Schneider Electric 100BASE-FX manual

1
2
3
4
5
6

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Schneider Electric 100BASE-FX. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Schneider Electric 100BASE-FX o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Schneider Electric 100BASE-FX se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Schneider Electric 100BASE-FX, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Schneider Electric 100BASE-FX debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Schneider Electric 100BASE-FX
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Schneider Electric 100BASE-FX
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Schneider Electric 100BASE-FX
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Schneider Electric 100BASE-FX no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Schneider Electric 100BASE-FX y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Schneider Electric en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Schneider Electric 100BASE-FX, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Schneider Electric 100BASE-FX, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Schneider Electric 100BASE-FX. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    The media converter Ethernet transceiver 100 Mbps TX/FX enables media transition from 100BASE-TX (twisted pair cabling) to 100BASE- FX (fiber optic). The module conforms to the specifications of IEEE 802.3 respectively ISO/IEC 8802-3. The media converter has a twisted pair (TP) interface (RJ45 socket) and an optical interface (SC). Through TP port,[...]

  • Página 2

    W arning If warning notices are ignored, severe injury and /or material damage may occur . Only appropriately qualified staff should work on or near this equipment. Such staff must be thoroughly acquainted with all the warnings and maintenance 2 We have checked that the contents of the technical publication agree with the hardware and software desc[...]

  • Página 3

    3 1. Functional description 1.1 GENERAL FUNCTIONS Signal regeneration The T ransceiver 100 Mbps TX/FX processes the signal shape and amplitude of the data received. 1.2 SPECIFIC FUNCTIONS OF THE TP INTERF ACE Link control The T ransceiver 100 Mbps TX/FX monitors the connected TP line segments for short-circuit or interrupt using idle signals during[...]

  • Página 4

    4 2. Configuration 2.1 CONNECTING TO EXISTING NETWORKS T erminal devices, programmable logical controls (PLC), automates etc. can be attached by interference insensitive F/O lines in the i ETHERNET area. Via the transceiver 100 Mbps TX/FX terminal devices can be tied to existing 100 Mbit ETHERNET networks with: - Ethernet hub 100 Mbps 4TX, - Ethern[...]

  • Página 5

    5 3. Assembly , startup procedure and dismantling 3.1 UNP ACKING, CHECKING - Check whether the package was delivered complete (see scope of delivery). - Check the individual parts for transport damage. W arning Use only undamaged parts! 3.2 ASSEMBL Y The equipment is delivered in a ready-to-operate condition. The following procedure is appropriate [...]

  • Página 6

    Area used Requirements for emitted interference interference immunity Industrial EN 50081-2: 1993 EN 55022 Class A: 1998 EN 50082-2: 1995 Printed in Germany Notes on CE identification The devices comply with the regulations of the following European directive: 89/336/EEC Council Directive on the harmonisation of the legal regulations of member stat[...]