Español dropdown-ico

SBC comm PCNT02 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones SBC comm PCNT02. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica SBC comm PCNT02 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual SBC comm PCNT02 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales SBC comm PCNT02, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones SBC comm PCNT02 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo SBC comm PCNT02
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo SBC comm PCNT02
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo SBC comm PCNT02
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de SBC comm PCNT02 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de SBC comm PCNT02 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico SBC comm en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de SBC comm PCNT02, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo SBC comm PCNT02, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual SBC comm PCNT02. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Part Number: AlcatelPCNT02 Version 1.2 ©2001 SBC A dvanced Solution s, Inc. A ll rights reserv ed. READ ME FIRST Windows® NT *DSL Equipment Installation Guide: Alcatel Speed Touch PC® *Digital Subscr iber Line ®[...]

  • Página 2

    Installation Guide for Custom er Self-Install: A lcatel Speed T ouch PC®, Windows NT Page 1 ©2001 SBC A dvanced Solu tions, In c. All ri ghts reserved Table of Contents Follow Steps 1 through 7 to complete the DSL Equipment Installation Step 1: Verify Your Sy stem Requirements and Documents 2 Step 2: Verify the Contents of Your DSL Equipment Kit [...]

  • Página 3

    Installation Guide for Custom er Self-Install: A lcatel Speed T ouch PC®, Windows NT Page 2 ©2001 SBC A dvanced Solu tions, In c. All ri ghts reserved St e p 1 : V erify Y our Sy stem Requirements and Document s This Installation Guide is for Windows® NT us ers only. The SBC Express soft ware will ensure that you m eet t he following minim um re[...]

  • Página 4

    Installation Guide for Custom er Self-Install: A lcatel Speed T ouch PC®, Windows NT Page 3 ©2001 SBC A dvanced Solu tions, In c. All ri ghts reserved St e p 2 : V erify the Content s of Y our DSL Equipment Kit Your DSL Equipm ent K it Contains: A : This Installation Guide and the SBC Express CD. B : 1 Alcatel Speed Touch PC ® Internal Modem C :[...]

  • Página 5

    Installation Guide for Custom er Self-Install: A lcatel Speed T ouch PC®, Windows NT Page 4 ©2001 SBC A dvanced Solu tions, In c. All ri ghts reserved St e p 3 : Inst all a T elephone Filter on Every T elephone Line 3-1 Determine how many telephone jacks in y our home share the same telephone number with the activate d DSL. 1) Locate the phone j [...]

  • Página 6

    Installation Guide for Custom er Self-Install: A lcatel Speed T ouch PC®, Windows NT Page 5 ©2001 SBC A dvanced Solu tions, In c. All ri ghts reserved 5) Connect the data cable that will go to y o ur D S L mo d em t o the unfiltered side of the 2-way adapter 4) If you have a phone, fax machine, analog modem or other phone device at this location,[...]

  • Página 7

    Installation Guide for Custom er Self-Install: A lcatel Speed T ouch PC®, Windows NT Page 6 ©2001 SBC A dvanced Solu tions, In c. All ri ghts reserved 3-2 I nstall a filter on all other phones and phone devices Why do I need a filter on all my other phones and phone devices? Converting y our regular phone line into a hig h-speed Digital Subscribe[...]

  • Página 8

    Installation Guide for Custom er Self-Install: A lcatel Speed T ouch PC®, Windows NT Page 7 ©2001 SBC A dvanced Solu tions, In c. All ri ghts reserved 3-3 Other filters y ou may encounter in y our DSL Equipment Kit.[...]

  • Página 9

    Installation Guide for Custom er Self-Install: A lcatel Speed T ouch PC®, Windows NT Page 8 ©2001 SBC A dvanced Solu tions, In c. All ri ghts reserved St e p 4 : Select Modem and Minimum Requirement s Check 4-1 I nsert the SBC Express CD into y our CD-ROM drive. SBC Express should start automatically . I f not, select Run from the Windows Start m[...]

  • Página 10

    Installation Guide for Custom er Self-Install: A lcatel Speed T ouch PC®, Windows NT Page 9 ©2001 SBC A dvanced Solu tions, In c. All ri ghts reserved 4-3 SBC Express display s the Welcome screen. Click Next to proceed. 4-4 SBC Express displ ay s the license agreement. If y ou agree to the t erms, click Accept . If y ou do not accept, installatio[...]

