Seagate ST3300007LW/LC manual
- Consulta online o descarga el manual de instrucciones
- 110 páginas
- 0.7 mb
Ir a la página of
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Seagate ST3300007LW/LC. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Seagate ST3300007LW/LC o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Seagate ST3300007LW/LC se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Seagate ST3300007LW/LC, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Seagate ST3300007LW/LC debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Seagate ST3300007LW/LC
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Seagate ST3300007LW/LC
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Seagate ST3300007LW/LC
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Seagate ST3300007LW/LC no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Seagate ST3300007LW/LC y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Seagate en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Seagate ST3300007LW/LC, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Seagate ST3300007LW/LC, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Seagate ST3300007LW/LC. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
Cheet ah 10K.7 SCSI ST330000 7L W/LC ST314670 7L W/LC ST373207 L W/LC Users Guide[...]
-
Página 2
[...]
-
Página 3
Cheet ah 10K.7 SCSI ST330000 7L W/LC ST314670 7L W/LC ST373207 L W/LC Users Guide[...]
-
Página 4
©2003- 2005, Sea gate T echnol ogy LLC All rights res erved Public ation num ber: 1002 60915, R ev . D July 200 5 Seagate an d Seag ate T echnolo gy are reg istered trademarks of Seagat e T echnolog y LLC. Cheetah, Se aT ools, Se aFONE, Se aBOARD, S eaTDD , and the Wave logo are either regis- tered tr ademarks or tra demarks o f Seag ate T echnolo[...]
-
Página 5
Revision st atus summary she et Revision Date Sheet s Affected Rev . A 03/17/0 4 1/1, v-viii, 1 -83. Rev . B 09/22/04 Pages 9, 12, 1, 18 , 25, 26, 28-34, 37 , 43, 44, 58, and 87-90 Rev . C 05/0 5/05 Pages 1 1, 17, 27 , 56, 60, 61 , and 62. Rev . D 07/ 21/05 P ages 4 a nd 12.[...]
-
Página 6
[...]
-
Página 7
Cheetah 10K .7 SCSI P roduct M anual, Rev . D v Contents 1.0 Scope . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 2.0 Applicable standa rds and refer ence documentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 2.1 Standards [...]
-
Página 8
vi Chee tah 10K.7 S CSI Pr oduct Ma nual, R ev. D 6.4.1 Temperatu re . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 4 6.4.2 Relative hum idity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 4 6.4.3 Effective a ltitude (se a level) . . . . .[...]
-
Página 9
Cheetah 10K .7 SCSI Product M anual, Rev. D vii List of Figures Figure 1. Cheetah 10K .7 SCSI fa mily dr ive (ST330 0007LC sho wn) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Figure 2. Typical ST33 00007 dr ive +12 V c urrent pr ofile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 8 Figure 3. Typical ST33 0000[...]
-
Página 10
viii Chee tah 10K.7 S CSI Pr oduct Ma nual, R ev. D[...]
-
Página 11
Cheetah 10K .7 SCSI P roduct M anual, Rev . D 1 1.0 Scope This m anual des cribes Seagate ® T echnology LL C, Cheetah ® 10K.7 SCSI d isc driv es. Cheetah 10K .7 SCSI dr ives su pport the s mall co mputer sy stem int erfac e (SCSI) as des cribe d in the ANS I SCSI SPI-3 i nterface specificati ons to the exten t described in this manu al. The SC SI[...]
-
Página 12
2 Chee tah 10K.7 S CSI Prod uct Ma nual, Rev. D[...]
-
Página 13
Cheetah 10K .7 SCSI P roduct M anual, Rev . D 3 2.0 Applicable st andards and reference document ation The drive has been devel oped as a system pe riphera l to the highes t standards of design and constr uction. The drive de pends upon its host equipm ent to provide adequate power and environme nt in order to achieve op ti- mum perfo rmance an d c[...]
-
Página 14
4 Chee tah 10K.7 S CSI Prod uct Ma nual, Rev. D 2.2 Electroma gnetic complian ce Seaga te uses an ind ependen t laborat ory to co nfirm co mplianc e to the dir ectives /standard( s) for CE Mark ing and C-Tick Marking. T he drive wa s test ed in a rep resentativ e system for typic al appli cations . The sel ected sy s- tem repr esents the m ost popu[...]
-
Página 15
Cheetah 10K .7 SCSI P roduct M anual, Rev . D 5 2.4 Reference document s Cheetah 10K.7 S CSI Installa tion Gui de Seagate P /N 1002 60917 Safety an d Regulator y Agenc y Specifi cations Seagate P /N 7578 9512 SCSI Inter face Pr oduct Man ual Seagate P /N 7578 9509 Applic able ANSI smal l compute r system i nterfac e (SCSI) do cumen t numbe rs: T10/[...]
-
Página 16
6 Chee tah 10K.7 S CSI Prod uct Ma nual, Rev. D[...]
-
Página 17
Cheetah 10K .7 SCSI P roduct M anual, Rev . D 7 3.0 Gen era l de scr iptio n Cheetah 10 K.7 SCSI drive s combi ne giant magne toresisti ve (GMR) heads, partial r esponse /maximum likeli- hood (PRML ) read channel electronics, em bedded ser vo technol ogy , and a wide Ultra320 SCS I interfac e to provid e hig h perf orma nc e, hi gh ] data stor age [...]
-
Página 18
8 Chee tah 10K.7 S CSI Prod uct Ma nual, Rev. D Cheetah 10K.7 SCSI drives u se a ded icated landing zone at the inne rmost r adius of the medi a to eli minate th e possibili ty of d estro ying or degrad ing data by land ing in the data zon e. Th e drive automat ically goes to the landing z one when p ower is removed. An auto matic sh ipping lo ck p[...]
