Sennheiser EK 500 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Sennheiser EK 500. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Sennheiser EK 500 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Sennheiser EK 500 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Sennheiser EK 500, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Sennheiser EK 500 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Sennheiser EK 500
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Sennheiser EK 500
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Sennheiser EK 500
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Sennheiser EK 500 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Sennheiser EK 500 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Sennheiser en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Sennheiser EK 500, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Sennheiser EK 500, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Sennheiser EK 500. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    EK 500 S K M 500 Inst ru c c i o nes p ara e l u so[...]

  • Página 2

    2 ¡ H a re al i z ad o l a e l e cc i ó n ac er tad a! E s t o s pr o du c t o s S e nn he i s e r l e c o nv e n c e rá n du ra n t e mu c ho s añ os p or s u f ia b il i d ad , r e n t ab i li d ad y man e j o se nc ill o. S e n nhei se r r e spo nd e d e e l lo c on su b ue n n o mb re y s u co mpet en c ia ad q u i r i d a en m ás d e 6 0 [...]

  • Página 3

    3 Ín dic e L a f a mil ia de m i cr ó f ono s i na l á mbr ic o s S K M 5 00 G2 .... ... ... 4 E l si st e ma d e b a nco de ca na le s .. ... ... .... ... ... ... ... ... ... .... ... ... 4 Pa r a s u se gu ri da d . ... ... ... ... ... .... ... ... ... ... ... ... .... ... ... ... ... ... ... .... ... ... 5 V o l ume n d e su min ist r o ... .[...]

  • Página 4

    4 L a f a m i li a d e m icr óf on o s i n al ám b r i co s S KM 5 0 0 G 2 L a f ami l i a d e mi cr ó f on os i n alám b r i co s p er t e n ece a l a ser i e evo l u t i on w i r el es s ew 5 0 0 G2 . Es t a s er i e ofr ece i n stalaci on e s d e t r an s mi s i ón d e al t a f r ec u enc ia m od e r n as y t écn i ca men t e p er f ecci o[...]

  • Página 5

    5 Pa r a su seguri d a d N o ab r a el eq u i p o p or cu en t a p r o p i a b aj o n i n g ú n c on cep to. L o s e q u i p os q u e el cl i en t e h aya ab i er t o p o r cu en t a p r o p i a q u ed a r án excl u i d o s d e l a g ar an tí a. U ti l i ce es t e eq u i p o s ól o en l u g ar es s eco s. P ar a l i m p i a r el eq u i p o , es[...]

  • Página 6

    6 S e c t or e s d e a p li ca ci ón L a fam i l i a d e mi cr ó f on os in alám br ic os se pu e d e c omb in a r co n lo s r ecep t o r es d e l a s er i e ew 5 0 0 (r ecep t o r es t ac i on ar i o E M 50 0 G 2, y r e c e pt o r m ó v i l E K 5 00 G 2 ) . E s t á n d i s p o n ibl e s e n l a s m is m a s v a ri a nt e s de ga m a de fr e c[...]

  • Página 7

    7 L o s el emen to s de ma ndo 쐃 Re j i l la 쐇 A ni llo de co lo r pa r a la id e nt if ica c ión d e l m ódu lo de m icr ófo no i n st a lad o v e rd e: m ó du lo de m ic r óf o no M D 8 35 a z ul : m ó du lo de m ic r óf o no M D 8 45 ro jo : m ó du lo de m ic r ó f o n o ME 865 쐋 M a n go d e l mic r óf on o i n al á mbr ico 쐏[...]

  • Página 8

    8 I n di c ado r es La pa n t a l la L C 햲 In di ca do r a l fa num é ri c o 햳 S í m bo l o d el in di c a do r de l b a n c o de c a n a l e s y d e l nú m e ro d e c a n a l “ B .C H ” 햴 S í m bo l o del in di c a do r de f re c u e nc i a “ MH z” 햵 In di ca do r de l e s t a do de la p i l a d e c u a tr o g ra dua c io n e s[...]

  • Página 9

    9 I n d i cad or M UTE E n ca so d e hab e rs e su pr imi do e l v olu me n del t ran smi sor , e l in di c a do r “ MU T E “ 햸 (véa s e “ Si l en ci ar el m i cróf on o i n al á m b r i co ” en l a p ág i n a 1 4 ) a p ar ecer á encen d i d o en l a pa n ta l la . I nd i c a d or de mo du la c ió n E l i n di ca do r de l ni v e l [...]

  • Página 10

    10 P u es ta en f unci o na mi ento C o l oca r y c am b i a r l a s p i l as E l m icr óf on o i n alá mb r ico p u e d e f un c ion ar t ant o c on p il a s (t i p o R 6 d e 1 ,5 V) com o con u na b at e rí a r e car g ab le S en nh ei s er BA 2 015 .  De se n ros qu e l a un id a d d isp lay  de l m a ng o del mic r óf on o in a lám b[...]

