Español dropdown-ico

Sennheiser RS 140 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Sennheiser RS 140. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Sennheiser RS 140 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Sennheiser RS 140 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Sennheiser RS 140, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Sennheiser RS 140 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Sennheiser RS 140
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Sennheiser RS 140
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Sennheiser RS 140
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Sennheiser RS 140 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Sennheiser RS 140 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Sennheiser en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Sennheiser RS 140, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Sennheiser RS 140, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Sennheiser RS 140. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    R L L 1 2 ON/OFF 5 3 4 8 6 VOLUME/ BALANCE 7 TUNE a ) b) COMPRESSION R L Bedienungsanleitung............................................................. .....................................3 Instructions for use ....................................... ............................................. .................11 Notice d’emploi ............[...]

  • Página 2

    Bedienungsanleitung Instruction Manual Notice d´emploi Istruzioni per l´uso Instrucciones para el uso Instruções de Uso Gebruiksaanwijzing Käyttöohje Οδηγίες χειρισ µ ού RS 140 Sennheiser electronic GmbH & Co. KG 30900 Wedemark, Germany Phone +49 (5130) 600 0 Fax +49 (5130) 600 300 www.sennheiser.com Printed in China Publ.[...]

  • Página 3

    11 ENGLISH RS 140 The RS 140 is an up-market wirel ess RF headphone system suitable for use with hi-fi systems and tele visions. The headphones are very comfortable to wear and the system incorporates a variety of technical innovations such as: y Transmitter with autom atic on/off func tion y Automati c transmitter search-tunin g with memo ry funct[...]

  • Página 4

    12 ENGLISH Safety instructions Never open the transmitter nor the receiver, otherwise you can be injured a nd the wa rranty be come s null and void. Attentio n: Do not wear the headphones in situati ons which require special attention (e. g. in traffic or when performing skilled jobs). Attentio n: Listening at high volume levels can l ead to hearin[...]

  • Página 5

    13 ENGLISH Connecting the transmitter (Fig. 1) Establish the necessary co nnection s (mains unit, aud io connecti ng cable). Removing the ear cush ions (Fig. 2 and 3) The ear cushions are secured to the earcups by means of a quarter turn fastener. To remove an ear cu shion, turn it i n the direction of the arrow until you overcome a slight resistan[...]

  • Página 6

    14 ENGLISH T urning the transmitter on and off (Fig. 5) Turn on the sound source. This automatically activates the transmitter and the green LED “O N/ OFF” lights up. If the sound source is turn ed off, the transmitte r is automatically deacti vated after approx. 3 minutes (the LED “ON/OFF” goes off). Note: The aut omatic level control only[...]

  • Página 7

    15 ENGLISH headphones automatically turn off . By pressing the TUNE butt on, the headphones can be turned on again. Self-learning automatic leve l control with memory function The transmitter i s equipped with an automa tic level control which ensures that the headphones always receive an optimum signal. The level is continuously ad justed during o[...]

  • Página 8

    16 ENGLISH Meanings of the LEDs and acoustic signals T ransmitte r, LED Status Meaning ON/OFF (green) lit Audio sign al is present, transmitter is activated CHARGE (red) lit Recha rgea ble batteries are being charged flashes sl ow ly Rechargeab le batteries are fully charged, transmitter has switched to trickle charging COMPRESSION INPUT LEVEL (yel[...]

  • Página 9

    17 ENGLISH T urning the acoustic signals (beeps) on and off The acoustic signals of the headphones can be turned on or off as follows: y Turn the headphones on. y Press the TUNE button for 5 seconds. y Turn the headphones off. y If the acoustic signals are turn ed on, the headphones produce a sequence of beeps at turn-off. If no beeps are produced,[...]

  • Página 10

    18 ENGLISH Accessories y Additional hea dphones: HDR 140 (864 MHz) Cat. No. 009934 HDR 140 (926 MHz) Cat. No. 009935 y Replacement ear cushions: Cat. No. 511792 Only use origina l Sennheiser comp onents and spare parts, otherwise the units can be damaged and the warranty becomes n ull and void . W arranty 2-ye ar wa rranty T ype approval regulation[...]