-
Página 19
Cheetah 10K .7 SCSI P roduct M anual, Rev . D 9 3.3 Perfor mance • Supports indu stry standa rd Ultra320 SCSI i nterfac e • Programma ble mu lti-segme ntable cache buffer (see Section 4.5) • 10,000 RPM spin dle. Average la tency = (3.00) m s • Command qu euing of up to 64 c ommands • B ac kground proc essing of qu eue • Supports start a[...]
-
Página 20
10 Chee tah 10K.7 S CSI Prod uct Ma nual, R ev. D 3.5.1 Programmab le drive capacity Using the M ode Se lect com mand, the drive can c hange its ca pacity to so mething less tha n maximum . See th e Mode Selec t Par amete r Li st ta ble in the SCSI Inter face Pr oduct Manua l . Refer to the Parameter li st block descripto r number of blocks field. [...]
-
Página 21
Cheetah 10K .7 SCSI P roduct M anual, Rev . D 11 4.0 Performance characteri sti cs 4.1 Internal drive characteristics ( transp arent to user) 4.2 SCSI perfor mance characteris tics (visible t o user) The valu es given in Sec tion 4.2.1 app ly to all mode ls of the Ch eetah 10K.7 SCSI fam ily unles s otherwise spec- ified. Refe r to Sec tion 9.10 a [...]
-
Página 22
12 Chee tah 10K.7 S CSI Prod uct Ma nual, R ev. D 4.2.1 Access time [4] 4.2.2 Forma t command execution time (minutes) [1] 4.2.3 Genera lized perfor mance char acterist ics Data buffer transf er rate to/fr om disc media ( one 512- byte sec tor): Sustaina ble disc transf er rate: Note. 1 Megaby te (MB) = 1,000,00 0 byte s. SCSI inte rface data trans[...]
-
Página 23
Cheetah 10K .7 SCSI P roduct M anual, Rev . D 13 V a riable 512 to 528 bytes per sector i n eve n number o f bytes p er sect or . If n (numb er of bytes per sector ) is odd, then n-1 wi ll be us ed. Notes for S ection 4 .2. [1] Execution time mea sured f rom receipt of the last by te of the Comman d Descriptor Block (CDB) to the request for a S tat[...]
-
Página 24
14 Chee tah 10K.7 S CSI Prod uct Ma nual, R ev. D is init iated. I f cac he oper ation is not en abled, the buffer (still segme nted with requ ired number of s egments) is still us ed, but o nly as cir cular bu ffer segments during disc medi um read op erations (disrega rdin g Prefetc h operatio n for the mo ment). T hat is, the d rive does not che[...]
-
Página 25
Cheetah 10K .7 SCSI P roduct M anual, Rev . D 15 If write ca ching is enabled (WC E=1), then the drive may return GOOD status on a write comman d after the data has been tran sferred int o the cache, bu t before the data has been written to the med ium. If an error occurs whil e writing the data to the medium, and GOOD status has already be en retu[...]
-
Página 26
16 Chee tah 10K.7 S CSI Prod uct Ma nual, R ev. D[...]
-
Página 27
Cheetah 10K .7 SCSI P roduct M anual, Rev . D 17 5.0 Reliabili ty specificati ons The foll owing re liability specifi cations as sume c orrect hos t/drive operati onal inte rface, i ncluding all inte rface timings , power su pply vo ltages, en vironm ental requirem ents and dri ve mounti ng con straints (see S ection 8 .4). Note. [1] Error rate s p[...]
-
Página 28
18 Chee tah 10K.7 S CSI Prod uct Ma nual, R ev. D 5.1.3 Seek e rrors A seek err or is defi ned as a fail ur e of the dr ive to pos it ion the he ads to th e add ress ed tra ck. After dete cti ng a n initial seek er ror , the driv e autom atically perform s an er ror reco very p rocess . If the error r ecover y proces s fails , a seek posi tioning e[...]
-
Página 29
Cheetah 10K .7 SCSI P roduct M anual, Rev . D 19 Seaga te Chee t ah 10K.7 SCSI dis c drives suppo rt all four hot plugging cases . Prov ision shall be made by the system su ch tha t a devic e b ei ng i ns er ted ma kes p ower a nd g ro und conn ection s pr ior t o the c onn ec tion of any device signal contact to the bus. A device bein g removed s [...]
-
Página 30
20 Chee tah 10K.7 S CSI Prod uct Ma nual, R ev. D Performan ce impact S.M.A.R.T . at tribute d ata will be s aved to the disc for the purpose of recr eating th e events tha t caused a predi c- tive fail ur e. The dr iv e will mea su re and sav e para met er s on ce ever y tw o hou rs subj ec t to an idl e p er iod on th e SCSI bus. Th e process of [...]
-
Página 31
Cheetah 10K .7 SCSI P roduct M anual, Rev . D 21 The thermal monitor syste m generates a warn ing code of 01-0B0 1 when the temp erature exceeds th e speci- fied lim it in com pliance with th e SCSI standard. T he driv e temper ature is reported i n the FR U co de field o f mode sen se data. Y ou can use this i nformatio n to de termine if the war [...]
-
Página 32
22 Chee tah 10K.7 S CSI Prod uct Ma nual, R ev. D 5.2.6.1 DST Failure Definiti on The drive will pre sent a “diagn ostic fai led” con dition thr ough th e self-te sts results va lue of the di agnostic log page if a functi onal fail ure is enco untered du ring DST . The cha nnel an d servo parameter s are not mod ified to test the dr ive more st[...]