  • Página 11

    11  I nt ro du z c a e l co mp art i m ie n to d e la pi la e n e l m a n go de l m icr ófo no i n alámb ri co.  Vuel va a e n r o s car l a un i d ad d i sp l ay. No t a : P a ra g a ra n t iz a r l a m á xi ma s e g u ri da d de se rv i c i o , u til i c e s i emp r e l a b ater í a B A 2 0 1 5 en cas o d e f u n ci on am i en t o p o r[...]

  • Página 12

    12  E x t r aig a l a c áps u la d el mi cr ófo no t al y co mo m u e s t r a la i lu s t ra c i ó n. N o t o qu e l o s c o nt a c t o s o l a m e m br a na d u r an te es ta o p er ac i ón .  In t r od uz ca ot r a c ápsu la de micr óf ono.  Aseg ur e la cá p su la d e micr óf ono d e n uev o c on e l t o rn ill o de fij a c i ó[...]

  • Página 13

    13 Us o d i ar io C o n e c tar /d e sc onec tar mic r óf on o i n al ámb ri c o Só l o s e p u ed e d es co n ect ar el m i cr ó f o n o i n al á mb r i co s i s e m u estr a l a i n d i cac i ón es t án d a r en l a p an tal l a. Pu l sa n d o d e nt ro de l me nú d e se rvi cio b r e v e me nt e l a t e c la ON / OFF , s e can ce l a l a[...]

  • Página 14

    14 S i le n c i a r e l mi c r ófon o i n a l ám b r i c o E l mi c r óf on o in a lám br ico t i e ne u n c on mut a d or de su pr e sió n de l v olu m e n M UTE q ue i nt e rr u m pe la s e ña l de a u di o t r ans mi t i d a. No ob st an t e, e l tr an s mi s or p er man e c e r á en se rvi c io .  G i re l a c a pe ru z a  en el f [...]

  • Página 15

    15 E l m e n ú d e s e rv ic io U n a c ar ac ter í sti ca es p eci al d e l a s er i e S e n n h ei s er evo lu t i on wi re l e ss e w 5 0 0 G 2 e s e l ma ne jo in t ui t i v o u ni for m e . As í, e s p os i b l e i n tr o d u ci r esto s eq u i p o s d e f o r m a r áp i d a y p r eci s a b aj o s i t u ac i on es d e estr és c o mo l as [...]

  • Página 16

    16 Func io na m ie nt o de l m e nú de s e r v ic io E n e ste ap artad o s e ex pl i ca có mo r eali z ar co nf ig u r a ci on e s en el m en ú d e s er vi ci o tom an d o co m o ej em p l o l a o p ci ó n d e me nú ” TUN E “. T r as co nect ar el ap a r at o, ap ar e cerá l a i n d i c aci ón e s t án da r e n p a nt a l la . C a m b [...]

  • Página 17

    17 A l m ac enar l o s d a to s i n tr o d u c i d o s  P uls e la t e c l a SE T p a ra a lm a c e n a r e l a j u st e d e fo rm a d e fi ni t i v a . A p a re c e r á la i nd ica c ió n “S T O R E D ” c o m o co n f ir mació n. A co n t i nu aci ón, ap ar ece r á e n p an t all a la o pc i ó n d e me nú qu e h a si do m odi fi ca d[...]

  • Página 18

    18 E l me n ú de s e r vic i o del mi c r óf on o SET EXIT BANK BANK 1 BANK U SET STORED STORED CHAN 1. 03 B.CH SET SENSIT Ajustar unidad de modulación - 10 dB - 30 dB SET Configuración actual de la modulación   /  : de 0 a -30 dB SET : Almacenar DISPL Y SET   /  : FREQ, NAME, CHAN SET : Almacenar FREQ F R E Q NAME N A M E ST[...]

  • Página 19

    19 DISPL Y PILOT SET PL T . ON ON PL T . OFF OFF LOCK SET SET LOC. OFF OFF LOC. ON ON EXIT STORED BANK RESET SET RST . NO NO RST . OK OK NAME SET V OCAL G U CAL STORED Nombre actual Asignar nombre   /  : Nombre (6 caracteres) Letras sin diéresis, números del 0 a 9, caracteres especiales SET : 5 x carácter siguiente, después, Restablece[...]

  • Página 20

    20 I nd i ca ci on e s re l a t i va s a a j u st e s en el menú de ser v i c i o S e l e c c i on ar b a n c o d e c a n a l e s – BANK E l m i cr óf o n o i n al ám b r i co t i en e n u eve b an co s d e ca n al es e n t r e lo s c u a le s s e pu e de c o nm u t a r e n la o pc i ó n d e m e nú “ BA N K ”. Lo s b a n c o s de c a nal[...]

  • Página 21

    21 En este c as o, l a p a n t al l a vi s u al i z ar á b r evem en t e el m en sa j e “U . 01 ”.  A ju s t e l a fr e c ue n c ia d e tr a ns m is ión de s e a da c on la s tec l a s  /  . U s t ed p u ed e mo d i f i c ar l a f r e c u en c i a en pa s o s d e 2 5 k H z po r u na a m pl it ud d e ba n da de 3 6 M H z. Vé an s e c[...]

