Español dropdown-ico

Sharp AR-M205 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Sharp AR-M205. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Sharp AR-M205 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Sharp AR-M205 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Sharp AR-M205, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Sharp AR-M205 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Sharp AR-M205
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Sharp AR-M205
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Sharp AR-M205
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Sharp AR-M205 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Sharp AR-M205 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Sharp en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Sharp AR-M205, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Sharp AR-M205, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Sharp AR-M205. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    MODEL AR-M160 AR-M205 DIGITAL MULTIFUNCTIONAL SYSTEM SOFTWARE SETUP GUIDE • INTRODUCTION • SOFTWARE FOR THE SHARP AR-M160/M205 • BEFORE INSTALLATION • INSTALLING THE SOFTWARE • CONNECTING TO A COMPUTER • CONFIGURING THE PRINTER DRIVER • SETTING UP BUTTON MANAGER • HOW TO USE THE ONLINE MANUAL • TROUBLESHOOTING 1 2 3 4 10 11 12 14 [...]

  • Página 2

    !install_ar160205.bo ok 2 ページ ２０ ０３年５月２６ 日　月曜日　午後 １２時９分[...]

  • Página 3

    1 INTRODUCTION This manual explains how to install and configure the softw are that is required for the printe r and scanner functio ns of the machine. The proced ure for viewing the Onlin e Manual is also explained. Trademark acknowledgments •M i c r o s o f t ® Windows ® operating system is a trademark or copyrigh t of Microsoft Corporation i[...]

  • Página 4

    2 SOFTWARE FOR THE SHARP AR-M160/M205 The CD-ROM that accompanie s the machine c ontains the following software: MFP driver Printer driver The printer driver enables you to use the printer function of the machin e. There are two type s of printer drivers for the machine: a standard prin ter driver and a print er driver* that is used when the dual f[...]

  • Página 5

    3 BEFORE INSTALLATION HARDWARE AND SOFTWARE REQUIREMENTS Check the following hardware and softwar e requirements befor e installing the softwar e. *1 The machine's USB 2.0 port will transfer dat a at the speed specifie d by the USB 2.0 (Hi-Speed) only if the Microsoft USB 2.0 driver is preinstalled in the computer, or if the USB 2.0 driver for[...]

  • Página 6

    4 INSTALLING THE SOFTWARE INSTALLATION IN WINDOWS XP (USB/PARALLEL CABLE) 1 The USB or paralle l cable must not be connected to the m achine. Make sure that the cable is not connected before proceeding. If the cable is connected, a Plug and Play window will appear. If this happens, click the "Cancel" button to close the window and disconn[...]

  • Página 7

    5 INSTALLING THE SOFTWARE 7 The files required for installation of the MFP driver are copied (if "MFP Driver" was selected in Step 5). Follow the on-screen instructions. When you are asked how th e printer is connected, select "Connected to this computer" and clic k the "Next" button. When "The MFP driver inst all[...]

  • Página 8

    6 INSTALLING THE SOFTWARE INSTALLATION IN WINDOWS 98/ME/2000 (USB CABLE) 1 The USB cable must not be connected to the mach ine. Make sure that the ca ble is not connected before proceeding. If the cable is connected, a Plug and Play window will appear. If this happens, click the "Cancel" button to close the window and disconnect the cable[...]

  • Página 9

    7 INSTALLING THE SOFTWARE 8 Begin the installa tion of Button Manager (if "Button Manager" was selected in Step 5). Follow the on-screen instructions. Click the "Finish" button when the message informs you that se tup is successful. The Sharpdesk inst aller will start. 9 Begin the installa tion of Sharpdesk (if "Sharpdesk&q[...]

  • Página 10

    8 INSTALLING THE SOFTWARE INSTALLATION IN WIND OWS 95/98/ME/NT4.0/2000 (PARALLEL CABLE) 1 The USB or paralle l cable must not be connected to the m achine. Make sure that the cable is not connected before proceeding. If the cable is connected, a Plug and Play window will appear. If this happens, click the "Cancel" button to close the wind[...]

  • Página 11

    9 INSTALLING THE SOFTWARE 10 Select the printer port and click the "Next" button. Select "LPT1" for the printer port. 11 When asked to select the printer driver to install, select the appropriate printer driver based on whether or not the dual function boar d is installed, and then click t he "Next" button. If the dual[...]

  • Página 12

    10 CONNECTING TO A COMPUTER Follow the procedure below to connec t th e machine to your computer. Interface cables for connectin g the machine to your compute r are not included with the machine. Plea se purchase the appropriate cable for your compute r. Interface cable USB cable Shielded twisted pair cable, high-speed transmission equivalent (9 fe[...]

  • Página 13

    11 CONNECTING TO A COMPUTER CONNECTING A PARALLEL CABLE 1 Ensure that your computer and the machine are turned off. 2 Plug the cable into the parallel port on the machine, and fasten with the cla sps. 3 Plug the other end of the cable into your computer's parallel port. CONFIGURING THE PRINTER DRIVER After installing the MFP d river (printer d[...]

  • Página 14

    12 SETTING UP BUTTON MANAGER Button Manager is a so ftware program that works with the scanner dri ver to enable scanning from the operation panel of the machine. To scan using the operation panel of the ma chine, Button Manager must be linked with the scan menu keys on the machine. Follow the steps belo w to link Button Manager to scanner events. [...]

  • Página 15

    13 SETTING UP BUTTON MANAGER Windows 98/Me/2000 1 click the "Start" button, select "Settings", and then click "Control Panel". 2 Double-click the "Scanners and Cameras" icon. 3 Select "AR-XXXX", and click the "Properties" button. In Windows Me, right click "AR-XXXX" and click &qu[...]

  • Página 16

    14 HOW TO USE THE ONLINE MANUAL The Online Manu al provides detailed instructions for operat ing the machine as a printer or scann er. View the Online Manual when you use the printer and scanner fu nctions after the initial setup is completed . Contents of t he Online Manual The contents of the Online Manual are as follows. How to use the Online Ma[...]

  • Página 17

    15 TROUBLESHOOTING If the software does not install correctly, check the following items on your computer. To remove the software, see "Removing the software" (p. 61) in the Op eration Manual. Troubleshooting informatio n can also be found in the READ ME file s for each of the software programs. To view a README file, click the "Disp[...]

  • Página 18

    16 TROUBLESHOOTING The MFP driver cannot be correctly installed by Plug and Play (Windows 2000/XP) In Windows 2000/XP, if the MFP driver ca nnot be correctly installed by Plug an d Play (for example, Plug and Play takes place without copying the required files for the MFP driver installa tion), follow these steps to remove unneeded devices and then[...]

  • Página 19

    !install_ar160205.bo ok 1 ページ ２０ ０３年５月２６ 日　月曜日　午後 １２時９分[...]

  • Página 20

    PRINTED IN CHINA 2003E KS ➀ TINSE0933QSZZ Printed on 100% post-consumer recycled paper AR-M160/AR-M205 SHARP CORPORA TION !install_ar160205.bo ok 2 ページ ２０ ０３年５月２６ 日　月曜日　午後 １２時９分[...]