Español dropdown-ico

Severin MW 7842 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Severin MW 7842. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Severin MW 7842 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Severin MW 7842 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Severin MW 7842, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Severin MW 7842 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Severin MW 7842
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Severin MW 7842
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Severin MW 7842
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Severin MW 7842 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Severin MW 7842 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Severin en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Severin MW 7842, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Severin MW 7842, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Severin MW 7842. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    3 1 2 3 6 8 1 3 13 12 11 10 4 5 7 9[...]

  • Página 2

    Dear Customer, Before using the microwave oven, please read the following instructions carefully and keep this instruction manual for future reference. The appliance must only be used by persons familiar with these instructions. Familiarisation 1. Timer 8. Drive unit 2. Control panel 9. Grill rack 3. Power selection switch 10. Viewing window 4. Doo[...]

  • Página 3

    the oven must be carefully checked. Should the unit show any signs of damage, it must not be used under any circumstances until it has been repaired by a qualified technician. ● Do not remove the protective film covering the inside of the door, nor the turntable drive unit or the grey-brown protective cover (4) next to the light on the right of t[...]

  • Página 4

    ● This appliance is not intended for use by any person (including children) with reduced physical, sensory or mental capabilities, or lacking experience and knowledge, unless they have been given supervision or instruction concerning the use of the appliance by a person responsible for their safety. ● Children should be supervised to ensure tha[...]

  • Página 5

    Some food wrappings contain aluminium foil or wires underneath a layer of paper and are therefore also unsuitable for use with microwave appliances. Should the use of aluminium foil be recommend in a recipe, ensure that the food is tightly wrapped in the aluminium foil (avoiding any air blisters). Ensure a minimum distance of 2.5 cm between the alu[...]

  • Página 6

    Operation - Power selection switch The following power settings can be selected: Microwave Grill 1. 136 W Low - Defrosting delicate food 2. 264 W Defrosting - Defrosting 3. 440 W Medium - Cooking delicate food 4. 616 W Medium high - Defrosting and heating up deep-frozen dishes 5. 800 W High - Heating up liquids, cooking 6. 160 W 800 W Cooking and q[...]

  • Página 7

    - Use the power selection switch to set the desired level. - Close the door and set the operating time with the timer. The turntable starts to rotate; during operation, the interior light remains switched on. - If the door is opened during operation (e.g. to stir the food), cooking and timer functions are automatically suspended and will automatica[...]

  • Página 8

    Guarantee This product is guaranteed against defects in materials and workmanship for a period of two years from the date of purchase. Under this guarantee the manufacturer undertakes to repair or replace any parts found to be defective, providing the product is returned to one of our authorised service centres. This guarantee is only valid if the [...]

  • Página 9

    • 9 • Č eština NAST AVENÍ Kávo var , který jste si zakoupili, umožňuje prov ést některá nastavení, díky nimž jej používat co nejlépe . S aeco Adapting System Káva je přír odní produkt, jehož charak - teristiky se mohou měnit podle původu , směsi a pražení. Ká vov ar Saeco je vybaven samoseřizovacím syst émem, díky[...]

  • Página 10

    • 10 • • 10 • kávov ar a v ytáhněte vidlici napá- jecího kabelu z proudové zásuvky . Jestliže je kávomlýnek v pro vozu , nesypte do něj zrnka káv y . Kávo var umožňuje jemně nasta vit stupeň mletí podle typu kávy. Nastavení je nutno pr ovést otočným ovládačem, který se nachází v kávomlýn- ku: ovládač je nutno[...]

  • Página 11

    • 11 • Č eština Zelená Zelená Zelená Zelená Zelená Zelená Seřízení v ýpusti U tohoto ká vov aru lze kávu připr avo vat do většiny hrnků/šálků k dostání v ob- chodech. Výšku výpusti lze nastavit podle r ozměru hrnků/šálků, kter é chcete používat . Pro nasta vení uchopte výpusť prsty , jak je ukázáno na obr?[...]

