Schumacher BT-250 manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Schumacher BT-250. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Schumacher BT-250 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Schumacher BT-250 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Schumacher BT-250, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Schumacher BT-250 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Schumacher BT-250
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Schumacher BT-250
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Schumacher BT-250
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Schumacher BT-250 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Schumacher BT-250 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Schumacher en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Schumacher BT-250, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Schumacher BT-250, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Schumacher BT-250. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    OWNER’S MANUAL Model: BT -250 Digit al Battery T ester For 12 V olt Batteries 00-99-000439/1004 Questions? Call Customer Service 1-800-621-5485 Send Warranty Product Repairs To: Customer Returns P.O. Box 280 1025 E. Thompson Avenue Hoopeston, IL 60942-0280 ELECTRIC CORPORA TION MT . PROSPECT , IL 60056[...]

  • Página 2

    2 TEST PROCEDURES / OPERA TING INSTRUCTIONS IMPORT ANT : 1. For testing 12 volt batteries Only 2 . Suggested operational range 32°(0°C) to 122°(50°C) ambient air temperature. WARNING: Handling the cord on this product or cords associated with accessories sold with this product, will expose you to lead, a chemical known to the State of Californi[...]

  • Página 3

    3 W ARNING 1. Working in the vicinity of a lead acid battery is dangerous. Batteries generate explosive gases during normal battery operation. For this reason, it is of utmost importance that each time before using your tester , (if you have any doubts) you read these instructions very carefully . 2 . T o reduce the risk of battery explosion, follo[...]

  • Página 4

    4 PREP ARING TO TEST : 1. Be sure the area around the battery being tested is well ventilated before performing any test. 2. Clean battery terminals. Be careful to keep corrosion from coming in contact with eyes. 3. Inspect the battery for cracked or broken case or cover . If the battery is damaged, do not use the tester . 4. If the battery is not [...]

  • Página 5

    5 5. Pressing “ENTER” will move to the next step. 6. Press the  /  Key to input the battery capacity of CCA: SAE: 200–1200, ENC2: 180–1280, DIN: 1 10–770 Press “ENTER” to begin the test. 7. T est the battery for 5–7 seconds. 8. When the test is complete, The display shows the actual volts and the actual CCA. (Comp ared to the [...]

  • Página 6

    6 LOAD ERROR: The tested battery is larger than 1200CCA or 120AH. Or the clamps are not connected properly . 9. Press “ENTER” return to step 4 or remove the test clamps from the battery posts after completion of testing. * The operator is asked if any accessories are lef t on as a possible cause. If accessories are left on, the operator is inst[...]

  • Página 7

    7 NOTES[...]

  • Página 8

    8 LIMITED W ARRANTY SCHUMACHER ELECTRIC CORPORA TION, 801 BUSI- NESS CENTER DRIVE, MOUNT PROSPECT , ILLINOIS 60056-2179 MAKES THIS LIMITED W ARRANTY T O THE ORIGINAL PURCHASER A T RET AIL OF THIS PROD- UCT . THIS LIMITED W ARRANTY IS NOT TRANSFER- ABLE. Schumacher Electric Corporation warrants this battery tester for one year from date of purchase [...]