Ir a la página of
manuales de instrucciones parecidos
-
Printer
Seiko 420
24 páginas 0.89 mb -
Printer
Seiko FB 390
50 páginas 1.53 mb -
Printer
Seiko FB-900
243 páginas 2.92 mb -
Printer
Seiko 440
24 páginas 0.89 mb -
Printer
Seiko IP-6600
1 páginas 0.05 mb -
Printer
Seiko LTP F Series
86 páginas 1.48 mb -
Printer
Seiko TM-L60
79 páginas 0.91 mb -
Printer
Seiko BX-900
146 páginas 1.96 mb
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Seiko 201. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Seiko 201 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Seiko 201 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Seiko 201, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Seiko 201 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Seiko 201
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Seiko 201
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Seiko 201
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Seiko 201 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Seiko 201 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Seiko en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Seiko 201, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Seiko 201, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Seiko 201. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
Customer Display DM-D500 Installation Manual 401156101[...]
-
Página 2
CAUTIONS ❏ This document shall apply only to the product(s) identified herein. ❏ No part of this document may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording, or otherwise, without the prior written permission of Seiko Epson Corporation. ❏ The contents of[...]
-
Página 3
1 Engli s h Safety Precautions This document presents important information intended to ensure safe and effective use of this product. Please read this doc ument carefully, and store i t in an acc essible locatio n near your installation. Precaution Headings This document uses the two headings shown below to call attention to potential hazards. Fai[...]
-
Página 4
2 CAUTION: ❏ Do not plug t he cable differently fr om the instruction in this manual. Wrong connection may cause equipment damage and fire. ❏ Be sure to set this equipment on a firm, stable, horizontal sur face. Product may be damaged or cause injury if it falls. ❏ Do not use in locatio ns subject to high humidity or dust levels. Excessive hu[...]
-
Página 5
3 Engli s h WARNING You are cautioned that chan ges or modification s not ex press ly approved by SEIKO EPSON Co rporation could void your authority to operate the equipment. FCC COMPLIANCE STATEMENT FOR AMERICAN USERS This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rul[...]
-
Página 6
4 Contents About This Manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Contents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Unpacking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]
-
Página 7
5 Engli s h This manual explains how to set up the DM-D500. Unpacking The following items are in the box. Make sure that you have all the items shown above, and that none has been damaged. If you find anything missing or damaged items, pleas e contact your DM- D500 dealer. Cautions on Handling When you use the DM-D500, be sure to note the following[...]
-
Página 8
6 Usage The DM-D500 can be used with the following equiment. ❏ IR Series . You can attach the DM-D500 to the IR Series using the “ DM-D pole unit for IR ” (DP-504). (See page 8.) ❏ TM-H5000II/TM-J8000 printers . You can attach the DM-D500 to TM-H5000II/TM- J8000 printers using the “ DM-D pole unit for TM printers (Type B) ” (DP- 503). ([...]
-
Página 9
7 Engli s h Precautions when connecting to a TM printer When the DM-D500 is connected to a TM printe r, be sure to check the serial number on th e label affixed to t he rear or bottom of t he TM printer. If the serial number is one of th e numbers indicated below it can be us ed immediately. If the serial numb er i s not listed bel ow, howev er, th[...]
-
Página 10
8 Assembling Attaching to the IR Series The DM-D500 can be attached directly to the IR Series using the “ DM-D pole unit for IR ” (DP-504). Required items The following items are used to attach the DM-D500 to the IR Series. These items are packed with the “ DM-D pole unit for IR ” (DP-50 4). Assembling steps 1. Pass the cable for the DM-D50[...]
-
Página 11
9 Engli s h 2. Attach the base to the setting position on the IR Series, and secure it with the screws. Note: When attaching the base, note that the corners of the base are set as shown below. 3. Pass the cable for the DM-D500 through the base. 4. Insert the tab on the base into the hole on the support until you feel it click. .[...]
-
Página 12
10 5. Conn ect the cable for the DM-D500 to the DM connector on the IR Series. Attaching to the TM-H5000II/TM-J8000 The DM-D500 c a n be attached dir ectly to the TM -H5000II/TM-J 8000 printers using the “ DM-D pole unit for TM printers (Type B) ” (DP-503). Required items The following items are used to attach the DM-D500 to the TM-H5000II/TM-J[...]
-
Página 13
11 Engli s h Assembling steps 1. Pass the cable for the DM-D500 through support C, and attach support C to the DM-D500. When using support B for extension, insert the tab on support B into the hole on support C until you feel it click. 2. Attach the base to the setting position on the TM printer and secure it with the screws. When using support B f[...]
-
Página 14
12 3. Pass the cable for the DM-D500 through the base. 4. Insert the tab on the base into the hole on the support until you feel it click. 5. Connect the cable for the DM-D500 to the DM connector on the TM printer.[...]