-
Página 33
Cheetah 10K .7 SCSI P roduct M anual, Rev . D 23 Short test (Func tion Code: 001b) The purpo se o f th e sho rt te st is to prov ide a ti me- l imi ted te st tha t t ests as m uch o f th e drive as po ss ib le wi thi n 120 se conds. The s hort test d oes not sc an the entir e media surface , but does so me funda mental tests and scans portions of t[...]
-
Página 34
24 Chee tah 10K.7 S CSI Prod uct Ma nual, R ev. D Shipping When trans porting or shippi ng a drive, a Seag ate approved co ntainer must be use d. Keep your orig inal box. They are eas ily ident ified by the Se agate-app roved package la bel. Shippi ng a drive in a non-approv ed con- tainer voids the drive wa rran ty . Seaga te repair c en ters ma y[...]
-
Página 35
Cheetah 10K .7 SCSI P roduct M anual, Rev . D 25 6.0 Physical/ electrical spe c if ications This section provid es inform ation relating to the p hysica l and el ectrical chara cteristic s of the Cheetah 1 0K.7 SCSI d rive. 6.1 AC power requirement s None. 6.2 DC power requirement s The voltage an d curren t requiremen ts for a single drive are sho[...]
-
Página 36
26 Chee tah 10K.7 S CSI Prod uct Ma nual, R ev. D [1] Measu red wi th a ve ra ge re adi ng D C ammete r or equ iv al ent s am pl ing sc op e. I nstantaneou s cur r ent pea ks will exceed these val ues. Po wer supply at nomina l voltage. Nu mber of driv es test ed = 6, 35 Degrees C ambi ent. [2] For +1 2 V , a –10% tol erance i s permiss ible duri[...]
-
Página 37
Cheetah 10K .7 SCSI P roduct M anual, Rev . D 27 three-quar ters to max imum tr ack. Genera l Notes from T able 2: 1. Minimum curre nt loading for each s upply vol tage is not l ess than 1. 2% of the maximu m operating current shown. 2. The +5 and +12 v olt su pplies s hall em ploy separ ate groun d return s. 3. Where po wer is prov ided to mu ltip[...]
-
Página 38
28 Chee tah 10K.7 S CSI Prod uct Ma nual, R ev. D Figure 2. T ypica l ST3300007 drive +12 V current profile Figure 3. T ypica l ST3300007 drive +5 V c urrent profile[...]
-
Página 39
Cheetah 10K .7 SCSI P roduct M anual, Rev . D 29 Figure 4. T ypica l ST3146707 drive +12 V current profile Figure 5. T ypica l ST3146707 drive +5 V c urrent profile[...]
-
Página 40
30 Chee tah 10K.7 S CSI Prod uct Ma nual, R ev. D Figure 6. T ypical ST3 73207 drive +12 V current p rofile Figure 7. T ypica l ST373207 drive +5 V cur rent profi le[...]
-
Página 41
Cheetah 10K .7 SCSI P roduct M anual, Rev . D 31 6.3 Power dissip ation ST33000 07 For driv es usin g single -ended in terface cir cuits, typic al power d issipation unde r idle conditions is 10.1 4 watts (34.60 B TUs per ho ur). For dri ves using low vol tage differen tial inte rface c ircuits, typ ical po wer dissi pation under idle c ondition s [...]
-
Página 42
32 Chee tah 10K.7 S CSI Prod uct Ma nual, R ev. D ST31467 07 For dri ves usin g sing le-ended interfac e cir cuits, typica l powe r dissipatio n unde r idle conditio ns is 7 .74 watts (26.41 B TUs per ho ur). For driv es usi ng low vo ltage differen tial inte rface circuits, t ypical power diss ipation u nder idle conditi ons is 7.74 watts (26.41 B[...]
-
Página 43
Cheetah 10K .7 SCSI P roduct M anual, Rev . D 33 ST37320 7 For dri ves usi ng sing le-ended interfa ce ci rcuits, typi cal powe r diss ipation u nder idl e con ditions is 6.78 watts (23.14 B TUs per ho ur). For driv es usi ng low vo ltage differen tial inte rface circuits, t ypical power diss ipation u nder idle conditi ons is 6.78 watts (23.14 BTU[...]
-
Página 44
34 Chee tah 10K.7 S CSI Prod uct Ma nual, R ev. D 6.4 Environment al limit s T empe ra ture an d hum idity val ues exper i enced by the drive mus t be suc h that c ond ens ation does not oc c ur on any drive part. Altit ude and atmosphe ric pres sure s pecific ations are referen ced to a s tandard day at 58.7°F (14.8°C). Ma ximu m wet bulb t empe[...]
-
Página 45
Cheetah 10K .7 SCSI P roduct M anual, Rev . D 35 6.4.4 S hoc k and vibration Shock and vibrat ion limits spe cified in thi s docum ent are me asured di rectly on the drive cha ssis. If the dr ive is installed in an en closure to wh ich the s t ated s hock and/ or vibratio n criteria is applied, resonances may occ ur internal ly to the e nclosure r [...]
-
Página 46
36 Chee tah 10K.7 S CSI Prod uct Ma nual, R ev. D Figure 15. Recommende d mountin g Z Y X Z Y X[...]
-
Página 47
Cheetah 10K .7 SCSI P roduct M anual, Rev . D 37 6.4.4.2 Vibration a. Operating - norma l The drive as installed for norm al operatio n, shall comply wit h the complete specif ied performan ce whil e subject ed to c ontinuous vibration not ex ceeding 5-500 Hz @ 1.0 G (z ero to pe ak) Vibration ma y be a pplied i n the X, Y , or Z axi s. Operating n[...]
