Ir a la página of
manuales de instrucciones parecidos
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Sharp AQUOS LC-26P50E. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Sharp AQUOS LC-26P50E o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Sharp AQUOS LC-26P50E se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Sharp AQUOS LC-26P50E, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Sharp AQUOS LC-26P50E debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Sharp AQUOS LC-26P50E
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Sharp AQUOS LC-26P50E
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Sharp AQUOS LC-26P50E
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Sharp AQUOS LC-26P50E no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Sharp AQUOS LC-26P50E y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Sharp en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Sharp AQUOS LC-26P50E, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Sharp AQUOS LC-26P50E, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Sharp AQUOS LC-26P50E. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
LCD COLOUR TELEVISION LCD-F ARBFERNSEHGERÄT TÉLÉVISION COULEUR À ÉCRAN À CRIST A UX LIQUIDES (LCD) TELEVISORE A COLORI LCD LCD-KLEURENTELEVISIE TELEVISIÓN EN COLOR LCD OPERA TION MANU AL BEDIENUNGSANLEITUNG MODE D’EMPLOI MANUALE DI ISTRUZIONI GEBRUIKSAANWIJZING MANU AL DE MANEJO SHARP CORPORA TION LC-26P50E LC-32P50E LC-37P50E Printed in S[...]
-
Página 2
(100) (100) (50) [200] / ((200)) [115] / ((104)) [200] / ((200)) (567,9) / [700,4] / ((822,6)) (567.9) / [700.4] / ((822.6)) (553) / [641] / ((709)) (501) / [579] / ((647)) (52) / [62] / ((62)) (262) / [290] / ((306)) (560) / [631] / ((671)) (402) / [432] / ((453)) (345,4) / [395,7] / ((430)) (345.4) / [395.7]/ ((430)) 108 116 (674) / [804] / ((926[...]
-
Página 3
1 GEBR UIKSAANWIJZING NEDERLANDS Inhoudsopgave …………………………………………… 1 Beste SHARP klant ……………………………………… 2 Belangrijke veiligheidsmaatregelen …………………… 2 Bijgeleverde accessoires ……………………………… 2 V oorbereidingen …………………………………?[...]
-
Página 4
2 Hartelijk dank voor de aanschaf van deze SHARP LCD-kleurentelevisie. Om een veilige en jar enlange betrouwbar e werking van het product te verkrijgen, raden wij u aan de Belangrijke veiligheidsmaatr egelen zorgvuldig door te lezen voordat u het pr oduct in gebruik neemt. Beste SHARP klant • Reinigen—T rek de stekker van het netsnoer uit het s[...]
-
Página 5
3 V oorbereidingen Opstelling v an de TV De kabels samenb undelen Bevestigen v an de TV aan de m uur • Om het beeldscherm v an de LCD-kleurentelevisie aan de m uur te bevestigen, zijn speciale vaar digheden vereist en dit dient daarom alleen door be voegd servicepersoneel te w orden gedaan. U moet deze werkzaamheden niet zelf uitvoeren. SHARP kan[...]
-
Página 6
4 V oorbereiding en V OORZICHTIG Bij verkeerd gebruik kunnen de batterijen gaan lekken of zelfs ontplof fen. V olg voor alle zekerheid steeds de onderstaande aanwijzingen. • Gebruik niet gelijktijdig verschillende typen batterijen. De batterijen hebben namelijk ander e eigenschappen afhankelijk van het type. • Gebruik niet gelijktijdig oude en [...]
-
Página 7
5 Afstandsbediening Benaming v an de onder delen Beschikbare instellingen NICAM STEREO, MONO NICAM CH A, NICAM CH B, NICAM CH AB, MONO NICAM MONO, MONO Signaal Stereo T weetalig Mono Beschikbare instellingen STEREO, MONO CH A, CH B, CH AB MONO Signaal Stereo T weetalig Mono OPMERKING • Als er geen signaal binnenkomt, wordt “MONO” aangegeven v[...]
