Scarlett SC - 1217 manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Scarlett SC - 1217. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Scarlett SC - 1217 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Scarlett SC - 1217 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Scarlett SC - 1217, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Scarlett SC - 1217 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Scarlett SC - 1217
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Scarlett SC - 1217
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Scarlett SC - 1217
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Scarlett SC - 1217 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Scarlett SC - 1217 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Scarlett en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Scarlett SC - 1217, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Scarlett SC - 1217, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Scarlett SC - 1217. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    INSTRUCT ION M AN U AL РУКОВО ДСТВО ПО Э К С П Л У АТ АЦ И И ІНСТРУК ЦІЯ З ЕКСПЛУ АТА ЦІ Ї GB KITCHEN SC ALE ................................................................................................ 3 RUS КУХОННЫ Е ВЕСЫ ...............................................................[...]

  • Página 2

    IM011 www.scarlett.r u SC - 1217 2 GB DESCRIPTION RUS УСТРОЙСТВО ИЗДЕЛИЯ 1. Body 2. Digital li quid cryst al dis play 3. ON/ OFF/ TARE button 4. Batteries com partment 5. Unit of mea sure sw itch 1. Корпус 2. Цифровой ЖК Дисплей 3. Кнопка ON/ OFF/ TARE 4. Отсек для б атарейки 5. Пер?[...]

  • Página 3

    IM011 www.scarlett.r u SC - 1217 3 GB INSTRUCTION M A N UAL IM PORT ANT S AFEGU A RDS • Please rea d all instruct ion m anuals bef ore use a nd save it f or futur e refer ences. • For hom e use on ly. Do not use f or industr ial or comm ercial purpos es. • Oiling of inner m echanism is not need ed. • Do not shoc k the scale with sudde n loa[...]

  • Página 4

    IM011 www.scarlett.r u SC - 1217 4 • Pokud b yl výrobek urč itou dobu př i teplot ách po d 0° C, před zapnu tím ho nechejte při pokoj ové te plotě po dobu nej méně 2 hodin y. • Výrobce s i v yhrazuje pr ávo be z dodat ečného oznám ení provádět m enší změn y na kons truk ci výrobk u, kt eré značně neo vlivní bezpečn [...]

  • Página 5

    IM011 www.scarlett.r u SC - 1217 5 МІРИ Б ЕЗПЕК И • Уважно пр очита йте І нс тр укц і ю п еред е кспл уатац ією, щоб з апоб ігти поломк и під час корист уванн я. Нев ірн е викор истан ня п ри ла д у може при з в ест и[...]

  • Página 6

    IM011 www.scarlett.r u SC - 1217 6 EST K ASUT A MI SJUHEN D OHUTUSNÕU ANDED • Enne sea dm e kasutus elevõttu t utvug e tähelepan e likult k äesol eva juhen diga. N ii väl dite võim alikk e vigu ja ohte seadm e k asutamis el. Väär kas utus võib põhj ustada s eadm e rik et. • Antud sea de on m õeldu d ainult k odusek s kasuta miseks, m[...]

  • Página 7

    IM011 www.scarlett.r u SC - 1217 7 SVĖRIM ASIS VEIKIMO PRAD ŽIA • Atidar y k ite apat in ėje svars tykli ų dal yje esantį maitinim o elem entų sk yrelį. Nuim k ite apsaugi nę plėvelę. Svarst yklėm is galim a naudotis. • Pastat ykite svars t y kles ant k ieto bei hori zontalaus paviršia us. Nestat ykite s vars tyklių ant mink štų [...]

  • Página 8

    IM011 www.scarlett.r u SC - 1217 8 • Тек қана тұр мыс тық мақс аттар да қолдан ыл дады . Құр ал өн еркәсіпт ік жән е саудалы қ қолдан уға арн алмаған . • Таразыны ң ішкі механ измін май ламаңыз. • Таразы ны соққ?[...]