-
Página 48
38 Chee tah 10K.7 S CSI Prod uct Ma nual, R ev. D 6.4. 7 Aco usti cs Sound po wer during i dle mode s hall be 3.3 bels typic al, or better , when measured to ISO 7779 specification . There wil l not be any discrete tones m ore than 10 dB abo ve the masking noise o n typic al drive s when m ea- sured ac cording to Sea gate specificat ion 30553-001 .[...]
-
Página 49
Cheetah 10K .7 SCSI P roduct M anual, Rev . D 39 Figure 16. L W mounting configuration dimen s ions J H L B A S K [1] M C R F [1] D E P Mounting holes are 6-32 UNC 2B, three on each side and four on the bottom. Max screw penetration into side of drive is 0.15 in. (3.81 mm). Max screw tightening torque is 6.0 in-lb (0.678 nm) with minimum full threa[...]
-
Página 50
40 Chee tah 10K.7 S CSI Prod uct Ma nual, R ev. D Figure 17. LC mounting configur ation dimensions J H L B A S [1] M C R F [1] D E P Mounting holes are 6-32 UNC 2B, three on each side and four on the bottom. Max screw penetration into side of drive is 0.15 in. (3.81 mm). Max screw tightening torque is 6.0 in-lb (0.678 nm) with minimum full thread e[...]
-
Página 51
Cheetah 10K .7 SCSI P roduct M anual, Rev . D 41 7.0 Defect a nd error mana gement The drive , as deliv ered, co mplies with th is sp ecificatio n. The read error ra te and spec ified storage capa city are not depend ent upon use of de fect manag ement rou tines by the hos t (initiato r). Defect and error m anagement in the S CSI sys tem invol ves [...]
-
Página 52
42 Chee tah 10K.7 S CSI Prod uct Ma nual, R ev. D used when data integ rity is n ot a co ncern and s peed is of utm ost impor tance. If the Recover y T ime Li mit or retry co unt is re ached during error recove ry , the state of the RC bit is exami ned. If the RC bit is set, the drive will transfe r the unre covered data with n o error indic ation [...]
-
Página 53
Cheetah 10K .7 SCSI P roduct M anual, Rev . D 43 [1] These val ues are subject to change . Settin g these re try cou nts to a val ue bel ow the defau lt se tting cou ld resu lt in an increas ed un recove red error rate whi ch may exceed the value giv en in this prod uct man ual. A setti ng of zero ( 0) will res ult in th e drive n ot perfor ming er[...]
-
Página 54
44 Chee tah 10K.7 S CSI Prod uct Ma nual, R ev. D 7.4 Background Media Scan Backgr ound Media Scan (B GMS) is a self-i nitiated medi a scan. It performs sequentia l reads across the enti re pack of the media while the drive is idle. In RAID array s, BGMS allows hot spare drives to be scanned for defects prior to bei ng put into ser vice by the host[...]
-
Página 55
Cheetah 10K .7 SCSI P roduct M anual, Rev . D 45 8.0 Inst allation Note. These driv es are desi gned to be used only on single- ended (SE ) or low voltage differentia l (L VD) busses. Do not install t hese d rives on a high voltage di fferential (H VD) bus. The first thi ng to do when in stalling a drive is to se t the drive SC SI ID and set u p ce[...]
-
Página 56
46 Chee tah 10K.7 S CSI Prod uct Ma nual, R ev. D Figure 18. J6 jumper heade r Drive Front J6 [1] Pin 1 SCSI ID = 8 SCSI ID = 9 SCSI ID = 10 SCSI ID = 11 SCSI ID = 12 SCSI ID = 13 SCSI ID = 14 SCSI ID = 15 A 3 A 2 A 1 SCSI ID = 0 (default) SCSI ID = 1 SCSI ID = 2 SCSI ID = 3 SCSI ID = 4 SCSI ID = 5 SCSI ID = 6 SCSI ID = 7 A 0 [4] Host Alternate Usa[...]
-
Página 57
Cheetah 10K .7 SCSI P roduct M anual, Rev . D 47 Figure 19. J5 jumper header (on L W models only) SCSI ID = 8 SCSI ID = 9 SCSI ID = 10 SCSI ID = 11 SCSI ID = 12 SCSI ID = 13 SCSI ID = 14 SCSI ID = 15 A 3 A 2 A 1 SCSI ID = 0 (default) SCSI ID = 1 SCSI ID = 2 SCSI ID = 3 SCSI ID = 4 SCSI ID = 5 SCSI ID = 6 SCSI ID = 7 A 0 J1-DC Power 68 Pin SCSI I/O [...]
-
Página 58
48 Chee tah 10K.7 S CSI Prod uct Ma nual, R ev. D Figure 20. J2 option select hea der (on L W models only) 8.1.1 Notes fo r Figur es 18, 19, a nd 20. [1] Notes exp laining th e function s of the v arious ju mpers on jumper he ader con nectors J2 , J5, and J6 are given he re and i n Section 8 .1.2. The term “ de fa ult ” means as standard OE M u[...]
-
Página 59
Cheetah 10K .7 SCSI P roduct M anual, Rev . D 49 8.1.2 Functio n descrip tio n Note. J2 do es not ex ist on LC m odels an d is sup ported on L W models on ly . J2 jumper inst allation Ju mpe r function desc ription SE On F orces dr ive to use single- ended I/O drivers/r eceivers only . Off D rive ca n oper ate on the interfac e in low v oltage diff[...]