-
Página 15
13 Engli s h Attaching to the TM-U375/TM-U950 The DM-D500 can be attached directly to the TM-U375/TM-U950 printers using the “ DM-D pole unit for TM printers (Type A) ” (DP-50 2). Required items The following items are used to attach the DM-D500 to the TM-U375/ TM-U950 printers. These items are packed with the “ DM-D pole unit for TM printers[...]
-
Página 16
14 Assembling steps 1. Pass the cable for the DM-D500 through support C, and attach support C to the DM-D500. When using support B for extension, insert the tab on support B into the hole on support C until you feel it click. 2. Attach the rubber feet to the printer. When using support B for extension [TM-U375] [TM-U950][...]
-
Página 17
15 Engli s h 3. Pass the cable for the DM-D500 through the hole on fixing plate A, and fix the cable at the bottom as shown below. 4. Connect the cable for the DM-D500 to the DM connector on the TM printer. 5. Adjust t he length of the cable and secure fixing plate A to the printer with screws. [TM-U375] [TM-U950][...]
-
Página 18
16 6. Store any excess cable in the support, and attach the DM-D500 to fixing plate A. Attaching to the TM-H6000/TM-U675 The DM-D500 can be atta ched directly to the TM-H600 0/TM-U675 printers using the “ DM-D pole unit for TM printers (Type A) ” (DP-502). You can attach fixing plate A on either side of the TM-H6000/TM-U675. After attaching it,[...]
-
Página 19
17 Engli s h Assembling steps 1. Pass the cable for the DM-D500 through support C, and attach support C to the DM-D500. When using support B for extension, insert the tab on support B into the hole on support C until you feel it click. 2. Attach the rubber feet to the printer. 3. Attach fixing plate B to the printer. When using support B for extens[...]
-
Página 20
18 4. Pass the cable for the DM-D500 through the hole on fixing plate A, and fix the cable at the bottom as shown below. 5. Connect the cable for the DM-D500 to the DM connector on the TM printer. 6. Attach fixing plate A to the TM printer using the st opper. When you attach the stopper, insert the projections on the stopper into the holes of fixin[...]
-
Página 21
19 Engli s h 7. The horizontal rotation mechanism of fixing plate A can be adjusted. To secure the location of the display, set fixing plate A to either one of the following four positions and secure it with the angle fi xing screw.[...]
-
Página 22
20 Note: The paper roll cover may not open if the positi on of the display is inappropriate. Before securing the position of the display, make sure that you can open the paper roll cover. 8. Store any excess cable in the support an d attach the DM-D500 to fixing plate A. 9. Conn ect the power cable of the printer. To avoid disconnection, hook the c[...]
-
Página 23
21 Engli s h Attaching to Other TM Printers When using with other TM printers, the DM-D500 can be attached to a desk or other surface, using the “ DM-D pole unit for TM printers (Type A) ” (DP-502), and Velcro tapes or screws. Required items The following items are used when the DM-D500 is used wi th other TM printers. These items are packed wi[...]
-
Página 24
22 2. Pass the cable for the DM-D500 through support C, and attach support C to the DM-D500. When using support B for extension, insert the tab on support B into the hole on support C until you feel it click. 3. Pass the cable for the DM-D500 through the hole on fixing plate A, and fix the cable a t the bottom as shown be low. 4. Conn ect the cable[...]
-
Página 25
23 Engli s h 5. Store any excess cable in the support, and attach the DM-D500 to fixing plate A. 6. Peel off the Velcro tapes, and attach the display to the setting position. Assembling steps using screws 1. Follo w steps 2 and 3 in “ Assembling steps using Velcro tapes. ” 2. Secure fixing plate A to the setting position with fixing screws. 3. [...]
-
Página 26
24 Attaching to the DM-D stand The DM-D500 can be attached directly to the DM-D stand using the “ DM-D stand unit for DM-D 500 ” (DP- 501). The DM-D500 with the DM-D stand can be co nnected to a TM printer, or be used as a stand alone produc t. Required items The following items are used to attach the DM-D500 to the DM-D stand. Note that an opt[...]
-
Página 27
25 Engli s h Connectors for the DM-D stand The connectors for the DM-D stand are as follows: Note: The DM-D stand comes with inch-type hexagonal lock screws installed to secure the interface cable to the interface connector for RS-232. If you plan to use an interface cable which requires millimeter-type lock screws, replace the inch-type screws wit[...]
-
Página 28
26 Jumper setting Set the jumpers on the DM-D sta nd as follows: The jumpers are located as follows: Precautions on using the power supply unit To avoid damage to the DM-D500 and the power supply unit, m ake sure to note the following points. ❏ Use the optional Seiko Epson produ cts, PS-170, or PA-6508, PA-6511, PA-651 3, PB-650 9 or PB-6510 a s [...]
-
Página 29
27 Engli s h Assembling steps 1. Pass the cable for the DM-D500 through the DM-D stand. When extending the length of the DM-D stand, attach the extension support (DP-105) to the DM-D stan d. 2. Insert t he tab on the DM-D500 (or the extension support) into the hole on the DM-D stand until you feel it click. 3. Conn ect the cable for the DM-D500 to [...]
