Sennheiser MKH 816 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Sennheiser MKH 816. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Sennheiser MKH 816 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Sennheiser MKH 816 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Sennheiser MKH 816, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Sennheiser MKH 816 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Sennheiser MKH 816
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Sennheiser MKH 816
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Sennheiser MKH 816
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Sennheiser MKH 816 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Sennheiser MKH 816 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Sennheiser en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Sennheiser MKH 816, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Sennheiser MKH 816, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Sennheiser MKH 816. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    !Zj SENNHEISER Bedienungsanleitung User's Guide Mode d'Emploi Studio-Richtmikrofon Directional Studio Microphone Microphone directionnel de studio MKH816 P48 U 3[...]

  • Página 2

    Frequenzgang Frequency response Courbe de frequence Speisung und Anschluß Powering and connection Alimentation et branchement 30 Speisung I Powering I Alimentation Phantomspeisung 48 V nach DIN 45596 Phantom powering 48 V according to DIN 45596 Alimentation a circuit tantöme 48 V selon DIN 45596 dB SO ~O 20 i-- ~ T :--l : 3 : , , : , L--_L_- &apo[...]

  • Página 3

    Inhaltsverzeichnis K u r z b e s c h r e i b u n g . .......... ..... ....... ..... ..... Prinzip der Hochfrequenzschaltung. ..... .... .... Speisung und Anschluß. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Anschluß an symmetrisch-erdfreie Mikrofoneingänge. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Anschluß an unsymmetrische Mikrofoneingäng[...]

  • Página 4

    Die Sennheiser-Kondensatormikrofone geben relativ hohe Span- nungen ab, bei maximalen Schalldrücken mehr als 1 V. Das hat den Vorteil, daß auch bei großen Kabellängen eingekoppelte Störspan- nungen keine Bedeutung erlangen. Weiterhin geht auch das Eigen- rauschen des Mikrofonverstärkers kaum noch in das Gesamt- rauschen ein. Die Mikrofone sin[...]

  • Página 5

    Netzgerät MZN 16 P48 U (Art.-Nr. 1241) Stromversorgungsgerät für 48-V-Phantomspeisung nach DIN 45596. An jedes Netzgerät können gleichzeitigzwei Mikro- fone angeschlossen werden. Abmessungen: 168 x 120 x 50 mm. Speiseadapter MZA 14 P 48 (Art.-Nr. 2034) Zur netzunabhängigen Span- nungsversorgung von einem phantomgespeisten Kondensa- tormikrofo[...]

  • Página 6

    Senn heiser condenser microphones are polarised according to DIN standard i. e. when apressure pulse strikes the capsule Irom the lront, pin 2 goes positive with relerence to pin 3. Connection to balanced, floating microphone inputs In this case the microphone is simply connected via apower sup- ply, e. g. MZN 16 P 48, or powering adapter MZA 14 P [...]

  • Página 7

    Power supply unit MZN 16 P 48 U (Art-No. 1241) Power supply unit for 48 V phantom powering according to DIN 45596. Two micropho- nes can be powered simulta- neously from each supply unit Dimensions: 168 x 120 x 50 mm. Powering adapter MZA 14 P48 (Art-No. 2034) Mains independent powering adapter for voltage supply of one phantom-powered con- denser [...]

  • Página 8

    Les micros electrostatiques Sennheiser donnent des tensions de sortie relativement elevees, superieures a 1 V pour des pressions acoustiques maximales. L'avantage en est que, meme pour des cables longs, les tensions parasitaires n'ont aucune influence. En outre, I'influence du bruit de fond de I'amplificateur du micro est pratiq[...]

  • Página 9

    Bloc d'alimentation secteur MZN 16 P48 (No. d'art. 1241) Bloc d'alimentation Ei circuit fantome 48 V, conforme Ei la norme DIN 45596. A chacun de ces types de blocs d'alimen- tation peuvent iHre raccordes deux microphones Ei la fois. Dimensions: 168 x 120 x 50 mm. Adapteur d'alimentation MZA 14 P 48 (No. d'art. 2034) P[...]

  • Página 10

    SENNHEISER ELECTRONIC KG. 0-30900 WEOEMARK TELEFON 0 51 30/600-0 TELEX 9 24 623 TELEFAX 0 5130/6312 Printed in Germany Publ. 6/92 18344/ AO3[...]