-
Página 60
50 Chee tah 10K.7 S CSI Prod uct Ma nual, R ev. D 8.2 Drive orient ation The balan ced rotary arm actuator des ign of the dri ve allows it to be mounte d in any orien tation. All driv e perfor- mance cha racter ization, howev er , has bee n done with the drive in horizontal (dis cs leve l) and vert ical (dri ve on its side) or ientations, a nd thes[...]
-
Página 61
Cheetah 10K .7 SCSI P roduct M anual, Rev . D 51 8.4 Drive mounti ng When mou nting t he drive us ing the bottom h oles (x- y plane in Figu re 15) ca re must be taken t o ensure that th e drive is not physically dist orted due to a stiff non-flat mounting surface . The allowable mounting sur face stiffness i s 80 l b/i n ( 14 .0 N/mm ) . The fo ll [...]
-
Página 62
52 Chee tah 10K.7 S CSI Prod uct Ma nual, R ev. D[...]
-
Página 63
Cheetah 10K .7 SCSI P roduct M anual, Rev . D 53 9.0 Interface re quirement s This sec tion partial ly desc ribes the interf ace requir ements as i mplement ed on th e drives. 9.1 General descript ion This sec tion de scribes i n essenti ally gen eral terms the interf ace requ irements su pported by the Chee tah 10K.7 SCSI. No at tempt i s made to [...]
-
Página 64
54 Chee tah 10K.7 S CSI Prod uct Ma nual, R ev. D Notes. [1] Extended message s (see the SCS I Interface P roduct Manual ). [2] Supports all options e xcept qas _req and iu_req. 9.3 SCSI inter face commands supporte d T abl e 5 followi ng lists the SCSI interfac e command s that are suppor ted by the drive. OEM standa rd drives are shi pped set to [...]
-
Página 65
Cheetah 10K .7 SCSI P roduct M anual, Rev . D 55 DS bi t Y TSD bit Y ETC bit N TMC bit N LP bi t N Log Se nse 4D h Y Appl ic ation Cl i ent Log p age (0F h) Y Buf fer Over -run/ Und er-ru n page ( 01h) N Cache St atistic s page (37h) Y Factory Log page (3Eh) Y Last n Deferred E rrors or A synchr onous E vents page (0Bh) N Last n Error Ev ents page [...]
-
Página 66
56 Chee tah 10K.7 S CSI Prod uct Ma nual, R ev. D Read 08h Y Read Buffer ( modes 0, 2 , 3, Ah and Bh su pported) 3Ch Y Read Capacity 25h Y Read Defec t Data (10) 37h Y Read Defec t Data (12) B7h Y Read Exten ded 28h Y DPO bit su pport ed Y FUA bit s upported Y Read Long 3Eh Y Reas sign Bl ocks 07h Y Receive Diagno stic Resul ts 1Ch Y Suppor ted Dia[...]
-
Página 67
Cheetah 10K .7 SCSI P roduct M anual, Rev . D 57 [1] The driv e can format to any ev en number of bytes per sector fr om 512 to 528. [2] T abl es 7, 8, and 9 sho w how in dividua l bits are set and which are changea ble by th e host. [3] W ARNING: A p ower loss du ri ng fl ash pr og r amm ing ca n re su lt i n fi rmwar e c or rupti on. T h is usual[...]
-
Página 68
58 Chee tah 10K.7 S CSI Prod uct Ma nual, R ev. D T abl e 6 lists the S t andard Inqui ry command d ata that the dri ve shoul d return to t he initiato r per the form at given in the SCSI Interfac e Produ ct Manual , part number 75789509 , Inquir y comm and sect ion. [] 1 03 means SCSI-3 ( Ultra160 ) imple mented. Note. Seagate has chosen to set th[...]
-
Página 69
Cheetah 10K .7 SCSI P roduct M anual, Rev . D 59 9.3.2 M ode Sense dat a The Mod e Sense command provi des a me ans for the drive to repo rt its ope rating par ameters to the initiator . The driv e maintains four sets of Mode parame ters, Def ault val ues, Saved values , Current v alues a nd Change- able val ues. Default values are hard coded i n t[...]
-
Página 70
60 Chee tah 10K.7 S CSI Prod uct Ma nual, R ev. D T a ble 7: ST330 0007 Mode sense dat a MODE SENSE (10 BYTE) HEADER DATA 00 ae 00 10 00 00 00 08 22 ec b2 5c 00 00 02 00 MODE SENSE PAGES DATA SAV 81 0a c0 0c ff 00 00 00 05 00 f f ff DEF 81 0a c0 0c ff 00 00 00 05 00 f f ff CHG 81 0a ff ff 00 00 00 00 ff 00 f f ff SAV 82 0e 80 80 00 0a 00 00 00 00 0[...]
-
Página 71
Cheetah 10K .7 SCSI P roduct M anual, Rev . D 61 T a ble 8: ST314 6707 Mode sense dat a MODE SENSE (10 BYTE) HEADER DATA 00 ae 00 10 00 00 00 08 11 17 73 30 00 00 02 00 MODE SENSE PAGES DATA SAV 81 0a c0 0c ff 00 00 00 05 00 f f ff DEF 81 0a c0 0c ff 00 00 00 05 00 f f ff CHG 81 0a ff ff 00 00 00 00 ff 00 f f ff SAV 82 0e 80 80 00 0a 00 00 00 00 0 [...]
