Sharp AL2041 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Sharp AL2041. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Sharp AL2041 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Sharp AL2041 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Sharp AL2041, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Sharp AL2041 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Sharp AL2041
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Sharp AL2041
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Sharp AL2041
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Sharp AL2041 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Sharp AL2041 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Sharp en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Sharp AL2041, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Sharp AL2041, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Sharp AL2041. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    AL-2021 DIGITAL MULTIFUNCTIONAL SYSTEM OPERATION GUIDE Page AL-2021 AL-2041 MODEL AL-2041 CONTENTS ............. ............. 2 INTR ODUCTION .............. .... 3 LO ADING P APER ............ .... 9 INST ALLING THE SOFTW ARE ....... .............. .. 14 COPIER FUNCTIONS ........ 25 PRINTER FUNCTIONS ...... 3 7 SCANNER FUNCTIONS .... 52 SPECIAL FU[...]

  • Página 2

    2 1 2 4 3 5 6 8 7 9 1 INTRODUCTION CONVENTIONS USED IN THIS MANU AL ...................... ................. ... 3 P ART NAMES ........ ................. ......... 4 OPERA TION P ANEL .......... .............. 5 INDICA TO RS ON THE OPERA TION P ANEL .... ................ ................. ......... 6 PO WER ON ........... ................. ........[...]

  • Página 3

    1 1 3 This ch apter provi des basi c informa tion for us ing the u nit. CONVE NTION S USED IN TH IS M ANU AL • This man ual e xplains the opera tion of the AL-2021 and AL-20 41 models. In cases where th e opera tion is th e same , the AL-20 41 is us ed. • The illu strations in this m anual g enerall y sho w the AL-204 1. • Where ver "AL-[...]

  • Página 4

    1 4 P AR T NAMES Interface USB connector Original cover (AL-2021) Drum cartridg e TD cartridg e SPF (AL-2041) Exit area 3 4 5 2 7 9 8 11 15 16 17 Original guides Document f eeder tra y P eep hole Document f eeder cov er 7 4 12 13 10 6 14 1 SPF scanni ng area (AL-2 041) Doc umen t gl ass Oper ation panel Fr o n t c o ve r P aper tra y Multi- bypa ss[...]

  • Página 5

    1 5 OPERA TION P ANEL T wo-sided c opy key* 1 /Sort key and indicators Use to s elect so r t mode. T wo-si ded co pies from one-sided or iginal s. T ur n on Long Edge or T urn on S hort Edge can be sel ected. Exposure mode selector key and indicators Use to s equenti ally selec t the exposure modes: A UTO , MANU AL or PHO T O . Selected mode is sh [...]

  • Página 6

    1 6 INDICA T ORS ON THE OPERA TION P ANEL The start ( ) indicato r indicates the state of th e print er or scan ner. Star t indicator On: Indicat es the unit is re ady for copy ing or sc anning is being p erformed. Blinking : The indica tor blink s in the fo llowing s ituations : • When a print job is interru pted. • When reserving a c opy job.[...]

  • Página 7

    1 7 PO WER ON Turn the pow er switch on the left side of th e unit to the "O N" positi on. The start ( ) indicato r will ligh t up and o ther ind icators wh ich show t he initia l settings of the operat ion panel will also light up to indica te the re ady conditi on. For the in itial settings , see "In itial sett ings of opera tion p[...]

  • Página 8

    1 8 Initial settings of operation panel When the unit power is on, t he operation pane l will revert to th e initial settin gs when the time se t with the "Aut o clear time" setting (p.6 6) elapses after a j ob is finish ed, or when th e clear key is press ed twice. The initi al settings of t he operation p anel are s hown below. When cop[...]

  • Página 9

    2 2 9 Follow the steps below to l oad paper i nto the tra y. P APER For best re sults, use onl y paper recom mended by SHARP. *1 Do no t use non- standard e nvelopes , and env elopes th at have meta l clasp s, plasti c snappe rs, string closures , windows, l inings, s elf-adhes ive, pat ches or synthe tic mate rials. Do not use envel opes tha t are[...]

  • Página 10

    2 10 LO AD ING THE P APER TRA Y 1 Raise the handle of the paper tray and pull the paper tray out un til it stops. 2 Adjust the paper guides on the paper tray to the copy paper width and length. Squeeze the lever of paper guide and slide the guide to match with the width of the paper. Move paper guide to the appropriate slot as marked on the tray. 3[...]