  • Página 12

    [...]

  • Página 13

    • 13 • Č eština Oranžová Zelená Oranžová Zelená • V olič přetočte doprava na polohu “ ”. Tím bude zajištěno dokonalé očistění všech dílů od případných zb ytků mléka. • Umístěte nádobu pod parní trysku (Pannar ello, je-li). • Na displeji se zobrazí následující sym- bol. • O deberte požadované mno ?[...]

  • Página 14

    [...]

  • Página 15

    • 15 • Č eština • Doporučujeme čistit nádržku na vodu každý den: - Z nádržky vytáhněte malý bílý  ltr a vymyjte jej pod proudem pitné vody . - Umíst ěte malý bílý  ltr zpět mírným natlačením a pootoč ením. - Naplňte nádržku čerstvou pitnou vodou. • Denně v ypráz dněte a vymyjte odka- pávací misku. [...]

  • Página 16

    • 16 • • 16 • ODVÁPNĚNÍ Vytvář ení vodního kamene je normální jev způsobený používáním ká vovaru . Na nutnost odvápnění budete upoz orněni hlášením na displeji. • Stiskem tlačítka “ ” potvrďte zahá- jení odvápňovacího cyklu. Od této chvíle pla tí povinnost odvápňov ací c yklus dok on- čit. Červen[...]

  • Página 17

    • 17 • Č eština Červená Červená Červená Červená Červená Červená Červená Červená • Jakmile se roztok v nádržce vypotře- buje, zobr azí se po straně symbol, který značí, že je třeba přet očit volič do polohy “ ”. • Jakmile zasunete do kávovaru nádržku plnou vody , zobrazí se po straně sym- bol: otočte [...]

  • Página 18

    [...]

  • Página 19

    [...]

  • Página 20

    [...]

  • Página 21

    • 21 • Č eština Červená Červená Červená Červená Červená Červená Červená Červená Červená Červená Červená Červená Červená Červená • Zavřet e ser visní víko . • Pro pr ovedení uv edeného procesu otevř ete kohout. • První obrazovka pro vstup do odvápňo vacího cyklu. Pro výstup stiskněte “ESC” . ?[...]

  • Página 22

    • 22 • Problém P ř í č iny Nápravy Kávovar se nezapne. Kávovar není p ř ipojený k elektrické síti. P ř ipojte kávovar k elektrické síti. Káva není dostate č n ě horká. Šálky jsou studené. Oh ř ejte šálky horkou vodou. Nevytéká horká voda ani pára. Ucpaný otvor parní trysky . Vy č ist ě te otvor parní trysky ?[...]

  • Página 23

    • 23 • Č eština TECHNICKÉ ÚD A JE Výr obce si vyhrazuje právo změnit technick é charakteristiky výrobku. Jmenovité napětí – Jmenovitý výkon - Napájení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Viz štítek z vnitřní str any víka Materiá[...]

  • Página 24

    [...]

  • Página 25

    25        S      S   ?[...]

  • Página 26

    26                 ?[...]

  • Página 27

    [...]

  • Página 28

    28                       ?[...]

  • Página 29

    29                2    [...]

  • Página 30

    30   S                     ?[...]

  • Página 31

    [...]

  • Página 32

    32             S     S [...]

  • Página 33

    [...]

  • Página 34

    34                  [...]

  • Página 35

    35     x           ?[...]

  • Página 36

    36                 ?[...]

  • Página 37

    [...]

  • Página 38

    38                  [...]

  • Página 39

    39    2              ?[...]

  • Página 40

    [...]

  • Página 41

    41                 ?[...]

  • Página 42

    [...]

  • Página 43

    43                  [...]

  • Página 44

    44               [...]

  • Página 45

    45      8                ?[...]

  • Página 46

    46              2   [...]

  • Página 47

    [...]

  • Página 48

    48               [...]

  • Página 49

    49            S    ?[...]

  • Página 50

    [...]

  • Página 51

    51                 ?[...]

  • Página 52

    52     x               [...]