Español dropdown-ico

Sennheiser RS 2400 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Sennheiser RS 2400. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Sennheiser RS 2400 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Sennheiser RS 2400 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Sennheiser RS 2400, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Sennheiser RS 2400 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Sennheiser RS 2400
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Sennheiser RS 2400
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Sennheiser RS 2400
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Sennheiser RS 2400 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Sennheiser RS 2400 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Sennheiser en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Sennheiser RS 2400, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Sennheiser RS 2400, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Sennheiser RS 2400. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    RS 2400 Bedienungsanleitung Instructions for use Notice d‘emploi Istruzioni pe r l‘uso Instrucciones para el uso Gebruiksaanwijzing RS 2400_512759_0 106_Sp6.book Seite 3 Mittwoc h, 15 . Februar 2006 8:34 08[...]

  • Página 2

    Bedienungsanleitung .................................................. ............................................................ ............................... 3 Instructions for use ...................................................................................................... ..... ................................... 14 Notice d’empl[...]

  • Página 3

    14 We have designed this product to give you reli able operation over many years. Over half a century of accumulated expert ise in the design an d manu facture of high-qua lity electro- acoustic equipment have mad e Sennheiser a wo rld-lead ing company in this fiel d. Please take a few moments to read these instructions carefully, as we want you to[...]

  • Página 4

    15 System components and operating elements          RS 2400_51 2759_0106_Sp6 .book Seit e 15 Mittwoc h, 15. Feb ruar 2006 8:34 08[...]

  • Página 5

    16 Wireless RF Transmission technology With this RF stethoset receiver system you c an move around freely in the home or outside in the garden without the constrictions of a cable! The RS 2400 will transmit the stereo sound signal from your TV set to the stethoset receiver. It is not necessary that transmitter and stethoset re ceiver are in a direc[...]

  • Página 6

    17 Where to place the transmitter Choose a suitable place near your TV set. Attention! Some furniture surfaces have been treated with varnish, polish or synthetics which migh t cause stains when they come into contact with other synthetics. Despite a thorough testing of the synthetics used by us, we cannot rule ou t the possibility of discolouratio[...]

  • Página 7

    18 Automatic on/off sw itching The transmitter features a convenient automatic on/off function. When an audio signal rea- ches the transmitter, it is sw itched on and the LED  at the front of the transmitter lights up green. The LED  also indicates that an accupack is being recharged. When a stethoset recei- ver or an accupack is inserted int[...]

  • Página 8

    19 Optimum modulation level of the transmitter 왘 First, set the volume of your TV set to a medi um valu e. 왘 The TR 2400 transmitters is fitte d with an automatic modulation control which prevents overmodulation of the transmitter. The LED  at the front of the transmitter indicates optimum mo dulation. Now adjust the volume on your TV set su[...]

  • Página 9

    20 왘 Set the volume control  on the receiver to a medium value (position 3–4). 왘 Slowly turn c ontrol  (“TUNE”) on the stethoset receiver until you can hear the audio signal loud and clear. The receiver’s AFC ( A utomatic F requency C ontrol) circuitry stabilises your adjustment. T ransmitter and receiver are now operating on the [...]

  • Página 10

    21 Important 왘 Only use the transmitter with a suitable Sennhe iser mains unit. Always disconnect the mains connector when you wish to change connecti on s or move the device to a different place. 왘 Never open electronic devices! This must only be done by authorised personnel and is al l the more valid for repair s on current-carrying units. ?[...]

  • Página 11

    22 What to do if... ... the volume is up but you 왘 There is no audio signal avai lable. Check the tr ansmitter cannot hear anyt hing: connection. Is the volume at the headphone socket of your sound source sufficient? 왘 Are you still within the transmitter’s range? 왘 Is the receiver on the same frequency as the transmitter? ... the sound is [...]

  • Página 12

    23 Accessories 왘 BA 151 Rechargeable accupack as a spare, for use whe n the supplied accupack is b eing recharged. 왘 L 151-2 Charger for recharging two BA 151 accupacks (recommended when more than two stethoset receivers are used with one transmitter). 왘 RR 2400 Additional stethoset receiver Rechargeable acc upacks have a "chargin g cycl[...]

  • Página 13

    24 Recharging the BA 151 accupack Do not let the accupac ks become completely flat . I f you do, they will be exhausted and cannot be recharged (“total discharge”). This happens e.g. when flat accupacks remai n uncharged for some time. Please observe the three following rules: 왘 If you notice that the accupack is going flat , switch off the s[...]

  • Página 14

    25 Technical data RS 2400 system Modulation FM stereo Range up to 100 m Audio frequency response 50–12,000 Hz THD < 1 % Frequen cy range see type pla t e located on th e b o ttom TR 2400 transmitt er Power supply 12 V DC via plug-in mains uni t Power consumption approx. 1 V A RF output power typ. 10 mW Signal-to-noise ratio > 70 dB(A) Audio[...]

  • Página 15

    26 Manufacturer declarations Approval Sennheiser electronic GmbH & Co. KG declare that this device is in compliance with the ap- plicable CE standards and regulations. Batteries or rechargeable batteries Please dispo se of batteri es or recharge able batteri es as special wa ste or retu rn them to you r spe- cialist de aler. WEEE Declaration Pl[...]

  • Página 16

    왘 Diese Anleitung ist genau so groß wie die Hülle einer CD. Ste llen Sie sie mit in Ihr CD-Aufbewah- rungssystem. So ist sie immer schnell zu r Hand, wenn Sie etwas nachlesen möchten. 왘 These instructions for use are the size of a CD jewel bo x . I f y o u k e e p i t w i t h y o u r C D s , i t w i l l a l w a y s be at hand when you need t[...]