Español dropdown-ico

Server Technology C-8HFE-C203 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Server Technology C-8HFE-C203. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Server Technology C-8HFE-C203 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Server Technology C-8HFE-C203 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Server Technology C-8HFE-C203, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Server Technology C-8HFE-C203 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Server Technology C-8HFE-C203
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Server Technology C-8HFE-C203
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Server Technology C-8HFE-C203
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Server Technology C-8HFE-C203 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Server Technology C-8HFE-C203 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Server Technology en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Server Technology C-8HFE-C203, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Server Technology C-8HFE-C203, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Server Technology C-8HFE-C203. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    © 2006-2007 Server Techn ology, Inc. All rights reserved. Rack-Mount Fail-Safe Transfer Switch Installation and Operations Manual • C-8HFx • C -1 6 HFx[...]

  • Página 2

    Instructions This symbol is intended to alert the user to th e presence of important operating and maintenance (servicing) instructio ns in the literature accompanying the appliance. Dangerous Voltage This symbol is intended to alert the user to th e presence of un-insulat ed dangerous voltage within the product’s enclosure that may be of suffici[...]

  • Página 3

    Table of Contents C HAPTER 1: I NTRODUCT ION 4 Quick Start Guide ............................................................................................................................. 4 Technical Support ............................................................................................................................4 Equipment Ove[...]

  • Página 4

    Chapter 1: Introduction Quick Start Guide The following instructions will help you quickly install and configure your Rack-Mount Fail-Safe Transfer Switch for use on your network. For detailed information on each step, go to the page number listed to the right. 1. Mount the Rack-Mount Fail -Safe Transf er Sw itch ...................................[...]

  • Página 5

    Equipment Overview 1. The Voltage Selector switch configures the Rack-Mount Fail- Safe Transfer Switch for the installed operational voltage. NOTE: This configures the brownou t/over -voltage switching points. 2. The power inlets connect the Rack-Mount Fail-Safe Transfer Switch to the electrical power sources. 3. LEDs display the input feeds power [...]

  • Página 6

    Chapter 2: Installation Before installing your Rack-Mount Fail-Safe Transfer Switch, refer to the following lists to ensure that you have all the items shipped with the unit as well as all other items required for proper installation. Standard Accessories • Mounting hardware: Two removable flanges with M4 screws. • Outlet retention clips (208-2[...]

  • Página 7

    Installing the Power I nput Retention Bracket For units with a total maximum output <30A, it may be necessary to install the power input retention bracket prior to mounting the unit within the rack. To install the power input retention bracket: 1. Remove the two screws attaching the IEC 60320 C19 inlet to the enclosure. 2. Assemble and attach th[...]

  • Página 8

    8 • Operations Rack-Mount Fail-safe Transfer Switch Installation and Operations Manual Chapter 3: Operations Modes of Operation The Sentry Rack-Mount Fail-Safe Transfer Switch is designed to operate in the following modes: • Normal Infeed A provides power to branches A1 & A2 and Infeed B provides power to branches B1 & B2. Each infeed i[...]

  • Página 9

    Chapter 4: Appendices Appendix A: Techni cal Specifications Domestic Models Model Rated Voltage Input Cordset a nd Plug (10’) Outlets C-8HF2-C203 208-240V, 50/60Hz IEC 60320 C20 1 8 IEC 60320/C19 C-8HF2-L303 208-240V, 50/60Hz 2 x NEMA L6-30P, 30A/208V Locking 8 IEC 60320/C19 C-16HF1-C20 100-120V, 50/60Hz IEC 60320 C20 1 16 NEMA 5-20R C-16HF1-L30 [...]

  • Página 10

    Regulatory Compliance Product Safety Units have been safety tested and certified to the following stan dards: • USA/Canada UL 60950:2003 and CAN/CSA 22.2 No. 60950-1-03 • European Union EN60950-1:2001 This product is also designed for Norwegian IT pow er system with phase-to phase voltage 230V. USA Notification Note: This equipment has been tes[...]

  • Página 11

    Appendix B: Warranty, Product Registration and Support Warranty For Server Technology Warranty information, please see our website. Product Registration Registration is your key to special offers a nd services reserved for Registered Users. • Excellent Technical Support Services • Special Update and Upgrade Programs • Warranty Protection • [...]

  • Página 12

    Server Technology HEADQUAR TERS – NOR TH AMERIC A EMEA APAC Server Technology, Inc. Server Technology Intl Server Technology, Inc. 1040 Sandhill Drive Sienna Court Singapore Reno, NV 8952 1 The Broadway +65 (0) 6829 7008 Tel United States Maidenhead +65 (0) 6234 4574 Fa x +1.775.284.2000 Tel Berkshire salesint@serverte ch.com +1.775.284.2065 Fax [...]