaire (en fonction du véhicule, de la charge, de la route, etc.) En général, 30 à[...]