  • Página 11

    2 11 4 Gently push the paper tray back into th e unit. • Be sure th at paper is free of rip s, dust, wrinkles, and curled or bent edge s. • Make s ure all the paper in the stack is the sam e size and t ype. • When lo ading paper, en sure there i s no sp ace betwe en the pa per and the guid e, and che c k if the guide is not s et too narro w c[...]

  • Página 12

    2 12 BYP ASS FEED (including special paper) The multi -bypass tray c an be used to feed stan dard paper, t ransparenc y film, labels, envelop es, and other sp ecial purpose paper. Paper mea suring f rom A6 to A4 and in the wei ght range of 56 g /m 2 to 12 8 g /m 2 can be used in this tray. (For pap er weighin g from 105 g /m 2 to 128 g /m 2 , A4 is[...]

  • Página 13

    2 13 2 Set the paper guides to t he paper width. Insert the paper (print face down) all the way into the mult i-bypass tray. 3 Press the tray sele ct ( ) key to select the multi-byp ass tray . • Pape r must be fed nar row s ide in to th e fe ed slot . • Speci al p aper s su ch as tr anspar ency fi lm, labe ls, and en vel opes must be fed o ne s[...]

  • Página 14

    3 3 14 This cha pter expla ins how to i nstall and c onfigure th e software that is r equired for the printer an d scanne r functions o f the mac hine. SOFTW ARE The Soft ware CD-ROM that accom panies th e machi ne contains the following softwar e: MFP driver Printer drive r The pr inter driver en ables you to us e the prin ter functio n of the m a[...]

  • Página 15

    3 15 HARD W AR E AND SOFTW ARE REQUIREMENTS Check the following hardware and software requirem ents in o rder to ins tall the softwar e. *1 The machin e's US B 2.0 port wi ll tran sfer data at the sp eed sp ecif ied b y the USB 2.0 (Hi- Spee d) stan dar d onl y if th e Micr osoft USB 2. 0 driv er i s prei nsta lled i n th e comput er, or if th[...]

  • Página 16

    3 16 INST ALLIN G THE SOFTW ARE 1 The USB cable must not be connected to the machine. Make sure that the cable is not connected before proceedi ng. If the cable is c onnected, a Plug an d Play wind ow will appe ar. If this happen s, click the "Ca ncel" bu tton to cl ose the win dow and di sconnec t the cable . 2 Insert the Software CD- RO[...]

  • Página 17

    3 17 8 Click the "MFP Driver" button. Clic k the "Dis play Re adme" bu tton to show in formation on pac kages that a re select ed. 9 Select " Connected to this computer" and click t he "Nex t" button. Follow the on-s creen instruc tions. 10 You will return to the window of st ep 8. If you wish to install Butt[...]

  • Página 18

    3 18 Installing th e Utility Softwa re 11 Click the "Button Manager" or the "Sharpdesk" button. Clic k the "Dis play Re adme" bu tton to show in formation on pac kages that a re select ed. Follow the on-s creen instruc tions. * In Windows 2 000, The " Sharpdesk" button d oes not ap pear. 12 When installing is[...]

  • Página 19

    3 19 14 Follow the instructions in the plug and play window to install the d riv er. When th e "Found New H ardware Wiza rd" appea rs, selec t "Instal l the softw are autom atically (R ecommend ed)", cli ck the " Next" but ton, and f ollow the on -sc reen i nst ruct ion s. This comp letes the installati on of the s oft[...]

  • Página 20

    3 20 Using the ma chine as a shared printer If the machine w ill be us ed as a s hared prin ter on a net work, follow the se steps to install the printer driver in the cli ent compute r. 1 Perform steps 2 th rough 6 in "INSTALLING THE SOFTWARE" (p.1 6) . 2 Click the "Custom" button. 3 Click the "MFP Driver" button. Cli[...]

  • Página 21

    3 21 5 Select th e printe r name ( configured as a sh ared prin ter). 1 Select the prin ter name (conf igured as a shared pr inter on a prin t server) from the list. In Window s 2000/XP, you can als o click the "Add Network Por t" button display ed below the lis t and selec t the printer to be s hared by brows ing the netw ork in the wind[...]