-
Página 72
62 Chee tah 10K.7 S CSI Prod uct Ma nual, R ev. D T abl e 9: ST373 207 Mode sense dat a MODE SENSE (10 BYTE) HEADER DATA 00 ae 00 10 00 00 00 08 08 8b b9 98 00 00 02 00 MODE SENSE PAGES DATA SAV 81 0a c0 0c ff 00 00 00 05 00 f f ff DEF 81 0a c0 0c ff 00 00 00 05 00 f f ff CHG 81 0a ff ff 00 00 00 00 ff 00 f f ff SAV 82 0e 80 80 00 0a 00 00 00 00 0 [...]
-
Página 73
Cheetah 10K .7 SCSI P roduct M anual, Rev . D 63 9.4 SCSI bus condi tions and misc ellaneous feature s supported Async hronous SCSI bus cond itions s uppor ted by th e drive are list ed be low . T hese condi tions cause the SCSI device to perfo rm certain action s and can alter the SCS I bus phase sequence. O ther misc ellan eous ope rating feature[...]
-
Página 74
64 Chee tah 10K.7 S CSI Prod uct Ma nual, R ev. D 9.5 Synchronous dat a transfer The data transfe r period to be use d by the drive and the initiator is es t ablis hed by an exchan ge of messages during th e Messag e Phase of operatio n. See the s ection on message protocol in the S CSI Inte rface Pro duct Manual, part number 7 5789509. 9.5.1 Synch[...]
-
Página 75
Cheetah 10K .7 SCSI P roduct M anual, Rev . D 65 9.6.1 DC cable a nd connect or L W model dri ves receive DC po wer throu gh a 4-pin connec tor (see Fig ure 24 for pi n assignmen t) mounted at the rear of the main PCB A. Recom mende d part numbe rs of t he mating connec tor are l isted be low , but equiv a- lent parts may be used. LC model d rives [...]
-
Página 76
66 Chee tah 10K.7 S CSI Prod uct Ma nual, R ev. D Figure 22. LW model drive p hysical inte rface (68-pin J 1 SCSI I/O co nnector) Figure 23. LC model drive physic al inte rface (8 0-pin J1 SCSI I/ O connector) J6 J5 Pin 1A 68 Pin SCSI I/O Connector Pin 1P J1-DC Power J1 Pin 1 J1-DC Power Pin 1P 2P 3P 4P Power +12V +12V ret + 5V ret + 5V J1 Pin 1 1P[...]
-
Página 77
Cheetah 10K .7 SCSI P roduct M anual, Rev . D 67 9.6.2 SCSI interf ace physical des cription Cheetah 10K.7 SCSI dri ves support the phy sical int erface requir ements of the Ultra320 SCSI Parall el Inter- face-4 (SPI -4), and oper ate compatibly at the interface with devices that suppo rt earlier SCSI -2 and SCSI-3 standards. It s hould be noted th[...]
-
Página 78
68 Chee tah 10K.7 S CSI Prod uct Ma nual, R ev. D T able 1 3: Interface tr ansfer rates supported 9.6.3 SCSI inter face cable requirements The ch aracteris tics of cables u sed to connect pa rallel in terface drives a re dis cussed in the A NSI s tandards ref- erenced in this section. 9.6.3.1 Cable requiremen ts The cha racteristic s of cables used[...]
-
Página 79
Cheetah 10K .7 SCSI P roduct M anual, Rev . D 69 9.6.4.1 Mating conne ctors for L W mod el drives The non shielded cable c onnector sh all be a 68 condu ctor connect or cons isting of two ro ws of 3 4 male contacts with adjac ent contacts 0.0 50 inch (1 .27 mm) apar t. Recommen ded mating flat cabl e connec tor part number s are: [1] See Fi gure 24[...]
-
Página 80
70 Chee tah 10K.7 S CSI Prod uct Ma nual, R ev. D Recommen ded mating 80-po sition PC BA moun t connect ors: Right-angle to PCBA connectors Seagate P /N: 77678559 Amp US P /N: 2-557101- 1 Amp Japan P /N: 5-17547 4-9 For add itional i nformati on ca ll Amp F A X se rvice at 1 -800-52 2-6752. Straig ht-in connecto r Hot plug vers ion (with ground g u[...]
-
Página 81
Cheetah 10K .7 SCSI P roduct M anual, Rev . D 71 [1] Close d end type 68-pin c onnector u sed. T ermi nators e nabled . [2] Open end type (in- line appl ication) c onnector used. [3] Host need not be on the end of the bus. A nother devic e can be o n the end wi th the termin ator , the host having n o termina tor . [4] T otal in terface cab le leng[...]
-
Página 82
72 Chee tah 10K.7 S CSI Prod uct Ma nual, R ev. D Figure 25. Nonshielded 68-pin SCSI d evice conn ector used on LW d rives .0787 (2.00) .519 (13.18) .315 (8.00) 3.650 (92.71) .840 – .005 (21.34) .315 – .010 (8.00) +.001 —.002 dia .083 (2.1) Trifurcated Pins (4 places) .085 (2.16) x 45¡ chamfer typ .20 (5.08) typ .60 (15.24) .100 (2.54) Pos. [...]
-
Página 83
Cheetah 10K .7 SCSI P roduct M anual, Rev . D 73 Figure 26. Nonshielded 80-pin SCSI “S CA-2” connector , used on LC drive s 7.00 (.276) 12.70 (.500) 2.15–0.10 2 places 57.87 (2.278) —Y— 0.15 MY M 0.15 MY M 0 —0.15 + .000 — .006 [ [ 62.15 (2.447) – 0.15 (– .005) Housing X X C ontact 0.3 (.012) MY M 1.27 (.05) Typ C L of Datum Y C L[...]