-
Página 30
28 4. Conn ect one end of the computer interface cable to the computer connector on the DM-D stand; then connect the other end to the RS-232 connector on the computer. Tighten the screws on both ends of the cables to fasten them. 5. When using as a stand alone, go to step 6. When using with the printer, connect one end of the printer interface cabl[...]
-
Página 31
29 Engli s h 6. When not using the ex tension cable for power supply packed with the DM-D stand, go to step 7. When using the extension cable, connect i t (with the arrow mark up) to the extension cable connector indicated with “ POWER OUT ” on the DM-D stand; then connect the other end to the pow er connector on the printer. 7. Conn ect the DC[...]
-
Página 32
30 9. Arrange the cable s as shown below. Put the cables for the DM-D500 inside the DM-D stand. 10. Attach the base plate to the DM-D stand following the number of the arrow shown below. At this time, push the base plate until it is locked by the hook on the DM-D stand. 11. When the extension support (DP-105) is used, attach Velcro tapes to the fou[...]
-
Página 33
31 Engli s h Part Names and Functions Exterior ❏ Display: Characters are displayed. ❏ Power switch: The power is turned on/off. ❏ DIP switch: The functions of the DM-D500 are changed. (See “ DIP switch ” for detail s.) Note: When turning on the DM-D500 again after turning it off, wait for at least 3 seconds. power sw itch (bottom of the d[...]
-
Página 34
32 DIP Switch DIP Switch Functions The DM-D500 has two gr oups of DIP switches . The functions of the DIP switches are as follows: DIP switch 1 (*1)XON/XOFF is eff ective only when the DM-D500 is connected with a stand alone. Transmission speed *Cannot be set to 57,600 or 115,200 when using the IR Series. DSW1 No. Function ON OFF Default setting 1-[...]
-
Página 35
33 Engli s h DIP switch 2 (*1)The “ Y-connectio n enable ” is set when a TM printer with no modular jack for the DM-D is connected with this product, using one COM port to connect both TM printer and DM display. In this case, an optional DM-D stand (DP- 501) and a connecting cable are required. In th e cases other than above, ch oose “ Y-conn[...]
-
Página 36
34 Setting the DIP switches CAUTION: Turn off the DM-D500 while removing the DIP switch cover to prevent electrical damage to the DM-D500. 1. Turn off the power for the DM-D500. 2. Remove the DIP switc h cover. 3. Change each setting of the switches with a pointed object, such as a pen tip or small screwdriver. 4. Close the cover, and turn the powe[...]
-
Página 37
35 Engli s h Turning and Tilting the DM-D5 0 0 You can turn or tilt the display while holding the support. The display can be moved easily, so do not move any further if it stops. If you move it by force, you may damage it. With the “ DM-D pole unit for IR ” (DP-504) and the “ DM-D pole unit for TM printers (Type B) ” (DP-503) , the display[...]
-
Página 38
36 Self Test The DM-D500 has a self test function. If you want to perform a self test, you must change the setting of the DIP switch. Check Items of Self test The following items are checked during the se lf test: ❏ Control ROM version ❏ DIP switch settings ❏ Example of display characters ❏ Example of each function, such as br igh tn ess, f[...]
-
Página 39
37 Engli s h Specification General Specifications ❏ Height, Width, De pth and Weight • DM-D500: Height: 83 mm Width: 213 mm Depth: 51 mm Weight: 460 g • DM-D stand (DP-501): Height: 65 mm Width: 200 mm Depth: 118 mm Weight: 440 g 213 mm 83 mm 65 mm 51 mm 118 mm 200 mm 90 ° 48 ° DM-D500 DM-D stand (DP-501) <DM-D500 and DM-D stand>[...]
-
Página 40
38 • Base and support A of the “ DM-D pole unit for IR Series ” (DP-504): Height: 129 mm Width: 50 mm Depth: 53 mm Weight: 60 g • Base and support C of the “ DM-D pole unit for TM printers (Type B) ” (DP-50 3): Height: 248 mm Width: 50 mm Depth: 53 mm Weight: 116 g • Fixing plate A and support C of the “ DM-D pole unit for TM printe[...]
-
Página 41
39 Engli s h ❏ Tilt angle Max 48 ° (4 steps, 5 positions) ❏ Horizontal rotati on Max 90 ° (for ea ch left and right at 45 ° ) ❏ Vacuum fluorescent displ ay • Total number of dots: 256 (W) × 64 (H) dots • Dot pitch: 0.55 × 0. 55 mm • Number of characters: 32 column × 4 lines max. (When using Font A) • Number of characters: 42 col[...]
-
Página 42
40 Character Specifications ❏ Type of character • Alphanumeric chara cters: 95 • International characters: 37 • Extended graphics: 128 characters × 12 p ages • Kanji characters (The Kanji character model supports printing with one of the following character sets.): Japanese Kanji (JIS Level 1 and 2) Chinese Kanji (GB2312) ❏ Character g[...]