  • Página 22

    3 22 CONFIGURING THE PRINTER DRIVER Aft er ins tall ing t he MFP driv er, yo u mu st conf ig ure th e pri nte r dri ver se ttin gs appropria tely for the size of paper l oaded in each. 1 Click the "St art" button, click " Control Panel", a nd then click "Printer" . • In Wind ows 7, cli ck the "sta rt" butto[...]

  • Página 23

    3 23 SETTING UP B UTT ON MANA GER Button Ma nager is a software program th at works w ith the sca nner drive r to enable scannin g from the ma chine. To scan using the machin e, Button Ma nager mus t be link ed with the scan menu on the mach ine. Foll ow the s teps belo w to link Bu tton Mana ger to sc anner even ts. Windows XP/Vista/7 1 Click th e[...]

  • Página 24

    3 24 Windows 2000 1 Click the "Start" button, select "S ettings", and then click "Control Panel". 2 Double-click the "Scanner s and Cameras" icon. 3 Select " SHARP AL-xx xx" and click the "Prop erties" button. 4 In the "P ropert ies" scree n, click t he "Ev ents" ta b. [...]

  • Página 25

    4 4 25 This ch apter expl ains bas ic and ot her copyi ng functi ons. The unit is equipped wi th a one-page m emory b uffer. This memory a llows the unit to scan an original once only and make u p to 99 copies . This feat ure improv es workflow , reduces ope ration noi se from th e copier, and provides higher re liability by reducing wear and tear [...]

  • Página 26

    4 26 About interrupt copying If you pre ss the st art ( ) key to beg in a copy job wh ile a print job u s ing t he paper tray or mul ti-bypass tra y is in prog ress, the copy job will be gin automatical ly after the print data in the un it's memory i s print ed (interrup t copyin g). When thi s is done, t he print data rem aining in the comput[...]

  • Página 27

    4 27 Setting a large original (AL-2021) The ori ginal co ver ca n be remo ved to allow c opying o f bulky obj ects. 1 Simply lift the original cov er straight up. 2 To reatt ach t he or igin al cov er, rev erse th e above p roc edure . Using the SPF (AL-2041) The SP F is desig ned to hold u p to 50 original s measuring fr om A5 to A 4 and weig htin[...]

  • Página 28

    4 28 SET THE COPY QU ANTITY Set the num ber of copi es using the two c opy quanti ty ( , ) keys when copyin g from the d ocument gla s s or co pying from SPF. • Press th e right cop y quant ity ke y to set the uni t digit from 0 to 9. This k ey will not chan ge the tens digit. • Press the left cop y quantit y ke y to set the tens digit from 1 t[...]

  • Página 29

    4 29 Automat ic exposure adjust ment The autom ati c ex posu re level ca n be adju sted to suit yo ur c opyin g ne eds. Th is level is set f or copyi ng from th e docum ent gla ss and copying from the S PF res pectivel y. 1 When adjusting the automatic exposure level for copying fr om the SPF , place an o riginal i n the do cument f eeder tray and [...]

  • Página 30

    4 30 REDUCTION/ENLARGEMENT/ZOOM Three pr eset reduc tion ratios and two enl argement ratio s can be se lected. The zoom function enables copy ratio sele ction from 25% to 4 00% in 1% increm ents. (Wh en the SPF is being use d, the zo om copy ratio range is 50 % to 200%. ) 1 Set the or iginal a nd check the paper size. 2 Use the co py ratio selector[...]

  • Página 31

    4 31 TWO SI DED COPYING (AL-2041 only) Two-sid ed copie s of one-side d originals onl y are pos sible. Au tomatic two -sided cop ying ca n als o be pe rfor med with out us ing th e SPF . Wh en copy ing f rom one-s ided original s to two-s ided co pies, copyi ng orienta tion can be selected bet ween Turn on Long Edge and Turn o n Short Edge. • Whe[...]

  • Página 32

    4 32 Making tw o-sided copies 1 Place the o riginal( s) on th e docume nt glass or in the S PF. (see "ORIGINAL PLACEMENT" (p.26 ). 2 Select two-side d copy mode. When copyi ng in a one-s ided to two-sided mo de: Use the Two-s ided copy key to select the desired one-s ided to two -sided copying mode (Tu rn on Long Edge or Turn on Short Edg[...]