-
Página 84
74 Chee tah 10K.7 S CSI Prod uct Ma nual, R ev. D Notes [ ]: See pa ge fo llowi ng T able 17. T able 1 4: L W 68-conduct or single-ende d (SE) P cable s ignal/pin as signmen ts [1 1] Note. Note: A mi nus sign pr eceding a signal na me indic ates that sig nal is a ctive low . Signal name [1] Connector cont act number [3] Cable con ductor num be r [ [...]
-
Página 85
Cheetah 10K .7 SCSI P roduct M anual, Rev . D 75 Notes [ ]: See pa ge fo llowi ng T able 17. T able 1 5: L W 68-conduct or L VD P cable signal/p in assignme nt s [1 1] Note. Note: A mi nus sign pr eceding a signal na me indic ates that sig nal is a ctive low . Signal name [1] Connector cont act number [3] Cable con ductor num be r [ 2 ] Connec tor [...]
-
Página 86
76 Chee tah 10K.7 S CSI Prod uct Ma nual, R ev. D T able 1 6: LC 80-pin s ingle-ended (SE ) I/O connec tor pin assign ment s [1 1] Note. A minus sign pr eceding a signal name indi cates th at signal is active low . Signal name [1] Connecto r cont act number [3] S igna l numbe r [3] Co nt act name[1] 12 V CHARGE 1 41 12 V GND 12 V 2 42 12 V GND 12 V[...]
-
Página 87
Cheetah 10K .7 SCSI P roduct M anual, Rev . D 77 Notes [ ]: See pa ge fo llowi ng T able 17. NC [10] 37 77 AC TIVE LED O UT [4] [9] RMT -ST ART [5] [9] [ 12] 38 78 DL Y D-ST ART [6] [9] [12] SCSI ID ( 0) [7] [9] [1 2] 39 79 SCSI I D (1) [7] [9] [12] SCSI ID ( 2) [7] [9] [1 2] 40 80 SCSI I D (3) [7] [9] [12] T able 1 6: LC 80-pin single -ended (SE) [...]
-
Página 88
78 Chee tah 10K.7 S CSI Prod uct Ma nual, R ev. D T able 1 7: LC 80-pin single -ended (L VD) I/O connect or pin assignm ent s [1 1] Note. A minus sign pr eceding a signal name indi cates th at signal is active low . Signal name [1] Con nector cont act number [3] Sig nal number [3 ] Con tac t name[1] 12 V CH ARGE 1 41 12 V GND 12 V 2 42 12 V GND 12 [...]
-
Página 89
Cheetah 10K .7 SCSI P roduct M anual, Rev . D 79 Notes [ ] : Se e page foll owing thi s table. NC [10] 37 77 ACTIVE LED O UT [4] [9] RMT_ST ART [5] [9] [12] 38 78 DL YD_S T ART [6] [9] [12] SCSI ID ( 0) [7] [9] [1 2] 39 79 S CSI ID (1) [7] [9] [12] SCSI ID ( 2) [7] [9] [1 2] 40 80 S CSI ID (3) [7] [9] [12] T able 1 7: LC 80-pin single -ended (L VD)[...]
-
Página 90
80 Chee tah 10K.7 S CSI Prod uct Ma nual, R ev. D Notes [ ] for T ables 14 through 17. [1] See Sec tion 9.6 .4.1 for d etailed elec trical ch aracteris tics of these si gnals. [2] The con ductor numb er refers to t he conduc tor positi on when usi ng 0.025- inch (0 .635 mm) ce nterline fla t ribbon cab le. Other cables types m ay be us ed to impl e[...]
-
Página 91
Cheetah 10K .7 SCSI P roduct M anual, Rev . D 81 L VD input cha racteristics Each differential signal r eceive d by L VD interfa ce rece iver c ircuits shal l have the follow ing input charac teristics when meas ured at th e disc d rive conne ctor : S teady state Low level inpu t differential voltage = 0.0 30 V = < V in = < 3.6 V (sig nal neg[...]
-
Página 92
82 Chee tah 10K.7 S CSI Prod uct Ma nual, R ev. D Single-en ded I/O c able pin a ssignm ents for L W drive s are shown in T a ble 15. Single-en ded I/O pin assig nments for L C models are show n in T able 1 6. The LC model doe s not require an I/O cable. It is de signed to conne ct direct ly to a back panel c onnector . 9.7.1.3 Cables for low volta[...]
-
Página 93
Cheetah 10K .7 SCSI P roduct M anual, Rev . D 83 9.8 T erminator requir ement s Caution: These dr ives do not have o nboard in ternal terminators . The user, systems int egrator or host equi p- ment ma nufactur er must p rovide a ter minator arrangeme nt extern al to th e drive when terminat ion is required. F or L W drives, te rmina tor modules ca[...]
-
Página 94
84 Chee tah 10K.7 S CSI Prod uct Ma nual, R ev. D 9.10 Disc dr ive SCSI ti ming T able 2 1: Disc drive SCSI timing These val ues are not curren t Cheetah 10K .7 SCSI v alues, b ut are liste d for inf ormation only . Desc ripti on W aveform symbo l [1] Wa v e f o r m t ab le [1 ] T ypi cal t imin g T arg et Select T ime (no Arbitrati on) T00 N/A <[...]
-
Página 95
Cheetah 10K .7 SCSI P roduct M anual, Rev . D 85 Notes. [1] See the Timing exam ples sec tion of th e SCSI Inte rface Pro duct Ma nual . [2] Maximum SCSI a synchron ous interfac e trans fer rate is given i n Sectio n 4.2.3 of th is manua l. [3] Synchron ous T ran sfer Per iod is determi ned by neg otiations between an Initiato r and a drive. Th e d[...]