-
Página 8
6 TV (V oorkant) Benaming van de onder delen TV (Achterkant) Antenne-ingang OPC sensor Afstandsbedieningssensor B (Standby/Aan) indicator OPC indicator a (Hoofdstroomvoorziening ) b (Ingangskeuzetoets) i ( l / k ) (V olumetoetsen) P ( s / r ) (Programma (kanaal)-toetsen) SLEEP indicator EXT 1 (RGB) aansluiting EXT 3 aansluitingen SYSTEM RESET Hoofd[...]
-
Página 9
7 Gebruik v an externe apparatuur Instellen v an de ingangsbron Om het beeld van een externe bron weer te geven, kiest u de betr effende br on met b op de afstandsbediening of b op de TV . OPMERKING • De kabels voorzien van een * (sterretje) zijn los verkrijgbare onder delen. L-AUDIO-R A V OUT YP B ( C B) P R ( C R) COMPONENT Aansluiten v an een [...]
-
Página 10
8 Inschakelen v an de stroom Druk op a van de TV . • De B indicator op de TV verandert van rood naar groen. TV kijken OPMERKING • T rek de stekker van het netsnoer uit het stopcontact als u de TV langere tijd niet denkt te gebruiken. • Wanneer de netschakelaar en a in de uit-stand staan, zal er toch nog een kleine hoeveelheid stroom naar de a[...]
-
Página 11
9 MENU [ Opties ... Kleurensyst. ] Opties Alleen Audio Ruisonderdr. Ingangskeuze Snelle respons Kleursyst. [Aan] [Uit] [FBAS] [AUTO] Demonstratie Menubediening Beeldschermdispla y V oorbeelden 1 Onderdeel aangege ven in geel • Dit is het onderdeel dat nu geselecteer d is. 2 Onderdeel tussen haakjes • Dit geeft de huidige instelling voor het ond[...]
-
Página 12
10 Beeld menu TitelB Menubediening MENU [ Beeld ] Beeld Audio Contrast Helderheid Kleur Tint Scherpte Geavanceerd Reset [+30] [0] [0] [0] [0] 0 – 30 – 30 – 30 – 10 +40 +30 +30 +30 +10 OPC Achtergr.vl. [+6] – 8 +8 AV FUNCTIE [STANDAARD] [Uit] Uit: De lichtsterkte is vast ingesteld op de waarde die is gekozen onder Achtergr .vl. Aan: Automa[...]
-
Página 13
11 Menubediening Zwart Om gemakkelijker te kunnen kijken, verandert u de kijkdiepte door een niveau te selecteren voor automatisch bijregelen van de donker e par tijen in het beeld. 3D-Y/C Via detectie van veranderingen in het beeld zor gt deze functie voor een beeld van hoge kwaliteit met minimaal dot-verloop en kleuroverspraakruis. Uit: Geen dete[...]
-
Página 14
12 Instellingen menu A utomatische Installatie Indien gewenst, kunt u na het instellen van de kanalen de Automatische Installatie opnieuw activeren. 1 Druk op MENU om het MENU scher m weer te ge ven. 2 Druk op c / d en selecteer “ Instellingen ” . 3 Druk op a / b om “ A utomatische Installatie ” te selecteren en druk dan op OK . Als u reeds[...]
-
Página 15
13 Manuele instelling U kunt sommige onderdelen van de kanalen ook handmatig instellen. 1 Druk op MENU om het MENU scher m weer te ge ven. 2 Druk op c / d en selecteer “ Instellingen ” . 3 Druk op a / b om “ Progr amma instellen ” te selecteren en druk dan op OK . Als u reeds een persoonlijk codenummer hebt ingesteld, voert u dit nu in. •[...]
-
Página 16
14 Kinderslot Met het persoonlijke codenummer kunt u voorkomen dat bepaalde instellingen per ongeluk worden gewijzigd. Instellen van het per soonlijke codenummer 1 Druk op MENU om het MENU scher m weer te ge ven. 2 Druk op c / d en selecteer “ Instellingen ” . 3 Druk op a / b om “ Kinderslot ” te selecteren en druk dan op OK . 4 Als u reeds[...]