  • Página 33

    4 33 SOR T COPY Copies of multi ple origin al pages can be s orted into sets. Using the d ocument glass 1 Place the f irst original. ( p.26) 2 Select th e Two- sided copy /Sort key to selec t the so rt mode. 3 Set the number of copies and oth er settings, and then press the start ( ) key . The Sort indica tor blinks, and the original is scann ed in[...]

  • Página 34

    4 34 Using the SPF (AL-2041) 1 Place the o riginals . (p.27) Sort mo de is n ormally the default output mode, a nd thus the SPF a nd Sort indica tors ligh t up. 2 Press the Two-side d copy/S ort key t o select t he sort mode. 3 Set the number of copies and oth er settings, and then press the start ( ) key . The cop ies are delive red to the p aper [...]

  • Página 35

    4 35 If the memo ry becomes full • If the me mor y become s full w hile scann ing the originals , "FUL" wil l appear i n the displa y , and the machi ne will stop cop ying. • T o cop y the originals th at hav e been scanned up to that point, press the start ( ) key . • T o clear the data th at has be en scanned into mem or y , press[...]

  • Página 36

    4 36 ID CARD COPY You can c opy the f ront and rev erse sides of ID ca rd onto a p age through this function . The ID card print ima ge is sh own as foll ows. 1 Press t he ID CARD ke y. • The ID CAR D indicat or will ligh t up. The exposure is set to "text ", the ex posure level is set to "3", a nd the numbe r is set to "[...]

  • Página 37

    5 5 37 This ch apter expl ains how to use the printer f unctions. The proce dure for lo ading pap er is the same a s for load ing copy pa per. See "LOADING PAPER" (p.9). B ASIC PRINTING The follo wing example ex plains h ow to print a docume nt from Word Pad. Before pri n ting, make sure that the correc t size of pape r for your document [...]

  • Página 38

    5 38 3 Make sure that "SHARP AL-xxxx" is selec ted as the printer. If you n eed to change a ny print setti ngs , cli ck t he "P ref erenc es" button t o open the printer driv er setup s creen. Window s 2000 d oes not hav e the "Prefe rences" b utton in th is dialog b o x. Select s etting s as needed on each of t he tab[...]

  • Página 39

    5 39 Opening the printer driver from the "Start" button You can o pen the pri nter drive r and chan ge the prin ter driver set tings from the Windows "St art" button. Se ttings adjusted in this way will be the initia l settings when you prin t from an app lication. (If you change the setti ngs from the prin ter drive r setup scr[...]

  • Página 40

    5 40 PRINTER DRIVER SETTING SCREEN Some rest rictions exist on the combina tions of sett ings that can be s elected i n the printer dri ver setup screen. W hen a rest riction is in effec t, an inform ation icon ( ) will app ear next to the set ting. Click the icon to view an explanat ion of the restric tion. Ta b The setti ngs are grou ped on tab s[...]

  • Página 41

    5 41 SETTING AD V ANCED PRIN T FUNCTIONS This se ction exp lains major ad vanced p rint fun ctions. The expl anations assume that the pa per size and oth er basic settin gs have already been sel ected. Fo r the basic procedu re for printi ng and the steps fo r opening the printer drive r, see "BASIC PRINTING" (p. 37). Printing multiple pa[...]

  • Página 42

    5 42 1 Click the "Main" tab in the printer driver setup screen . 2 Select the number of pages per sheet. If y ou wish to print border lines, check t he "Border" box . 3 Select the order of the pages. Fitting the printed image to the paper (Fit To Paper Size) The printe r driver can adju st the si ze of the printed image to match[...]

  • Página 43

    5 43 4 Select the actual size of paper to be used for printing (B5 or Invoice). The size of the pr inted image w ill be automa tically adjusted to matc h the pap er loade d in the m achi ne. Rotat ing the print im age 180 degr ees (Rot ate 180 degrees) The featur e rotates the ima ge 180 de grees so t hat it can be printed correctly o n paper that [...]

  • Página 44

    5 44 Enlarging/reducing the print image (Zoom) This func tion is used to en large or re duce the i mage to a selecte d percentage. This allows you to enlarge a small i mage or a dd margi ns to the paper by slightly reducin g an image . 1 Click the "P aper" t ab in the printer driver s etup scr een. 2 Select " Zoom" an d click th[...]