-
Página 96
86 Chee tah 10K.7 S CSI Prod uct Ma nual, R ev. D 9.1 1 Drive activity LED The foll owing table pro vides dri ve activ ity LED sta tus. T able 2 2: Drive activi ty LED statu s Spindle status Command status LED status S pinning up with DC power appl ied N/A On until spinup i s complete S pun down St art Unit On whil e proc essing t he comm and Power[...]
-
Página 97
Cheetah 10K .7 SCSI P roduct M anual, Rev . D 87 10.0 Seagate T echnology support services Online serv ices Internet www .seagat e.com for informa tion abo ut Seagate p roducts and se rvices . Worldwide supp ort is av ailable 2 4 hours d aily by e-mail for your qu estions . Presales Suppo rt: www .s ea gat e.com/s upport/em ail/email _presa les.ht [...]
-
Página 98
88 Chee tah 10K.7 S CSI Prod uct Ma nual, R ev. D Customer Se rvice Opera tions W arranty Service Seagate offers wo rldwide custome r support for Seagate drive s. Seagate di stributors, OEMs and other direct cust omers sh ould contact t heir Seagate Custome r Servic e Opera tions (CS O) repre sentative for warrant y- related i ssues. R esellers o r[...]
-
Página 99
Cheetah 10K .7 SCSI P roduct M anual, Rev . D 89 European support services For presa les and tec hnical supp ort in Eur ope, dial the Seagate Ser vice Cen ter toll-free nu mber for your spe- cific lo catio n. If your loc ation is not listed her e, dial our pres ales and tec hnical support ca ll center at +1-405- 324-4714 from 8: 00 A . M . to 1 1:4[...]
-
Página 100
90 Chee tah 10K.7 S CSI Prod uct Ma nual, R ev. D Asia/Pacific support ser vices For Asia/ Pacific presale s and techni cal supp ort, dial the toll-fre e number for your spe cific lo cation. Th e Asia/ Pacific toll-free n umber s are availa ble fro m 6:00 A . M . to 10:45 A . M . an d 12:00 P . M . to 6:0 0 P . M . (Australian East- ern time) Mond [...]
-
Página 101
Cheetah 10K .7 SCSI P roduct M anual, Rev . D 91 Publica ti on fe edba ck survey We are intereste d in you r comm ents and su ggesti ons rega rding this pu blicatio n. Plea se take a few minutes to participate in our survey at the foll owing UR L: http://surv ey .s eagate.c om/survey /techpubs.ns f Thank y ou for your time and comments.[...]
-
Página 102
92 Chee tah 10K.7 S CSI Prod uct Ma nual, R ev. D[...]
-
Página 103
Cheetah 10K .7 SCSI P roduct M anual, Rev . D 93 Inde x Symbol s +5 an d +12 volt s upplies 27 Numerics 68 conducto r con nector 6 9 68-pin con nector 7 1 80 conducto r con nector 6 9 80 conducto r inte rfac e 69 80-pin con nector o ption 68 80-pin I /O conne ctor 76 , 78 A AC power 25 access time 12 access ories 10 acousti cs 38 activity i ndicato[...]
-
Página 104
94 Chee tah 10K.7 S CSI Prod uct Ma nual, R ev. D data tran sfer ra te 12 DC cable a nd connector 65 DC current 67 DC power 13 , 1 7 , 49 , 65 DC power car rying conduc tor 69 DC power conn ector 64 DC power requirement s 25 DC power source 69 dedicate d landing zone 8 default 48 , 49 default mo de parame ter 45 default v alue 5 9 defect /error man[...]
-
Página 105
Cheetah 10K .7 SCSI P roduct M anual, Rev . D 95 host syste m malf unction 1 7 host/driv e operati onal interf ace 17 hot plug 8 , 18 humid ity 34 I I/O conn ector 67 identifie d defec t 41 idle con di tio n 31 , 32 , 33 Input char acterist ics 81 inquiry comman d 58 inquiry v ital p roduct data 58 insta llation 45 ins talla tion gu ide 10 insta ll[...]
-
Página 106
96 Chee tah 10K.7 S CSI Prod uct Ma nual, R ev. D P package size 35 package test speci fication 5 package d 35 parity 49 parity ch eck i ng 49 parity er ror 49 PCB 4 8 PCBA 45 , 51 , 59 , 65 , 6 7 , 70 PCBA c ircuit run 67 PD jumper 4 9 peak bits /inch 1 1 peak sta rting curren t 27 perform ance chara cteristic s 11 performanc e degrad ation 35 per[...]
-
Página 107
Cheetah 10K .7 SCSI P roduct M anual, Rev . D 97 Self-Mo nitorin g Analysi s and Reportin g Techn ology. See S.M .A.R.T. SE-LVD alternat ive 8 1 seque ntia l read oper at ion s 15 serv ice life 17 shie lding 3 ship ping 2 4 ship ping cont ainer 34 shock 35 and vibrat ion 35 shock m ount 51 signal g round 51 sin gl e unit shi pping pack 10 single- e[...]
-
Página 108
98 Chee tah 10K.7 S CSI Prod uct Ma nual, R ev. D[...]
-
Página 109
[...]
-
Página 110
Seagate T echnology LLC 920 Disc Dri ve, Scot ts V alley , Calif ornia 9506 6-4544, USA Public ation Numbe r: 100260 915, Rev . D, Printed in USA[...]