Español dropdown-ico

Sharp 209H manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Sharp 209H. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Sharp 209H o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Sharp 209H se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Sharp 209H, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Sharp 209H debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Sharp 209H
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Sharp 209H
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Sharp 209H
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Sharp 209H no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Sharp 209H y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Sharp en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Sharp 209H, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Sharp 209H, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Sharp 209H. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    TINSEA967WRRZ-D32 SEC R230/226/209/230H 1 SEC R230/226/209/230H ® ® CONTENTS • Precautions to Avoid Possible Exposure to Excessive Microwave Energy ................................. Inside Front Cover • For Customer Assistance .... Inside Front Cover • Consumer Limited Warranty ........................... 1 • Product lnformation Card ....[...]

  • Página 2

    TINSEA967WRRZ-D32 SEC R230/226/209/230H 2 SEC R230/226/209/230H TO PHONE: DIAL 1-800- BE-SHARP ( 237-4277 ) for : SERVICE (for your nearest Sharp Authorized Servicer) P AR TS (for your authorized parts distributor) ADDITIONAL CUSTOMER INFORMA TION DIAL 1-800-642-2122 for : ACCESSORIES and SHARP CAROUSEL COOKBOOK TO WRITE: Sharp Electronics Corporat[...]

  • Página 3

    TINSEA967WRRZ-D32 SEC R230/226/209/230H 1 SEC R230/226/209/230H TO OBTAIN SUPPLY, ACCESSORY OR PRODUCT INFORMATION, CALL 1-800-BE-SHARP OR VISIT www.sharpusa.com . Save the proof of purchase as it is needed should your oven ever require warranty service. CONSUMER LIMITED W ARRANTY SHARP ELECTRONICS CORPORA TION warrants to the first consumer purcha[...]

  • Página 4

    TINSEA967WRRZ-D32 SEC R230/226/209/230H 2 SEC R230/226/209/230H When using electrical appliances basic safety precautions should be followed, including the following: W ARNING - T o reduce the risk of burns, electric shock, fire, injury to persons or expo- sure to excessive microwave energy: 1. Read all instructions before using the ap- pliance. 2.[...]

  • Página 5

    TINSEA967WRRZ-D32 SEC R230/226/209/230H 3 SEC R230/226/209/230H Safety door latches Hinges Door seals and sealing surfaces Waveguide cover Unpacking and Examining Your Oven Remove: 1. all packing materials from inside the oven cavity; however , DO NOT REMOVE THE W A VEGUIDE COVER, which is located on the right cavity wall. Read enclosures and SA VE[...]

  • Página 6

    TINSEA967WRRZ-D32 SEC R230/226/209/230H 4 SEC R230/226/209/230H ABOUT YOUR OVEN This Operation Manual is valuable: read it care- fully and always save it for reference. A good microwave cookbook is a valuable asset. Check it for microwave cooking principles, tech- niques, hints and recipes. See pages 19 and 20 for ordering the Ultimate Accessory , [...]

  • Página 7

    TINSEA967WRRZ-D32 SEC R230/226/209/230H 5 SEC R230/226/209/230H ABOUT UTENSILS AND COVERINGS The following coverings are ideal: • Paper towels are good for covering foods for reheating and absorbing fat while cooking ba- con. • W ax paper can be used for cooking and re- heating. • Plastic wrap that is specially marked for mi- crowave use can [...]

  • Página 8

    TINSEA967WRRZ-D32 SEC R230/226/209/230H 6 SEC R230/226/209/230H ABOUT MICROWAVE COOKING • Arrange food carefully . Place thickest areas to- wards outside of dish. • W atch cooking time. Cook for the shortest amount of time indicated and add more as needed. Food severely overcooked can smoke or ignite. • Cover foods while cooking. Check recipe[...]

  • Página 9

    TINSEA967WRRZ-D32 SEC R230/226/209/230H 7 SEC R230/226/209/230H 8 7 51 0 9 13 12 11 6 2 4 3 1 1 Door opening button Push to open door . 2 Oven door with see-through window 3 Safety door latches The oven will not operate unless the door is securely closed. 4 Door hinges 5 Door seals and sealing surfaces 6 T urntable motor shaft 7 Removable turntable[...]

  • Página 10

    TINSEA967WRRZ-D32 SEC R230/226/209/230H 8 SEC R230/226/209/230H Number next to the control panel illustration indicates page on which there are a feature description and usage information. NOTE: In the operation section of this manual, the key illustrations are for the R-209H oven. For the other models, press the corresponding keys. P ART NAMES R-2[...]

  • Página 11

    TINSEA967WRRZ-D32 SEC R230/226/209/230H 9 SEC R230/226/209/230H When the defrost time is complete, a long tone will sound and will appear in the display . This is a 12 hour clock. If you attempt to enter an incorrect clock time, w ill appear in the display . T ouch STOP/CLEAR pad and re-enter the time. • If the electrical power supply to your mic[...]

  • Página 12

    TINSEA967WRRZ-D32 SEC R230/226/209/230H 10 SEC R230/226/209/230H NOTE: 1. If you attempt to enter more or less than the al- lowed amount (0.5-3.0 lbs), will appear in the display . 2. Defrost can be programmed with More or Less T ime Adjustment. T ouch POWER LEVEL once or twice before touching ST ART . See page 14. 3. T o defrost other foods or foo[...]

