Español dropdown-ico

Sennheiser HME 43-K manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Sennheiser HME 43-K. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Sennheiser HME 43-K o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Sennheiser HME 43-K se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Sennheiser HME 43-K, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Sennheiser HME 43-K debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Sennheiser HME 43-K
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Sennheiser HME 43-K
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Sennheiser HME 43-K
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Sennheiser HME 43-K no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Sennheiser HME 43-K y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Sennheiser en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Sennheiser HME 43-K, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Sennheiser HME 43-K, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Sennheiser HME 43-K. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Instructions for use HME 43-K TitelSeite.fm Seit e 1 Dienstag, 11. Ju li 2006 4:46 16[...]

  • Página 2

    TitelSeite.fm Seit e 2 Dienstag, 11. Ju li 2006 4:46 16[...]

  • Página 3

      쐃  A B D E   F C UB_INT.fm Seite 1 Dien stag, 11. Juli 2006 4:5 2 16[...]

  • Página 4

    H I J G K UB_INT.fm Seite 2 Dien stag, 11. Juli 2006 4:5 2 16[...]

  • Página 5

    1 The HME 43-K headset The HME 43-K is a closed pilot’s headset with a noise- compensating microphone, design ed for use in jet aircraft. The HME 43-K features an ul tra-lightweight design w ith excellent ergonomic properti es, replaceable leatherette earpads and a double -sided, adjustable padded headband. The leatherette earpads ar e extremely [...]

  • Página 6

    2 Safety instructions • Please read these i nstructions carefu lly and comp letely before using the headset. • Make these instructions easi ly accessible to all users at all times. Always inclu de these instructions wh en passing the headset on to third partie s. • Never repair or attempt to repair a defective headset yourself. Contact your l[...]

  • Página 7

    3 Putting the headset into operation Connecting the headset Connect the 1/4“ (6.35 mm) st ereo jack plug (PJ 055) for the headphones and the PJ 068 jack plug (5.25 mm) for the microphone to the corresponding jack sockets of your intercom. W earing the headset The letters refer to the diagram s on the cover page. B Adjust the length of the headban[...]

  • Página 8

    4 Adjusting th e volume Adjust the volume dir ectly on the intercom. Adjusting the micro phone sensitivity H The microphone sensitivity has been factory pre-set. If necessary, you can change the microphone sensitivity by turning a small screwdr iver in the direction of the arrow. High volume! This headset is capable of pr oducing high sound pressur[...]

  • Página 9

    5 Care and maintenance Cleaning the headset Use a soft, slightly damp cl oth to clean the headset from time to time. If necessary, the headset can b e cleaned with soapy water (use a mild cleanser such as a detergent). Replacing the earpads For reasons of hygiene, the earpads should be replaced from time to time. I Grasp the edge of the foam earpad[...]

  • Página 10

    6 Replacing the wind screen If the wind screen shows sign s of wear such as tears or holes, replace the wind screen. J Pull the wind screen from the microphone. Gently slide- on the new wind screen and ensure that it fits securely over the microphone. Storage and transportation K Turn the microp hone into the position sho wn on the diagram. Rotate [...]

  • Página 11

    7 Accessories Specifications Cable clip Cat. No. 091551 Leatherette ear pads Cat. No. 091532 Foam ear pads Cat. No. 091529 Wind screen Cat. No. 091540 Carrying bag Cat. No. 517619 General data Model HME 43-K Connection cable singl e-sided round cabl e, length 1.85 m Connectors 1/4“ (6 .35 mm) stereo jack plug (PJ 055) for headphones, wired mono P[...]

  • Página 12

    8 Headphones Transducer principle dynamic Frequency response 200 Hz to 6,000 Hz Sound pressure level 89 dB SPL at 1 V/1 kHz Ear coupling supra-aural, closed THD < 1 % Contact pr essure approx. 1.5 N Nominal impedance 300 Ω Size of earcups ∅ 51 mm Microphone Transducer principle pre -polarized condenser, noise compensati ng Frequency response[...]

  • Página 13

    9 Manufacturer Declarations Wa rranty regulations The guarantee pe riod for this Sennheiser product is 24 m onths from the d ate of purchas e. Exclude d are access ory items, rec hargeabl e or disposab le batteries th at are delive red with the pr oduct; due to th eir characteris tics these products have a shor ter service life that is principally [...]

  • Página 14

    10 CE Declaratio n of Conformity This equipment is in compliance with the es sential requirements and other relevant provisions of Di rective 89/336/EC. The declaratio n is available on the internet site at www.sennheiser.com. Before putting the de vice into operation , please observ e the respective country-specific regulations! WEEE Declaration Y[...]

  • Página 15

    Sennheiser electronic GmbH & Co. KG 30900 Wedemark, Germany Phone +49 (5130) 600 0 Fax +49 (5130) 600 300 www.sennhei ser.com Printed in China Publ. 06/06 515687/A01[...]