Ir a la página of
manuales de instrucciones parecidos
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Seiko 4F32. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Seiko 4F32 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Seiko 4F32 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Seiko 4F32, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Seiko 4F32 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Seiko 4F32
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Seiko 4F32
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Seiko 4F32
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Seiko 4F32 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Seiko 4F32 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Seiko en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Seiko 4F32, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Seiko 4F32, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Seiko 4F32. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
You are now the proud owner of a SEIKO Analogue Quartz Watch Cal. 4F32/8F32/8F33. For best results, please read the instructions in this booklet carefully before using your SEIKO Analogue Quartz Watch. Please keep this manual handy for ready reference. Usted es ahora un honrado poseedor del reloj SEIKO analógico de cuarzo Cal. 4F32/8F32/8F33. Para[...]
-
Página 2
2 English CONTENTS Page TIME/DATE SETTING ............................................................................................... 5 DAY SETTING .......................................................................................................... 5 HOW TO CHECK THE CALENDAR ...............................................................[...]
-
Página 3
3 English CAL. 4F32, 8F32, 8F33 PERPETUAL CALENDAR ● Once set, the calendar automatically adjusts for odd and even months including February of leap years up to February 28, 2100. ● It indicates the month, date, day of the week (Cal. 8F33) and the number of years since the last leap year. HIGH ACCURACY ● Loss/gain : Annual rate of less than 2[...]
-
Página 4
4 English 8 Cal. 4F32, 8F32 Cal. 8F33 8 MON a b c CROWN a b c CROWN Date Hour hand Minute hand a: Normal position b: First click c: Second click Second hand Date Hour hand Minute hand Second hand Day of the week[...]
-
Página 5
5 English TIME/DATE SETTING 8 CROWN ➠ ➠ Pull out to second click when Second hand is at the 12 o’clock position. ▼ Turn in either direction to set the time and date. ▼ Push back completely in accordance with a time signal. DAY SETTING (For Cal. 8F33) ● Set the time and date first, and then, set the day of the week. CROWN Pull out to fir[...]
-
Página 6
6 English HOW TO CHECK THE CALENDAR Pull out to first click, and push back in to normal position within a second. CROWN 1. Leap year indication The second hand moves quickly at five-second intervals and stops to indicate the number of years that have passed since the last leap year. Before pulling out the crown to the first click, check and remembe[...]
-
Página 7
7 English 5 seconds 10 seconds 15 seconds 20 seconds 1 year 2 years 3 years 4 years (leap year) 1997 2001 2005 · · · 2093 2097 Number of years since the last leap year 1998 2002 2006 · · · 2094 2098 1999 2003 2007 · · · 2095 2099 2000 2004 2008 · · · 2096 – Quick movement of second hand Year[...]
-
Página 8
8 English 2. Current month The current month is shown in the calendar frame for 5 seconds. * January is represented by “ 1 ” , February “ 2 ” , and so on. 8 5 ➡ 8 ➡ Ex.: May 8th 3 4 ➡ 3 ➡ Ex.: March 3rd * When the month and date are represented by the same numeral as in the case of “ January 1st ” , “ February 2nd ” and so o[...]
-
Página 9
9 English NOTES ON USING THE WATCH HOW TO OPERATE THE SCREW LOCK TYPE CROWN (for models with screw lock type crown) ● To unscrew the crown: Turn the crown counterclockwise. (Then, pull it out for setting the time or checking the calendar) ● To screw in the crown: With the crown at the normal position, turn it clockwise while pressing it. TIME, [...]
-
Página 10
10 English [Setting the time between 9:00 p.m. and 3:00 a.m.] * If the time is adjusted to the time period between 9:00 p.m. and 3:00 a.m., the date may not change properly. The watch, however, will indicate the date properly after 3:00 a.m. * To prevent this from occurring, first turn back the hour hand past 9:00 p.m., checking that the date moves[...]
-
Página 11
11 English second must then be added or subtracted as a correction factor. This is known as a “leap second”. The leap second correction is executed every year or two simultaneously throughout the world on the basis of information collected by astronomical observatories all over the world. The correction is effected between 11:59'59" p[...]
-
Página 12
12 English ● Battery life indicator When the second hand starts moving at two-second intervals instead of the normal one-second interval, replace the battery with a new one as soon as possible. Otherwise, the watch will stop operating in two weeks. * The time accuracy is not affected even if the second hand is moving at two-second intervals. * Wh[...]
-
Página 13
13 English CAUTION ● Never short-circuit, heat or otherwise tamper with the battery, and never expose it to fire. The battery may burst, become very hot or catch fire. ● The battery is not rechargeable. Never attempt to recharge it, as this may cause battery leakage or damage to the battery. 1 Frequency of crystal oscillator ................ 19[...]