  • Página 13

    TINSEA967WRRZ-D32 SEC R230/226/209/230H 11 SEC R230/226/209/230H POPCORN CHART 1 bag 3.5 oz bag (Regular) 2.85 - 3.5 oz bag (Regular Light) 1.5 - 1.75 oz (Snack) POPCORN FOOD PROCEDURE AMOUNT MANUAL DEFROST If the food that you wish to defrost is not listed on the DEFROST CHART or is above or below the limits in the “ Amount ” column on the DEF[...]

  • Página 14

    TINSEA967WRRZ-D32 SEC R230/226/209/230H 12 SEC R230/226/209/230H Reheat and Cook automatically compute the cor- rect warming or cooking time and microwave power level for foods shown in the charts. • Suppose you want to reheat 2 cups of soup. 3 4 T ouch ST ART pad. T ouch REHEA T once. REHEAT / COOK NOTE: 1. T o reheat or cook other food or foods[...]

  • Página 15

    TINSEA967WRRZ-D32 SEC R230/226/209/230H 13 SEC R230/226/209/230H SPECIAL FEA TURES FOOD AMOUNT REHEAT CHART PROCEDURE 1. Casserole 1 - 2 cups Use to reheat refrigerated canned or homemade pasta with sauce or other cooked casserole. For room temperature pasta or casserole, use Less option. For pasta without sauce double the quantity per setting. For[...]

  • Página 16

    TINSEA967WRRZ-D32 SEC R230/226/209/230H 14 SEC R230/226/209/230H 3 T ouch ST ART pad. 2 1 More Should you discover that you like any of the DE- FROST , POPCORN, REHEAT or COOK settings slightly more done, touch the POWER LEVEL pad once after touching your choice of pads. The dis- play will show . Less Should you discover that you like any of the DE[...]

  • Página 17

    TINSEA967WRRZ-D32 SEC R230/226/209/230H 15 SEC R230/226/209/230H CHILD LOCK The Child Lock prevents unwanted oven opera- tion such as by small children. The oven can be set so that the control panel is deactivated or locked. T o set, touch CLOCK , the number 1 pad and then touch the ST ART pad and hold for 3 seconds. Should a pad be touched, will a[...]

  • Página 18

    TINSEA967WRRZ-D32 SEC R230/226/209/230H 16 SEC R230/226/209/230H Disconnect the power cord before cleaning or leave the door open to inactivate the oven dur- ing cleaning. Exterior The outside surface is painted. Clean the outside with mild soap and water; rinse and dry with a soft cloth. Do not use any type of household or abrasive cleaner . Door [...]

  • Página 19

    TINSEA967WRRZ-D32 SEC R230/226/209/230H 17 SEC R230/226/209/230H Please check the following before calling for service: Place one cup of water in a glass measuring cup in the oven and close the door securely . Operate the oven for one minute at HIGH 100%. A Does the oven light come on? YES _______ NO _______ B Does the cooling fan work? YES _______[...]

  • Página 20

    TINSEA967WRRZ-D32 SEC R230/226/209/230H 18 SEC R230/226/209/230H COOKING REFERENCE FOOD POWER LEVEL TIME MEATS, POULTRY, FISH, SEAFOOD Allow standing time after cooking. Bacon High 3 / 4 - 1 1 / 4 min./slice Frankfurter in Bun 70% 1 - 1 1 / 2 minutes Ground Beef High 4 - 6 minutes for Casseroles (1 lb) Hamburger High 1st side 2 minutes Patties(2) 2[...]

  • Página 21

    TINSEA967WRRZ-D32 SEC R230/226/209/230H 19 SEC R230/226/209/230H NOTES TO ORDER Simply call this toll-free number : 1-800-642- 2122 . Please have your credit card ready . If you prefer to order by mail, complete and return the order form on page 20. Please include check or money order (payable to Sharp Accessories & Supplies Center) for $6.00 p[...]

  • Página 22

    TINSEA967WRRZ-D32 SEC R230/226/209/230H 20 SEC R230/226/209/230H NOTES PERSONAL RECIPES AND NOTES I have enclosed a check made payable to Sharp Accessories & Supplies Center. Please bill my VISA MASTERCARD AMERICAN EXPRESS Acct. No. ___________________________ Expiration date ____ / ____ Signature________________________________________________[...]

  • Página 23

    TINSEA967WRRZ-D32 SEC R230/226/209/230H SEC R230/226/209/230H 21 Para mayor informaci ó n y precauciones de seguridad, consulte el Manual de Operaciones. Carousel ® es una marca registrada de Sharp Corporation. GUIA AUTO-TOUCH FIJACION DEL RELOJ Si en la pantalla aparece toque primero STOP/CLEAR . 88:88 1 T oque el bot ó n CLOCK . 2 Ponga la hor[...]

  • Página 24

    TINSEA967WRRZ-D32 SEC R230/226/209/230H SEC R230/226/209/230H 22 1 T ouch DEFROST pad. 2 Select desired Defrost setting. (Ex: T ouch for steak). 3 T ouch number pad and for 2.5 lbs. 4 T ouch ST ART pad. ® For more complete information and safety precautions, refer to your Operation Manual. Carousel ® is a registered trademark of Sharp Corporation[...]