SeaLand 4 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones SeaLand 4. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica SeaLand 4 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual SeaLand 4 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales SeaLand 4, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones SeaLand 4 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo SeaLand 4
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo SeaLand 4
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo SeaLand 4
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de SeaLand 4 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de SeaLand 4 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico SeaLand en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de SeaLand 4, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo SeaLand 4, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual SeaLand 4. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    1 TANKWATCH ® 4 LEVEL MONITOR SYSTEM OWNER’S MANUAL Dometic Corporation • Sanitation Systems 13128 S tate Rt 226, PO Box 38 Big Prairie, OH 4461 1 SeaLand Product Customer Service: 1-800-321-9886 (8:00 a.m. - 5:00 p.m. ET)[...]

  • Página 2

    2 TABLE OF CONTENTS SAFETY INSTRUCTIONS W ARNING : When using this device, always exercise basic safety precautions, including the following: • Read all instructions before installation or use. • Never connect this device to any electrical circuit with other than 12 or 24 volt Direct Current or exceed the amperage draw listed below . • Never [...]

  • Página 3

    3 PRODUCT SPECIFICA TIONS Product Name : T ankWatch ® 4 Level Monitor System Electrical : 12 Volts DC @ .017 amps (without optional relay) and .152 amps (with optional relay) 24 Volts DC @ .014 amps (without optional relay) and .072 amps (with optional relay) Float Switch Rating = 20 watts with resistive load 12-pin terminal block allows up to one[...]

  • Página 4

    4 INST ALLA TION INSTRUCTIONS ADJUST ABLE LEVEL INDICA T OR CAP 1. The adjustable level indicator cap is designed for a 3-inch FPT opening. Order P/N 230272 if tank is made of rigid material and not a SeaLand holding tank. 2. Loosen the compression nuts on the adjustable stem bosses and install the cap into the tank. Slide the #1 stem (see dimensio[...]

  • Página 5

    5 INST ALLA TION INSTRUCTIONS 9. Insert the correct color lens in the appropriate hole from the front side of the face plate, snapping the matching light into the lens firmly . Repeat with the three (3) remaining lens and lights. 10 . Insert the (2) small tabs on the left side of the face plate into the housing and snap the large center tab on the [...]

  • Página 6

    6 WIRING DIAGRAMS TANKWA TCH 4 TANK LEVEL MONIT OR SYSTEM RECOMMENDED WIRING FOR W ASTE W A TER AND GRA Y W A TER T ANKS. USE 18GA. STRANDED COPPER WIRE OR LARGER. PLEASE NOTE THA T THE RECESSED SHOULDER OF THE FLOA T IS DOWNW ARD ON THE EMPTY FLOA T . TANKWA TCH 4 TANK LEVEL MONITOR SYSTEM RECOMMENDED WIRING FOR WATER TANKS. USE 18GA. STRANDED COP[...]

  • Página 7

    7 PARTS LIST NOTE: If it is necessary to remove or replace the Float Switch Assembly (item 4) be sure to use the O-ring and tighten switch to 8-10 inch-lbs. Over-tightening is not necessary and will cause damage to the parts. Part Number 1 2 3 4 5 6 6 7 8 9 10 11 12 600342260 385310258 600347587 600340425 600342238 6003421 14 6003421 15 600342262 6[...]

  • Página 8

    8 MANUF ACTURER’S ONE-YEAR LIMITED WARRANTY Dometic Corporation warrants, to the original purchaser only , that this product, if used for personal, family or household purposes, is free from defects in material and workmanship for a period of one year from the date of purchase. If this Dometic product is placed in commercial or business use, it w[...]

  • Página 9

    9 CONTROL PANEL MOUNTING TEMPLA TE[...]