-
Página 17
15 Opties menu Alleen A udio Menubediening: A (Blz. 9) Bij het luisteren naar de muziek van een muziekprogramma kunt u de TV uitschakelen en alleen van het geluid genieten. Menubediening MENU [ Opties ] Opties Alleen Audio Ruisonderdr. Ingangskeuze Snelle respons Kleursyst. [Aan] [Uit] [FBAS] [AUTO] Demonstratie Ruisonderdr . Menubediening: A (Blz.[...]
-
Página 18
16 Kleursyst. Menubediening: A (Blz. 9) U kunt het kleursysteem omschakelen naar een systeem dat compatibel is met het beeld op het scherm. (AUTO, P AL, SECAM, NTSC 3.58, NTSC 4.43, P AL-60) OPMERKING • De fabrieksinstelling is “AUTO”. • Als “AUTO” is geselecteerd, wordt het kleursysteem voor elk kanaal automatisch ingesteld. Als het be[...]
-
Página 19
17 T eletekstfunctie W at is teletekst? T eletekstuitzendingen bestaan uit pagina’ s met informatie die op hiervoor geschikte TV’ s kunnen worden weergegeven. Uw TV kan teletekstsignalen ontvangen die door TV -zenders worden uitgezonden en deze vervolgens decoderen zodat zij in grafisch formaat kunnen worden weergegeven. Nieuws, weerberichten, [...]
-
Página 20
18 • Controleer of B op de afstandsbediening is ingedrukt. (Zie blz. 8.) Druk op B als de indicator op de TV rood oplicht. • Is het netsnoer aangesloten? (Zie blz. 3.) • Is de netschakelaar ingedrukt? (Zie blz. 8.) • Het is mogelijk dat invloeden van buitenaf zoals bliksem, statische elektriciteit enz. een foutieve werking hebben veroorzaak[...]
-
Página 21
19 Onderwerp 26 o LCD-KLEURENTELEVISIE, Model: LC-26P50E Videokleursysteem P AL/SECAM/NTSC 3.58/NTSC 4.43/P AL 60 TV -functie B/G, I, D/K, L, L ’ TV -standaard (CCIR) LCD-paneel 26 o Advanced Super View & ZW ARTE TFT LCD Aantal beeldpunten 1.555.200 punten (960 g 540 g 3 punten) • SHARP behoudt het recht wijzigingen aan te brengen in het on[...]
-
Página 22
20 A. Informatie o ver afvalverwijdering voor gebruiker s (particuliere huishoudens) 1. In de Europese Unie Let op: Deze apparatuur niet samen met het normale huisafval weggooien! Afgedankte elektrische en elektronische apparatuur moet gescheiden worden ingezameld conform de wetgeving inzake de verantwoorde verwerking, terugwinning en recycling van[...]
-
Página 23
(100) (100) (50) [200] / ((200)) [115] / ((104)) [200] / ((200)) (567,9) / [700,4] / ((822,6)) (567.9) / [700.4] / ((822.6)) (553) / [641] / ((709)) (501) / [579] / ((647)) (52) / [62] / ((62)) (262) / [290] / ((306)) (560) / [631] / ((671)) (402) / [432] / ((453)) (345,4) / [395,7] / ((430)) (345.4) / [395.7]/ ((430)) 108 116 (674) / [804] / ((926[...]
-
Página 24
LCD COLOUR TELEVISION LCD-F ARBFERNSEHGERÄT TÉLÉVISION COULEUR À ÉCRAN À CRIST A UX LIQUIDES (LCD) TELEVISORE A COLORI LCD LCD-KLEURENTELEVISIE TELEVISORE A COLORI LCD OPERA TION MANU AL BEDIENUNGSANLEITUNG MODE D’EMPLOI MANUALE DI ISTRUZIONI GEBRUIKSAANWIJZING MANU AL DE MANEJO SHARP CORPORA TION LC-26P50E LC-32P50E LC-37P50E Printed in Sp[...]