  • Página 11

    Installation Guide for Custom er Self-Install: A lcatel Speed T ouch PC®, Windows NT Page 10 ©2001 SBC A dvanced Solu tions, In c. All ri ghts reserved 4-5 SBC Express now prompts y ou for y our first and last name. Please ty pe y our first and last name and then click Next to proceed. Do not enter Technician Name. 4-6 Enter y our 10-digit DSL ph[...]

  • Página 12

    Installation Guide for Custom er Self-Install: A lcatel Speed T ouch PC®, Windows NT Page 11 ©2001 SBC A dvanced Solu tions, In c. All ri ghts reserved 4-7 SBC Express quickl y checks y our computer sy stem to ensure that it meets the m inimum requirements for DSL service. 4-8 SBC Express has determined that y ou need to install the Alcatel Speed[...]

  • Página 13

    Installation Guide for Custom er Self-Install: A lcatel Speed T ouch PC®, Windows NT Page 12 ©2001 SBC A dvanced Solu tions, In c. All ri ghts reserved St e p 5 : Inst alling the A lcatel Speed T ouch PC ® If you shutdown your com puter , leave the CD in the the CDROM drive , and SBC Express will continue after you restart. You should be at the [...]

  • Página 14

    Installation Guide for Custom er Self-Install: A lcatel Speed T ouch PC®, Windows NT Page 13 ©2001 SBC A dvanced Solu tions, In c. All ri ghts reserved 5-6 Remove the metal PCI slot cover from the unused PCI slot, and retain the screw. PC I S l o t Re mo ve P C I s l ot cov er 5-7 Carefully insert the Alcatel Speed Touch PC adpter into any empty [...]

  • Página 15

    Installation Guide for Custom er Self-Install: A lcatel Speed T ouch PC®, Windows NT Page 14 ©2001 SBC A dvanced Solu tions, In c. All ri ghts reserved Installing the A lcatel Speed Touch PC ® Softw are 5-11 Turn on y our computer. • NOTE: Windows NT will NOT automatically detect your Alcatel S peed Tou ch PC ® adapter. SBC Express will displ[...]

  • Página 16

    Installation Guide for Custom er Self-Install: A lcatel Speed T ouch PC®, Windows NT Page 15 ©2001 SBC A dvanced Solu tions, In c. All ri ghts reserved 5-13 Click on the Adapters tab . 5-14 Click on the Add butto n. 5-15 Click on the Have Disk button . 5-16 The SBC Express has copied all the necessary files to “C:Temp”. At this prompt please[...]

  • Página 17

    Installation Guide for Custom er Self-Install: A lcatel Speed T ouch PC®, Windows NT Page 16 ©2001 SBC A dvanced Solu tions, In c. All ri ghts reserved 5-17 Windows NT will presents the following select OEM option screen, select ITeX ADSL PCI N IC and click OK . ( Note: The I teX ADSL PCI NI C i s the Alcatel Speed Touch PC adapter. This i s the [...]

  • Página 18

    Installation Guide for Custom er Self-Install: A lcatel Speed T ouch PC®, Windows NT Page 17 ©2001 SBC A dvanced Solu tions, In c. All ri ghts reserved 5-19 You will be prompted to bind a TCI P/IP addre ss to the Adapter. Se lect the ITeX ADSL PCI N IC in the drop down box in the Microsoft TCP/IP Properties window shown below. Next, click “ Spe[...]

  • Página 19

    Installation Guide for Custom er Self-Install: A lcatel Speed T ouch PC®, Windows NT Page 18 ©2001 SBC A dvanced Solu tions, In c. All ri ghts reserved 5-21 SBC Express will re-r un the Minimum Requirements te st and detect the ne wly installed Alcatel Speed Touch PC adapter and complete, stopping at the following screen. I f problems are detecte[...]

  • Página 20

    Installation Guide for Custom er Self-Install: A lcatel Speed T ouch PC®, Windows NT Page 19 ©2001 SBC A dvanced Solu tions, In c. All ri ghts reserved St e p 6 : Finish Configuring Y our System 6-1 I f the Alcatel Spe ed Touch PC card is insta lled properly , you will se e the following screen. You must now connect the Alcatel Speed Touch PC to [...]