  • Página 45

    5 45 Printing faint text and line s in black (Text To Black/Vector To Black) When pr inting a colour im age, colo ur text an d lines th at are fain t can be p rinted in black. ( R aster da ta such as bitmap images cannot be adjuste d.) This al lows you to bring out colour text and lines that are fai nt and di fficult to see. 1 Click the "Ad va[...]

  • Página 46

    5 46 Adjusting the brightness a nd contrast of the image (Image Adjustment) The brigh tness and contrast can be ad justed in the pr int settin gs when pri nting a photo or o ther image . These s ettings can be used for sim ple correctio ns when y ou do not ha ve image editi ng softw are instal led on yo ur comput er. 1 Click the "Ad vance d&qu[...]

  • Página 47

    5 47 Adding a watermark to printed pages (Watermark) Faint sha dow-like text can be a dded to the background of t he printed image as a waterma rk. The si ze, dens ity, and a ngle of th e waterm ark text can be adjus ted. The text can be selec ted from a pre -stored list, or entered t o create an original watermark. 1 Click the "W atermark s&q[...]

  • Página 48

    5 48 Two-sided printi ng (AL-2041 only) The mac hine can print on bo th sides of the paper. T h is func tion is us eful for m any purposes , and is partic ularly conven ient when y ou want to create a sim ple pamph let. Two-sided printing also he lps conserv e paper. 1 Click the "Main" tab in the printer driver setup screen . 2 Select &qu[...]

  • Página 49

    5 49 SA VING FREQUENTL Y USED PRINT SETTINGS Settings c onfigured on each of the t abs at the time of pr inting ca n be saved as user settings . Saving f requently us ed setting s or comple x colour settin gs under an assigne d name make s it easy to sel ect those se ttings the next time yo u need to use them. Saving settings at the time of printin[...]

  • Página 50

    5 50 OUTLINE OF THE PRINT ST A TUS WINDO W When pr inting be gins, the Prin t Status Window automatical ly opens. The Print Sta tus Windo w is a util ity that m onitors t he machine and shows the na me of the doc ument be ing printe d and any erro r messages that oc cur. Status window Provides i nformati on on t he cur rent status of the pri nter .[...]

  • Página 51

    5 51 PRINTER DR IVER FEA TURES *1 AL-2041 o nly *2 Will be reduced t o A4 (letter) size or th e specif ied size before prin ting. *3 This in itial setting m ay vary depending on your o perating user programs. For info rmation on each setting, s ee Help in the printe r driver se tup screen. Ta b Setting Sele ct ion s Initia l sett ing Main Copies 1 [...]

  • Página 52

    6 6 52 This ch apter expl ains how to use the scann er functio ns. SCANNING O VER VIEW The flow chart sh own below pro v ides an overvie w of scann ing. *1 To scan using the mach ine's operatio n panel, y ou must first inst all Button Manager and esta blish th e appropri ate settings in the Control Pan el. For d etails, see "SETTING UP BU[...]

  • Página 53

    6 53 SCANNING USING TH E KEYS ON THE MA CHINE When sc anning is performed by this me thod, the applic ation that has been set in Button Manager wil l automa tically start and th e scann ed image will be pas ted into the appli c ation. F or the steps t o allocat e applic ations usin g the Button Manager o r other sett ings, se e "Button M anage[...]

  • Página 54

    6 54 4 Press the start ( ) key. Scannin g will sta rt and the scann ed data wil l be transf erred to the applic ation. • If the followi ng screen appears, se lect Button Manager a nd click " OK". Button Manager starts and the ap plication associ ated with Button Manager starts. If you wa nt only Bu tton Manager to start in this cas e, s[...]

  • Página 55

    6 55 Button Manager settings Once in stalled , Butt on Manage r norm ally runs in the backgro und in t he Windows ope ratin g sy stem . If y ou ne ed t o cha nge Butt on Ma nage r se ttin gs, follo w th e st eps be low. For det ails on Button Manager settin gs, see Bu tton Mana ger Help. "Outlin e of But ton Manag er" (p.56) 1 Right-click[...]

