Español dropdown-ico

Sencor SSM 3100 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Sencor SSM 3100. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Sencor SSM 3100 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Sencor SSM 3100 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Sencor SSM 3100, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Sencor SSM 3100 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Sencor SSM 3100
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Sencor SSM 3100
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Sencor SSM 3100
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Sencor SSM 3100 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Sencor SSM 3100 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Sencor en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Sencor SSM 3100, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Sencor SSM 3100, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Sencor SSM 3100. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Sandwich Maker User's manual EN EN-1 SSM 3100 2011 09/2011 Prior to using this appliance, please read the user's manual thoroughly , even in cases, when one has already familiarised themselves with previous use of similar types of appliances. Only use the appliance in the manner described in this user manual. Keep the user's manual i[...]

  • Página 2

    EN-2 EN Sandwich Maker SSM 3100 2011 09/2011 CONTENTS IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 DESCRIPTION OF THE SANDWICH MAKER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 BEFORE FIRST USE . . [...]

  • Página 3

    Sandwich Maker SSM 3100 EN EN-3 2011 09/2011 IMPOR T ANT SAFETY INSTRUCTIONS This appliance may be used by children 8 year s of age and older and by persons with physical or mental impairments or by inexperienced persons if they are pr operly supervised or have been informed about how to use of the product in a safe manner and understand the potent[...]

  • Página 4

    EN-4 EN Sandwich Maker SSM 3100 2011 09/2011 IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS READ CAREFULL Y AND STORE THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE USE. • Before connecting the appliance to a power socket check that the technical details on the appliance label match the electrical voltage in the socket. • Only plug the appliance into a correctly grounded socke[...]

  • Página 5

    Sandwich Maker SSM 3100 EN EN-5 2011 09/2011 DESCRIPTION OF THE SANDWICH MAKER A 1 2 3 4 5 6 1 Green indicator light Indicates heating of the cooking plates 2 Red indicator light Indicates connection into the electric power supply 3 Thermally insulated handles 4 Lock T o lock and unlock the handles easily 5 Power cord storage (at the bottom part of[...]

  • Página 6

    EN-6 EN Sandwich Maker SSM 3100 2011 09/2011 BEFORE FIRST USE 1) Remove the Sandwich Maker from the packing material. 2) Wipe the cooking plates with a wet cloth or sponge and dry completely with a paper towel or dry cloth. 3) Connect the Sandwich Maker to the power supply and leave it turned on for at least 5–7 minutes to dissipate any odour . N[...]

  • Página 7

    Sandwich Maker SSM 3100 EN EN-7 2011 09/2011 CLEANING AND MAINTENANCE • Before cleaning the appliance disconnect it from the el. power supply and allow it to cool down. • Clean the non-stick surface of the cooking plates after each use. This will prevent a build-up of burnt pieces of food residue. T o clean, use a moist, soft cloth. If some bur[...]

  • Página 8

    EN-8 EN Sandwich Maker SSM 3100 2011 09/2011 TIPS FOR PREP ARING DELICIOUS SANDWICHES • The basic ingredient for the fi lling can be meat, fi sh, cheese, smoked meat, sliced cooked egg or fruit and vegetables, like banana, apple, pineapple, tomato, cucumber , onion or mushrooms. Do not use excessive amount of fi lling, to prevent spilling on t[...]

  • Página 9

    Sandwich Maker SSM 3100 EN EN-9 2011 09/2011 INSTRUCTIONS AND INFORMA TION REGARDING THE DISPOSAL OF USED P ACKAGING MA TERIALS Dispose of packaging material at a public waste disposal site. DISPOSAL OF USED ELECTRICAL AND ELECTRONIC EQUIPMENT The meaning of the symbol on the product, its accessory or packaging indicates that this product shall not[...]

  • Página 10

    EN-10 EN Sandwich Maker SSM 3100 2011 09/2011[...]