  • Página 21

    Installation Guide for Custom er Self-Install: A lcatel Speed T ouch PC®, Windows NT Page 20 ©2001 SBC A dvanced Solu tions, In c. All ri ghts reserved 6-3 To determine if y our DSL modem has made a good connection look at the icon in the sy stem tray . If both lights are black then y ou have a good connection. I f either light is red or there is[...]

  • Página 22

    Installation Guide for Custom er Self-Install: A lcatel Speed T ouch PC®, Windows NT Page 21 ©2001 SBC A dvanced Solu tions, In c. All ri ghts reserved 6-6 Congra tulations! You have finished se tting up y our DSL hardwar e. Click Fin is h ed in SBC Express and then proceed t o Step 7.[...]

  • Página 23

    Installation Guide for Custom er Self-Install: A lcatel Speed T ouch PC®, Windows NT Page 22 ©2001 SBC A dvanced Solu tions, In c. All ri ghts reserved Step 7 : Follow the Instructions Supplied by y our Internet Serv ice Prov ider Your I nternet Service Provider may have provided y ou additional instructions in this box or separately . These inst[...]

  • Página 24

    Installation Guide for Custom er Self-Install: A lcatel Speed T ouch PC®, Windows NT Page 23 ©2001 SBC A dvanced Solu tions, In c. All ri ghts reserved Appendices[...]

  • Página 25

    Installation Guide for Custom er Self-Install: A lcatel Speed T ouch PC®, Windows NT Page 24 ©2001 SBC A dvanced Solu tions, In c. All ri ghts reserved A PPENDIX A Having Trouble? I f the suggestions below don’t resolve y our problem, technical support is available from y our I nternet Service Provider. Please refer to the Internet Service Prov[...]

  • Página 26

    Installation Guide for Custom er Self-Install: A lcatel Speed T ouch PC®, Windows NT Page 25 ©2001 SBC A dvanced Solu tions, In c. All ri ghts reserved A PPENDIX B Uninstall/reinstall the Alcatel Speed Touch PC ® Adapter Uninstalling (and reinstalling) the A lcatel Speed Touch PC ® adapter in Window s ® NT 1. Select Start -> Settings -> [...]

  • Página 27

    Installation Guide for Custom er Self-Install: A lcatel Speed T ouch PC®, Windows NT Page 26 ©2001 SBC A dvanced Solu tions, In c. All ri ghts reserved A PPENDIX C Adding TCP IP to Windows NT Right click on the network neighborhood icon and select properties. 2. Click on the ‘Protocols’ tab and click ‘Add’.[...]

  • Página 28

    Installation Guide for Custom er Self-Install: A lcatel Speed T ouch PC®, Windows NT Page 27 ©2001 SBC A dvanced Solu tions, In c. All ri ghts reserved 3. Select the ‘TCP/I P Protocol’ and click ‘OK.’ 4. Specify the path of y our NT installation files or insert the Windows NT CD-ROM and specify the I 386 folder. 5. Select “No” when NT[...]

  • Página 29

    Installation Guide for Custom er Self-Install: A lcatel Speed T ouch PC®, Windows NT Page 28 ©2001 SBC A dvanced Solu tions, In c. All ri ghts reserved 6. After clicking “No”, TCP/I P should appear under the protocols tab. 7. Click “Close” to bind all the information. You must restart y our computer for the settings to be stored.[...]

  • Página 30

    Installation Guide for Custom er Self-Install: A lcatel Speed T ouch PC®, Windows NT Page 29 ©2001 SBC A dvanced Solu tions, In c. All ri ghts reserved A PPENDIX D Troubleshooting SBC Express Please refer to thi s list i f y ou are having problems using SBC Express or if you receive an error message. Step Pro blem Solutio n Launc h The f ollowing[...]

  • Página 31

    Installation Guide for Custom er Self-Install: A lcatel Speed T ouch PC®, Windows NT Page 30 ©2001 SBC A dvanced Solu tions, In c. All ri ghts reserved Unknow n Network Interface Ada pt er This scenario can occu r if a NIC is physically present an d detect ed by Plug-n- Play, but no driv ers w ere insta lled for the NIC. Window s will add this de[...]

  • Página 32

    Installation Guide for Custom er Self-Install: A lcatel Speed T ouch PC®, Windows NT Page 31 ©2001 SBC A dvanced Solu tions, In c. All ri ghts reserved A PPENDIX E Modem Diagnostic Lights To help identify a problem with the modem connection please look at the icon on located in the sy stem tray as seen below. By comparing the lights to the table [...]