  • Página 56

    6 56 Outline of Button Manager Button Mana ger is a soft ware uti lity that allows you t o use the scanne r function at the machine. B utton Man ager all ows you t o configu re six se ts of scanni ng setti ngs as a scan menu o n the machine. To view Help for a setting, cli ck the button in the upper r ight-hand corner of the window and then click t[...]

  • Página 57

    6 57 SCANNING FR OM Y OUR COMPUTER The mach ine supports the T WAIN standard, ma king it po ssible to scan f rom TWAIN- com plia nt a ppl ica tio ns. The mac hin e a lso s upp ort s WI A (Win dows Im age Acquisi tion), mak ing it pos sible to scan from WIA-comp liant app lications and the "Scanner and Camera Wizard" in Wi ndows XP. For in[...]

  • Página 58

    6 58 5 In the "S canning S ource" me nu, sel ect the loc ation whe re you placed the original in Step 1. If you p laced a one- sided ori ginal in the SPF , select "SPF" . 6 Click the "Preview" but ton. The preview im age will a ppear. 7 Specify t he scan ning ar ea and set the scan prefere nces. For in form ati on o n [...]

  • Página 59

    6 59 Scanner driver settings The scanner driv er setup sc reen con sists of the "Se t-up scr een", whi ch let s you select scan setti ngs, and t he "Previ ew screen" , whic h shows th e scanned image. For detai ls on the scan setti ngs, click the "Hel p" butto n in the preview screen to displa y Help. "Scanning So[...]

  • Página 60

    6 60 Preview screen Click the "Preview" button in the Set-up screen to display the scanned image. Y ou can specify the scanning area by dragging the mouse inside the window . The inside of t he frame that is created when you drag the mouse will be the scanning area. T o cancel a specified scanning area and clear the f rame, clic k anywher[...]

  • Página 61

    6 61 Scanning from a WIA-co mpliant application (Windows XP/Vista/7) If you are using Wi ndows XP/Vis ta/7, you can use the W IA driver to scan from WIA- comp liant applic ations. 1 Place the original that yo u wis h to sca n on th e docume nt glass/ SPF. For the p rocedure fo r placing the original , see "ORIGINA L PLACEMENT" (p.26). 2 A[...]

  • Página 62

    6 62 Scanning from the "Scanne r a nd Camera Wizard" (Windows XP) The proce dure for sc anning wi th the "Sca nner and Camer a Wizard" in Windows XP is expl ained here . The "S canner an d Camera Wi zard" lets you sc an an image without using a WIA-compliant application. 1 Place the original that yo u wis h to sca n on[...]

  • Página 63

    6 63 6 When scanning ends, the following screen will appear . Select the next t ask that you wi sh to perf orm, and t hen click the "Next" butto n. If you a re ready to end th e session, cl ick "Nothing . I'm fin ished working with these pictu res ". 7 Click the "Finish" but ton. The "Scanner and Camera Wizar[...]

  • Página 64

    7 7 64 This ch apter de scribes the special functi ons of th is unit. U se these fu nctions as needed. DESCRIPTION OF SPECIAL FUNCTIONS Toner save mode Reduce s toner c onsumption by approximate ly 10%. Power s ave modes The unit h as two power sa ve modes of operat ion: preheat mod e and auto power shut-off m ode. Preheat mode When the uni t enter[...]

  • Página 65

    7 65 T ONE R SA VE MO DE 1 Press the exposur e mode s elector ke y to se lect t he MAN UAL ( ) mode . 2 Press and hold dow n the exposure mode selector key for approximately 5 seconds. The MANUAL ( ) indicator will go out and the PHOTO ( ) indicat or will begin to blink. The light an d dark indicator marked "5" will light up, indicating t[...]

  • Página 66

    7 66 USER PR OGRAMS The user programs a llow the pa rameters of c ertain func tions to be set, chan ged, or cancell ed as de sired. Setting the user programs 1 Press an d hold d own the light ( ) key for more than 5 seconds until all the alarm indicators ( , , ) blink and " " appears in the displa y. 2 Use the left copy quantity ( ) key t[...]

  • Página 67

    7 67 * Facto ry default settings are indicated with an as terisk (*). 5 Press the start ( ) key. T he righ t-hand number in th e display will be steadily lit and the entered v alue will be store d. 6 Press the light ( ) key to return to the no rmal copy mo de. DISPLA YING T O T AL NUMBER OF COPIES Use the fo llowing procedure to display the total n[...]

