Ir a la página of
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Sears Clothes Dryer. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Sears Clothes Dryer o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Sears Clothes Dryer se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Sears Clothes Dryer, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Sears Clothes Dryer debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Sears Clothes Dryer
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Sears Clothes Dryer
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Sears Clothes Dryer
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Sears Clothes Dryer no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Sears Clothes Dryer y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Sears en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Sears Clothes Dryer, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Sears Clothes Dryer, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Sears Clothes Dryer. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
COIN-OPERATED COMMERCIAL ELECTRIC DRYER OWNER'S MANUAL and INSTALLATION INSTRUCTIONS SEARS, ROEBUCK AND CO. Hoffman Estates,IL 60179 www.sears.com TABLE OF CONTENTS Dryer Safety ............................................................ 2 Installation Instructions ......................................... 3 Electrical requirements ..........[...]
-
Página 2
DRYER SAFETY YOUR SAFETY AND THE SAFETY OF OTHERS IS VERY IMPORTANT. We have provided many important safety messages in this manual and on your appliance. Always read and obey all safety messages. This is the safety alert symbol. This symbol alerts you to hazards that can kill or hurt you and others. All safety messages will be preceded by the safe[...]
-
Página 3
INSTALLATION Three-Wire Electrical Connection to Receptacle INSTRUCTIONS Read the "Dryer Safety" section of this Owner's Manual and completely read these Installation Instructions before beginning installation. IMPORTANT: Observe all governing codes and ordinances. • The dryer must not be installed where it can be exposed to water [...]
-
Página 4
GROUNDING INSTRUCTIONS This appliance must be grounded. In the event of malfunction or breakdown, grounding will reduce the risk of electric shock by providing a path of least resistance for electric current. The power supply cord must be plugged into an appropriate outlet that is properly installed and grounded in accordance with all local codes a[...]
-
Página 5
The dryer can be connected directly to fused disconnect or circuit breaker box with three-wire, flexible armored or non-metallic sheathed copper cable (with grounding wire). All current-carrying wires must be insulated. A conduit connector must be installed at junction box. Allow four feet of slack in the line so dryer can be moved if servicing is [...]
-
Página 6
Alternate Connection: Four-Wire Electrical Connection to Receptacle If local codes do not permit the connection of a frame- grounding conductor to the neutral wire: 1. Disconnect power. 2. Make sure the power supply cord or direct wire cable is in place. 3. Remove the neutral grounding wire (green/yellow wire) from external grounding connector scre[...]
-
Página 7
Local codes may permit the useof a U.L.-listed, 120/240-volt minimum, 30 ampere, dryer power supply cord kit (pigtail). Power supply cord should be type SRD or SRDT andbe at least four feet long. The wires that connect to the dryer must end with ring terminals or spade terminals with turned ends. Four-Wire Power Supply Cord (Mobile home or other fo[...]
-
Página 8
Four-Wire Electrical Connection Direct Wire) 1. Disconnect power. • Strip 5 inches of outer covering from end of cable. Leave bare grounding wire at 5 inches. Fire Hazard Use 10 gauge solid copper wire. Use a UL approved strain relief. Disconnect power before making electrical connections. Connect neutral wire (white or center wire) to center ter[...]
-
Página 9
5. Connect neutral grounding wire andthe neutral wire (white or center) of direct wire cable under the center screw of terminal block. Center silver-colored terminal block screw External ground Neutral wire (white) connector / II dL II ,arece,,er w re I III ". gr0ced .,w re _ (green/yellow) ¾", U.L-listed, strain relief 6. Place the hook[...]
-
Página 10
Use duct tape to sealalljoints. Do not use screws to secure vent.Lintmay catch on screws. Use 4-inch diameter heavy metal or flexible metal vent. Do not kink or crush flexible metal vent. It must be fully extended to allow adequate exhaust air to flow. Check vent afterinstallation. The exhaust vent can be routed up, down, left, right, or straight o[...]
-
Página 11
Multiple dryer exhausting guide Many multiple-family dwellings are furnished with pro- visions in the building for washing and drying laundry with automatic washers and dryers. The exhausting of the individual clothes dryers can be accomplished with a central exhaust vent system. The following is a list of factors for possible consideration in the [...]
-
Página 12
Explosion Hazard Keep flammable materials and vapors, such as gasoline, away from dryer. Place dryer at least 18 inches (46 cm) above the floor for a garage installation. Failure to do so can result in death, explosion, or fire. Excessive Weight Hazard Use two or more people to move and install dryer. Failure to do so can result in back or other in[...]
-
Página 13
Installing coin-slide mechanism NOTE: If the coin-slide mechanism is installed, skip this step and proceed to coin-box adjustment. Remove the service door from the meter case by unlock- ing the service lock with the key shipped with the dryer. Carefully insert coin-slide mechanism into opening and guide into holes. Secure the coin slide with bolt f[...]
-
Página 14
Replacing nylon timing cams on accumulator mechanism Electrical Shock Hazard Disconnect power before servicing. Replace all panels before operating, Failure to do so can result in death or electrical shock. 1. Unplug dryer or disconnect power. 2. Remove meter-case service door: • Loosen two screws securing timer bracket to meter case and lift tim[...]
-
Página 15
9. Set new vend price by adding or removing the appropriate block-out keys and/or dime inserts according to Table of Vend Prices. TABLE OF VEND PRICE VENO COIN BLOTB PRICm IRa4nSTn o IIIIIIII lo¢u1111111 25¢11DIIIII 35¢DIDIIIII 5o¢IIDDIIII 8o¢ DIDDIIII 75¢IIDDDIII 85¢ DIDDDIII =I.oo IIDDDDII =1.1o ulDDDDII =1.25 IDDDDDII =1.35 DIDDDDDI =1.5o[...]
-
Página 16
To close dryer top: 1. Push down on top until front locks catch. 2. Relock security top lock with key. 3. Replace screws under lint lid. 4. Replace tee spacer and nut on stud inside meter case. 5. Replace timer and bracket in meter case. Tighten mounting screws. 6. Replace and lock timer access door. 7. Plug in dryer or reconnect dryer. OPERATING T[...]
-
Página 17
TROUBLESHOOTING Before servicing the dryer, always check out the machine to substantiate the complaint for which the service call was created. In many cases, it may just be a customer-instruct problem. Will not run • Power supply Check line fuses and line switches. • Main wiring harness Check for loose or broken terminal. • Door switch Make c[...]
-
Página 18
Troubleshooting (cont.) Drying temperature too high • Operating thermostat Check for lint that may insulate thermostat from exhaust air. Check thermostat for function. Motor runs with door open • Door switch Check door switch for function and switch clip actuating arm for proper switch plunger actuation. Noise • Loose components Secure compon[...]
-
Página 19
19[...]
-
Página 20
For major brand repair service: Call 24 hours a day, 7 days a week 1-800-4-MY-HOM EsM (1-800-469-4663) Para pedir servicio de reparacibn a domicilio - 1-800-676-5811 For the repair or replacement parts you need: Call 6 a.m. - 11 p.m. CST, 7 days a week PartsDirect 1-800-366-PART (1-800-366-7278) Para ordenar piezas con entrega a domicilio - 1-800-6[...]