Español dropdown-ico

Shark GI490 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Shark GI490. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Shark GI490 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Shark GI490 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Shark GI490, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Shark GI490 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Shark GI490
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Shark GI490
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Shark GI490
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Shark GI490 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Shark GI490 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Shark en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Shark GI490, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Shark GI490, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Shark GI490. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Electronic 1700 Watt Iron Plancha Electrónica de 1700 Wats Electronic 1700 Watt Iron Plancha Electrónica de 1700 Wats OWNER’S MANUAL MANUAL DEL PROPIETARIO Model/ Modelo GI490 120V., 60 Hz., 1700 Watts For informa tion or ass istance: Para Info rmación o Asis tencia: EURO-PRO Corporation 178 West Service Rd. Champlai n, NY 12 919 1-866-98SHARK[...]

  • Página 2

    IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS When using your iron, basic s afety precautions should al ways be followed, including the following: 1. Read all instructions carefully. 2. Use iron only for its intended use. 3. To protect against risk of electrical shock, do not immerse the iron in water or other liquids. 4. Never yank cord to disconnect from outlet.[...]

  • Página 3

    GETTING TO KNOW YO UR ELECTRONIC IRON DIAGNÓSTICO Y SOLUC IÓN DE PROBLEMAS PROBLEMA CAUSA POSIBLE Y SOL UCIONES La plancha no calienta Un poco de olor y de pequeñas partículas salen por los orificios para el vapor cuando está nueva La plancha no emite vapor Goteo de agua por las salidas de vapor • La plancha debe ench ufarse sólo a un tomac[...]

  • Página 4

    FEATURES OF SHARK ELECTRONIC IRON TEMPERATURAS RECOMENDADAS PARA PLANCHAR LED Display Panel NOTA: Siempre referirse a la etiqueta de la prenda con sus instruccion es para planchar. Antes de comenzar a planchar telas delic adas, es mejor probar la temperatura de la plancha en una costura o doblez interior. 1 2 3 4 INSTRUCCIONES EN LA ETIQUETA TELA P[...]

  • Página 5

    INSTRUCCIONES PARA OPERAR (CONT.) OPERATING INSTRUCTIONS This appliance is for HOUSEHOLD USE ONLY and may be plugged in to any 120V AC polarized electrical outlet. Do not use any other type of outlet. ALMACENAJE NOTE: Because of the soleplate design, ordinary tap water may be used with this iron. However, in very hard water areas, we recommend usin[...]

  • Página 6

    INSTRUCCIONES PARA OPERAR (CONT.) OPERATING INSTRUCTIONS ( CONT.) 5 Fig. 3 NOTE: If the tank runs dry, remove the plug from wall outlet. Then, fill the iron with water and re-prime the pump. The iron may be filled with water while it is hot. To use the X-Tended Steam Burst TM feature: 1. Set the variable steam control dial to the desired steam sett[...]

  • Página 7

    SELECCIÓN DE TEMPERATURA PARA PLANCHAR Siempre lea las etiquetas de la ropa y siga las instrucciones de su fabricante para plancharlas. Vea la “Guía para Planchar” en la página 22: • Temperatura baja para telas de nylon y otras fibras sintéticas. • • Temperatura mediana para l anas, sedas y mezclas de fibras. • • • Use la gradua[...]

  • Página 8

    OPERATING INSTRUCTIONS ( CONT.) INSTRUCCIONES PARA OPERAR (CONT.) ELECTRONIC AUTO-OFF SELF CLEANING It is important to “Self Clean” the iron at least every two weeks to remove scale, calcium, etc. The harder the water, the more often the iron should be self cleaned. 1. Set the variable steam control dial to any steam position. 2. Fill the water[...]

  • Página 9

    NOTA: Debido al diseño de la suela de la plancha, se puede usar agua común del grifo. Sin embargo, en la s zonas donde el agua fuese muy dura, recomendamos usar agu a destilada o desmineralizada . ¡ADVERTENCIA!: Nunca alimentar la plancha con acondicion ador de telas, almidones u otras soluciones porque pueden dañar el mecanismo vaporizador. Ta[...]

  • Página 10

    IRONING CHART DISPOSITIVOS DE LA PLANCHA ELECTRÓNICA NOTE: Always refer to the garment care tag for ironing instructions. Before starting to iron delicate fabrics, it is best to first te st the temperature of the iron on a hem or an inside seam. Panel de diodos indicadores 1 2 3 4 DIRECTIONS ON LABEL FABRIC LED DISPLAY PANEL STEAM CONTROL BURST OF[...]

  • Página 11

    FAMILIARÍCESE CO N LA PLANCHA TROUBLESHOOTING PROBLEM POSSIBLE REASONS & SOLUTIONS Iron does not heat Some odor or small particles come out of steam vents of new iron Iron does not steam Water droplets coming from steam vents • Iron should be plugged into a 120V AC elect rical outlet only. Make sure that the plug is securely in the socket. ?[...]

  • Página 12

    Model GI490 LIMITED WARRANTY Please comple te and retu rn w ithin ten (10) day s of purcha se. The registr ation w ill e nable us to contact you in the event a pr oduct defect is d iscovered. By returning this card you acknowledge to have read and unde rstood the instruct ions for use, and warnings set forth in the accompanying instructions. RETURN[...]