  • Página 68

    7 68 CHECKING THE T ON ER LEVEL The toner level is indic ated by a 6-l evel dis play. Use it as a gu ideline for replaci ng the toner c artridge. 1 Hold down the light ( ) key until the alarm indicators ( , , ) blink. The display will show "- -". 2 Hold down th e Copy ra tio display (%) key fo r more than 5 seconds. The approx imate quant[...]

  • Página 69

    8 8 69 This c hapter de scribes how to re place th e TD cart ridge and drum c artridge and how to clean the unit. TD CARTRIDGE REPLA CEMENT The TD c a rtrid ge replace ment requ ired ( ) indi cator w ill light u p when toner is needed . For m ore inf orm ation on purc hasi ng the TD car tridg e, see "A BO UT SUPP LIES AND OPTIONS" in the [...]

  • Página 70

    8 70 4 Close the f ront cover and then the sid e cover by pr essing t he round projections n ear the side cover open b utton. The indicator ( ) will go out and the start ( ) indicator will light up. DRUM CAR TRIDGE REPLA CEMENT The us eful life of the drum c artridge is ap proxim ately 18 ,000 co pies*. W hen the in ternal counte r reache s appro x[...]

  • Página 71

    8 71 4 Gently inst all the T D cartrid ge. To install the TD cart ridge, see step 5 in "INSTALLING THE TD CARTRIDGE" in the Start Guide. 5 Close the fr ont cover an d then the side cover by p ressing the round projections near the side cover open button . The drum replacement requ ired ( ) i ndicator will g o out and the start ( ) indicat[...]

  • Página 72

    8 72 Transf er charge r If copies start becom ing strea ky or blo tchy, the transfer c harger may be dirty. Clean the charg er using t he follow ing proc edure. 1 Tu rn the p ower swit ch of f. (p .8) 2 Ensure that the multi-bypas s tray is open and then open the side cover while pr essing the side c over op en button. 3 Take the charger cleaner ou[...]

  • Página 73

    8 73 MO VIN G AND ST ORING THE UNIT Moving instructions When mov ing the u nit, follow the proced ure below. 1 Turn the p ower swit ch of f and remov e the p ower cord f rom t he outl et. 2 Open the side cover and front cover, i n that or der. Remove the TD cartridge and close the front cover and side cover , in that ord er. To open and close the s[...]

  • Página 74

    9 9 74 This ch apter de scribes mi sfeed removal a nd trouble s hoot ing. For pro blems with the printer fun ction or t he scanner fu nction, see the Help fi le for the printe r/scanner driver. MA CHINE/COPYING PROBLEMS If any problem occurs, ch eck the list below before cont acting your authoris ed servic e represent ative. Pr oblem P ossible caus[...]

  • Página 75

    9 75 Images rub off the cop y easily . Is the paper too heavy? Use paper within the spec ified range. 9 The fusing temperature is not appropriate. In the user programs, set "Fusing temperature setting when the bypass tray is used" (program 29) to "2 (High)". 67 P a per damp? Replace with dr y paper . If the unit is not used f or[...]

  • Página 76

    9 76 PRINTING AND SCANNING PROBLEMS In additi on to this secti on, troubl eshooting informati on can a lso be fou nd in the README files for each of the software p rograms. To v iew a README fil e, see "INSTALLING THE SOFTWARE" (p.16). Pr oblem Cause and solution Page The machine does not print. The machine is not correctl y connected wit[...]

  • Página 77

    9 77 Printi ng is slo w. Simultaneous use of t wo or more application so ftware program s. → Star t printing after quitting all unused application software programs. – The pr int ed im age is l ight and uneven. The paper is loaded so that printing takes place on the rear side of the p aper . → Some paper t ypes hav e a front and rear side. If[...]

  • Página 78

    9 78 Any one of the alarm indicators ( ,, ) is lit or bli nk ing. See "ST A TUS I NDICA TORS" to check the meaning o f the alarm indicator , and take appropriate action. 82 P oor scanning qual ity . The document glass or th e underside of the document cover/SPF is dirty . → Clean regularly . 71 Orig inal s mudg ed o r blot chy . → Use[...]