  • Página 22

    22 Mo dif ic a r i ndi ca ci ó n es t á nda r – DI S PL Y M o d i f i q u e l a i n d i ca c i ón están d ar en l a o p c i ó n d e m en ú “ DI SPLY ”. Int r o du cir no m b r e – NAME E n l a op c ión d e m enú “ NA M E ” i n tro d u zc a u n no m br e el eg i d o l i b r emen t e p ar a el mi cr ó f o n o i n al ám b r i co [...]

  • Página 23

    23 Desp u és d e r eal i z ar e l r e s et , el mi c ró f on o i n al ámb r ico s e r ein i ci a li z ar á y apar ece r á la i n di c aci ó n e s t án dar . Act i va r/ d e s a ct i va r la t r a ns m is ió n del to n o pilot o – PI LO T E n e l p u n t o d e m e n ú “ PI LOT “ se con e c t a y des con e c t a la ev alu a c i ó n d [...]

  • Página 24

    24 E n c as o d e ano m al í as L i sta d e c h e q u e o d e an o mal í as L l ame a su d i st r i b u i d or l ocal S e n n h eis e r e n cas o d e pr obl e ma s c o n su sis t e m a no d e scr it os e n la t a bl a o pr obl e ma s que pe r sis t an t ra s h a ber se g ui do las pr opu e st a s d e s ol u ci ó n q u e a p ar ecen e n l a tab l[...]

  • Página 25

    25 R ec o m e nd a c io ne s y sug er en ci as .. . p a r a e l m ic r óf on o i na l á m b ri c o S K M 50 0 G 2 y C o ja el mic róf ono i nal ámbr ic o p or e l ce nt r o d e l man go. S i l o c o g e p o r l a pa r te s u p eri or , p o r l a r e ji ll a , i nf l ui rá e n l a car ac t e r ís t i ca d ir e c cion a l d e l m icr óf o no .[...]

  • Página 26

    26 M a n te n im ie n to y lim pi e za L im p ie e l m i c ró fo n o in a lá m br ic o r e gu l a rm e nt e fr o t á nd o lo c o n un p año l i ge ra m e nt e h um e d e c id o. No t a : N o u til i c e ba j o ni ng ún c o nc ep t o d is o l v e n te s o d eter g en tes . L i mpi e de v e z e n c ua n do l a re j ill a de l m icr ófo no i nal[...]

  • Página 27

    27 Da to s téc ni c o s C ar act er ís t ica s d e al t a fr e c u e nc ia T i po de m o du l a c i ó n F re c u e nc i a m o d ul a da ( F M ) d e ba nd a an ch a G a m a s de f re c u e n c i a 51 8–5 54 , 6 26– 66 2, 74 0–7 76 , 7 86– 82 2, 83 0–8 66 M Hz F re cu e nci as d e t r a nsm isi ó n / re c e p c ió n 8 ba n c o s de c a[...]

  • Página 28

    28 M ó du l o d e m icr óf on o D i ag ra mas p ol are s y d e f re c u e n ci as d e l os mó d u l os de mic róf on o D ia g ram a po lar MD 83 5 D ia g ram a po lar MD 84 5 D ia g ram a po lar ME 86 5 M D 83 5 M D 84 5 M E 8 65 Ti p o d e m i cr óf o n o di n á m i c o di n á m i c o e l e c tr e t S e n sib il id a d 1 , 5 mV /P a 1 mV/ P[...]

  • Página 29

    29 R e spu e st a d e f re cu e nci a M D 8 35 R e spu e st a d e f re cu e nci a M D 8 45 R e spu e st a d e f re cu e nci a M E 8 65 Ac ces o rio s MD 8 35 M ód ul o d e mi cró f on o ( a n il lo v e rd e ), d in ámic o, ca r act e r ís t ic a oval ad a M D 84 5. M ód ul o d e mi cró f on o ( a n il lo az ul), d in ámic o, ca r act e r ís[...]

  • Página 30

    30 De cl ar ac ió n d e l f ab r ic an t e D e c l ar ac i ón d e g aran ti a E I p e rio d o d e g ar a n ti a p a ra es te p ro d u c to e s d e 2 4 m es es d e s d e la fec h a d e com pr a. Que d a n e x cl u i d os l os acce sor i os adjun t os al p r odu ct o, a c um ul a dor e s y ba t e r i as d a d o qu e , de bi do a s us c a r a c t e [...]

  • Página 31

    Sen n h ei s er el ectr o n i c Gm b H & Co . K G 30 90 0 W ede m a r k , G er m a n y P ho ne + 49 ( 513 0) 600 0 F a x + 4 9 (513 0) 60 0 300 ww w.s e nn he is e r. co m P ri n te d i n G e rm a ny Pu bl . 0 2/ 06 09 06 64/ A 2[...]