  • Página 79

    9 79 Unable to scan the imag e . If scanning is not possible, shut down y our computer , turn o f f th e machin e's power s witch, and unplug the machine's power cord. Next, start your computer , restore power to the machine, and try sc anning again. If scanning is still not possible, check the f ollowing items. – Y our appl ication is [...]

  • Página 80

    9 80 PROBLEMS DURING SETUP OF THE SOFT W ARE If the s oftware do es not insta ll correc tly, ch eck the following items on your compu ter. To remov e the softwa re, see "R emoving t he soft ware" (p.81). Pr oblem P ossible cause Soluti on Pa g e The software cannot be installed. Is the re s uffic ie nt fre e space on your hard drive? Chec[...]

  • Página 81

    9 81 MFP driver cannot be in stal led (Windows 2000/XP) If the MFP driver can not be installe d in Windows 200 0/XP, follow these step s to check your compu ter' s set tings . 1 Click the "start" button and the n click "Control Panel". In Wind ows 2000, cli ck the "St art" button , select " Setting s", a[...]

  • Página 82

    9 82 ST A T US INDICA T OR S When the foll owing indicato rs light up or bl ink on the ope ration panel or the follow ing alphanum eric cod es appea r in the di splay, s olve the problem imm ediately referring to bot h the table below and the releva nt page. Be sure to use only genuine SHARP parts and su pplies. Indicat ion Cause and remedy Pag e D[...]

  • Página 83

    9 83 MISF EED REM O V AL When t he misfe ed ( ) indicat or blinks or blinks in the di splay, the unit will stop because of a misfeed. Wh en the SPF m isfeeds an origina l sheet, t he unit w ill stop and the SPF mis feed ( ) ind icator will blink, w hile the misfeed ( ) indicator will remain off. For a misfeed of originals in the SPF, see "D: M[...]

  • Página 84

    9 84 A: Misf eed in the pa per feed area 1 Gently re move the mi sfed paper from the p aper fee d area as shown in the illustration. W hen the misfeed ( ) indicator blinks, and the misfed paper is not se en from the paper feed area, pull out the paper tray and remove the misfed paper. If the paper cannot be removed, proceed t o "B: Misfeed in [...]

  • Página 85

    9 85 B: Misf eed in the fu sing area 1 Lower th e fusing u nit releas e lever. 2 Gently re move the misf ed paper from under the fusin g unit as shown in the illustration. If t he paper cannot be removed, proceed to "C: Misf eed in the transpor t area". 3 Raise the f using un it releas e lever an d then clo se the s ide cover by pressing [...]

  • Página 86

    9 86 C: Mi sfeed in the t ransport ar ea 1 Lower th e fusing u nit releas e lever . See "B: M isfeed i n the fusi ng area" (p .85). 2 Open the front cover . To open the front cover, see "INSTALLING THE TD CARTRIDGE" in the Start Guide . 3 Rota te t he ro ll er r ota tin g knob in the direction of the arrow and gently remove the [...]

  • Página 87

    9 87 D: Misf eed in the S PF (AL-204 1) An original misfeed may occur at one of three locations: if the misfed original is seen from the document feeder tray, (A) in the document feeder tray; if t he misfed original is not seen from the docume nt feeder tray, (B ) in the exit area or (C) under the document feeder cover. Re move the m isfed original[...]

  • Página 88

    9 88 IF A P APER MISFEED OC CURS IN THE MAIN UNIT WHILE USING THE SPF (AL-2041) If a paper misfeed occurs in the m ain unit p aper path when maki ng copie s with original (s) through the SPF, the SPF wil l automatica lly stop scannin g. Manually remove t he misfe d paper(s) i n the main u nit. You can chec k the nu mber of ori ginals that mus t be [...]

  • Página 89

    Attention: Your product is marked with this sy mbol. It means that used electrical and electronic products should not be mixed with general household waste. There is a separate collection system for these products. A. Information on Disposal for Users (private households) 1. In the European Union Attention: If you want to dispose of this equipment,[...]

  • Página 90

    SHARP ELECTRONICS (Eur ope) GmbH Sonninstraße 3, D-2009 7 Hamburg[...]

  • Página 91

    EX 1 EN1 OPERATION GUIDE[...]